000573 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iímcAnm ufb MAGYAR ELET
SINC13 ÜI57 IN TORONTO
Heatí Office: Ü Alcina A venne Toronto Ontario Canadu
M6({ 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A IMAflYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISIIINC CO LTD
Előfizetés: ] évre 20 dollár félévre 12 dollár
„Second Class Mail
A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga ulan"
A setkestöség kéziratokat nem un mi'i és nt'm kiild vissa
A magyar menekültekért
A magyar meneküllek karácsonyi segélyakciójára az cl- -
mull liéliü beérkoe ailoiuánvölv
H heti beérkezések:
Ms Ilona Tóth Toronto Ont
Mrs rCV llorvátli Toronto Ont
Mr Gábor Bath Montreal One
Mr & Mrs 1! Kázmér Don Mills Ont
Mr László Ambrus Montreal Que
Marika és Agika Farkas Scarborongh Ont $ 80(1
v István Erdélyi Long Island City USA $ 50(1
Air M Hollók Toronto Ont $ '1000
Mr Miklós M'ilés Toronto Ont $35000
US os-chang-e: $ OiM
Totál: Í57072-- 4
Kiosztották a Liszl
hanglcniczvcrscny nagydíjai
A Zeneakadémián szer-dán
este ünnepélyesen kiosz-tották
a Liszt Ferenc Társa-ság
díjait amelyekkel Liszt
műveinek legsikeresebb nép-szerűsítőit
és a vilái' hang-lemezpiacán
megjeleni leg-jobb
Liszt-felvételek- et jutal-mazzák
évről-évr- e
Az idén tíz országból 21
hanglemezgyár 2ü lemezzel
pályázott- - A zongoraművek
kategóriájában két felvételi
jutalmaztak nagydíjjal: a
londoni lOiseuu-Lyr- e és a
Decca cégek közös lemezéi
amelyen Jorge Dolel Liszt
Koncertelíídjél és Dóri Inán
fantáziáját tolmácsolja va-lamint
az ugyancsak angol
Meghív 6
üj kaiiadások — akik az
utolsó J— 2—3 évben érkez-tek
— találkozását újra
mégszervezi az Egyesüli
Magyar Alap a május 26'-- i
vacsora folytatásaiéul ez-úttal
„vacsora utáni" kávé-val
beszélgetéssel és kölcsö-nös
tájékozódással
S PC CHRQME CQOO
BJtoDINETTE ZOO
5PCBEDR00M
Nightlables°ptiona
4PCUVINGR00M
Includes Sofa Chalr
LóVesát pttomán :
HEnnsV umplítí
mittim
í!tí H-- ~ ) 1
m
ion Kiuiiber OOflV
$2f)l:!0
$ 2500
$ 700
$ 1500
$ 10011
8 500
Decca — London Records
cégek Liszl H-m- oll szonátá-jának
Alicia de Larrocha
tolmácsolta felvételét
A zenekari müvek kate-góriájában
szintén a Dec-ca—
London Rccords nyert:
a lemezen Liszt szimfonikus
költeményeit Solti György
vezényletével a Londoni Fil-harmonikusok
adják elő A
vokális müvek közül az EMI
líleclrola cég felvételét Ítél-tek
a legjobbnak A lemezen
kevésbé ismeri Liszt-műv- el
népszerűsítenek: a Bariton-dalok
Ilermann Prey elő-adásában
Alexis Weissen- -
berg zongoraklséretéve
csendülnek lel
Részvételi díj nincs de jö-vetel
szándékot kérjük je-lezni:
921-088- 2 (Dr Kohári
1) vagy %7-(i7G- fi (líékés An-ni)
íilíi: hétfő december 15 este
fél
Hely: Szent István terem —
282 Spaclina Ave (bundás
West sarok) a Szent Er-zsébet
templom épületé-ben
w
ith
$QQ9B Dóubli
BoilHitt
— (Folytatás az első' oldalról) —
amely képes volna Moszkva
erősödő befolyását megaka-dályozni
Hacsak Amerika
— az utolsó pillanatban --
észbe nem kap "
A SOVJET
lUECTANUIl'A:
„A PlíN'ZNEK
NINCS SZAGA"
Az Irak és Irán közöl
háborúban — hivatalosan —
a Szovjet teljes semlegessé-get
mondott ki Nyugati
megfigyelők szerint azon-ban:
Moszkva érdekes mó-don
értelmezi a semlegessé-gei:
úgy Irakot mint Iráni
el lál fegyverrel — pén-zért
Iraknak alkatrészekel
és muníciói szállít mivel a
iraki hadsereg szovjet gyárt-im'my- ú
(elszereléssel rendel-kezik
Iránt viszont a csat
lósországok állal szolgálja
ki: keletnémet csehszlovák
es bolgár repülőgépek ér-keznek
Teheránba — leli
szovjet fegyverekkel"
FEGYVERES
FESZI) LTSKG
SZÍRIA 's
JORDÁNIA
KÖZÖTT
Még ülésezett Amman-ba- n
Jordánia lővárosában
az „Arab Liga Konlerenciá-ja- "
amikor híre érkezeit
hogy Szíria csapatokat vont
össze a jordániai halár
mentén Az ok: Jordánia
nyíllan Irak mellé állt vi-szont
Szíria Iránt segíti
Husszein Jordánia k-irálya
azonnal mozgósította
hadseregét és jelenleg a kél
haderő larkasszemet néz
egymással — A legutóbbi
jelentések szerint: Szaucl- -
Arábia próbál a két ország
közölt közvetíteni Viszont
Szíriába érkezeit Kuznecov
szovjet alelnök és vele
együtt többszáz katonai
szakértő és tanácsadó
Nápoly térségében egy a-lagút- ban
dugó keletkezett
autók az egy kilométe-res
utal egy óra alatt tel-ték
meg A járó motorok
következtében a kocsik ál-tal
kibocsátott széndioxid
olyan erőteljes volt hogy
egy gyermek meglulladtAz
anya azt hilte kislia csak
szundikál jóval később vél-té
észre a tragédiát
(La Sfarrtpa)
SinrU
BQ BoiiURHébd' ♦fii)'!
