Magyar Elet, May 27, 1978

              1978 Május 27
Slfrling György:
JT®
B
MAGYAR ÉLET ' UMd
yriri ?
F"7
k'
Eladás Javítás qpr
Jelent-- e változást a párt politikájában
%
Központi
A Magyar Szocialista Muknáspárt vezetősége — a
Központi Bizottság — 1978 április 19— 20-á- n ülést tar-tott
Budapesten A kétnapos ülésről 21-é- rt rövid jelen-tést
közöltek a magyarországi lapok az alábbi szöveg-gel:
„A Központi Bizottság elfogadta a Politikai Bi-zottság
jelentését a XI kongresszus óta végzett munká-ról
és a párt előtt álló feladatokról majd szervezeti és
szremélyi "kérdésekben döntött A Központi Bizottság szé-leskörű
vita után egyhangúlag hozta meg határozatait
Az ülésről közlemény jelenik meg és a Központi Bi-zottság
nyilvánosságra hozza a határozatát"
A jó pestiek előtt azonban nincs titok és már az
ülés második napjának estéjén már zsongott a város
a hírektől: a jólértesültek nagyjelentőségű személyi vál-tozásokról
beszéltek a legfelsőbb pártvezetésben de tud-ni
vélték azt is hogy széleskörű árrendezést — magya-rán
áremelést — határozott el a Központi Bizottság
Mindenki találgatott és várta a beígért közleményt Azt
azonban alaposan megrágták az illetékesek és csak há-rom
nappal az ülés után 23-á- n adták tudtul miről
folyt a szó két napon keresztül zárt ajtók mögött az
Akadémia utcai Pártközpontban
A vasárnapi pesti lapokban több mint három teljes
oldalt töltött meg ez a közlemény melyet abban a ne-hézkes
nyakatekert időnként nagyokat döccenő s
majdnem mindig magyartalan pvártzsargonban fogalmaz-tak
meg ami egyre inkább jellemzi a hazai hivatalos
nyelvet A közlemény mely először a személyi változá-sokról
tájékoztat — ezek elsősorban a Központi Bizott-ság
titkárságát és három minisztériumot érintenek — hét
fejezetre oszlik A fejezetek címei: Nemzetközi helyzet
külpolitikánk A belpolitikai helyzet A gazdasági építő-munka
Életszínvonal és szociálpolitika Ideológia és mű-velődés
A párt s végül a Párt nemzetközi tevékenysége
Mielőtt ezek közül ismertetnénk néhány fontosabb
részt szenteljünk pár percet a személyi változásoknak
mert azokból lehet következtetni egy s másra A legér-dekesebb
mindközül kétségtelen Biszku Béla 'nyugdíja-zása
Biszkü ez a hétpróbás rákosista a párt balszél-ső
csoportjának vezéralakja akit mikor először felmerült
Kádár nyugalombavoniilásának - lehetősége az egyik
légerélyes'ébbn"ut'ó'djeíÖltkéni emlegettek a Központi Bi-zottság
hatfőnyi titkárságának egyik tagja voU (A Köz-ponti
Bizottságnak a párt vezető testületének hat titká-ra
van akik a KB első titkára — Kádár János — irá-nyításával
viszik a párt s ugyanakkor az ország ügyeit
is mint valamiféle második kabinet a miniszterekénél
íjjmuiiijinimMtMMnniiiijnjiii
Haraszti Endre:
a
A Széchenyi-fürd- ő idén jubiláris esztendejébe érke-'zet- t!
