Magyar Elet, December 31, 1960

              I
J9M december 31 MAGYAR ELET 9 oldal
Veress László:
TAM-TA- M
Valahol Kelet-Afrikába- n lán nagvon is komplikált szer--
„ÍI&or felkel a hold egész
Afrika táncol részeg a hold fé-nyétől
5 a tam-ta- m mély sza-vától"
Soha talán Afrikáról
találóbb szavakat nem Írtak
mint Kipling fenti sorai Igen
trópusi estéken amikor az eu-rópai
szemnek szokatlan éjszaka
lehull minden átmenet nélkül
egyik percről a másikra az ök-lömnyi
fényes hihetetlenül fé-nyes
csillagok felragyognak az
égen a hold kék fényén túl
egész Afrikában megdördül a
tam-ta- m és minden fekete tes-te
hajladozni kezd ütemére
Aki először lép partra Afriká-ban
legyen az Egyiptom sárga
homokján a Sierra Leonán a
Loos szigeteken vagy Konakry
kikötőjében a Mesurado foknál
vagy Monrovia dzsungeljénél
Camerun vagy Fakó hegyei
alatt vagy a fokváros vakító
utcáin ha leszáll az első este
feltétlenül találkozni fog Afrika
első és legmélyebb misztériumá-val
a tam-ta- m porgésével
Micsoda kultusz ez vagy mi-csoda
szórakozás? Mi az a nyug-talan
érzet amit a fehérek leg-többje
érez este amikor hit óra
tájban az annyira különböző
tájii és népű Afrikában — mert
Afrikát szinte lehetetlen kiis-merni
ajinyi különböző táj és
nép nyelv és szokás választja
4 vidékeiben — egységesen
eldördül ez n primitív vagy ta- -
Gvors a
'
J szám és a fehér ember nyögve
I
fordul egyet vászonnal borított
i fekhelyén és tenyerével végigsi-mítja
fájó homlokát: már me-- 1
gint Ismét kezdődik
A tam-ta- m a tánc zaja mint
a tücskük ciripelése nem mas
mint a fény A négerek-ne-m
táncolnak ha nincs tam-ta- m
A tücskök nem ciripelnek
nem látnak fényt valahonnan
Azt hiszem kedves olvasóim
közül alig van aki nem hallotta
I volna a tam-tam- ot peregni vagy
i a moziban h3 valami Afrikát
utánzó filmet adtak vagy vala-mi
bár vagy zenekar tam-tam- -(
jat amely persze nem igazi
i tam-ta- m csak annak nagyon is
hamis utánzata Sokan voltak
úgv nevezett "utazók" akik meg- -
kérdezték tőlem Afrikában jár--i
tűkkor mondja mit akarnak a
négerek ezzel az orokos dobo-jlássa- P
Mint minden felületes
I hallgatónak s annak aki a fe-Iket- ék
lelkét mélyről nem isme-- I
ri a tam-ta- m pergése nem más
mint „dobo'ás" anélkül hogy
eltompult európai fuUinkkel ki-hallanánk
belőle a változatok
végtelenségét: az európaiak leg-többje
monotonnak találja a
tam-tam- ot pedig vannak ütései
alig-ali- g hallhatók az európai
füllel vannak ritmusai amelvck
a szívdobogás ütemére kezdőd-nek
s azt meggyorsítják egészen
addig amíg szédülő koi forgás- - " VÁSÁROLJON KÖNYVET
A MAGYAR ÉLET
KÖNYVESBOLTJÁBÓL
361 Spaclina A ve Toronto Onl
Magyar klasszikusok — Ady Atany Katona Petőfi Vörös-marty
slb versei — Gárdonyi Jókai Krúdy Mikszáth
Móra Móricz stb regénjei
KANADAI BARÁTOKNAK
AZ EMBER TRAGÉDIÁJA (angolul)
Harsanj i Liszt-regény- e (angolul)
Zenei könyvek balettek operák operettek könyve Olcsó so-rozatok
humoros írások Karinthy Mikes (angolul) Vaszary
(Monpti) Kellér (Bal négyes páholy) stb
Zsigrai Juliánná: TRAGIKUS KERINGŐ (Lehár élete)
Könyvek gyermekeknek serdülőknek spoitkonyvek vadász-napló- k
fényképészeti szakmunkák műszaki meügazdasági
" egészségügyi háztartási könyvek — Külföldi írók
Jojce: DUBLINI EMBEREK
Montherlant: AGGLEGÉNYEK (Illjés fordítása)
Nyelvkönyvek (Heicegfalvi: Angol levelezés stb) idegenfor-galmi
kiadványok nuiemlék-kotete- k (Debrecen Pécs Szeged stb
MÁSOLATOK A LEGSZEBB MAGYAR FESTMÉNYEKBŐL?