OKdUllT
MUTT0S
MSÍCÜE0IT
a tvurim
TILL DECEMBER
BHHEHCVT mMlIHH1 $ 1Iu0SQI00 B
$yOQ30U0 g8 gPcgBaegdrgoom Suite $ZOQjQJ00
$7IQVQUQ0 S4oíaPc& zLcihviiiiiirgs Rololoommim $9RQ I 4JJ I
CASHandCARRY
boi I
li
ja jó
Az
m
UNITED FURNITURE FACTORIES
522 KING ST-W--
(lblockWofSpadina)
366-395- 1
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALOD
Érdekesség
ujAiii:
SZOVJET CSATLÓS
AFIMKAÜAN
Giiinea-liissau-ba- n Vin-ni
eredes katonai puccsal
megdöntötte a kornuíiit es
leLulólalla Cabral elnököl
majd kikiállalta magái u
latnlVíiU'k A nep Vieirál ed
ilig is li ika Che GueuTi-jának- " ncwle mivel a
moszkvai mad a luxaim u
katonai akadémián vegei!
Hírnevei az nj elnök nem is
tagadta meg- - első intézke-dése
az volt hogy löljhszáz
szovjet kubai és keletneniel
katonai és gazdasági tanács
adói hívolt az országba
Az erdél i szaiiiizdalhnl:
2:0
Rondkívül ion! os-- dolog tu-domásul
emu a siitl
és Kek't-Ktuoji- n közöld a-lapv- otö
történelmi kiilonb-sL'L't'k- ot
III )crvt' nom a
l'olilikat éilclemhen oll
gondolok ha-nem
csak az n:todo
Hoipini'ira és üuluanaia
valamint a es
S:locnta nelkul száiiiiUlt
Síit nugiHl-ta- n
továhh szükitliptiuk a
kint Oroszon szagra mert a
lohbi említőit -- - halkam --
ország a Ibbh évszázadon
Iliim iiit'inii"ii'iiiiiMNiiiiiiiiiii'iiiiiiii'i'i 1 ' " l"!"1!
Ilalle
A játék elsi'i 20 percében úgy
tetszett hogy a magyar vá-logatott
győzelemre is
törhet Kiderült hogy egy
védőkkel teletűzdelt együt-tes
is képes lámádé szelle-mű
futballra ha mind a líz
mezőny játékos állandóan
mozog mulatja magát
igyekszik venni a mér
kőzés adta minden leladit
A későbbiek során azon-ban
az is kiderült hogy e-lenl- egi
egy
teljes mérkőzés nívós
korántsem alkal-mas
Aztán kiderüli az is
hogy a magyar védők kép-telenek
a mai nemzelkozi
igényeknek megfelelően el
zárni a kapu leié vezető
HÍ5X--
332 ST W
TORONTO ONT M5V 1X2
TEL: 368-156- 8
sem
Mindenféle hiÍ7íartásl villamos-gépe- k javításit: inosóijép szárít-óul1!)
villanytűzhely porszívó
linlíisekrény Valamint uircon
dilioii javítás s egyéb vil
laimissáni munkák S'I'IIVRN'S
("MWILkAI I2LRCTIUC Rlil'AIR
) Alias Ave (a Magvar Ház kö
elében) 'lel: 6560341
M á'e A
"JACOBS CSALÁDÉ
a ti íT MJ OCEANFRONT
oo BD V 25tBiO&ARCÜOWLLAILNKS
MIAMI BEACH FLA 33139
KÓSER ogin ívben nyitva
o Minden szoba az óceánra nőz
5í(ml-- s TV légkondicionált
hulu'ekieny pontos diétás s
sMbAly zenp műsor uszoda
kozos proqrüiuok díjtalan
sapfoqyasztas etiyánl diílas
Mkezés rabbinust felügyelet "fe INCLUDESMEALS
Diy Dlil 0c
50ol IZ3l loonis
10 DEC 1
CKIC JACOBS lulatlonos '
BROSÚRÁÉRT
III VIA (J05) 53b S7V1
totók hódollsag és egyéb
lonuvok npatt számos sa-játos
űo persze Nyugat-Európá- i
ol nem kevésbé kiilön- -
hii'ö jegyei mutat inig Len- -
gyeiorszag (sehszlovakia
Ma "varország Romániából
Krdely Jugoszláviából pe-dig
Horvátország és Szlové-nul
történelme alapetö lár-ladal- mi
és kulturális jelleg-zelesseg- ei
miatt legalábbis
N ugal-Kuróp- a peremvidé-kének
tekinthető tehát Kö-zép-Kuropá-nak
(Aladár hMizelek :!")
1 1! I II' i 'l'i'lli 'III 'IIIIWI llllul lUllltn III BMIII '111' IIIH'IIIIIW
lcIcí- - es közép-Európ- a
a'van)rszá- - (2:0)
Ke-k't-I'htróp-ára
Kelel-lOurópá- ta
Orosorsngia
llorátország
Jugoszláviára
akár
részi
megvalósításában
válogatottunk
vegig-küzdésér- e
7J
utat Négy perc alatt kapott
kel gólt a magyar csapat
ügy hogy sem a gólt elő-készítő
játékost nem gátolta
senki feladata
A két gól ulan sok már
V nem lorlenl Az NDK-csapa- -
ta az ered- -
mennyel a magyarok pedig
konvielenek voltak tudomá- -
" „ i i- - mii vuiioi tíz ruuiiiei eiec- -
dcllsegel
A kél ország 21 éven alu-li
játékosokból csa-patai
llellslcdlben mérkőz-le- k
Az NDK 2:1 (1:0)
arányban nyeri A magyar
csapat 02 ulán az !jr perc-ben
Csepregi góljával szépí- -
lett
=ii
A &
mma WCd 8
a
miicör
H ' H A B
a szsnaraiv Ónért
A színarany mindig kifejezi az Ön igazi
mondanivalóját még cikkor is ha Ön szűk-szavú
Akárki ciki színaranyat kap
és szeretettnek érzi magát
Szép gyűjteményünk van Karát arany
ékszerből és Ön ékesszóló választást tehet gyű-rűinkből
láncainkból és kar-kötőinkből
Színarany Néha nincs jobb módja annak
hogy az Ön üzenelét közvetítse
GYÁRI ÁRON!