Egyszáz esztendeje fejezték be a fúrását s nem
sokkal később áldott meleg gyógyvizét átadhatták a fő-város
közönségének
Zsigmondy Vilmos bányamérnök 1868-ba- n (110 éve)
kezdte meg első artézi kútjának fúrását s tíz évre rá
sikeresen fejezte be e munkálatokat A kút mélysége
kilencszázhetven és fél méter s ezzel egyike Európa
legmélyebb melegvíz-kútjaina- k De forró is ám a mély-ségből
előtörő gyógyvíz! A 745 Celsius forróságú vizet
egy különleges jeges hüsltésekkel lehet csak Ivásra für-désre
élvezhetővé tenni
A remek fürdési és gyógyhatású ivó-lehetősége-ket
hasznosítandó 1909 és 1913 között gyönyörűszép neobarok-k-
stílusú épületet emeltek a köré Jegyezzük fel:
Czigler Győző és Dvorzsák Ede voltak az építész-tervez- ői
Belülre három úszómedencét építettek melyek kö-zül
a középső a leghidegebb legalkalmasabb az úszás-ra
A két szélső barokkosán félköralakú medence me-leg
illetve forró vizet ad annak ki izmai izületei gyó-gyítása
végett lubickol benne vagy pihenni ki testi-szelle- mi
fáradalmait ertjei játszóterei napozóteraszai ter-málfürdői
lég- - és gőzkamrái szénsavas és sósfürdői
ívókútjai iszapkezelése — mind-min- d hozzájárulnak ah-hoz
hogy a Széchenyi Fürdő a főváros egyik kiemel-kedő
szórakozási és gyógyhelye legyen Naponta több
mint 5000 embert volt képes magábafogadni és évente
több mint két millió ember részesült áldásaiban! „Ál
CALGARYBÓL:
VANCOUVERBŐL
CALGARYBA:
VANCOUVERBA:
131—8 Avo SE
Calítary
T2G 0K4
263-70- U
10064-10- 5 Street
Edmonton Alta
T5J 1C3
TEL: 429-560- 6
és
forrás
izottság legutóbbi ülése?
1719 Davie St
BC
1W5 TEL: 682-721- 2
lényegesen nagyobb hatalommal Az 1975 márciusi XI
pártkongresszus óta ez volt a KB titkárság összetétel:
Biszku Béla Gyenes András Győri Imre Németh Ká-roly
övári Miklós Pullai Árpád és első titkár: Kádár
János)
„Biszku Béla elvtársat érdemeinek elismerése mel-lett
a Központi Bizottság felmentette KB-titká- ri funkci-ójából
és tudomásul vette nyugállományba helyezését"
— így szól a közlemény idevonatkozó része melynek in-doklása
csupán röviden ennyi: „A KB elhatározta hogy
a gyakorlati munka követelményeinek megfelelően egyes
vezető tisztségekben káderátcsoportosítást hajt végre"
tehát „átcsoportosították" a nyugdíjba s he-lyette
két új KB titkárt is kineveztek: Havasi Ferencet
aki eddig miniszterelnökhelyettes volt és Korom Mihályt
eddigi igazságügyminisztert helyükbe Marjai József il-letve
Markója Imre kerültek Az első a Népköztársaság
moszkvai nagyköveteként szolgált eddig a másik pedig
igazságügyminisztériumi államtitkár volt
Még egy érdekes leváltás: „A Központi Bizottság
javasolta hogy Cseterki Lajos elvtársat érdemeinek
elismerése mellett mentsék fel a Népköztársaság Elnö-ki
Tanácsának titkári beosztásából és tudomásulvette
nyugállományba való helyezését" Cseterki Lajos már
több mint egy évtizede „uralkodott" az Elnöki Tanács
titkárságán s az államelnöki teendőket tulajdonképpen
ő látta el Jellegtelen figura tipikus pártfunkcionárius
volt akit szoros baráti szálak fűztek Biszku Bélához
Több más kevésbé jelentős személycsere közül még
egy érdemel említést: a budapesti pártbizottság eddigi
első titkárát Katona Imrét Cseterki Lajos helyére tet
ték míg a budapesti pártbizottság élére első titkári
minőségben Méhes Lajost nevezték ki a központi bi
zottsági tagok sorából (A budapesti pártbizottság tit
kári pozíciója igen fontos hely a párthierarchiában!)
