Zwilazkowiec Alliancer, January 14, 1975

              NR 4 "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (Jinmry) włork 14 — 1975 STR 3
Inauguracyjne posiedzenie
W poniedziałek 0 stycznia
hr odbyło się inauguracyjne
posiedzenie wybranej 5 grud-n- a
ub roku Rady Miasta To-ronto
podczas którego jak
zwyczaj nakazuje radni (alder-mans- )
wysłuchali przemówie-nia
jakgdyby expose mayora
Davida Crombie Dodamy tu-taj
że tak się złożyło że na
tym zwyczajem uświęconym po-siedzeniu
mayor Crombie nie
był obecny gdyż spędza urlop
na Florydzie W zastępstwie
więc przemówienie to odczytał
sekretarz William Marshall
Na wstępie mayor stwierdza
że obecny 22-osobo-wy
skład Ra-dy
niewiele się różni od Rady
sprzed dwóch lat Z żalem też
powiedział że w poprzedniej
kadencji zarówno on sam jak i
wszyscy członkowie Rady Mia-sta
nie mieli zbt przyjemnej
pracy Musieli pokonywać wie-- '
le trudności prostować i wy-jiśni- ać
wiele zagadnień życia
miejskiego a co najsmutniej-sze
Rada poprzedniej kadencji
nic cieszyła się zbytnia popular-nością
Bjła skarcona przez sąd nę-kana
pr7C7 pseudo czy tez sa-mozwańczych
planistów boleś-nie
krjtykowana przez urbani-stów
i budowniezjeh oraz ciąg-le
chłostana przez nvejscową
prasę Gorzkie te słowa przypo-mina
zarówno tym członkom
Rady których one dotyczyły
jak też i tym którzy po raz
pierwszy znaleźli się w składzie
Rady Miasta Przypomina je
dlatego by każdy członek Ra
Pośpiech
Najdłuższa — bo 86-dnio-wa
— wycieczka do Polski odleci
z Toronto 31 marca Zgodnie
jednak z obowiązującymi
przepisami pasażerowie mu-szą
być zgłoszeni do 60 dni
przed terminem gdlotu to jest
najdalej 31 stycznia Są to
przepisy państwowe które są
jak najściślej przestrzegane
Podkreślamy to gdjż zgłosze-nia
po tym terminie nie beda
w żadnym wypadku uwzględ-niane
żadne interwencje nie
pomogą
Wycieczka o której mowa
jest wyjątkowo atrakcyjna
Oczywiście w pierwszym rzę-dzie
z powodu czasu trwania
Zapewne ta atrakcja nie jest
dla wszystkich destepna ale
jest sporo osób rozporządza-jących
dostateczną ilością cza-su
którzy jednak w innym
terminie nie mogliby sobie
na tak długi pobyt w Polsce
pozwolić Bo zważmy iż prze-lot
w innym czasie jest gru-bo
kosztowniejszy a wraz z
tym wszystkie inne koszty są
wyższe Cena jest wyjątkowo
niska najniższa z wszystkich
w ciągu całego bieżącego ro-ku
%
Co zaoszczędzimy na bilecie
lotniczym będziemy mogli z
pożytkiem zużytkować na in-ne
cele
Atrakcyjność tej pierwszej
czarterowej wycieczki do Pol-ski
polega również i na tyra
iz pozwala zarówno na dosta-teczny
długi pobyt w gronie
rodziny na dokładne zwiedza-nie
kraju ale również na in-ne
wypełnienie programu 1
tak np wiadomo powszechnie
iż w Polsce jest kilka uzdro-wisk
znanych na całym świe-cie
Przybywają tam na le-czenie
z różnych krajów W
niektórych uzdrowiskach są
nawet specjalne zakłady dla
obcokrajowców Zakłady lecz-nicze
są doskonale wyposażo-ne
W miesiącach kwiecień
maj "i czerwiec znacznie łat-wiej
jest uzyskać miejsce w
tych zakładach aniżeli później
kiedy rozpoczyna się okres
urlopowy w Polsce i wszyst-kie
są przepełnione Korzysta-jąc
natomiast z tego taniego
Kino
na następujące
10-1- 6 — Styczeń
Pokazy codziennie
o godz 700 wiecz
24-3- 0 Styczeń
: i
dy Miasta pamiętał o jak naj-lepszym
wypełnianiu swoich o-bowiąz- ków
że musi pracować
ciężko aby zasłużyć na uznanie
swoich wyborców Aby uzyskać