AURORA JEWELLERY
RICHMOND
Semmi póíoljci
elvégzésében
megelégedeti
alakult
fcl
színctranyat
különleges-nek
fülbevalóinkból
9iÜTl ' I ÍTfl ' Pl ?H
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden
UnalHji 3 so I llollaY Jeligés upiuhirdeíesek araiio 2 ilutiai
kiilún díj is1 lízeténdö de' jeligés (évelek tdvábbíl'isaei l
külön portiVköltség nincá Cégek vállalatok apióltirüetéseiliez
nswiULsak 2 nollur külön dif fieiendo — TeleJonoii nem
tog'ml fjl üpíojiirdétéseket a kiu'doliKaml Személyeden vagv t
levélben' legkésőbb' csütörtök dó 5 útúig kell az apióhiule- - r
tevekei a ktaclóliivaiallio eljuttatni Levélben küldött apió-hirdetés- ek áia is mellékelendő
HIVATÁSOS FOKIHTÖ Viveeték S7erelésl — úi mim- -
-- 8" készítek OzlelbeteaUvés AiiiíijI nemei
ííilfivezes Hazai me es inosz nvelvektol
asulos Telelőn: 405 0267 inelveku- - Okualok dplomak """jk' '"'sk- - ví~i„7=r~ vm" iK'liaiok 'liit'a"l"okJ" ')
KMKKIiUll d! U Ml lulMs
Mjndenlele sövey luiiluasii
vállalja angolról MMiívaira ma -
t'Aniol innlia SSMS24
vmv dsS-104- 4
Modem elsn eiuek-í-l nodahe -
i i tlrl ntiui- - s wi-- n
a magyar neg'edbeii 'lelelon:'
537-M- I 3I '
Köel a Magyar Hlíhoz 6 szó- -
b'is kel koiívlu S4Ó90H
liglinío'n-Spad- ina löu'lalallinai
2 hálószobás léi bunaalow
ibasetnenl apu inteni Ss4TO
lovvnltotise garázs busn'ieyallo
a liáz elolt $367 havi részlel
l"iios kiilesint
Ila vagv venni akar
Invioii bizaloiiinial: lis Ne- - metil Likas: 485-2W- 2 uoda:
4S7-3U- 3 National Reallor v jai: NACYMftRUTÜ NOI RIJ-- I IIÍK KAÜV10K (a legnu-- 1
gvobb méreti") olcsón és!
nagv választékban kaphatók!
Tel: 284-825- 8 vigv ')22-l7- 3l
(300 (lerrarcl Sl I- - a Patlia-- J
f l1IL'"' SL-né- l)
VÍZVEZETÉK és FÜTESSZE
UrLÉST muiikukdl és javí--
lásokat garanciával vállal P K
Plumbins & llealing Ltd Tele- -
ion: 654-111- 1 kérje Mr Eger- - várit
Dolgoz0 baaspür kel gvermek
melle (2— evesek) benllakas- -
sal hzelessel anwihelvelles
híizvezelól keres Calgatvbol
l'envképes levelel releteiuiával
siiigoseu kétiiik w alábbi
i nme:
26 Sile 6 RR y
Cdgaiv Aha l'21' 2G4
Tl- - (4ll3l 242-W- 4
ligy ülulie való és lusználl
ruhái úi ailVTiulaí'lbokal vé-b- ei
A feljes ár SíOOtX) Telelőn:
284-823- 8 vagv 1)22I7V
Könnvíi vusulúsho varrni (ucló
biluvel keresünk Tel 284 8258
vagv 'J22-I73- y
Szép magyar bélyeggyűjtemény
eladó Ilrdoklöilni esie 5
lilán 633-7SÍ- 2 szállton
TürskünyvivuM I pullkölykők
eltaiiipion szülőktől eladok Ar:
$3lW0O Tel: 638-43h- 5 — este - KOMONDOR PUII világgvó'z- -
cs nagyszilök importáli
ihamp lönigenezeii (Ob'A)
CD vizsaás' sziiíök kölykei kap- -
inl(ik- - páOfíiást Veres Tara
l'arm RR2 üiadford Ont lf! 1C0 Tel (416) 775-376- 3
i-- m f fi
SZEHEZZEIM ORÜMET AZ
lONMEI'EK ALKAIAUUOL
[ezekkel a hasíios ajándé
kokkal!
Készítünk pehely vagy loll-paplanok- iii
pártiiikal valá- - nilní álálakításokal Is válla-lunk
minden iiiérelben és
báriiiilyen ánvagbóf Tel:
(416) 368-igJ7va- By 7Í7-902- I
MAGYAR MOTEL a Mexicói
öbíilhél valamint magyar
INGATLANFORGALMI ÍRO-D- A NOTARY PUBLIC Kér-jen
felvilágosítást:
C-B- REEZE MOTEL 6748
Sarasea Circle Sarasota Fia
33581 Tel: (813) 349-030-3 dr Agocs Sándor
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
JÚLIUS PROFESSIONAL
CLEANING SERVICE
STEAItttLEANÍNG
Stínyeg és bútor livlílásl
julánvos (20 éves gya-korlat
lal) vállalok
Ilívjun hialoinhial
Te!: 247-JÍ2- 5
HERENDI
és más márkás
porcelánok és kristályok
nagy választékban a
HERTZ GIFTSHOP-bai-i
504 Bloor St West
TORONTO CANADA
533-583- 7
FRFCUSTOM
FURNITURE LTD
Értesítem Toronto és kör-nyéke
magyarságát liogy bi'i-toraszla-los
iieniem megnyi-(oitan- i
25 éve a sakmaban
Üipesi (bndapesli) okleveles
bútorsistálos mester saját
lerveésü leánv- - és liú-soba-búl-orai
(13 db-b- ól álló)
könyvszekrényei állandóan
kaphatók jutányos gyári
áron Eenkívül tervezek ki-vitelezek'
lakberendezői sak
tudással Mindeiil'ajla lakás-bútort
irodabútort iiletbe-rendez-ések- el kiállítási ter-meket
restaurantokat ma-uva'r- os sobákal tájegységek
szerint j
Régen ler'C7ell elképzeléseit
megvalósítom üémeni
neglillógalja
11 plen Cameron Rd
Uuit 1 (Yongc és Steelcs)
Thornhill Ont L3T4N3:
TELEFON: 8818243
kai lavilast es átalakítási val
lalok Minden munka yaianeia - vd Dijtdlni aiaimlal Willovv
l'lumbmt' : 221 ÍSW
li"™ Cusíom Punillurc Alin -
clenfele asidosmimkal mmose
B' kivitelben leere ilion-solu- i