Végül még egy miniszterváltozást jelentettek be: a Ko-hó-
és Gépipari Minisztérium"" élére Soltész István ke
rült (Hogy elődjével mi történt arról nem szól a kró
nika)
Amennyire a szfikreszabott hely megengedi tekint
sük át most futólag a közlemény érdemi részét A nem
zetközi politikai helyzetről szóló fejezet a szocialista or
szagok diplomáciai sikereit gyűjti csokorba-'é- s a szovjet
szólamokat szajkózza imperialista fegyverkezesi hajszá-ról
és a leszerelés szükségességéről Jellemző hogy az
utóbbi hónapok eseményeiről — Amerikával kapcsolatban
— csupán ennyit jegyez meg a közlemény: „Haladás tör
tént a Magyar Népköztársaság és az Amerikai Egyesült
Államok kapcsolataiban is"
Emlékezés Zsigmond Vilmosra magyar geotermikus kutatások
rr r úttörőjére
beszélve a szó legszorosabb értelmére gondo
lok hiszen a mozgásszervi megbetegedések gyógyítása
mellett a víz ivása meggyógyított sok gyomor- - bél--
epe-bántalomb- an szenvedőt
A fürdő sikerén felbuzdulva a főváros megbízta
1936-ba- n Pávai—Vájna Ferencet újabb a régebbitől bi-zonyos
távolságra eső mélykút fúrására Pávai— Vájna
1240 méterre fúrt le és az ebből a mélységből feltörő
gyógyvíz már 77 Celsius fok forróságú volt! (Európa
legmelegebb hőforrása!)
Zsimongdy Vilmos akinek nevéhez az eredeti feltá-á- s
fűződik Pozsonyban született 1821-be- n 1868-ba- n
mint kiemelkedő tudású bányamérnök — már a Magyar
Tudományos Akadémia tagja volt és a geotermikus ku-tatások
úttörője Alaptanulmányait a Selmecbányái Bá-nyászati
és Erdészeti Akadémián végezte és mint akadé-mikus
újabb magaslatra emelte a gyógyvízfurások techni-káját
tudományát Politikai hazafias múltja különösen
kiemelkedő hiszen mint lel-kesen
— fiatal bányatiszt — oly
állt be a Szabadságharc katonái közé hogy az
osztrák kormányzat 1849-be- n várfogságra Ítélte 1860-ba- n
már ismét szabad Pesten működik és ismertté' tette nevét
artézikút-fuíásaiv- al
Mikor 1878-ba- n száz ével ezelőtt befejezte a
alapkútjának fúrását (melyet unokaöccsé-ve- l
együtt végzett) könyvet is írt művéről a későbbi
kutatók okulására („A városligeti artézi kút Budapes-ten"
1878)
mmkl MMM LE0MGYOBB
- humiyjui razási mmm
FOGLALKOZUNK:
' Útlevél vízum besíerrésével minden utazással kapcsolatos biztosítással
valamint autóbérlés hotelek és üdülések lekötésévertlfjmentescn
Társasutazásokkal (charter) rendelünk egyéni és csoportos utazásokat a világ
bármely pontjára (APEX CHARTER CLASS FARÉ EXCURSIONS )
1978 ÉVI TÁRSASUTAZÁSOK
BUDAPESTRE:
Július 06-augu- sztus'28 + J1100
Június 27— augusztus 12 ?61í 00 + 51100
BUDAPESTRŐL:
Július 06-aug- usztus 28 + SUOO
Június 27-aus- usztus 12 $659 00 + $1 1 00
$800
$800
($1100 repülőtér használati díjak $800 biztosítás)
UTAZZON VELÜNK!
A REPÜLŐJEGYÉRT FIZET DE AZ ELINTÉZÉS DÍJTALAN
Alberta
TEL:
$59900
$65900
köteles--ö
Vancouver
V6G
Biszkut
dásról"
00
00
5308Victoria!Dr
Vancouver BC
V5P 3V7A TEL: 3271131
ímmmnmwmmm
Széchenyi-fürd- ő
aoDfloeoopoo@ooooeeoo
Hazai hír
TdbbmiMó forintos de-viza-
és vámbüntettet lep-lezett
le a budapesti rend-őrség
Az ügynek harminc-kilenc
gyanúsítottja van a-k- ik
közül többen kikülde-tésben
dolgoztak Nyugat-Németországb- an
s onnan
fondorlatos úton műszaki
cikkeket és ékszereket jut-tattak
be az országba ahol
azokat busás haszonnal ér-tékesítették
Tehát ismét
csak á hazat áruhiány csá-bított
a bűn útjára néhány
embert akik gyorsan és
könnyen akartak meggaz-dagodni
a) szocializmusban
Most ülnek
A belpolitikai helyzet elemzése a párt vezetőszere-pét
bizonygatja az un szövetségi gondolat eredményei-nek
hangsúlyozásával Egy mondat a fejezetből: „Az ál-lam
biztosítja a lelkiismereti szabadságot az egyházak
autonómiáját és a szabad vallásgyakorlást"
A gazdasági épltőmunkával és az életszínvonallal
foglalkozó két fejezetében természetesen túlteng az ed
digi eredmények fitogtatása de a jövőre nézve nem sok
biztatót találunk bennük Többek között azt olvashat-juk