ich poparcie trzeba się rzetel-nie
napracować
Sporą część przemówienia po-święcił
mayor Crombie zagad-nieniu
które sam przed prawie
rokiem wykoncypował sprawie
budowy budynków nie wyż-szjc- h
niż 45 stóp i którą do
dnia dzisiejszego broni
Koncepcja mayora polegają-ca
na zalegalizowaniu przepisu
zabraniającego budowy w śród-mieściu
gmachów wyższych niż
45 stóp przesłana została do
prowincji i znajduje się w
tej chwili na stole gabinetu
prem W Davisa Trudno prze
Silnie odczuwany brak spo-łecznego
biura informacyjne-go
został zaspokojony w sier-pniu
ubiegłego roku dzięki
usilnym staraniom i zabiegom
Okręgu Toronto — Kongresu
Polonii Kanadyjskiej Dzięki
pomocy finansowej Rządu Fe-deralnego
uruchomiony zo-stał
Polski Ośrodek Informa-cyjny
w lokalu przy 206 Be-verl- ey
St Kieruje nim p Ir-ina
Zaleska młoda energicz-n- a
i doskonale zorientowana
ve wszystkich problemach
społecznych
Zakres działania jest ol-brzymi
praktycznie obejmuje
przelotu Polskimi Liniami
Lotniczymi "LOT" 31 marca
br można zapewnić sobie nie
tylko leczenie ale i należyty
przez lekarzy przepisany od-poczynek
w którejkolwiek
pięknej miejscowości
Aby móc skorzystać jednak
z tego taniego i dogodnego
przelotu naturalnie bezpo-średniego
gdyż samolot star-tuje
w Toronto i ładuje w
Warszawie trzeba jak naj-szybciej
zgłosić się do jedne-go
z niżej wymienionych
biur które zajmują się tą wy-cieczką:
Biura Wycieczkowe ZPwK
— 1638 Bloor St W — Tel
531-444- 4
High Park Travel — 1590
Bloor St W — Tel 533-949- 6
Syrena Travel — 1684
Queen Street West — Tel
533-948- 6
Przy zgłaszaniu się należy
przedstawić paszport oraz
kartę Social Insurance Nu-mer
paszportu i numer tej
karty musi być bowiem po-dany
władzom lotniczym
przy zgłaszaniu pasażerów W
wypadku zgłaszania listowne-go
należy również podać nu-mer
telefonu aby biuro mo-gło
skontaktować się w razie
potrzeby
Powtarzamy czasu jest nie-wiele
i dlatego należy pospie-szyć
się aby zapewnić sobie
miejsce na samolocie PLL
"LOT" w dniu 31 marca br
Brighton
i
Rady Miasta
środek informacyjny
wskazany
sądzić jak się do niej ustosun-kuje
rząd: odrzuci jako nie-realną
czy też pójdzie po myśli
mayora Toronto Wszystko jed-nak
wskazuje że mayor prze-gra
Podczas posiedzenia inaugu:
racyjnego następuje również
podział wybranego składu Ra-dy
Miasta na cztery stałe wy-działy
(Committee) oraz wybór
ich przewodniczących
Należy tutaj zaznaczyć że za-sadnicza
praca członków Rady
Miasta wykonywana jest w tych
właśnie czterech Wydziałach:
Building & Devclopment
k Committee
Public Work Committee
Park & Recreation Commit-tee
Urban Rcnewal Housing
wszystko Naturalnie celem
jego jest niesienie pomocy w
pierwszym rzędzie świeżo czy
tez niedawno przybyłym ale
z pomocy — jak wykazuje
doświadczenie — korzysta
wcale spora ilość osiadłych
dawno zamieszkałych Pomoc
wiec jest różnoraka Przycho-dzą
bo nie znają języka an-gielskiego
a muszą coś załat-wić
jakieś sprawy w urzę-dach
a więc proszą o tłuma-cza
Inni nie rozumieją otrzyma-nych
zawiadomień czy jakichś
pism — tym tłumaczy się na
miejscu Niektórzy poszukują
pracy inni poszukują kogoś
do opieki nad dziećmi Są
sprawy ubezpieczeniowe i
chorobowe Zgłaszają się po
różnego rodzaju porady
Oczywiście nawet wszech-wiedząca
pani Irma staje nie-raz
wobec zapory której nie
sposób przełamać Ustawr 0-środ- ek
Informacyjny nie
zmieni ale w ramach obowią-zującego
ustawodawstwa po-maga