MiiiyuaseMeuvi uappau c
hdlobeieiidezesi eitviiii kivan
illenek inam letuUlestkil es
igaziiasokil ts vállal K'lilnii
22S V77
Kél soba konvlia es egy sli löolülkevel buloiozvi kiulo
lelelon- - 53I-521- X) '
Ik'csbeu íló csinos diplouias
asszon" niegisinei kedne iiiule-zj-t- l
kin iilinénvek kozoll ilo
maganvos uriembeirel M1--- 70
éves korig akt oszmle szelek I
re ineghei mién e váyvik ls se
tvli a jo magvat konvlial lUes-be- n
szép Likasom koisnn es
H
i'izvegvi an niD(): egv u ninesenek Alapiéi lt llt Ci szelelek i i itit iil
uiazui es miiulenl ami szép
cs jó jz éleiben
Le eleket az alábbi címre ke- -
lem: Georgina lleinucb ll'll
Wien Paiadisg 21 Auslni
Szersziinikészitii és borlngmlll
operator szakmunkást lelve- -
sziink plaslic injeelion es iont- -
pression mold gvakoilillal lo
lizelés túloia 411 oii ulan
--Alended Health lienelil 13lue
Ctoss Denlal l'Lin lelelon
2')VSi78 kélje Geoieol
MAGYAR UFl'UORTIl- - on' Ha Liknak olt inigviiok
kélem bivianak lel coll 1 1
ezen a számon: (116) 6í-i82- v
seggel 7 os l)
A Aulobody iniuden-lajl- a kocsijavtlási garatKiá
val vállal Ila baleseles ag
leljavilas avagv csak tenve-zé- s Díjtalan aiajanlu és
világositas Hívja Molniit
534-417- 1 14 Gladsloue Ave
(Duflerin és Qneen) Teliivi
toll jó állapotban levő ko-csik
eladók
Zenilh — Molorola — (Juasar
— TV-- k vala-mint
zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók
Mihály Telel ón: 625-561- 3
llllazási iroda keres uyaküffl
llott tisztviselőt magy:ar—an-i- a
Igol tiyelvluilás és gépíriis'j
Isyiikséges (416) 537-- 3 131 iíiiiii mi
TV-Ster- eo
Szerviz
ELADÁS
Fv4a fr ToTIJI
Több mint 20 éve
Torontóban
633-13- 32
LESLIE ÁRVAY
Adóbevallások
bitelésiicti fordítások
végrendeletek stb
394 Bloór St W
Sdíte 6
TÉLÉFON:
960-303- 3
EMIL
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar
MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FÉL 8-T-ÖL
8-i- G aCMIP!-F- M
101 cn
Cím:
Hungárián
Gospel Mission
P O 159
Postái Station P"
Toronto Önt' M5S 2S7
Canada
Kérjük hogy imádkoz-zanak
szolgálataink
" áldásaiért
Mindenféle lapot tetőt zsingel
tetűt újat vagy javítást leg-megbízható- bb
iiuinkával es UJ-raneiáv- al
vállalok
Ilíva Ualouli Ruoliitií-o- l lel:
533 Mí vayv 531-I60- S
Viíllalok iniiuleiiréle diy wall
és lapinj munkál Mailo ceil-in- u
kesiiésl lil lújdsl küko
feslesl aulakílásolcal pimv ki-építési
csempeesi lelelon:
hs s (s isle ii ulaii
IW iü Isiiiorliull isztlolugi-- d
soislelieluseyeil hzeiencséiet
bioiilliiiisal biildouságal J'W (W
2S uklilis jiisineileH'J 50
cent I l'app l'O Uo 3S745
HollvvvooJ Cd 91HI18 USA
Iidiuu mm
vizsüazoll ionian
bűlor
fir I IS pvi
(:Yi: szalon idan s„v
h'i
eladni
Trusi
úi
l)o I
új
lehel
')ioíi
ha
lel
nvugduain ainuzi teljesen sofi-üondjai-m
UíU]: kouv-meszele- m
v lilám
Í-I--
E
közölt
King
lel
Philips színes
Koszai
Tel: í
ceg
A
u'slus' ~ Víserelíit VH' Itdlaklldsl vdl link
2""2 l'Jlhi du 4 uiin
Cvakorlotl kisolgiííónöt kére- -
síink 566 Hluur St W Iclcron:
533-345- 3
IHIiarS ÍORDITASUK
ii ikon 2(o iiwi
t'somagoloiHikel keiesiuik be-lenként
eusszei 3 4 oiai unni-k- a
ta lel n54 2ííi
IIZAU1A0K FlCYKll'M!
Iegujabb ItpuMi níii es lei fi
(Juarl orak ebreszlovel Imiut
vapvngek Parker tollak rikítók
isebonik bisuk bajszai íl ók
parfümök oilénvek nagj keres
kedoi áron kaphatok 'íanuooii
Uateli 11(1 128 MeCaul St
Toronlu Tel: 977-Ü63- 3
u i)'ot)48i
'— —
OiY'ItI„„lÁRO„iNid-i- fei ili öli unok meieibeii
Ui!ls választékban kipluiluk
Alakítási lavildsl alldok p11 Jszt) Ví7 Spadina Ave tton i)77-f(í- l'
Segcilnuuikast — gépek liszlí- -
ásjK — lesiilöre" lelvesutik
T-Llo- n de 9-t-ol
í iu- - ö34-2i5- 5
KIADÓ 2 luíloszoöas osszkoiu- -
loilos Likas a Sl (laii eu
'auii'iaii-l3all- uii s-i- kI lel:
í3i 24')í du 4- -8 kozoll szel-el
i es szombat kivételével
Babv-siltin- g' Vieváznek 1 bo-napuM- ol
3 eves kot ti' [etine-keki- e siial ollhoiiombin Re-dd- e
Ul 741UIÍ7
50-e- s magas Halálos kulsepi
leiulezelt ativagi íkkal leiuklke-zi- i
léili eletlMsil kiies égve-duLil'- o
bol-'- v seiiKlvebin Le-velekéi
Ui I ív as" ieli:eie ke-iéin
a kiadóba
Vállalok mindenféle asztalos
munkát ház hozzáépítést és
átalakítást cottage javítást
basement kiépítést valamint
máévá ros népi bútor készí-téséi
Teleion: 633-159- 6 este 6
után
Elbeszél esek
!$ycnitekckncl
ÍÍÍVíI e szamot
lés pihenj meg
pár percre!
