Magyar Elet, December 31, 1960

              fc 1960 december 31 MAGVAR ÉLET 11 oldal
Torontói séták
FIGYELEM! UJ IDŐPONT
A YONGE STREET TÁJÁN © Ponarácz Imre
Soha még ennyi villanykörte
rera égett az ünnepek alkalmá-ból
és soha még ennyi üdvözlő-kártyát
nem küldtek az embe-rek
ugyanegy házban lakó is-merőseiknek
és ugyanegy terem-ben
dolgozó munkatársaiknak —
postán keresztül Volt vállalat
amely az angyali üdvözletet vet-te
bele hirdetésébe de egyéni fo-galmazásban
és újszerű sorrend-ben
(Igazán angyali ötlet volt)
újság
szí-'ve- k
igazi
üdvóz- -
küldte
rsz&wjJa'j&j?w'~--- mzszm
Sin? --'AimMM
Mindszenty
mrw ym&ir?dr-':_- _
Hullt ho só Az tél egyik jellegzetessége
amitől autók cípök söl bokák is tönkremen-nek
képeit torontói Jelenet látható: Egy hölgy gyanútlanul rá-lépett!
hószönyegre és lcsüppcdt sótól mélyére
V
BALLET
XASSZIKUS MODERN
Korcograplier előkészítés
ÚEVÜ SZÍNPAD
IÍMÍJ
VERMEKEK
M®
60 cent
kell
[ A
m
íjon rendszeresen Yolles- -
ala
ny árainkon Jo minőseget
?Sál és meglátja milyen jó íz
léssel mutatjuk be bútorokat
darabokat az ön
gondo? számítva
Hasonlítsa össze árainkat Azt
fogja találni hogy dollárokkal
olcsóbbak mint máshol — mert
Yolles
lehetővé teszi hogy
tiígybani vásárlással
érjünk el amit az ón szá-mára
is
Az ön tetszését is az ud-varias
baráti melyben
jólképzett részesítik
Es beszélik az ön
nyelvét is — legyen az magyar
német vagy olasz
Meg fogják érteni az ön problé-máit
és mindig készek arra
hogy baráti sesítö tanáccsal
Tóijön el az alább
fellett Yolles üzletek
Használja ki hitelét
Könnvü fizetési feltételek!
ezekkel
!
és volt amelyik adventi
össze bíborost és
Gábor Zsazsát De a
olcsó üzleti
karácsonya úgysem ér le a
mélyéig ahol mindig újjá
tud születni az Karácsony
! A legszebb karácsonyi
letek egyikét a torontói Teleg-ram
szét barátainak: a
h&- -
é hull a amerikai
r nói nz néha a
a megolvadt hólé
ve
LSa£Wj
EfctcaKats5-SJt-ii:-t- a jtf=Tsjí=cyJ_ -- rti-j-t-
' —™í
'
!
régi torontói vámházat ábrázoló
képet Az első vámház King
és Sherbourne utcák
nem messze állt 1S01-be- n
épÜJt amikor York város
lakóinak száma még csak 336
volt Azóta nyolcszor épült
új vámház utoljára Bay és
Front utcák sarkán föpostával
szemben
Torontó egyik
éttermében meg állapították
jhogy pincérek (nagyrészt be
sokkal szebben esz-nek
mint vendégek A vezető-ség
egyik állandó gondja továb-bá
hogy lebeszélje azokat ven-dégeket
akik
„meg akarják javítani"
Torontó két nagy
(Royal York és King Ed-war- d)
állandóan van fácán az
étlapon Egy magyar telepen te-nyésztik
Torontó közelében
Női divatszalont nyitott Má-cs- ai
Emmi torontói Művész
Színház népszerű és nagyon te
hetséges
Sikerült úgy 7árni Toronto
sFailimnakSoelcsiőetvsovroazsáartántapihoeglyöadeád- - Karácsonv Hamiltonban
dig csak mögül
érkezett filmeket játszottak
Elvégre nem teszünk különbsé
get művészet és művészet kö-rött
Fekete Szilveszter Toron-tó
színházi világának pazar év-vé- gi
élménye van brazíliai
néger Royal
Alexandra színházban
PPC
'' TY
h
FELNŐTTEK
ntancok
Férfiak: Hölgyek: 30 cent aránként
Kcm izerződést kötni
Torontó legmodernebb láucsludiója
Oaknood
meg bútorkiilönlcgességekkel!
takarékoskodjék
a
berendezési
vizsgálatára
szerteágazó beszerzöhá-lózat- a
megtakarí-tást
kiterjesztünk
elnyeri
figyelem
eladóink
legfőképpen:
szolgáljanak
bármelyi-kébe
Trkarékoskodjék a kü-lönlegességekkel
nagyv-árosok
aszfaltjának
!
