Magyar Elet, July 11, 1987

              ssiaííxt ---f4ifígfrv-"--
&&" K$"í3S?:s-r-2tí-" jj-S- R
12 oldal MAGYAR ÉLET 1987 július 11 0 MAGYAR ÉiiSpoffia
Kv'vriiii t Af'''VAtVAtWWWWt''f''ilU
Régi dicsőségünk - ho
(Két aranyérmes vízilabda edző józan értékelése)
Markovits Kálmán 1948—1962 között másfél évtizedig
vízilabdázott a Vasasban Ezalatt két olimpiai és három
Európa-babjnokság- on volt erőssége aranyérmet szerzett
válogatottunknak Utána edzőként dolgozott többek között
bét évig Mexikóban majd ugyanaddig Spanyolországban
Közel negyedszázad után — miután Rusorán Péter a
sikeredzö" külföldre szerződött — hívták vissza a piros-ké- k
klubba Ha egyetlen szóba kellene sűríteni a feladatát:
mindenes Szebb szóval menedzser!
— Hogy érzi magát ilyen hosszú „kívülállás" után is-mét
piros-ké- k színekben?
— Lélekben egyetlen pillanatra sem szakadtam el: bár-hol
voltam figyeltem az eredményeiket a sikereiket meg
a kudarcokat is egyaránt a magaménak éreztem
— Hol könnyebb egyszerűbb dolgozni: külföldön vagy
idehaza?
— A 'kérdésre csak két részre bontva tudok válaszolni
érzelmileg kétségtelenül idehaza a megszokott környezet-ben
a barátok között Szakmailag és morálisan viszont
sajnos külföldön Egyrészt mert ott nagyobb súlyt és te-kintélyt
adnak az embernek a régi eredményei Másrészt
mert ott a legfelső osztályban játszók túlnyomó része is
amatör A sportág szeretete viszi le és tartja őket az uszo
dában! Bármily furcsán hangzik a pénz közel sem ját-szik
olyan szerepet mint nálunk ahol a sport lassan a
pénzszerzés egyik formájává válik Emellett „odakint"
csak az eredmény minősiti a munkát senkit nem érdekel
miit és Imiért csinálok amíg a várt teljesítmények jönnek
biztos a pozícióm! De az is igaz hogy ha nincs eredmény
nem kell magyarázat a felmondáshoz sem
— Annak idején a régi nagycsapatnál is ennyit jelen-tett
a pénz?
— Az anyagi ösztönzés akkor sem volt lényegtelen de
azt nyugodtan mondhatom sokkal szentebb szó volt szá-munkra
a „haza" fogalma és megtiszteltetésnek tartottuk
a ncimzeti színek képviseletét Ma ezek az érzelmi kötő-dések
valahogy és valamiért eltűnnek a fiatalok többsé-gének
elég ha eljut a biztos középszerűségig amely már
pénzt utazást esetleg lakást is biztosit Nem akarnak
többet a viszonylag könnyebb elérhetőnél
— A Vasas néhány évvel ezelőtt még kiemelkedett a
magyar mezőnyből egymásután nyerte a bajnokságokat
s ncveivolt a nemzetközi „piacon" is Ma egy a többi kö-zött
Valóban ilyen jelentősége van 'a tehetségnek? Annak
hogy akkor volt egy Faragó egy Csapó egy
— Minden csapatjáték színét és lényegét a klasszis-embere- k
adják A szakmailag legjobban összekovácsolt és
taktikailag legtökéletesebben felkészített együttes sem tud
igazán naggyá válni klasszisok nélkül Olyanok inclkül
akik nem mesterei hanem művészei a sportágnak tehát
tudnak Improvizálni és képesek a nehéz várallan helyze-teket
is uralni Nem véletlen hogy a szurkolók évtizedek
múltán is emlékeznek azokra a játékosokra — legyen bár-milyen
sportágról szó — akik kiemelkedő egyéniségei vol-tak
a sportáguk egy-eg- y nagy korszakának
— Az akarati tulajdonságok tehát másodlagosak a szü-letési
adottságok mellett?