Jfemil jpr TAaDCWsí t Jfb
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASEATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debrői Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre pariikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmppolitan
Wihe Aqenfs Ltd
TERMINAL „A" TORONTO
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, December 13, 1980 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1980-12-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000568 |
Description
| Title | 000573 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | iímcAnm ufb MAGYAR ELET SINC13 ÜI57 IN TORONTO Heatí Office: Ü Alcina A venne Toronto Ontario Canadu M6({ 2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A IMAflYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISIIINC CO LTD Előfizetés: ] évre 20 dollár félévre 12 dollár „Second Class Mail A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga ulan" A setkestöség kéziratokat nem un mi'i és nt'm kiild vissa A magyar menekültekért A magyar meneküllek karácsonyi segélyakciójára az cl- - mull liéliü beérkoe ailoiuánvölv H heti beérkezések: Ms Ilona Tóth Toronto Ont Mrs rCV llorvátli Toronto Ont Mr Gábor Bath Montreal One Mr & Mrs 1! Kázmér Don Mills Ont Mr László Ambrus Montreal Que Marika és Agika Farkas Scarborongh Ont $ 80(1 v István Erdélyi Long Island City USA $ 50(1 Air M Hollók Toronto Ont $ '1000 Mr Miklós M'ilés Toronto Ont $35000 US os-chang-e: $ OiM Totál: Í57072-- 4 Kiosztották a Liszl hanglcniczvcrscny nagydíjai A Zeneakadémián szer-dán este ünnepélyesen kiosz-tották a Liszt Ferenc Társa-ság díjait amelyekkel Liszt műveinek legsikeresebb nép-szerűsítőit és a vilái' hang-lemezpiacán megjeleni leg-jobb Liszt-felvételek- et jutal-mazzák évről-évr- e Az idén tíz országból 21 hanglemezgyár 2ü lemezzel pályázott- - A zongoraművek kategóriájában két felvételi jutalmaztak nagydíjjal: a londoni lOiseuu-Lyr- e és a Decca cégek közös lemezéi amelyen Jorge Dolel Liszt Koncertelíídjél és Dóri Inán fantáziáját tolmácsolja va-lamint az ugyancsak angol Meghív 6 üj kaiiadások — akik az utolsó J— 2—3 évben érkez-tek — találkozását újra mégszervezi az Egyesüli Magyar Alap a május 26'-- i vacsora folytatásaiéul ez-úttal „vacsora utáni" kávé-val beszélgetéssel és kölcsö-nös tájékozódással S PC CHRQME CQOO BJtoDINETTE ZOO 5PCBEDR00M Nightlables°ptiona 4PCUVINGR00M Includes Sofa Chalr LóVesát pttomán : HEnnsV umplítí mittim í!tí H-- ~ ) 1 m ion Kiuiiber OOflV $2f)l:!0 $ 2500 $ 700 $ 1500 $ 10011 8 500 Decca — London Records cégek Liszl H-m- oll szonátá-jának Alicia de Larrocha tolmácsolta felvételét A zenekari müvek kate-góriájában szintén a Dec-ca— London Rccords nyert: a lemezen Liszt szimfonikus költeményeit Solti György vezényletével a Londoni Fil-harmonikusok adják elő A vokális müvek közül az EMI líleclrola cég felvételét Ítél-tek a legjobbnak A lemezen kevésbé ismeri Liszt-műv- el népszerűsítenek: a Bariton-dalok Ilermann Prey elő-adásában Alexis Weissen- - berg zongoraklséretéve csendülnek lel Részvételi díj nincs de jö-vetel szándékot kérjük je-lezni: 921-088- 2 (Dr Kohári 1) vagy %7-(i7G- fi (líékés An-ni) íilíi: hétfő december 15 este fél Hely: Szent István terem — 282 Spaclina Ave (bundás West sarok) a Szent Er-zsébet templom épületé-ben w ith $QQ9B Dóubli BoilHitt — (Folytatás az első' oldalról) — amely képes volna Moszkva erősödő befolyását megaka-dályozni Hacsak Amerika — az utolsó pillanatban -- észbe nem kap " A SOVJET lUECTANUIl'A: „A PlíN'ZNEK NINCS SZAGA" Az Irak és Irán közöl háborúban — hivatalosan — a Szovjet teljes semlegessé-get mondott ki Nyugati megfigyelők szerint azon-ban: Moszkva érdekes mó-don értelmezi a semlegessé-gei: úgy Irakot mint Iráni el lál fegyverrel — pén-zért Iraknak alkatrészekel és muníciói szállít mivel a iraki hadsereg szovjet gyárt-im'my- ú (elszereléssel rendel-kezik Iránt viszont a csat lósországok állal szolgálja ki: keletnémet csehszlovák es bolgár repülőgépek ér-keznek Teheránba — leli szovjet fegyverekkel" FEGYVERES FESZI) LTSKG SZÍRIA 's JORDÁNIA KÖZÖTT Még ülésezett Amman-ba- n Jordánia lővárosában az „Arab Liga Konlerenciá-ja- " amikor híre érkezeit hogy Szíria csapatokat vont össze a jordániai halár mentén Az ok: Jordánia nyíllan Irak mellé állt vi-szont Szíria Iránt segíti Husszein Jordánia k-irálya azonnal mozgósította hadseregét és jelenleg a kél haderő larkasszemet néz egymással — A legutóbbi jelentések szerint: Szaucl- - Arábia próbál a két ország közölt