potrzebującym kieruje
ich do odpowiednich instytu-cji
osób względnie załatwia
we własnym zakresie" kiedy
to jest możliwe
Szczególne godne podkre-ślenia
jest aktywna pomoc
młodzieży Bez tych społecz-nych
ochotników wydajność
Ośrodka byłaby oczywiście
grubo mniejszą Jedną z
pierwszych ochotniczek była
Elżbieta Pilacińska a obecnie
najbardziej aktywni są An-drzej
Bahyrycz Wojciech Stel
maszyński i Lech Woj akow-ski
Po zajęciach na uczel-niach
lub zawodowych są oni
do dyspozycji Ośrodka
Udział młodzieży w tej pra-cy
społecznej jest wyjątkowo
silnym dowodem jej łączno-ści
z Polonią świadczy o go-towości
jej służeniu Ci mło-dzi
na pewno rozszerzą za-kres
działania Ośrodka a jed-nocześnie
zwolnią pewne ko-mórki
organizacyjne pozwa-lające
im na bardziej efekty-wną
pracę na innym odcinku
Usługi Ośrodka Informacyj-nego
są bardzo cenne i do-bre
Działalność zasługuje na
uznanie i poparcie
Napewno tak Jeżeli tylko posiadasz zdolności kupieckie
wielką i szczerą chęć prowadzenia własnego przedsiębior-stwa
Może tovbyć okazja o której marzysz Mamy do za-oferoYa- nia bardzo korzystne koncesje Służymy pomocą
finansową i przeszkoleniem handlowym przed podjęciem
decyzji — Poprzednia praktyka w sprzedawaniu będzie
bardzo pomocna — Pomyśl o bogatej przyszłości już dziś
Zadzwoń do firmy: INWESTORS SYNDICATE LIMITED
i poproś o pana Bruce Watson o informacje Tel 368-172- 1
wiecz 844-290- 9
i5SS?KS5wS5G55v5vs?oovjv?oo
127 RONCESUALLES AUE
PHONE 532-271- 0
zaprasza serdecznie Państwa
filmy w miesiącu styczniu 1975
"THE STING"
"SUGERLAND EKPRESS"
17-2- 3 — Styczeń
Codziennie o godz 7 wiecz "RZECZPOSPOLITA BABSKA"
Sobota 500 i 830 wiecz
Niedziela 400 i 730 wiecz "CZŁOWIEK Z M-- 3"
Dwie wspaniałe polskie komedie
—
"GONE WITH WIND"
(„PRZEMINĘŁO Z WIATREM")
7 Luty — 6 Marca 1975 "
v FESTIWAL FILMÓW ROSYJSKICH i (Szczegóły wkrótce)
Fire & Legislatlon Committee
Każdy członek Rady Miasta
(alderman) ma obowiązek na-leżenia
i brania udziału w pra-cach
w dwóch spośród tch
czterech wydziałów Skład każ-dego
z nich wynosi 11 osób a
przewodniczącego wybiera się
właśnie na pierwszym inaugura-cyjnym
posiedzeniu
Od lat przyjęło się że o
przewodnictwo poszczególnych
wydziałów-komitetó- w ubiegają
się niemalże wszyscy członko-wie
Rady W tym właśnie zja-wisku
i na wstępie prac miej-skiego
samorządu ujawniają
się ambicje niektórych rad-nych
Nie jest też tajemnicą że
każdy mayor pragnie obsadzić
fotel przewodniczącego tych wy-działów
przez swego człowieka
by zapewnić sobie w ten spo-sób
wpływ na całokształt admi-nistracji
miasta Dlatego też
przed posiedzeniem inaugura-cyjnym
trwają przez prawie
miesiąc czasu najromaitsze kal-kulacje
zabiegi urabianie so-bie
takiego czy innego alderma-n- a
oraz szukanie poparcia u in-nych
Odbyte w poniedziałek
posiedzenie było tego wyrazem
Często też tak bywa że u-zgodni- onc
czy wytypowane u-przed- nio
kandydatury na prze
wodniczących wydziałów są po
prostu w ostatniej chwili zdra-dzane
przez tych którzy obie-cywali
im swoje poparcie w
głosowaniu Tak się właśnie
stało w poniedziałek Na stano-wisko
przewodniczącego Buil-ding
& Development Comm
ubiega! się nasz dobry znajo-my
radny William Boytchuk
Ying Hope i Ed Negridgc Po-nieważ
ten pierwszy stwierdził
że nie uzyska poparcia wyma-ganej
liczby radnych wycofał
się na rzecz radnego wardy 2
Ed Negndge'a który z kolei
spodziewał się poparcia ze stro-ny