— Nem! Fordítva is áll a tétel: a legjobb adottságok- -
Szeptember 9: NSZK — Anglia
Brit szurkolók néEküi
Európa nagyon sokáig nem tudja elfelejteni az 1985-ö- s
brüsszeli BEK-dönt- őt a 39 ember halálát okozó tömegve-rekedést
amelyet a vandál angol szurkolók kezdeményez-tek
Azóta szigetországi csapatok nem indulhatnak a külön-böző
európai kupákban s az angol szurkolók nemkívána-tosak
a magy stadionok lelátóin Ez év szeptember 9-é- n a
düsseldorfi stadionban NSZK— Anglia barátságos mérkő-zésre
kerül sor s a két labdarúgó-szövetsé- g titkára — Tcd
Croker ós Ilorst Schmidt már előzetes megbeszélést
tartott a helyi rendőrség vezetőjével
A tárgyalás azzal zárult hogy brit földön nem árusí-tanak
a mérkőzésre jegyeket angol szurkolóknak Ugyan-akkor
az NSZK-ba- n állomásozó brit katonáknak lehetővé
teszik hogy közülük legfeljebb hatezren külön szektorban
elhelyezkedve végignézhessek a találkozót (Mint ismere-tes
a itilalom nem vonatkozik az angol válogatottra
amelynek nagyon jó esélye van arra hogy bejusson az
Európa-bajnoksá- g jövő évi döntőjébe amelyet München-ben
rendeznek
rteykjavikban EH-sdcjkvö- n NDK— Izland 6- -0 (2—0)
A 3 csoport élen a Szovjetunió all 5 mérkőzésből szerzett
9 pontjával 2 NDK 5 — 6 3 Franciaország 4 — 4 4 Iz-land
5 — 2 5 Norvégia 3 'mérkőzés 1 pont
Olimpiai selejtezőn: Jugoszlávia— Ausztria 1—0 (1 —0)
A jugoszlávok most kezdték meg a csoportküzdelmcket
Ausztriának négy mérkőzésből négy pontja Finnország-nak
és Csehszlovákiának kel mérkőzésből 2 Belgiumnak
három mérkőzésből 2 pontja van
Gábriel Cakleron — aki 1979-be- n ni argentin váloga-tottal
junior világbajnokságot nyert — a spanyol Betislöl
a francia Paris Saint Germainlicz igazolt A 27 eves lab-darúgó
hároméves szerződést irt alá
A magyar TV műsora
A HUNGÁRIÁN KKoNlKA televízió műsor időpontjai:
A KOGEES Cable 10 — minden vasárnap 3 órakor
A Graliam Cble oaloriMii minden chö és 3 szerda es-te
10-k- or ei 2= üt ío sió hetfiii naptkon du 5 30-k- or lát-ható
á aüagyar TV adáaa
kai megáldott fiatalból sem lesz klasszis céltudatos edzés
kitartás ambíció nélkül A nagyon kemény munka nélkül
elért sikerek csak tiszavirag-életüe- k lehetnek
— És mi a döntő szerepe az edzőnek a nagy vagy jó
teljesítményekre képes gárda kialakulásában?