közvetíteni Viszont Szíriába érkezeit Kuznecov szovjet alelnök és vele együtt többszáz katonai szakértő és tanácsadó Nápoly térségében egy a-lagút- ban dugó keletkezett autók az egy kilométe-res utal egy óra alatt tel-ték meg A járó motorok következtében a kocsik ál-tal kibocsátott széndioxid olyan erőteljes volt hogy egy gyermek meglulladtAz anya azt hilte kislia csak szundikál jóval később vél-té észre a tragédiát (La Sfarrtpa) SinrU BQ BoiiURHébd' ♦fii)'! OKdUllT MUTT0S MSÍCÜE0IT a tvurim TILL DECEMBER BHHEHCVT mMlIHH1 $ 1Iu0SQI00 B $yOQ30U0 g8 gPcgBaegdrgoom Suite $ZOQjQJ00 $7IQVQUQ0 S4oíaPc& zLcihviiiiiirgs Rololoommim $9RQ I 4JJ I CASHandCARRY boi I li ja jó Az m UNITED FURNITURE FACTORIES 522 KING ST-W-- (lblockWofSpadina) 366-395- 1 POLITIKAI ÖSSZEFOGLALOD Érdekesség ujAiii: SZOVJET CSATLÓS AFIMKAÜAN Giiinea-liissau-ba- n Vin-ni eredes katonai puccsal megdöntötte a kornuíiit es leLulólalla Cabral elnököl majd kikiállalta magái u latnlVíiU'k A nep Vieirál ed ilig is li ika Che GueuTi-jának- " ncwle mivel a moszkvai mad a luxaim u katonai akadémián vegei! Hírnevei az nj elnök nem is tagadta meg- - első intézke-dése az volt hogy löljhszáz szovjet kubai és keletneniel katonai és gazdasági tanács adói hívolt az országba Az erdél i szaiiiizdalhnl: 2:0 Rondkívül ion! os-- dolog tu-domásul emu a siitl és Kek't-Ktuoji- n közöld a-lapv- otö történelmi kiilonb-sL'L't'k- ot III )crvt' nom a l'olilikat éilclemhen oll gondolok ha-nem csak az n:todo Hoipini'ira és üuluanaia valamint a es S:locnta nelkul száiiiiUlt Síit nugiHl-ta- n továhh szükitliptiuk a kint Oroszon szagra mert a lohbi említőit -- - halkam -- ország a Ibbh évszázadon Iliim iiit'inii"ii'iiiiiMNiiiiiiiiiii'iiiiiiii'i'i 1 ' " l"!"1! Ilalle A játék elsi'i 20 percében úgy tetszett hogy a magyar vá-logatott győzelemre is törhet Kiderült hogy egy védőkkel teletűzdelt együt-tes is képes lámádé szelle-mű futballra ha mind a líz mezőny játékos állandóan mozog mulatja magát igyekszik venni a mér kőzés adta minden leladit A későbbiek során azon-ban az is kiderült hogy e-lenl- egi egy teljes mérkőzés nívós korántsem alkal-mas Aztán kiderüli az is hogy a magyar védők kép-telenek a mai nemzelkozi igényeknek megfelelően el zárni a kapu leié vezető HÍ5X-- 332 ST W TORONTO ONT M5V 1X2 TEL: 368-156- 8 sem Mindenféle hiÍ7íartásl villamos-gépe- k javításit: inosóijép szárít-óul1!) villanytűzhely porszívó linlíisekrény Valamint uircon dilioii javítás s egyéb vil laimissáni munkák S'I'IIVRN'S ("MWILkAI I2LRCTIUC Rlil'AIR ) Alias Ave (a Magvar Ház kö elében) 'lel: 6560341 M á'e A "JACOBS CSALÁDÉ a ti íT MJ OCEANFRONT oo BD V 25tBiO&ARCÜOWLLAILNKS MIAMI BEACH FLA 33139 KÓSER ogin ívben nyitva o Minden szoba az óceánra nőz 5í(ml-- s TV légkondicionált hulu'ekieny pontos diétás s sMbAly zenp műsor uszoda kozos proqrüiuok díjtalan sapfoqyasztas etiyánl diílas Mkezés rabbinust felügyelet "fe INCLUDESMEALS Diy Dlil 0c 50ol IZ3l loonis 10 DEC 1 CKIC JACOBS lulatlonos ' BROSÚRÁÉRT III VIA (J05) 53b S7V1 totók hódollsag és egyéb lonuvok npatt számos sa-játos űo persze Nyugat-Európá- i ol nem kevésbé kiilön- - hii'ö jegyei mutat inig Len- - gyeiorszag (sehszlovakia Ma "varország Romániából Krdely Jugoszláviából pe-dig Horvátország és Szlové-nul történelme alapetö lár-ladal- mi és kulturális jelleg-zelesseg- ei miatt legalábbis N ugal-Kuróp- a peremvidé-kének tekinthető tehát Kö-zép-Kuropá-nak (Aladár hMizelek :!") 1 1! I II' i 'l'i'lli 'III 'IIIIWI llllul lUllltn III BMIII '111' IIIH'IIIIIW lcIcí- - es közép-Európ- a a'van)rszá- - (2:0) Ke-k't-I'htróp-ára Kelel-lOurópá- ta Orosorsngia llorátország Jugoszláviára akár részi megvalósításában válogatottunk vegig-küzdésér- e 7J utat Négy perc alatt kapott kel gólt a magyar csapat ügy hogy sem a gólt elő-készítő játékost nem gátolta senki feladata A két gól ulan sok már V nem lorlenl Az NDK-csapa- - ta az ered- - mennyel a magyarok pedig konvielenek voltak tudomá- - " „ i i- - mii vuiioi tíz ruuiiiei eiec- - dcllsegel A kél ország 21 éven alu-li játékosokból csa-patai llellslcdlben mérkőz-le- k Az NDK 2:1 (1:0) arányban nyeri A magyar csapat 02 ulán az !jr perc-ben Csepregi góljával szépí- - lett =ii A & mma WCd 8 a miicör H ' H A B a szsnaraiv Ónért A színarany mindig kifejezi az Ön igazi mondanivalóját még cikkor is ha Ön szűk-szavú Akárki ciki színaranyat kap és szeretettnek érzi magát Szép gyűjteményünk van Karát arany ékszerből és Ön ékesszóló választást tehet gyű-rűinkből láncainkból és kar-kötőinkből Színarany Néha