hogy „a termelői és fogyasztói árak nem tükrö
zik a valóságnak megfelelően a ráfordításokat ami ne-hezíti
a hatékony gazdálkodást" Majd így folytatódik
a közlemény:
„Ezért a Központi Bizottság távlatilag szükséges
nek látja árrendszerünknek a gazdaságpolitikai célokkal
összhangban álló tökéletesítését" Ez kommunista tol-vajnyelven
félreérthetetlenül általános áremelést jelént
amit alátámaszt a következő mondat is: „A fogyasztói
átváltozásokat megfelélő jövedelempolitikai intézkedések
kel kell ellensúlyozni" Azaz magyarra fordítva: a drá-gulással
egyidőben emelni fogják a béreket is De tud-juk
hogy a kettő soha nincs összhangban — az utóbbi
hátrányára
Az életszínvonal emelésére vonatkozó ígéretek közt
szerepel a lakásépítések fokozása is de a közlemény
rögtön hozzáfűzi: a lakáskérdés kielégítő megoldása
hosszabb időt igényel s addig olyan „átmeneti megol-dásokat"
kell keresni mint pld az albérlői házak
létesítése (Hogy ez mi fán terem arra nézve adós ma-rad
a válasszal a közlemény)
Hosszabb bekezdés foglalkozik a termelékenységgel
és az ezzel összefüggő tényezőkkel így a munkafegye-lemmel
is S itt egy fenyegető mondat mely arra vo-natkozik
hogy párttagoknak segíteniük kell a lazaságok
elleni harcot a vállalatoknak pedig küzdeniük kell pld
a sűrű munkahelyváltoztatások ellen „A gyakori mun-kahelyváltoztatás
nagy népgazdasági veszteségek forrása
ezért az ilyen esetekben érvényesíteni kell a törvényadta
gazdasági és jogi szankciókat" Nesze neked szabad
munkavállalási jog!
Mond-- e valami újat számunkra a Központi Bizott-ság
jelentése? Csalódottan kell megállapítanunk hogy
a legkevésbé sem Nem mintha valami sorsdöntő válto-zást
vártunk vagy várhattunk volna a KB ülésétől de
a közvetlenül az ülés után Budapestről érkezett hírek
— s főleg a személyi változásokhoz fűzött kommentárok
— derűlátóak voltak és bizonyos reményeket ébresztet-tek
bennük valamiféle új politikai irányvonal tekinte-tében
A személyi változások mind számukban mind jelen
tőségükben alig érintik a Jegfölsőbb pártvezetés össze- -
tételét Következésképp neía íesznejc peioiyassai a part
eddigi politikai irányvonalára sem Amint ékesen bi
zonyít egyébként a hivatalos közlemény minden sora
fis Semmi sem tér el az eddigiektől: külpolitikában szo
ros szövetség a Szovjetunióval belpolitikában a párt
feltétlen irányító szerepe melyet alátámaszt a marxista-leni-nista
ideológia erősítése gazdasági téren pedig
az eddig alkalmazott módszerek némi — elengedhetet-lenül
szükségessé vált — lazítással aminek örömét rög-tön
elrontja a beígért áremelés Minden a régi moszkvai
séma szerint megy tovább: sem a személycserék sem
a határozatok nem adnak okot valamiféle optimista kö-vetkeztetésekre
Mi lennénk a legboldogabbak ha mást mondhat-nák
és olyasmiket írhatnánk hogy lám mégiscsak azok-nak
lett igazuk akik Kádárt egy új haza bölcsének
látják aki már csak színleg kommunista hogy „átejt-se"
az oroszokat Istenem de szívesen is vallanók be
eddigi tévedéseinket 'ha csak a legkisebb jelét látnánk
ennek! Dehát nem látjuk A nóta a régi a százszor el
csépelt És régi a mentalitás is ami az egész közlemény-ből
kiárad de már az első bevezető sorokból árulko-dik
Hol zsqrnokság van ott zsarnokság van — írja a
költő s a diktatúra ma is diktatúra otthon: egy szűk
kör diktatúrája mely szűk kör felhatalmazás megbíza-tás
nélkül határoz az ország a nép ügyeiben S hogy
mennyire felsőbbrendű privilégiumnak tartja ez a kis kör
mindezt mennyire nem érzi természetesnek hogy mind-arról
joga van tudni a-népn- ek amit róla nélküle dön-tenek
mások elárulja a közlemény egyik bevezető mon-data:
„A Központi Bizottság úgy döntött hogy a ha-tározatok
szövegét teljes terjedelemben közzéteszi
Egy olyan rendszerben ahol erről külön kell dönteni
lényegében semmi sem változott Ott a nép még ma
Is az önkény kiszolgáltatottja
Költözködni
AKAR?