DIVATSZALON
334 Wilson Avc Tel: ME 3-33-
63
Vállalunk: alakításokat igazításokat
és mérték utáni ruhák készítését
tpittetoinknek barátainknak és összes kedves ismerőseinknek
boldog újcsztendot kíván a
LOVRICS TESTVEREK LPIT KEZESI VÁLLALATA
21 BEVERLY ST — TELELŐN: EM S-77-
27
STRUDEL BAKERV
MAGYAR RÉTESÜZEM
Naponta 5 féle friss hazai réics
Nem érdemes otthon a karácsonvi beigli sütésével bajlódni
RENDÉÜL MEG NÁLAM! — II vZHOZSZÁLLITAS
34 QUEEX ST E TEL: EM S-2S-
76
iU K G N V í L rP !
az Aranykerék Restaurant
"GOLDEN WHEEL"
392 QUEEN ST WEST TEL: EM 6-01-
66
Elsorcndu europa- - és kanadai konvha
NTITVA: reggel 7-t- ol éjjel 2-i- g
M G Y U VEZETÉS
TULAJDONOSOK-- L
MEGYERI és L NÉMETH
FELLLROL NYITHATÓ
ALUMÍNIUM AJTÓK ABLAKOK
187 Albam Avc - Tel: LE 3-83-
93
rio'os sza
zaja
ha
új
Szoboszlov Zoltán
A HO
ban pereg a dobos keze az an- - ben mozgásra emelkednek a
tilopböron s az embereknek már
viziói és hallucináciöi vannak
Mi is hát a tam-tam- ?
A mi európai doojainkat egy
dobverővel verik rendesen s
hangjukban van valami a vas-- 1
szerű dorgésböl Az európai bö-- I
rok amivel bevonnak egy euró-Ip- ai
úgynevezett tam-tam- ot sza-- I
márbőr annak kevés a rezgése
Ez eredetű dob nem ' véletlenül és titkon tanuja
említhető egy napon a
kézzel vert I rak az hihetetlen A kábitósze- -
ahol bor és hihetetlen
szavát halljuk amelyet nem vál- -
' toztat el a kivájt fa kongása
I amelyre ráhúzzák
Az afrikai tam-ta- m egy korül- -
! egyméteres fatörzs
la dobosa verhesse a tam-- i
amelyet egyszerűen a
j puszta földre tesznek A fa
I egy jolrezgd fa
I amelyet türelemmel csi-szolnak
kivul-belu- l simára
j koralakú szabályos hanem bi-- i
követi a fa és a természet
'szabályait néhcl giibegorbe
'Alul nvitott rendesen három fa-labon
áll s a nyilasára rá-- 1
húznak hihetetlen pontossággal
' egy antilopbört amelyet a gyil-kos
afrikai nap olyan szárazra
I mint egy Es
1 dobveru do-- 1 az áldo- -
bos tényei e De már
fogva a néger
arra született betöltse azt
idegek végső
mesterséget amelyben
tam-tamver- es
valóban valami hihetetlen
szerelmet
tam-tamv- ei hallunk
olyan egyszerű néger
négy-o- t fa-don- tő
négerek majmai-val
veszekednek
tam-ta- m
Szegény nehezen össze-állítóit
szerszám rendesen
annyit
csillipitsák
táncolni erejük ki-ülnek
tisztásra
megcsillan melllikon
Valamelyik futtatni ideges
ujjait tam-tamo- n néger
LDFENYN1
tam-ta- m
ütemére megindul Lassan gyor-sulva
magával kényszeríti el-kábított
néger meg-gyorsul
hallgatóság ekkor
tapssal törzzsel
minden mozdulatukat:
percenként néha háromszázra
felmenő tam-ta- m ugyanany-ny- i
ütésre kényszeríti szeren-csétlen
áldozat ek-kor
ázsiai lehet
csak
belül hogy
állva
tamot
maga
nagy
Nem
zony
felső
éget
koia
keze
mindi" ilyen vallási" ceremónia- -
afrikai tam-tamma- l:
érzéketlen
ures-belsej- ú
szenvedő néger
olyan táncba kezd szem-mel
követni lehet tüzes
lándzsákkal szúrják tagjaikat
késeket vernek mellébe mit-se- m
vérzés nincs ami-kor
ceremónia véget
hangtala-inu- l