nincs jobb módja annak hogy az Ön üzenelét közvetítse GYÁRI ÁRON! AURORA JEWELLERY RICHMOND Semmi póíoljci elvégzésében megelégedeti alakult fcl színctranyat különleges-nek fülbevalóinkból 9iÜTl ' I ÍTfl ' Pl ?H Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden UnalHji 3 so I llollaY Jeligés upiuhirdeíesek araiio 2 ilutiai kiilún díj is1 lízeténdö de' jeligés (évelek tdvábbíl'isaei l külön portiVköltség nincá Cégek vállalatok apióltirüetéseiliez nswiULsak 2 nollur külön dif fieiendo — TeleJonoii nem tog'ml fjl üpíojiirdétéseket a kiu'doliKaml Személyeden vagv t levélben' legkésőbb' csütörtök dó 5 útúig kell az apióhiule- - r tevekei a ktaclóliivaiallio eljuttatni Levélben küldött apió-hirdetés- ek áia is mellékelendő HIVATÁSOS FOKIHTÖ Viveeték S7erelésl — úi mim- - -- 8" készítek OzlelbeteaUvés AiiiíijI nemei ííilfivezes Hazai me es inosz nvelvektol asulos Telelőn: 405 0267 inelveku- - Okualok dplomak """jk' '"'sk- - ví~i„7=r~ vm" iK'liaiok 'liit'a"l"okJ" ') KMKKIiUll d! U Ml lulMs Mjndenlele sövey luiiluasii vállalja angolról MMiívaira ma - t'Aniol innlia SSMS24 vmv dsS-104- 4 Modem elsn eiuek-í-l nodahe - i i tlrl ntiui- - s wi-- n a magyar neg'edbeii 'lelelon:' 537-M- I 3I ' Köel a Magyar Hlíhoz 6 szó- - b'is kel koiívlu S4Ó90H liglinío'n-Spad- ina löu'lalallinai 2 hálószobás léi bunaalow ibasetnenl apu inteni Ss4TO lovvnltotise garázs busn'ieyallo a liáz elolt $367 havi részlel l"iios kiilesint Ila vagv venni akar Invioii bizaloiiinial: lis Ne- - metil Likas: 485-2W- 2 uoda: 4S7-3U- 3 National Reallor v jai: NACYMftRUTÜ NOI RIJ-- I IIÍK KAÜV10K (a legnu-- 1 gvobb méreti") olcsón és! nagv választékban kaphatók! Tel: 284-825- 8 vigv ')22-l7- 3l (300 (lerrarcl Sl I- - a Patlia-- J f l1IL'"' SL-né- l) VÍZVEZETÉK és FÜTESSZE UrLÉST muiikukdl és javí-- lásokat garanciával vállal P K Plumbins & llealing Ltd Tele- - ion: 654-111- 1 kérje Mr Eger- - várit Dolgoz0 baaspür kel gvermek melle (2— evesek) benllakas- - sal hzelessel anwihelvelles híizvezelól keres Calgatvbol l'envképes levelel releteiuiával siiigoseu kétiiik w alábbi i nme: 26 Sile 6 RR y Cdgaiv Aha l'21' 2G4 Tl- - (4ll3l 242-W- 4 ligy ülulie való és lusználl ruhái úi ailVTiulaí'lbokal vé-b- ei A feljes ár SíOOtX) Telelőn: 284-823- 8 vagv 1)22I7V Könnvíi vusulúsho varrni (ucló biluvel keresünk Tel 284 8258 vagv 'J22-I73- y Szép magyar bélyeggyűjtemény eladó Ilrdoklöilni esie 5 lilán 633-7SÍ- 2 szállton TürskünyvivuM I pullkölykők eltaiiipion szülőktől eladok Ar: $3lW0O Tel: 638-43h- 5 — este - KOMONDOR PUII világgvó'z- - cs nagyszilök importáli ihamp lönigenezeii (Ob'A) CD vizsaás' sziiíök kölykei kap- - inl(ik- - páOfíiást Veres Tara l'arm RR2 üiadford Ont lf! 1C0 Tel (416) 775-376- 3 i-- m f fi SZEHEZZEIM ORÜMET AZ lONMEI'EK ALKAIAUUOL [ezekkel a hasíios ajándé kokkal! Készítünk pehely vagy loll-paplanok- iii pártiiikal valá- - nilní álálakításokal Is válla-lunk minden iiiérelben és báriiiilyen ánvagbóf Tel: (416) 368-igJ7va- By 7Í7-902- I MAGYAR MOTEL a Mexicói öbíilhél valamint magyar INGATLANFORGALMI ÍRO-D- A NOTARY PUBLIC Kér-jen felvilágosítást: C-B- REEZE MOTEL 6748 Sarasea Circle Sarasota Fia 33581 Tel: (813) 349-030-3 dr Agocs Sándor A MAGYAR ÉLET HIRDETÉSEI EREDMÉNYESEK! JÚLIUS PROFESSIONAL CLEANING SERVICE STEAItttLEANÍNG Stínyeg és bútor livlílásl julánvos (20 éves gya-korlat lal) vállalok Ilívjun hialoinhial Te!: 247-JÍ2- 5 HERENDI és más márkás porcelánok és kristályok nagy választékban a HERTZ GIFTSHOP-bai-i 504 Bloor St West TORONTO CANADA 533-583- 7 FRFCUSTOM FURNITURE LTD Értesítem Toronto és kör-nyéke magyarságát liogy bi'i-toraszla-los iieniem megnyi-(oitan- i 25 éve a sakmaban Üipesi (bndapesli) okleveles bútorsistálos mester saját lerveésü leánv- - és liú-soba-búl-orai (13 db-b- ól álló) könyvszekrényei állandóan kaphatók jutányos gyári áron Eenkívül tervezek ki-vitelezek' lakberendezői sak tudással Mindeiil'ajla lakás-bútort irodabútort iiletbe-rendez-ések- el kiállítási ter-meket restaurantokat ma-uva'r- os sobákal tájegységek szerint j Régen ler'C7ell elképzeléseit megvalósítom üémeni neglillógalja 11 plen Cameron Rd Uuit 1 (Yongc és Steelcs) Thornhill Ont L3T4N3: TELEFON: 8818243 kai lavilast es átalakítási val lalok Minden munka yaianeia - vd Dijtdlni aiaimlal Willovv l'lumbmt' : 221 ÍSW li"™ Cusíom Punillurc Alin - clenfele asidosmimkal mmose B' kivitelben leere ilion-solu- i MiiiyuaseMeuvi uappau c hdlobeieiidezesi eitviiii kivan illenek inam letuUlestkil es igaziiasokil ts vállal K'lilnii 22S V77 Kél