mayora D Crombie Ten
jednak dał kreskę radnemu Y
Hope który został przewodni-C7ący- m
tego bardzo ważnego
wydziału
Z obsadą pozostałych trzech
wydziałów nie było już tyle za-chodu
I tak Na czele Public
Work Committee stać będzie
Dorothy Thomas pracami Park
& Recreation Comm kierować
będzie radny Joseph Piccinnini
a wydział Urban Rcnewal
Housing Fire & Lcgislation
poprowadzi radny Michael Gold-r'c- k
Warto wskazać że obok
radnego Piccinninicgo o to sta-nowisko
ubiegał się radny John
Scwell ale sromotnie przegrał
w stosunku 8:3
Radny W Boytchuk praco-wać
będzie w Building & Deve-lopme- nt
Comm i Park & Re-creation
Comm a radny Ed Ne-grid- ge
w Urban Rcnewal Hou-sing
Fire & Lcgislation oraz
Tark & Recreation Comm
Posiedzenie to zatwierdziło
jeszcze kilka innych stanowisk
jak np: nic przyjęto rezygna-cji
starego polityka miasta
Williama Archer i pozostawio-no
go dalej jako członka the
Metro Toronto Library Board
o które mocno zabiegał wymie-niony
już tutaj radny J Sc-well
Poza tym zamianowano dr
Andrew Malleson z Queen St
Mental Health Centrę na człon-ka
City Board of Health inny
znów lekarz dr David Parkin-son
z the Hospital for Sick
Childrcn do zespołu mayora
Crombie do specjalnych zleceń
Mamy więc Radę Miasta ukon-stytuowaną
Wybrani zostali
kierownicy kluczowych wydzia-łów
administracji miejskiej
Oczekuje ich jak wiadomo po-ważna
i odpowiedzialna przed
wjborcami i opinią publiczną
praca Miejmy nadzieję że za
dwa lata mayor oraz cała Rada
Miasta będą mieć poczucie do-brze
spełnionego obowiązku
(s)
ZEBRANIE INSTALACYJNE
Zarząd Grupy 1-- 7 ZPwK za-wiadamia
że w niedzielę dn 26
stycznia o godz 2 po poł odbę-dzie
się zebranie instalacyjne
nowepo Zarządu Grupy
Członkowie Grupy proszeni
są o liczne przybycie
Zebranie odbędzie się na sali
Grupy 7 New Toronto
Zarząd 234
BŁĘKITNY
0_®Slll© OpCISKMI
Teł: 531-24- 91 V 531-24- 92
Minimalni cena $2(10 za ogłoszenia do 25 jłjw I cyfr po 5r za każde dalsze
słowo lub cyfrę Dodatkowa opłata ta skrzynkę 504 Ogłoszenia priymue
le telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do godziny
1 po południu do piątkowego — we yrtorak do godziny 1 po południu
Naprawy i budowy
KRYCIE nowjch dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien Ścieko-wych
W Krawczyk Tel 277-888- 0 _S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Grygiencza 533 2422 48S
JOHNSTON — Plumblno — Heatlng
& Dralning Contractor Metro LI-cen- ce No 281 Wykonue wszelkie
roboty wodociągowe kanallzacylne
ogrzewawcze stare i nowe Telef
654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko
nuje oraz reperuje każdą instalację
elektryczną Heavy wire Llcence
No F 238TTel 531-719- 4' 104
INSTALACJE I reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cykli-nowanl- e (sendlng) twardych podłóg
— wykonuje Karol Po bliższe infor-macje
dzwonić: TeL 457-391- 6 55S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi WTaz z
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie i tanio —
wykonuje KRUPALUM ENTREFRI-SE- S Ltd 15 Saunders Ave — Tel
536-875- 6 9 lS
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nle- n ściekowych wykonuje wasz ro-dak
Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 33S
PLASTEROWANIE wewnątrz i zew
nątrz wykonuje tanio 1 solidnie A
Krupka Telefon 534 5449 5253--S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuie wszelkie roboty wo-dno-kanallzacy- lne pod gwarancją