— Véleményem szerint az edzői kvalitások legalább
olyan fontosak mint a játékos-adottságo- k Mindenekelőtt
fel kell ébreszteni s aztán ébren kell tartani a fiatalokban
a sportágukhoz való ragaszkodást a saját értékeik meg-becsülését
Bele kell plántálni a fejekbe az edzésmunka
lényegét és fontosságát A játékos pillanatnyi felkészültsé-géhez
alkalmazkodva kell felépíteni a csapat szerkezetét
kialakítani a stílusát megalkotni a mindig változó s alap-jaiban
mégis betanulható taktikát És egyszerre kell kö-vetkezetesnek
megértőnek állhatatosnak es a rezzené-sekre
érzékenynek lennie
És — teszi hozzá — edzőnek vezetőnek egyaránt tud-nia
kell hogy a pénz önmagában még soha nem termelt
világklasszisokat Százezrek ígérete felszínre hozhat bizo-nyos
erőtartalékokat de megfelelő felkészültség nélkül kü-lönösen
'a nagy megméretéseknél inkább gátjáá válik a
sikernek! A sportoló ugyanis nemcsak a pénz értékét is-meri
jól hanem a képességeinek határalt is Éppen
ezért ott bánnak értelmesen a tehetsegekkel ahol illően
jutalmazzák a sikereket de semmit nem adnak a közép-szerűnek
a „pocsolyában lubickolóknak"
— Hosszú évek talán évtizedek óta meglehetősen gyak-ran
változnak a sportág szabáhai Segítik ezek a fejlő-dést?
A közönség képtelen lépési tartani az állandó moz-gással
nem érti a játék lényegét a bírók ítéleteit Talán
nem véletlen hogy a labdarúgás legfőbb irányítói minden
újítási szándéknak ellenállva ragaszkodnak a lassan év-százados
szabályokhoz És végül de nem utolsósorban a
vízilabdázás jóval drágábbá is váll Azelőtt a mérkőzése-ken
egy játékvezető volt A szabályok ma már olyan kom-plikáltak
hogy egy-eg- y mérkőzés levezetéséhez két bíró-ra
két időmérőre és gól bíróra van szükség A személyes
véleményem szerint tehát a játék legfeljebb gyorsabb és
ezért áttekinthetetlenebb lelt de semmiképpen sem látvá-nyosabb
— Lehet-- e ismét sorozatban bajnok új Faragók Csa-pók
Szívósok s egy kicsit „személyeskedve" — Marko-vitso- k
nélkiil'a Vasas?
Sísánc nyárra
Egy finn gyártmányú sí-ugrópál-yan
egész évben le-het
edzeni gyakorolni a ha-va- s
edzésnek megfelelő kö-rülmények
között A hűtőgé-pek
segítségével mínusz 7—
9 Celsius-fokr- a hűtött "bordás
felszínen egyenletes jégré
első heh
Luzernben nemzetközi at-létikai
versenyt rendeztek
amelyen Schulek Ágoston
szövetségi kapitány tanítvá-nyai
közül Vanyek Zsuzsa
Nagy meglepelés!
Hombameglepetés szüle-tett
az athéni férfikosárlab-da
Európa-bajnoksá- g utol-só
mérkőzésén A házigaz
H
teg képződik ha aira vizet
permeteznek A pályán a Ha-ver
gyár kemény poliuretán
habanyag gátolja a hövesz-lesége- t
Egy-eg- y előregyár-tóit
pályaszakasz 10 méter
hosszú belőlük tetszés sze-rinti
hosszúságú ííiigrópá-Iva- t
lehel készíteni
3
(lávolugras — 6 43 méleri
Horváth Attila (diszkoszve-tés
— 55511 méter i és Ko-vács
Attila I lüO méteres sík-futás
— 1(139 máiodperci
az első hehen végzett
da görögök az ellenállhatat-lan
Galli ( 14 pontot do-bolt
i vezérletével !!t—7í!-r- a
legyőztek Jugoszláviai
Semmi sem tart örökké
Kilenc éve 9 hónapja és 9 napja 1977 augusztus 26-a- n
a nyugat-berli- ni 1STAF nemzetközi atlétikai versenven Ha-hal- d
Schmid nyerte a 400 méteres gátfutást Akkor míg
senki sem gondolta hogy ez a futás csaknem egy évtized-re