habzó szájjal föld-ire
médium kétnapos álom- -
emiekei nincsenek később
semmiről
amikor Lgvenlitői Afri-ka
legmélyén halálbüntetés fe-nyegető
legsotétjén Tigris-szekt- a em-berei
tam-ta- m
hihetetlen különös nergó-sén- el
valamennyien igyanak
gyer-mekségétől
finom néha i
igénybevételéig I
menő a I
t:t!a A féke-- 1
te
visz amit mi
esnek Nincs
kis telep
fűkunyhóval ahol a
az eidö
a fák gyümöl-cseiért
ahol ne lenne egy
el- -
akik sem et-tek
ahol a
' fény ében
kezdi
i a a
a szív dobogásának
szívét is
s a
s
kiséri a
is
ütés
a
szívét
lát a kevés fehér aki
a megfesztftett rektöl
selyemdarab
hogy
hogy
szivdobogásban
nem
és
érez s
a hala- -
llos végkimerulésben
és esik a
a s
merül Sem sebei sem
datos
Es az
a
terhe az erdők
a
leölik a
arra kényszerülnek hogy
nincs a
zat friss véréből a gőzölgő ko-ponyából
Hogy lattam-- e
ily cn szertartást'1 Senki sem
a hihetetlen és az De mindenki tud róla Ls
áll
és
és
az
az
az
át
ér
ba tu
Iá- -
senki sem tehet semmit Tessék
megkérdezni a misszionáriuso-kat
De tei meszelésen amikor a
tam-ta- m feldoidül a gyaimati
település szélén legtöbbször an-nak
nincs veres a fekete
mindennapi zajlik le a tam-tam-kíséretéb- en
Ünnepeik:
gyermek születése gyász házis-sá- g
mind jó alkalom arra hogy
rejtve napi végigfuttassák ideges ujjaikat Mwt
megfeszített
hold a csopoit le- - összes naplopók ezzel szórnkoz'
kete még
s sincs
egy hold- -
amit
ee'
amit
alatt
soha csak
abba
egy
tott
oka
elete
egy
telkei
még
nak s íidekes senkisem lója
meg okét feketének sohasem
túlsók a tam-tamb- öl Este az el-ső
csillagfénynél szeles ve-randán
ahonnan ellátni fény-ben
fürdó tengerig a pálmák bó-longató
komnál alatt amíg
j szamára széppé lesz világ le-yai- nk az esti ételt készítik né- -
húnjt szemmel zümmögnek egy ha kellemes a tam-ta- m távoli
éneket amely visszamegy az l meghatározhatatlan iiánjból f cl-Atlan-tisz
emlékeinek korába lungzö dörgése Az ember Kézé- -
Ha valami idegen meglepi e ben megáll a töltőtoll a fehér
szegény fadontoket ideges maj- - papiron elmereng a tücsökén i-- 1
mok módjára menekülnek leg-- { peléstol hangos keitben és egy
i többször hátrahagyva minden ujjnyi vWnskyt adminisztrál ma-szegény- es
vackukat de a tam-gana- k Egy jó cigarettával az
1 tamot cipelik amig el-- 1 ember ajkán még emlékekéi is
rejtőznek a holdfénytol vert cr-- hoz fel a tam-ta- m a rég volt
'do surujében gjermekség emlékeit amclyek- -
rol azt hogy már clfelej- -
tettük oket De hajnali három
A tam-ta- m úgy kisen el a órakor amikri a ventilátorok
néger eletet mint a fehéi em-- 1 alatt az cmbei izzadtan fordul
zene jobbra jnordpzhalo
desen ez kisen a vállá- - fokos párában a szúnyogháló I
! si táncot is Amikor a beavatot- - alatt a tam-ta- m mrj mindig pe
ták mar boszorkánymes- - reg embert alszik a
ter gyökerekből készített kábl- - álmai méljén jelen a tam- - ti
tószerébol a kor tam hangja Ki veri ilven farad- - a
pén szinte tökéletes részegség- - hatatlan eroveP Hol ez az
rJSJngp'iul EÍDV7V
ZESSEN KÉSŐBB !