Elektryczne czyszczenie kanałów
Instalacja gazowych pieców do o-grzewa-nla
i zbiorników na gorącą
wodę bez zadnel wpłaty Tel J Nie-wiadomski
233-732- 0 61S
WYKONUJE ROBOTY dekoracyjne
malarskie — tanio t solidnie 'lei
5374324 4 5
Matrymonialne
SAMOTNA średniego wzrostu szla-chetna
miłego usposobienia zna JC zjk polski i angielski niezależna
pozna uczciwego i wartościowego
Pana od lat 60 w celu poważnym
Proszę pisać na adres Związkowca
1638 Bloor St W Toronto 9 Ont
Box 384
35
ROZWIEDZIONY samotny lat 50
średniego wzrostu dobrze sytuowa
ny z wyższym wykształceniem pra-gnie
poznać panią inteligentną wol-nego
stanu o łagodnm charakterze
Cel matrj monialny Poważne odpo
wiedz! proszę wysyłać do: 'Związko
wiec' 1638 Bloor St W Toronto 9
Box 385 3 4
WDOWA samotna na emeryturze
lat 65 czuje się bardzo samotna z
braku znajomości tą droga chciała
by poznać mężczyznę przyjaciela
spokojnego bez nałogów nie palą-cego
aby wspólnie pomagać w po
trzebić i zawrzeć małżeństwo Miesz-kam
w B C — tu jest dużo slonca i
bardzo przyjemny klimat Proszę pi-sać
do Związkowca 1638 Bloor St W
Toronto Ont M6P 1A7 — Boje 387
35
NOWO PRZYBYŁY z Berlina po-chodzen-ia
niemiecko polskiego — ex
policjant lat 46 wzrost 183 Samot-ny
o dobrym charakterze bez nało-gów
Pragnie poznać SAMOTNĄ in
tellgentną szczupłą i miłą Polkę
Listy proszę pisać po polsku nic
miecku lub angielsku na adres P O
Eox 442 Postał Station 'A' 17 Front
St W Toronto Ont MSW 1C2
4-- 7
9510TNA przystojna atrakcyjna i
miła w średnim wieku z braku zna-jomości
pozna tą drogą pana w celu
matrymonialnym — Listy kierować
proszę do: Związków lec 1618 Bloor
St W Toronto 9 Ont M6P 1A7 —
Box 389 4 9
zebranie placówki
Zarząd Polskiej Placówki
Kanadyjskiego Legionu im
gen W Andersa Nr 621' (805
Dovercourt Rd) uprzejmie za-wiadamia
że zebranie miesię-czne
odbędzie się 26 stycznia
br (niedziela) o godz 3 po
poł
Nowi członkowie mile wi-dziani
Z Jasiński sekr
ZABAWA
KOLA RODZICIELSKIEKO
i KLUBU ABSOLWENTÓW
Koło Rodzicielskie i Klub Ab-solwentów
8-klaso- wej Szkoły
Polskiej im A Mickiewicza
Gminy 1 ZPwK zaprasza Człon-ków
i Sympatyków oraz Mło-dzież
na zabawę taneczną dnia
18 stycznia 1975 r (sobota) Za-bawa
odbędzie się w sali górnej
Gminy 1 ZPwk 1087 Queen St
West Toronto (róg Dovcrcourt
Rd) Do tańca przygrywać bo-dzie
doborowa orkiestra „Mu-sie
Mastcrs Bufet obficie za-opatrzony
Niespodzianki
Wstęp $300 dorośli $150
młodzież W cenie biletu kawa
i kanapki
H Żmijak
sekr Koła Rodź
D Dziedzic
sekr Klubu Absoł
46
Stowarzyszenie Lotników Skrzydło "Warszawa"
zaprasza przyjaciół i sympatyków
na Reprezentacyjny
pAL
który odbędzie się
8 LUTEGO 1975'r o godz 800 wiecz
w SKYLINE HOTEL BALLROOM "A"
655 Dixon Rd-Rexd- ale
JK's Orchestra z St Catharines
WSTĘP $1750 OD OSOBY
Bilety w sprzedaży u p Kuleszy tel: 534-695- 4 u p L Kuczyń-skiego
tel 781-729- 7 i u p Ejbich "Głos Polski" tel 533-946- 9
Praca
OKAZJA do zarobienia 7"p7
niedz SSS Elcctrolux przłjmie do
pracy panów i panie na stałą pracę
dorywcza wieczorami lub soboty
Posiadanie samochodu konieczne
Tel 763-166- 1 Peter Burazln 2 17
TOTRZEBNY SZLIFIERZ narzędzlo
wiec wykwalifikowana oraz męż-czyzna
chcący nauczjć się tego za-wodu
Zatrudniamy tylko osoby ze
stałym pobtełn w Kanadzie — Tel
534-216- 0 po 7 wlecz 2 5
ZATRUDNIMY odpowiedzialnego su-perintende- nta małżeństwo w śre