emlékezetes marad mert attól kezdve soha senki nr-- m
ludta legyőzni az amerikai Edwin Mosest minden idők
legkiválóbb 400 mélcres gátfutójat A színes l)ó:ü ameri
kai néhány nappal később— 1977 szeptember 2-a- n — Düs-seldorfban
az első alkalmat kihasználva visszavágott az
NSZK Európa-csúcstartójána- k s azóta minden versenyéi
megnyerte összesen 122 futását (107 döntő 15 e!ö- - es kö-zépfutam)
győzteseként zárta
Semmi sem tart örökké Madridban a Vaüebe-mo-s- a
stadionban csaknem tíz cv után először Faluin Mnses
meghajtásra kényszerült csak második lelt a gatfulas-ma- n
A 32 esztendős szupcratlélát a nála tíz evvei fiata-labb
honfitársa Danny Harris győzte Ic meghozza úg
hogy mindketten igencsak közel jutottak a világoméhoz
Moscs 1702 mp-c- s (1983 augusztus 23) rekordjaivá
A fiatal trónkövetelő 4756 a lerdre kényszernél : ki-rály
4769 mp alatt ert a gátakkal nehezített kor veg?re
Az atlétika törtenetének leghosszabb veretlenségi soro-zata
a romániai magasugrónő Jolanda Balázs uevcliez líi-zöd-ik
aki 1957 és 1967 kőzött 140 versenyt nyert megsza-kítás
nélkül
A madridi viadal másik fénypontját a négyszeres olim-piai
bajnok amerikai Carl Leuis szereplése jelentette Az
idcii újra nagyszerű formában versenyző Lcwis megnyer-te
a iqo és a 200 m-e- s cikíutdit utóbbit világraszóló ( 19 3:
másodperc) idővel
i
Az egész sportág átmeneti állapotba került A magyar
vízilabdázás az elmúlt évtizedekben nagy rangot tekintélyt
vívott ki s példáival nemegyszer irányt szabott a fejlő-désnek
Voltak követői csodálói Ez a múlt arra köte-lez
minden vezetőt és játékost hogy mindent megtegyen
a régi dicsőség visszaszerzéséért Nagyon rossz példák van-nak
arra hogyan tud egy-eg- y országon belül eltűnni egy-kor
magas szinvonalat képviselő sportág ha művelői be-lenyugszanak
a vegetálásba de úgy is fogalmazhatnánk:
ha nem érte hanem belőle akarnak élni! Azt kell min-den
vezetőtől játékostól megkövetelni hogy munkájukkal
és tehetségükkel a visszazárkózást segítsék B T
OOJABB sport
TENISZ
"Cash is better than Czech?"
Wimbledon-ba- n a nemhivatalos világbajnokság férfi
egves döntőjében az ausztrál Patrick Cash három játsz-mában
megnyerte az ex-cs- eh Iván Lendl — a világ 1
helyre sorolt játékosa elleni mérkőzést (Cash — kész-pénz
Czech — majdnem csekk innen a szójáték) Ausz-trália
1971 óta nem nyert a wimbledoni gyepen amikoris
Jolin Nevvcombe bizonyult a legjobbnak
A 33 éven felüliek között a párosban a Gullikson fivé-rek
lettek az elsők Az angolok a vegyespárosban vigasz-talódtak:
Bates— Durie győzelmével Az ifi bajnok Diego
Nargiso (olasz) a női 18 éven aluliak között az orosz Na-talj- a
Zverjova győzedelmeskedett Az amerikai „vigasz-talás"
a férfi páros győzelme: különösen Seguso jó jóié-káv- al
A női páros díja a két „langalétra" Kohlde Kisch—
Sukova nemet—cseh kombináció zsákmánya lelt
FOCI
Toronto— North York 2:1
Edmonton—Ottawa 0:0 — Calgary—Vancouver 1:0
Női kupa Svédország— Kanada 2:0 Dél-amerik- ai ku-pa
Chile— Brazília 4:0! Colombia— Paraguay 3:0
A zágrábi Universiade-- n (főiskolások olimpiája) vá-ratlan
eredmények születtek: Algéria —Anglia 2:1 — Ja-pán—
Ny Németország 2:1! Hollandia—Nigéria 2:0 —
Jugoszlávia— Brazília 5:0! ! !