Ebben az evben jobban vásiiolhat a HüC vávíilái kol-csónév-cl
Abban az üzletben vásárol diiiclvikbcn óhajt
mindenkinek a legmegfelelőbb aiándekot veheti aki a 1U- -
táján szerepel Meg elégedve a HTG-ve- l a 82 ta-pasztalattal
íelcpitett részlctfizete'-- i vállalattal Vcgvcn fel
HFC vásárlá-- i kölcíönt (Shoppcr's Loan) 2500 dollárig 36
hónapig terjedő részletre
Többel kap
mini pénzt
aHFC-lo- l
MONTHIY PAYMENT PIANS
or 12 20 30 }(
LOAN tr-emt- f-t -- TMíAr ryithi mcntí--l
5100 S 946 S 612 S S~
500 4673 3001
750 6921 4413 3165
1000 9156 5S11 4145
1600
2200 12941 9462 £3 71
2500 14705 10752
A összegek magukban fog
laliák tökéi és kamatot —
I
'
azonnali fizetés esetében — de íj
nem foglalják magukba az é'et-- U biztosítási költséget
HOUSEHOLD FINANl
455 Spadina Av£ W
' !63 Queen St W LE 4-54-23
DundiS St W RO "-"5-
03
H
a
a
a
a
n
a
a
a
a
a egy A rámnezetr
élő után intett
a hogy
lesz a Ez a a mo- -'
egy kis
J
Egyszerű lehet furcsa leieket Hiába csend támadt Nyilván fuleltt-- K
ünneplő banda' Sen-- vaS' szerencsét- - kutattam a j Majd újra felzendültek min- -
ki sem tudia A tam-ta- m han°ia vágj meg-- 1 miihucm mjíuh mgv a _CJ_ i-- n- aenteie a aoDOK az
tíz kilométerre elhallatszik S
az idegességtől félig örült
európai bekiáltja Abdul Houme-de- t
vagy Ambareh Akalát és rá-juk
ordít hogy el
tam-tam- ot a néger boy
s
s
— - _
nem tar-tozik
A
arra
mint
vagy
Mi
bír
még
ham
mint
ének haborus
ittak
nagy köze- -
lesz
9411 6381
9512
fenti
2551
(at
Ha sem ugatott gudnf tolmács
akar törés vezetőm „Náám
i rendh=n
pillanatban van
vagy nyilván
I cot termesze-- ' kezdett dobolni nagy
vészjel
gyermekes
""""'
csendjében alatt nem tudtam egy ne-szen
mert felfedez- - a értunK
készenlétbe I tek mert a sűrűből csak a
a torzs lakóit máris hangú öblös zuk előtt és
nyelve van érces a Férfi
minden érti de sen-- ! ' pgy sem
zéttária kariait a világ le"szé-'k- i'
méS a kilométer távolságból újabb és elillantak az erdőbe Egy nagvon
lesebb és légár-- aruija sona teher em- - ujabb tam-ta- m vette át a saját-- 1 fonok fogadott talán
"mozdulatával Miért ! bernek: legtöbb esetben félnek a sápos riadót Megvallom kezd- - j lyettesként njomták be egv
haragudni fehér Saheb3 Tam-- 1
torzsek bosszújától mert a fe- - tem rosszul érezni Húsz J meglépett fiatalabb helvére
jó lenni a ' eseS°re csendesen de biztosan j egyedül tudván hogy I „Uram" — mondotta jó francia-tánc
az ' az éjjel " haláI Vár' A nyee a félreértésre teher- - — „én egy nagyon orrg
I azon alapszik amit hordóim kereket oldanak vagyok nem tettem
mondottunk- - a fentebb egyhan- - len és nem nagyon megbíz- - rosszatt" „Annán lobb"
A tam-ta- m rendesen
senkihez Nincs tulajdono-sa
faluban öregedik
meg rendesen senkisem emlék-szik
ki gyártotta
Olyan nálunk a falu sze-kere
a plébánia harangja
az ami a négereknél olyan
hihetetlen vonzalommal
emlék valami
lelket eszköz
nélkül