Hívja
IOZŐ6Í9
MOVERST
532-43- 35
2 emberre! óránként
$1800
7 napos szerviz
Teljes biztosítás
Költöztetést
20 FEET-e- s
zárt bútonszállító
kocsival — garanciával
szemeteltakarítást
dtunp-tralkik- al
legolcsóban vállal:
Sipos Cartage
Tel: 293-049- 8
Biiíim nti niumirmiiiu innm nnim ím hiti n tiinm nnuurn eh 1 1 1 inmn m tn nna
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
Költöztetés
es minden más szállí-tást
garanciával
legolcsóbban vállal
SZflBŐ
MOVER
536-63- 60
Sfölfözködni
AKAR?
Hívja:-LAJOS- T
appy üoving
enice
334-949- 2 '
Olcsó garantált kiszol-gálás
(7 mapos 24 órás
szolgálat)
SZÍNES BW TV-- k — STEREOK — RADIÖK
Kazettás hangszalag játszók — Gramafonok —
Villanyborotvák — Elektromos borotvák klinikája
(ÍLtES
509 Blpor St West (Borden St sarok)
telefon: 967-678- 0
1 lüSJJH
--Ma- gyar - rSr
1I!IIIII1IIIIIIIIIIIIIII1IIIIIM
MEGNYÍLT! Oj VEZETÉS ALATT! MEGNYÍLT!!
üetro ieat iarkel
ueiioaiesseii i
AUGUSTA AVENUE §
Naponta
friss húsok-különleg- es felvágottak-magya- r j
és európai importáruk — sajtok j
—- savanyúságok §
Elsőrendű mmoseg
Piaci árak!!! §
Telefon: 366-48- 65 I
tulajdonos: Béres Gábor
Nagyobb tételt házhoz szállítunk' I
v&imda'
Uj zenekar Budapestről!
s~ minden este
Albert ©yörgyhegedü(primás)
ni r ii n f cimbalom mernem janos
ÉTTEREM
Ráduly árpád
es
cselló
rHARrFY
188
ASZTALFOGLALÁS EA7 AOA
UJ TELEFONSZAMUNKON : UtT I "UuU I
720 Bay Street Toronto
'
Oeüoatessen!
&'!eat " (
Friss húsok a legfinomabb minőségű hentesáruk
felvágottak és csemegeáruk nagy választékban
Tulajdonos a Balega család
PARKOLÁS
AZ ÜZLET MÖGÖTT
művészek
CANADA TERÜLETÉRE
C O D SZÁLLÍTUNK
410 Bloor St West— 921-86- 44
KISS ANDRÁS
Elsőosztályú munkát adok garanciával
9 Nagy választék angol szövetekből
0 Hozót anyagból is vállalok
FÉRFI ÉS NÖI SZABÖ
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
410 BLOOR STREET WEST I TEL: 921-961- 4
(Elizabeth Meat Markét fölött)
íps Í5MjaffliiíítfSBiiSg 'swssmnsssemums'A Iaphaf6 a magyar
gyosnörkeseríí (Sfungaricum)
fflKPHftfsl fejű £vS4HS£dgssFflÉH
Keresse az ontariói likőr üzletben
Cosmopolitan Wine Agoncy Ltd
P O Box'275' Terminal A Toronto
Aaa'ijBmuiwtfmiíi HawiU!Wüu'uiujffiiuiujum wiuimje
nmivl
EM
SftSfflk