A Scarborough-ba- n (Toronto) rendezett évi "Robbie"
ili- - és gyerek focitalálkozón az idén 300 csapat vett részt!
TENISZ
A fiafalok jóvoltából a
párizsi salakversenyen
morzsa a magyar teniszsportnak is jutott ezúttal az ifjú-sági
mezőnyben Lányi András jóvoltából Az MTK-V- M 18
éves sportolója egyéniben és párosban is — Markovits
Lászlóval az oldalán — a legjobb nyolc közé jutott a világ
legrangosabb salakpályás versenyén
— Jol ment a játék bár maradéktalanul nem vagyok
elégedett kis szerencsével mindkél versenyben játszhat-tam
volna még egy fordulót — mondta Lányi aki három
évvel ezelőtt nyert már párosban korosztályos Európa-büjnoksag- ot
— Egyéniben :a brazil Barbosál a 6 kiemel-tet
7:5 6:3-f- a a belga Wuylst 6:2 5:3-r- a az argentin
Marcust 6:0 6:2-r- c győztem le
A legjobb nyolc között az ifjúsági világranglista 4 hc-lyczettje- töl
a perui Aramburutól kaptam ki 6:4 6:3-r- a
Párosban egy francia egy angol perui és egy ausztrál
kettős) vertünk: az elődöntőben a dönlő szettben túlzott
lámpalázzal küszködtünk nem tudtuk megragadni a kínál-kozó
lehetőséget
— Küszöbön all a július 12— 14-- i Davis Kupa-mérkőz- és
Portugália ellen is újabb Lányi-sikere- k következnek?
— Ahhoz előbb he kell kerülnöm a magyar csapatba
Kerettag vagyok de kérdés hogy Varga Géza kapitány
bizalmat ad-- e az egyesben Ügy érzem formám alapján
erre van esélyem Párizsi eredményeim megnövelték ön-bizalmamat
nem jönnék zavarba a Davis Kupa-találkozó- n
sem
SPORTHÍREK
® Szurkolói igazolványt
adnak ki az angol labdarú-co-klub- A
A kormány ily
modn'i próbálja megfékezni
i brit pnákon továbbra is
terjedő vandalizmust — a
parlament javasolta az
-- ycíulelcknck a törzsszur-kolókk- il
való szorosabb kap-csolattartást
igazolványok
kiadását hogy botrányok
eseten könnyebben ki lehes-sen
szúrni a bűnösöket
— —
O Az AC Milántól távozó
ke' angol futballistát Mark
llaleléy-- l és Ray Wilkinst a
Gcnua szerelne szerződtetni
Haic'cy egyébkent előnyös
ajánlató! kapott a Glasgow
Rangcrstó' is ? mint mond-t- j
k°t héten belül eldönti
melyik klubot választja
© Hal magyar úszó vesz
részt Monté Carlóban a
meghívásos úszóversenyen:
Ddinyi Tamás Szabó Jó-zsef
Szabó Pctcr Kalaus
Villc: Deulích Tamás é-Var- ga
Dórz
% Párizsban befejeződött
a cselgáncs Európa-bajnoksá- g
A magyarok közül hár-man
szereztek pontot Bujkó
Tamás (65 kilogramm) sze-repelt
a legjobban harma-dik
lett miután jukóval le-győzte
a belga Laalsot Első
a francia Hansen Hajlós
(71) bírói döntessél veszített
a nyugatnémet Stranz ellen
igy ötödik lett az arany-érem
a lengyel Blachnak ju-tott
Nemet (781 szintén ötö-dik
helyezést szerzett
Q Megvesztegetés gyanúja
miatt az Indonéz Látnia rú-g- ó
Szövetség három-háro- m
esztendőre mindennemű
sporttevékenységtől eltiltot-ta
öt válogatott labdarúgó-ját
Dzsakartai jelentések
szerint a vádlottak eladták
a Szingapúr elleni olimpiai
selejtezőt nagy összegű ju-talom
ellenében 2—O arányú
Xyvzctiiúci i'egileltek a
vandsgesapatot
HUNGÁRIÁN HONEY BEAR DEL!