hiszik fzozon
fehér ember szárnál talán
Amikor
lesze
hittük
rogton
gazda
tővel
cidok
messze
igen
dobok olyan
dobot
beitt balra dobok
tincot
14652
20146
22S93
rü'i
akkor
hogy
valaki kutya
törzset hogy náám"
biztos hogy falut
dolga harci dobbal
közül
tam-ta- m besen
ísmeueive
erdők
Pedig múlva
jlam
néger zajjal harci Néhány
magam
tam-ta- m lenni
tam-ta- m
egyet-- 1
semmi
néger
harci tam-ta- -
gú ütéstől végtelen iható szemebe Mert
fokozódó talán i én jöttem fit
pontosan do-turzzs- el jol tudtam vásárolni fonok
bolni például egy közeledő hogy igen dolog tol-- 1 vetett a dobosunk
kilétét mács a nyi Ez cmbei
vagy békés kény tam-ta- m hazug uram"
jonnek-- e vagy nem' lenni Saheb harci tam-ta- m Do- - hogy nem
ezelőtt hallot- -
tam-tam- ot a Ha tud- - Um utoljára arci dobot A
las-é- s
akarják kedves olvasóim em- - rcjsö Danak erdők alatt mondtam volna ilyen
hogy a néger nc„cr fau_ amcnek koze „doboltasd nekik hogy sok fe-cso- n hasonló tam-ta- m Iré-nem
mint nagy sye-iébe- n hér katona jönni nagyon liara- -
ic m t Mlez szuKséges fdt kellett vásá-- a
haja Cs amikor rolnom A heség „„ mcsS7C j
gyerek zajong ugrál do- - 0t_ az mélyén nRy i
bol hogy ninc=e- - ' nivaoa„ ros„ ösvéncn ph(
a gyötrő toU a falut a mo-ami- k felnőttet kínoznak ajcsarakon keresztül
így van a uzriv3 Nezc
szegény néger túm fahlbeI lart0
ha nem évezredek óla van xcltlnk húsz kul]i flzaz
zárva lelke a én c„yclcn
Az ismerkedés oro- - hér Az esész motsaras icrúk
mei udvarias élet j ten teiemtelt lélekkc scm
ismeietlc-- 1 férfi sem
nek előtte mint egy szép d rizsföldek
tiszta öröme Neki a tam-la- m a]jAn scnl sem egy
együtt valami ósi az'syeicki dc ménCak egy néger
primitív fenn-- '
maradt ami köz-vetlen
érinti a és
utak nélkül
a tam-ta- m ok v
elótt létezett ott At-lantisz
főpapjainak ünnepén
a
több még az
a esz-- 1 j
kozok közé Ha este elon sttanvtan borén aho a
kis
éhségüket
hajladozó
áldozatukat
bo- -
a
magukkal
eves
M0UKI
civil is felöltözik
amikor háború
jon Afrika tam-tamj- ai is egyen-íuhá- t
csereinek: a tam-- '
tam kétméteres szabályos nn
jomfarkakkal díszített és
gon kipingált szerszám amit ve
az éj-szaka
ezek a har-ci
dobok igen
Vannak
amelyek híresek
t3m-lamer- ó korokben Eu-rópa
némely nevezetesebb ha-rangja
Egjszer
nekem harci amely-nek
hangja kétnapi
A zene
tartozik az is hogy a mélv-fázi-s- ú
hangok messzebb hallhatok
mint ? Vannak
a vay az es K
Az hn is
wi
van
cs
j
ha
Az
600 W
Toronto
2654 Tglinton W
Brimlev) Toronto
1640 U'iison
Downsview
300 Islington Ave N
Toronto IS
dzsungelben Kétórai út- - és
legjedul megkó-- j ami
zeliteni majdnem megközelítettük Ebben annyit jelentett
j
jnem jelent öldöklést har-- j csanak Kis tam-tamun- k feldorduii si
minden esetben kézi peregve A bozótban
Itesen is szaggatott
kecskeloPást- - messzelátómmal
hallgattassák
perdül az egé-- 1 jék felfedezni üzenetünket Amikor
idegenek 'semmit nyilván gyedőra faluba