(lnlni wieku do budynku 100-aparta-nientow- ego Gazowe ogrzewanie Ja-n- e
St Clair Dwuspialniowc mie-szkanie
I dobre wynagrodzenie lei
763-661- 7 34
STARSZEMU panu za drobne prace
stolarskie w domu dam pokój z ku-chenką
Tel 762 2409 34
PANI potrzebna do sprzątania raz w
tjgodniu we środę Okolica Ba-Me- w
- Finch Dzwonić od 9—12 w
poł Tel 226-445- 4
3-- 4
KOBIETA do zajęcia się dzieckiem
potrzebna z mieszkaniem na miej
scu lub dochodząca Tel 653 0947 34
POTRZEBNA doświadczona kobieta
do prowadzenia gospodarstwa do
mowego dla rodziny z 2 dzieci w
wieku szkolnym Mieszkanie na miej
scu Tel 787 5423 34
POMOC DOMOWA potrzebna Dobre
wjnagrodzenU- - Tel 787 0408 3 4
ZATRUDNIMY kierowcę sprzedawcę
powyżej 25 lat do hurtowej sprze-daży
w południowej części Ontario
Wynagrodzenie Sion tgodniowo
plu- - prowizja Prosimy zgłaszać Mc
od 9 rano do 5 po poł 1684 Queen
St W M
LITTLE KING TAVERN zatrudni
dorywczo (part timcl kucharkę
Zgłaszać ibię 674 Kingston Rd Tc!
698 2725 4 5
DORYWCZA PRACA okazja do S100
lub więcei tygodniowo zarobku Pra
ca w godzinach rannych popołud-niowjc- h
lub wieczornych Mozli
w ość awansowania do S250 tygod
mowego zarobku Wymagane posia
danie samochodu W celu spotkania
telefonować na 615-02- bl wieczorami
na 638 7C87 --w Hamilton tclefono
uać na 527 9126 4-- 9
RZEŹNIK potrzebny dobre warunki
pracy i odpowiednie wynagrodzenie
Zgłaszać się 783 Qucen St W
4 5
PIEKARNIA poszukuje dośwladczo-neg- o pomocnika do pracy Zgłaszać
się 5859 Leslie St Willowdale 45
POTRZEBNA kobieta do 4 letn dzic
cka i lekkiej pracy domowej Miesz-kanie
na miejscu Wynagrodzenie
do omówienia Ubezpieczenie dla
przebywających ni wizycie zapev
nionc Tel 749-741- 6 4 7
Kupno sprzedaż
SPECJALNA STYCZNIOWA WY-PRZED- Az UWAGA: Do sprzedania
futra długie żakiety i etolc u-zyw- ane
w dobrym stanie Cena od
$10 wzwyż Mamy duży wybór NO-WYCH
FUTCR rożnego rodzaju w
cenie od S99 w gorę Robimy na
miarę Paul Majdcr 202 Spadina
Ave Tel 363-607- 7 Pomiędzy Qucen
i Dundas Otwarte w poniedziałek
wtorek 1 sobotę od 9 do 6 w środę
czwartek i piątek od 9 do 9wietz
19
SPRZEDAM 4 nowe kola do tanio-chod- u BF Goodrich Siherton Bre-ete- d
G 78-1- 5 Tel 363-459- 2 766-C77- 9 Dzwonić od 8 rano do 11 wieczorem
25
ŁOzKO poiedjncze i drzwi podwój
ne z szybkami do frontowego poko-ju
do sprzedania Wszstwo w bar-dzo
dobrym stanic Tel 762-371- 9 45
SPPiZCDAM kożuch z Polski — roz miar średni - damski brązowy
Cena przystępna Tel 762 0052
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI I wszelkie prze-wożenie
towarów w mieście i poza miasto Tel Roman 536 9590 2S
Różne
KURSY szjbkiej nauki jęzjka an
gielskiego prowadzi oraz różne spra-wy
urzędowe załatwia S BULAS
121-- A Roncesyalles Ave Toronto 3
Tel 536-306- 2 S0S
Parafia katedralna PNKK
św Jana
186 Cowan Ave
OPŁATEK PARAFII
KATEDRALNEJ
W sobotę 18 stycznia br w
salach parafii katedralnej
PNKK (186 Cowan Ave) odbę-dzie
się OPŁATEK parafialny
O 7 wiecz podana będzie go-rąca
kolacja z pierogami przy-gotowana
staraniem Tow Nie-wiast
ANS Po kolacji nastąpi
zabawa taneczna przy dźwię-kach
orkiestry p Br Ziomka
Cena wstępu: $6 Dla dzieci
do lat 16 $3 Zamówieniami na
stoliki zajmuje się wiceprzew
p C Dublański tel 247-365- 4
Zapraszamy Polonię z Toronto i
okolicy
K Gajda
przew Kom Paraf
K Kostecka
przew Tow Niawiast
STOWARZYSZENIE
DOMU POLSKIEGO
W TORONTO
62 Claremont St
Niniejs7jm zawiadamia się