MÉZESMACKÓ
Wi HIDEG-MELE- G ÉS
MÉLYHŰTÖTT ÉTELEK
Kaphatók: sütemények
torták felvágottak saláták sajtok
és európai áruk
Magyar újságok és magazinok
Vasárnap is nyitva vagyunk de 10-t- ől du 2-- ig
A Pannónia Delicatessen
249 Sheppard Ave E yol( tulajdonosai
Telefon:733-O02- 2 Deulsch Ili és Lajos
5§5tv & f " "" tesaáöSaasaais'teíxsisaá " v: vá
Mielőtt szükségleteit keresse fel
A FORTUNE
HÁZTARTÁSI BOLTOT
hol megtalálja magy?j kerámiát a kalocsai fali dísztánytfre-ka- t
és espresso set-tek- et valamint csehszlovák kristályból a
legszélesebb választékot — Garantált minőségű Sollingeai
tnnikűürkészlctck bőrtokbAn isobkítek a lecMgyobb válaax-tékba- n
Gyúrótábla nyújtórával — FŐzócdéiivek sütőformák minden
méretben és minőségben — Kilós és Ibs konyha-é- s fürdőszoba-mérlegc- k
— Mindenféle háztartási gépek: hús mák dió kávé
darálók hozzávaló alkatrészek — Tésztanyújtó és vágógépek
— készítő üveg patronnal — KÍilönböíŐ méretű As
minőségű kések — Bárdok és hurkatöltők — Különböző ao-ked- b'
szaggá lók
ii r y II
vegyes
Szódavíz
TÜNE"
HOUSEWARES IMPORTING CO
388 SPADINA AVE TORONTO ONT 593-699- 1
Karosszéria javítás alváz
íX-lv- r7 SManl
M _
kihúzás fényezés
oKsS&KSlift iNtafi
vmgJU±jASi£m! gi—yjr
Mindenféle motorszerelés
fékek olajcsere stb
I
Gyors szakszerű
munka jótállással
Nagyobb javítás esetén
(Jcocsit kólesönzünk
I Hnaven áraiánlat
Hívja bizalommal:
MOLNÁRT
Műhely: 534-417- 1
Lakás: 271-168- 6
Kmg Mó Body
14 Gladstone Ave (Duflerin és Queen-nél- )
Ha minőséget igaz) magyaros fzö hentesárut
akar vásárolni keresse fel a
Tüske Meat & DeEicafessen-- t
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
566 BloorSLW ©533-345- 3
űoooocscasoocxocx=:SMcoscxcC7j
SZÓRAKOZZON A
HUNTErFS ÉTTEIEMBEN!
Nyitvatartás heti hét napon át!
Minden csütörtökön pénteken és szombaton este 9
órától különböző rock-cgyüttes- ek szolgáltatják a zenét!
Különleges ételek! — óriáskepernyös televízió!
21 Vaughan Road (Bathurst & St Clair)
Telefon: 656-950- 3
rwmaimiiiiiiiii
beszerzi
LEGJOBB! LEGMEGBÍZHATÓBB
MAGYAR AUTÓJAVÍTÓ MŰHELY
MINDENFAJTA KOCSIK ÁLTALÁNOS JAVÍTÁSA
KAROSSZÉRIA MUNKÁK - LEGMODERNEBB
FESTÉS-BERENDEZÉ- S! MŰHELYÜNKBEN
MINDEN MUNKA GARANCIÁVAL KÉSZÜL!
R & D AUTÓ COLLISION LTD
1122 Roselavn Avenue
(nyugatra a Dufferintői)
felefon: 782-141- 8
tulajdonos: KIRÁLY FERENC
l