közelednek hogy bennünket az öregek üldocéltek ha-helj'ez- ze
A tam-- j méh és az
Ezt legtöbb- - kezdett válaszolni ították dourah-kenyer- et
iszor A dob volt látható Nvilvan
S'1051600 szolgák
viyorgásával ei öreg
tam négerrel
orom legkisebb sággal
—— fentebb ember és
is
ami- -
egy
Ave
a gyorsig tolmáccsal szembeszállni — igyorogtam a
jeladásokon Ezen a 'egy egész meg egyedül és
ki lehel A egv
egy rossz A pillantást su- -
csapat hánj'an vannak hozzam furakodott kes-- ' ábrázatára- - az
feketék osvénjen „Rossz ínagy Intettem nr
szándékkal ki tesz semmit S
Két hónappal
kor hallja' a
vaniDar0" tolmácsunknak szabadultam
olajtelepunk építkezései- -
megfehéredik
emlékezzünk
nek azok gondolatai mefiko7eliteni
egy zsombékról-jovor- e
és a holnapra zsom)ekrí Népcr
is Évszázadok a torzsloz
el
élmények iin-ltchcihor-do
presszióitól
az társasági egy
nyugalma ugyanúgy Egyetlen
könyv kezdetleges
asZony
mindez- -
korából
hosszabbítás
a
is
izgalmasabb
a jelenet
szerszámok
lá-tatlanabb
az Azlnt :uropábm
jiényebb
egyenruhába
pergetnek
csendjében
nyugalmán
elhallat-szanak
eröshangú
megmutattak
járóföldre
törvényeihez
iragasfazisuak
negyvenhat
Sheppard
vigyorgott
valahonnan
egyszerűen
asszonyok gvar-tamna- k
felizgatott
„nyelven" sajnos 'akarok
európaiak-- e
találkoztunk
emberiség
Tel: EM 2-32- 2t
i- -3 iHmhllli'
Toronto
40 W
Ancasler
2SS
aLSTZ—
ÍVSA""1"!'
13
i
bok kérdezni ki jon az ösvényen I az üzletet meg is kötöttük a
mit akarnP" Hirtelen pokoli San visszaszallingozó falubeliek-ötlete- m
támadt Volt kis i kel
tam-ta- m a karavánunkban Am-- 1 Pár évtizeddel ezelőtt nem
ni meg ol
lékezzenek arra egy egy
más egy fa után
] aumui
egy er(s csap
70tl soh
lelki és fc
t(mt fe
egy
és volt
el-hallatszik
Ren- -
tani- -
K
egy
Üjávcl hí vaui
az
TnlcjMialioiiul Aíjciicv
1S7 M'ADINA AVLNUE 'IOROVIO
prf 294 QUEEM ST WEST TOKPNIQ 28 ONTAJUO CANApA '4
ELSŐ HIVATALOS MJAOIM
I FŰKÉPVISELET T0ÜÖMTOB
LLKERULIIEII A HOSSZAS KÉSEDELMEKET HA FONTOS
l K K A-sege-lyct
gjorscbbdii biztosabban Kennedy közvetlen
utján küldi cl
KLRIE ÜJ I K K A árjegyzékünket
li)2R ÓTA FENNÁLLÓ MAGYAR UTAZÁSI IUODA
MEGNYÍLT
'Poron ló eiso magyar
GYERMEKBUHA SZAKÜZLETE
(Baby-kortó- l J2 évesio mindenl megkaphat)
A megnyitáson meglepően mérsékelt reklám-árak
- kedvező fizetési feltételek
„Bunny" Children's and Toy's Shop
485 Bloor Slrccl Wcsl Torouio OnLario
xsaasix&uauta!VMaizi!i2ijm!iiuíUí
8óT Jane Street
=2 Highway
Kerr Street
Oakville
Lllcsmerc Road
Scarborough
g
Ptoldou
Service
2300 Lavrence V
(Cor Kennedy)
Toronto
63 Main St West
Grimsby
2fi3 Brovvn's Line
Toron'o 14
1000 Kirg M Last
Hamilton
zsnmKMisuvmM:-&zi:£ytViizbJí£- ú u l
Kanada egyetlen magyar vezetés alatt álló supermarketje
Szívesen látjuk magyar vásárlóinkat
I3R Dundas St W
Cooksville
10 Highway Fhd
Dundas
271 Island Road
Highland Creek
1336 Main St W
Hamilton
' TT '
"4