2
Lt
a
keresztező-désétől
a
a
legelegánsabb
a
vándoroltak)
a
a
a hangulatvilágí-tást
szállodájá-ban
a
1 1
művésznője
a
'
I
a vasfüsgóny
I
a
művészegyüttes a
Egyéni oktatás
!
Tel: RU 9-53-
23
IH4ltt?JfutilJtltJffllAetJ21UiMrHl #
-- fwr"-nffu!vlj
rendezte köztük
tűnnek
BrHBaBVBte --zzzzzzzzzzz:
msazmiiatüw"
GUINNESS
nagy esemé-nye
Guinness filmje:
Glory Guinness egy skót
alakulat katonúi sallan-gokk- al
is teleaggatott jellemű
alakítja film-kritikusok
szerint Guinness alakítása
ezúttal is mesteri munka (Gu-inness
a a Kwai folyón"
című filmben alakított
Oscar-díja- t ka-pott
Most is esélyes a díjra)
ZENE
jövöévi vancouveri feszti-vál
zenei eseménye Benjámin
Britten Szentivánéji cí-mű
operája lesz A Shakespeare-komédiár- a
operát igen nagy
sikerrel a múlt nyá-ron
aldeburghi (Anglia) fesz-tiválon
verése 137 cserélt gazdát
összesen 1185000 dollárért A
Frans Hals egy
takarítson pénzt ezekkel
BSswSssJS!
Rendes i
MATRAC: puha burkolása matrac rugalmas sod-ron)
7ása külön kénjeleni 6903
DAVENPORT ÉS FORGÓ HINTASZÉK: dupla
ággyá átalakítható modern davenport Hozzáillő
forgó billenő 16SS3
KIS EBEDLÖ 3 DARABBÓL: króm vagy
szegély tartós arborlt tető 3fl"y4S" as7tal 4 srék 6995
CHESTERF1ELD vagy DAVrNPORl 2 db: mo-dern
forma S7ép gyári huzat jól kárpitozott Da-cnpo- rt
ággyá átalakítható 19993
HÁLÓSZOBA BERENDEZÉS 7 DARABBÓL: ben-ne
kettős óltozoas7tal tükörrel fiókos szekrény
ágy konyvtartóval rugós matrac box spring két
párna Vásári ár:
KET CONTINENTAL AGY: két rugós matrac két
box spring 2 lábkészlet 7993
PLATFORM HINTASZÉK: gazdagon kárpitozott 3993
ZSÁMOLY KAVTASZTAL: arborit lappá] 1695
ÖSSZECSUKHATÓ AGY: rugós matraccal 2795
HOSTESS KAROSSZÉK: finomszegésü huzattal 1995
DANTORTH
(CorR-ellhe- z közc-i- )
HO 1-0-
S73
QUEEN
(Spadinához közel
EM 3-32- 32
S3S n-- v 1 "iw 'l„'„ic 7iagaiuJMJtaM?
Is
Az turbinái a
i i — I' '
A
új
of
de
A
A
írt
be
az
by
németalföldi lo- -
a
ár
és
db
R
ifin
=Í5Ü
r
55 pr
H JLVUO
dl)
j
3
!