wszystkich Akcjo nariuszy
Stowarzjszcnia Domu Pol-skiego
w Toronto Polish
Association of Toronto Limi-ted
że zebranie roczne odbc
dzic się w piatck dnia 33
stycznia 1975 r o godzinie
7 wieczór w Domu Związko-wym
62 Claremont St To-ronto
Ponieważ są bardzo ważne
sprawy do omówienia i de-cyzji
Zarząd' Stowarzyszenia
uprzejmie prosi wszystkich
Akcjonariuszy o wzięcie u-dzi- ału
i punktualne przyby-cie
Za zarząd:
Julia Szostak
sekr
2-W- -8
Poszukiwania osób
TOSZUKUJE Jana ZABOROWSKIE
GO który przyjechał z Niemiec —
Solingen MUnchcn lub Stefanii
ROGALSKIEJ Mieszkał w- - Montica
lu Poszukującą jest W K która
miała paczkę dla Godzinsklego w
Toronto Wiadomość proszę kiero-wać
do Związkowca 1638 Bloor St
W Toronto Ont M6P 1A7 Box 388
-- 7
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOŁA JAZDY — Li-cencjonowani
polscy instruktorzy
SaniOLhody wszystkich typów Ceny
konkurencyjne — 1124 College St
Tel 252 2452 82--S 104
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ-D- Y
— Uczymy w każdym języku
Samochody wszystkich typów Spe-cjaliści
w parkowaniu Wypożycza-my
samochody do egzaminu 998H
Dovercourt Rd drugie drzwi od
egzaminu Tel 741-444- 4 40 S
iftitftauiii Himminffse Informator
Zatelefonujcie"
JOES REFRIGERATION
Właściciel I WALCZAK
wykonuje naprawy lodówek pralek
suszarek 1 pieców elektrycznych
Tel 255-607- 3
B6S
PORT DOVER FISH
MARKET
Nowo Otwarty Sklep Rybny D-TE-D
Codziennie śniezc oby oraz raczki
Śledzie marynowane 1 Inne rjbne
konserwy
53 Roncesvalles Ave
Tel 532-186- 5
70104
SYRENA TRAYEL LIMITED
1684 Queen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy
związane z podróżowaniem
sos
ASEKURACJA
O J KEERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
79 Roncewalles Ave Toronto _ „_' Tal 5JI-UV4- 5 I
--oi
ASEKURACJA
i BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Iniuranca Strvlc
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
174 Eallnton Av W - Ttl 783-615- 4
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCI
AGENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kradzieży i inne
9nlMn1e l TiBlknrzystneJ
3101 Bloor St West Suitę 4&6
Toronto Ont M8X 1E1 Tel 233-5B-B3
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra-dzieży
1 inne
Mulder Insuranca Agency
396 Pacific Avenoe Room 202
Tal 769-333- 2 239-662- 8
ss-- s
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W '— Toronto
Tal 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
tywe kwiaty — bukiety ślubne — i kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Btthurst St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Be
płatna dostawa w Toronto Telefo
nowac o każdej porzo:
2430 Bloor St W Toronto
Tol 767-176- 1
M-- SDELIKATESY ~
świeże pltciywo I ciastka
Doskonała wędliny
Polskie smakołyki
Pierożki — Flaczki — śledzie
OUEEN DELICATESSEN
144 Oueen St W — Toronto
Tal 5314(41
Sklep otwarty codziennie od 10 rano
r niedziele też) 10-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Plarwsza Polska Prołezownla
Danty słynna
High Park Dantura Cllnlc
1554a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tal 533-881- 1
DUKE'S CYCLE & RADIO
Mebla elektrycinoic I sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie- lcie na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot ple
olędzy Najstarsza polska firma
625 Oueen St W Tal 368-613- 8
'i _HilL
FtM
ii Mi
HAJSTAJtSZr