soba konvlia es egy sli löolülkevel buloiozvi kiulo lelelon- - 53I-521- X) ' Ik'csbeu íló csinos diplouias asszon" niegisinei kedne iiiule-zj-t- l kin iilinénvek kozoll ilo maganvos uriembeirel M1--- 70 éves korig akt oszmle szelek I re ineghei mién e váyvik ls se tvli a jo magvat konvlial lUes-be- n szép Likasom koisnn es H i'izvegvi an niD(): egv u ninesenek Alapiéi lt llt Ci szelelek i i itit iil uiazui es miiulenl ami szép cs jó jz éleiben Le eleket az alábbi címre ke- - lem: Georgina lleinucb ll'll Wien Paiadisg 21 Auslni Szersziinikészitii és borlngmlll operator szakmunkást lelve- - sziink plaslic injeelion es iont- - pression mold gvakoilillal lo lizelés túloia 411 oii ulan --Alended Health lienelil 13lue Ctoss Denlal l'Lin lelelon 2')VSi78 kélje Geoieol MAGYAR UFl'UORTIl- - on' Ha Liknak olt inigviiok kélem bivianak lel coll 1 1 ezen a számon: (116) 6í-i82- v seggel 7 os l) A Aulobody iniuden-lajl- a kocsijavtlási garatKiá val vállal Ila baleseles ag leljavilas avagv csak tenve-zé- s Díjtalan aiajanlu és világositas Hívja Molniit 534-417- 1 14 Gladsloue Ave (Duflerin és Qneen) Teliivi toll jó állapotban levő ko-csik eladók Zenilh — Molorola — (Juasar — TV-- k vala-mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók Mihály Telel ón: 625-561- 3 llllazási iroda keres uyaküffl llott tisztviselőt magy:ar—an-i- a Igol tiyelvluilás és gépíriis'j Isyiikséges (416) 537-- 3 131 iíiiiii mi TV-Ster- eo Szerviz ELADÁS Fv4a fr ToTIJI Több mint 20 éve Torontóban 633-13- 32 LESLIE ÁRVAY Adóbevallások bitelésiicti fordítások végrendeletek stb 394 Bloór St W Sdíte 6 TÉLÉFON: 960-303- 3 EMIL TELEVÍZIÓ SZERELŐ Minden gyártmányú TV-- t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom 461-32- 31 Magyar MAGYAR Evangéliumi Rádió ISTENTISZTELETEI MINDEN VASÁRNAP REGGEL FÉL 8-T-ÖL 8-i- G aCMIP!-F- M 101 cn Cím: Hungárián Gospel Mission P O 159 Postái Station P" Toronto Önt' M5S 2S7 Canada Kérjük hogy imádkoz-zanak szolgálataink " áldásaiért Mindenféle lapot tetőt zsingel tetűt újat vagy javítást leg-megbízható- bb iiuinkával es UJ-raneiáv- al vállalok Ilíva Ualouli Ruoliitií-o- l lel: 533 Mí vayv 531-I60- S Viíllalok iniiuleiiréle diy wall és lapinj munkál Mailo ceil-in- u kesiiésl lil lújdsl küko feslesl aulakílásolcal pimv ki-építési csempeesi lelelon: hs s (s isle ii ulaii IW iü Isiiiorliull isztlolugi-- d soislelieluseyeil hzeiencséiet bioiilliiiisal biildouságal J'W (W 2S uklilis jiisineileH'J 50 cent I l'app l'O Uo 3S745 HollvvvooJ Cd 91HI18 USA Iidiuu mm vizsüazoll ionian bűlor fir I IS pvi (:Yi: szalon idan s„v h'i eladni Trusi úi l)o I új lehel ')ioíi ha lel nvugduain ainuzi teljesen sofi-üondjai-m UíU]: kouv-meszele- m v lilám Í-I-- E közölt King lel Philips színes Koszai Tel: í ceg A u'slus' ~ Víserelíit VH' Itdlaklldsl vdl link 2""2 l'Jlhi du 4 uiin Cvakorlotl kisolgiííónöt kére- - síink 566 Hluur St W Iclcron: 533-345- 3 IHIiarS ÍORDITASUK ii ikon 2(o iiwi t'somagoloiHikel keiesiuik be-lenként eusszei 3 4 oiai unni-k- a ta lel n54 2ííi IIZAU1A0K FlCYKll'M! Iegujabb ItpuMi níii es lei fi (Juarl orak ebreszlovel Imiut vapvngek Parker tollak rikítók isebonik bisuk bajszai íl ók parfümök oilénvek nagj keres kedoi áron kaphatok 'íanuooii Uateli 11(1 128 MeCaul St Toronlu Tel: 977-Ü63- 3 u i)'ot)48i '— — OiY'ItI„„lÁRO„iNid-i- fei ili öli unok meieibeii Ui!ls választékban kipluiluk Alakítási lavildsl alldok p11 Jszt) Ví7 Spadina Ave tton i)77-f(í- l' Segcilnuuikast — gépek liszlí- - ásjK — lesiilöre" lelvesutik T-Llo- n de 9-t-ol í iu- - ö34-2i5- 5 KIADÓ 2 luíloszoöas osszkoiu- - loilos Likas a Sl (laii eu 'auii'iaii-l3all- uii s-i- kI lel: í3i 24')í du 4- -8 kozoll szel-el i es szombat kivételével Babv-siltin- g' Vieváznek 1 bo-napuM- ol 3 eves kot ti' [etine-keki- e siial ollhoiiombin Re-dd- e Ul 741UIÍ7 50-e- s magas Halálos kulsepi leiulezelt ativagi íkkal leiuklke-zi- i léili eletlMsil kiies égve-duLil'- o bol-'- v seiiKlvebin Le-velekéi Ui I ív as" ieli:eie ke-iéin a kiadóba Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cottage javítást basement kiépítést valamint máévá ros népi bútor készí-téséi Teleion: 633-159- 6 este 6 után Elbeszél esek !$ycnitekckncl ÍÍÍVíI e szamot lés pihenj meg pár percre! Jfemil jpr TAaDCWsí t Jfb Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASEATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre pariikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmppolitan Wihe Aqenfs Ltd TERMINAL „A" TORONTO |
Tags
Comments
Post a Comment for 000573