PLAZA í
(Bloomil)
IX 7-4- 154 j 2
'- -- "' mi I
A Dominion Foundrief and Steel társaság a világ legnagj'obb karácso
összejövetelét meg gyártelepén: 18000 személyt látott vendégül munkásalt
családjaikkal acélgyár nagy ölj annak mint XX század karácsonyfadís7el
BnMWK-- M uauLj ~~-~~-- ~
H'mí'jj1
filmvilág újévi
Alec Tü-nés
hősi
parancsnokát
egybehangzó vélemé-nye
Híd
parancsnok-sze-repéért
álom"
mutatták
kép
S7Ck
bronz
vagy
nyi
95
i:
ípa ar
„Pesti éjszakák" címmel janu-ár
14-é- n rendez szerzői etet
Vértes Henrik zeneszerző a 191
Lippincott alatti torontói szín-házban
Tellép Bölcskey Zsuzsa
Marczy Liza Reményi "Zsuzsa
Kertész Sándor Pongrácz Imre
UJ ZENEI KÖNYVEK
Zenei a
budapesti karácsonyi
Agatlia Fasset „Bar-tók
amerikai évei" Honiam
Rolland „Zenei utazások"
llonegger „Zeneszerző va-gyok"
EŐS7C Lás7ló „Az
opra útja" Tóth Dénes
(bőví-tett
kiadás) Ormay Imre (a
„megbukott zenekritikák"
szerzője) „Botrány az operá-ban"
Brtnis Tcrcnc 'Mosonyi'
(egy elfelejtett magyar zene-szerzőről)
Saljapin „Ifjúko-rom"
Szabolcsi: Beethoven
Művószaszlal
Befejeződött a londoni Sothe- - ivagképmása
galéria „Régi mesterek" Ar-- 1 kelt el
3995
0485
innn
1388
1995
1395
DUFFERIN
Trn[JvWmtfBjVil'niL1L ÍTTM
Színházi hírek
könyvújdonságok
könyv-piacon:
„Hangversenykalauz"
309600 dollárért
Az 1961 évi vancouveri fesz-tivál
legfőbb képzőművészeti
eseménye a Picasso linóleum-metszeteib- ől
rendezendő kiállí-tás
lesz A nagy francia művész
1959-be- n és 1960-ba- n készült
metszeteiből közel félszázat mu-tatn- ak
be
TÁRSADALMI
ESEMÉNYEK
1 December 31-é- n este i Szent
Erzsébet egyházközség termei- -
bpn szilveszteri bál lesz
A Torontói Magyar Zsidók
Egyesülete december 25-é- n
' nagysikerű Chanuka —estet ren-dezett
A műsoros uzsonnán 200
gyermek vett részt Az egjesü-le- t
december 31-é- n szilveszter-estet
rendez a Shaarel Shoma- -
H i yim helyiségeiben (S40 St Clair
V) A kitűnő Spclmann-zenc-ka- r
játszik
Fotőműtermet nvitott New
Yorkban Halmi Béla a Buda-pestről
jólismert „Halmi-foto- "
tulajdonom
'Si
Szalatkay László Műsoron: Min-den
álom egyszer végetér
Holdfény a Dunán Gondolj
majd rám Fogadj el egy jó-tanác- sot
tőlem Halovány
őszirózsa Jó volna még isko-lába
járni A pesti éjszakák
— és Vértes Henrik sok mis is-mert
száma
+
Robertson Davies „Lonc and
Libel" című kanadai tárgyú
színműve megbukott a newyor-k- i
Broadway-- n
XlXt!i3&Kl&njnhMVHXX£il!!3a
i i
I
1
Dtindas — Yonge
EM 4-G9-
01
48 t(7báhos pálya
120 btbábos pálya
v
jíriiCíJSütKtss-jix'"- : vjm
Minden
hangszer
Legfinomabb minőségben
Hohner Worldmastcr
Caruso
Harmonikák
Kanadai európai új használt
pianinók
5 éves teljes jótállással
Közvetlen import a világ
minden réS7éhöl Kanada leg-olcsóbb
árai — Csere — Ja-vítás
— Hangolás — Részlet
W bl U i5 U
TTTTTilii [inni! II 111 li II!
HOUSE~OF MUSI-C-
561 Qucen St W EM 3-19- 66
IP
roníenac
Arms
SZILVESZTER-KO- R
NAGY BAL
Meglepetések
Die Berliner Barcn"
Rendezi:
A NEMET-KANAD- AI
RÁDIÓADÁS
Tangóharmonikát Karácsonyra !
ALKALMI ÉTELEK :
43 basszusos 3 váltós S 60 —
48 basszusos legújabb típus S100 —
72 basszusos 3 váltós Hohner 5130 —
'
120 basszusos 2 váltós S130—
120 basszusos 15 váltós Hohner $200—
stb stb stb — A fenti harrronikákhoz tokot iskola-kott- át
és egy havi tanítást adunk díjtalanul!