(po 6-ta-D
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój z kuchnią na
II 1 111 podłodze Okolica Ronccsal
les Tel 533-639- 7 2-- 5
UMEBLOWANY frontowy pokój na
II podłodze Tel EM2 0319 3 6
UMEBLOWANY "pokój z możllwoś
cla gotowania na piętrze Spokojny
dom Bloor-Osslngto- n blisko do ko
lejki podziemnej Tel 535 0413 po 5
wiecz 3-- 5
UMEBLOWANY pokój 7 kuchnią na
IU podłodze oraz pokot na U-gi- eJ Dla pracujących osób Tel 533-028- 4 34
UMEBLOWANY pokój z kuchnią I
łazienką na II podłodze — Telefon
532 1358
POKÓJ umeblowany frontowy du-ży
Jasny (lodówka) z możliwością
flotowania do wynajęcia — Telefon
532-687- 7 4 5
U MEBLOWANE 2 pokoje z kuchnią
1 łazienką na I podłodze — do wy- najęcia Bardzo dobry punkt lei
535-706- 3 po 4 po poł 4 5
A c&rttafysBy C&os j
ur fcsvc9 pcssSSso 1
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
wa naprana telewizji radia Hi-F- i
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 8
KSIĘGOWOŚĆ
Wykonuje sic wszelkie prace zwią-zane
z prowadzeniem rachunkowości
(buchalterla) napraw-czych
oraz fabryk
DS Accounting Senric
STANISŁAW DZIEKAN
19 -- 9th Street — Toronto Ont
TEL 255-009- 1 U8
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Av
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY własnej produkcji
Świeże PIECZYWO I CIASTA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy!
Bl-- S
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-Kpóawnadpzoie
cenWacęhdlinhyurtowwyyrcahbiawmycałneaj
sposób prawdziwy europejski W
sklepie zawsze świeże mięsa wędli
tSu 783 Ouesn St W Tl 364-773- 1 157 Roncemlltt Avi Tal 535-44- 41ła
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miarę ori przeróbki naprawy czyszczenie t
przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FURS
406 Ronctwalltt Avv
Toronto 3 Ont — Tal 53a-5f- M
Własc STEFAN JANICKI
HURTOWNIA
KRYS-TO- L IMPORT Cc LTD
Jedyna Polska Hurtownia która
artykuły żzywPnooślćski sł—odycDzeostarł czIanmnya do sUopów i wysyłamy na terea
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tal ((4]) 766-205- 8
PIEKARNIA
Anlta' Błkery & Dallcaeuec
kDiosktoonratyłe —ciaSsptaecjaslenronśikć:i rtaoarktyownnli wesoła — pączki
7230 Bloor St W (róg Runnymeda
Tal 74-58- 51
PLUMBIN5 &HEATING
bWlnszcelk1iehearotlbnogty Nwowezakrorebśolaty p1lucmm
prawy
J J Hardware Stora
Włalclclel J STEFANIAK
Tel 3444863 dom: 422-38- ?f
lOC-- f
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 1
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowi
— Zioła — Polskie czasopisma -
— Płyty — Kartki świąteczne i la
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nleruchomoaef
1 udzielanie pożyczek na "mortgsBO J BOYKnaOjleRpieeajl zEałtattawtaić Lwtd
3327 Bloor St W Toronto ---_
239-304- 1 ES
_ 81-- a
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICB
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Nlagara St — Toronto 3
Tal 368-076- 7 _ TM
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tal 868-144- 4
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIĘ
W "ZWIĄZKOWCU"
POLSKI PROGRAM RAD40WY
W ONTARIO
Z RADIOSTACJI
v Oaforffle Ont
531-24- 91 (od 9—5}
icoooooopooooaoooooooooaooooooooc
"WARSZAWSKI KONCERr
NADAWANY JEST m bżdej SOBOTY od J - 2 pp
NA "AM" FAU 1250 Kc
ADRES: 2 HUMBERCREST BLYD TORONTO ONT
769-917- 5
warsztatów
im- portuje
ifi maaamgiumfiMini~Mii!mMimaKMmam9mqętaai