JÁMN ZENEISKOLA
533 Bloor St W Torontó nyitva du 4—S--ig
A világhírű HOHNER-harnonikí- k legnagj-ob- b raktlra!
a Szó
LEMEZFELADAS ! ' ' " HíRDETEs: © raclio műsorában
TELEFON: RO 3-29- 63
Minden vasárnap délután 203 órától 3 óráig
A CKLB 1350-E- S ADOALLOUSON
VcziU: PONGRACZ LMRE
KOCCINTSON VELÜNK
SZ!L¥ESZTE1 ÉJSZMfiJlM
V A R J A A
c DOMINÓ
255 College WA " o:-- s
SOK MÓKA ZENE TÁNC
Bölcskcy Zsuzsa — Pongrácz Imre
V I D A M MŰSORA
3 fogásos vacsora Cl ne késsen asztalfoglalásául !
Nyitva reggelig — Bogrács gulyás bableves csülökkel
Korhely leves — tóportjüs pogácsa
TELEFON: YA 3-02-
SS
N E K 0 L A
333 Bloor St W — LE — Rcs: HU 5-43-
44
—Harmonika — zongora — hegedű — gitár — klarinét —
— saxofon — trombita — ének — elmélet — kamarazene és —
— Harmonikazenekar tanitís —
Okleveles tanárok! Díjtalan tehetségvizsgálal!
Hangszerek részletre
Hiv órák 4—S óráig
Kitiinö móds7errel — zeneakadémiát végzett diplomás tanárnál
Kívánságra szívesen házhoz megyek
Hangszervételnél tanácsadás — LIPTAK GUSZTÁV
TELEFON: 4-32- 72
muTÍ ntlSmüt m fit rttif ntf!rLV7IV ftffi1'
BaiumuiBi
UllMH AllO'ti II 11111
yL'Jfl IIOpC LUCMIC
~ Ví „sssí stuoio'a- - studio- - ► Bergman
Lihl 4 F: EVtNING B "EVCIilNC vígjátéka:
j AiiítAisREStRviD LESSON LŐVE
lL]iiuiiin]nh
mm
II
íaHi
mm
ííínfl HiimlJ-- = ítmiNuf oV''"~' v~w I
TONSI I CUN3
Wmmm
deTve-jh-Íl
Magyar
Harmonika-tanítá- s
MSflflSIWlfliSiS
h4-?f?™rMMÍ'iTVf?-
i??
Az év vigiáték-senzációj- a!
THE FÍI6TS 0F LIFE
J)0U Iliill
íSCKÖrífKfWV LÍM%QrvPyJh IN
m
OUDVC
i-i- iit
A legvidámabb „merry-go-round- ''
a férfi és nő teremtése áín
íhe Nlarriage Sound
lusan Hayward James IIason Julic Newmar
— Színes —
VALlfít ST AT ST CIMR
- ' " "' " TTITT
Eúczrcdck mesekincsének
újjá a filmvásznon
Jerry Lewis
Anna Maria Vynn
— színes — -
KEZDÉS: 1235 313 520 725 945 BUMM
YONGI ST AT DUMDAS 50
Második hét!
Nagy kacagás
BULLSIILNE
Katonai komédia
Színes
rvKTuvirwt
Y0KGE ÍT
WHORttl
ívt
©
I
5-2-S-
23
du
LE
Felnőtteknek
nw
lo
Szélesvásznú Felnőtteknek
vidámsága
PC?KK
tVtraÜ'AI
Alberglicttl Ed
OPERATION
Második hét!
Laurénce Olivier
a láncoskomikus szerepeim
THE ENTERTAINER
Felnőtteknek SSI
tlCöii u -- (ca
PlHSÜPERYUlOW
?1 II ?h r"SWTj-- — _ Jí-- -- f
iiooi ai immunt i =M ji üwSJcíUŰaí 'xiW3tftt$£i 'j
0IIN91TON 10 BPAW {&£ÍlÍ II
uaSSÜM FIRST TIME ™±M WSmM „m canada #m
CHÍOIIMllf
11
i6mf
S
ébred
WÍWU
irk-- vj wfa?ilPfü'—íír"n!"i n-ny- tfiirtll &i t#--i
ls£~ FÁUL VINCHELl " "