Kanadai Magyarsag, August 09, 1958

              h -- -
pVADAl MAGYARSÁG
' ÍV 3
f 3
Hz
h
:'
V'f'J'0
- -
3
"
sF
fe-ceg- -a kétnapos átogatasa Tc'-'- 3" ex
€ss2 marost Suro sorokban szege
- ardáit amerre a hercegnő hivatalos prog- -
aban elhaladt hogy egyrészt maga megtekintse
- :: alkalmat adjon torontóiaknak aprónak és
rövid szeretetteljes pillantást vethessenek a
:edvelt Margaret hercegnőre A Bay a Front a Yon
:: annyira felduzzadtak hogy a több mint
- -- - eg már egyedül nem birta uralni a helyzetet és
p-- det A kordont egyre-másr- a áttérték a kíváncsi
hőségben összeestek számosan gyors segítség
-- z ott Percek alatt a helyszínen voltak a segítők:
- 300 tűzoltó határőr 300 cserkészfiú és leány
- - aen zavar nélkül zajlott le a nagy parádé és felvonu--
r 3n Parkban a hercegnét annyi virág fogadta
7 4 " '-5- 3
{ Pa t iá a
sa - -- - ix=:
MARGARET HERCEGNŐ TORONTÓBAN
revanasa sícmiu i mcy vug ucm pgy neiy--
:-a-n
este kiuruiteK utcák meive csak a normális
e elemezte várost Közben Margaret meglátogat
ott lejátszódó ünnepi Shakespearejátékkal
i'ontoi szállása a királyi különvonaton kívül a
-- daban fenntartott lakosztályon volt Vacsora után
i- - xedve kerekedett Margaret hercegnőnek hogy
éjjel Ez azonban a programban nem sze
beielentés nélkül tehát és majdnem észrevétlenül
20 mérföldes éjjeli útnak
arókelők közül sokan vették észre hogy
a száguld Toronto utcáin Csak egy szemfüles
Tnge Street sarkán unatkozott és várta legköze- -
lezte le a hercegnő inkognitó éjeli sétáját és
íNyugatnémetország csend országa
I v4Wn tsammínt Indult lirM XLLnÁI
h
egy
ezer
rtot
nem
a
' i c = u'iuuoii iBinpgii]r iiiuuii a taiiiia iukkci ucici c
l: ":' "" a ™ég azt az időt is amikor a háziasszonyoknak sző
r r?e aarad porolni
II u - is- - -- iriunhh varosnak fit minden ílyomnAk £ tlAnriAW
I ' ' " -- " " " '
" t- -i C£3'-fand- ó csendprogramja amelynek a célia az hoqy
t:-- j --E-ira-zdasági
és magánéletének teljesítményeit fokozza
Htí'-- :í3 mérőkészülékeket szerelnek fel az üzemek csarno f ra?ai udvarain az utcákon de még egyes motorokon és
le-- í -:- -" A csendellenőrző rendőrök (ezek az igazi "csend"
'£ 3f j a arosok utcáit a nagyobb zajnak kitett helyeket
!:-- £ st r37aicat és hangmérőkkel a kezükben állapítják meq túl- -
V'nt 3 ar a megengedett zaj erősségét avagy a lárma még
'i e- - s ' aok között maradt-- e meg Ahol már szabályrende
'Ie"5i í íz "a mea a leanaavobb meaenaedett zai mértékét és
it'Jís" £i engedélyezett zajnál nagyobb lármát csapnak ott a
fc r f-- s -e-i-e'emk
a "tickettel" és átadia a Dénzbírsáoot ki
f '- - '
Cc zaszországi német városban a csendrendelet már
kíe 5t:~- - c-- a hatályban van A rádióknak hanaszeriátékoknak
Ifc-- j rvi
k :
t
hí
'4--
A
t:
A
-- i
í
"elevizióknak szabad kihallatszaniuk
5
yeztek a -- o
cak
a
50
a ioiuii
az
a
íz
j a s
-- 3 nem az ut
ar es uszodákban utcákon és sétahelyeken csend
'-k- nak sem szabad tülkölni sem búgni Még a fé
-- a ara is tiltva van ha nyikorgó zajt okozhatnak
-- ' "-cmo-lyan
veszik a csendrendeletet mert az okos
i rtek arra hogy Németország egyik legnagyobb
evezett "német betegség" egy általános ideg---'ozói- a
a — lárma Németországban 205 ember
" éteren míg Amerikában csak 19 Az élettempó
"osebb mint Amerikában és mégis nincsen elég
c mindennapi idegölő munka után csendben ki
- st Ezért kellett a parkokat és utcákat a "csend
r és a zajt még olyan helyeken is betiltani
'a füllel" éppen a zajt várjuk Nemigen tudunk
-- ~'o vagy musicbox nélküli éttermet kávéházat
a vaudvart vagy televízió nélküli beer-parlo- rt
Németországban a legtöbb nagy városban már
c -- ndet akar Németországban megkaphatja Az
eiy csendövezet is körülveszi Ezen belül moto
" am sem szabad
a j'yos háborús megpróbáltatásokon átment né
an az ilyen csendre Nekünk a magyar fülek-- -
ag a halálos csendet jelentené A magyar ember
a vendéglőbe egy pohár borra hogy ott még
Tieghallja körülötte ne jártnak lábunhegyen ' "é'-i- a egy szép nótára is rázendíteni no meg
'endelni magának A magyar életstílushoz hoz
a-matic-kettet
kapna a csendszerető nemetek
fokozódik a feszültség az állani
az Egyház között Lengyelországban
£" már közöltünk jelentést arról hogy a len
5 ""-unist- ák kikezdték a római katol'kus egy--
- -- 31 1956-ba- n kötötték meg a modus viven
'-n-r-nunista
rezsim között ezt azonban a kom
- ásuk — nem tartják be és azzal vádolák az
ogy a templomokat politikai propagandára
a cmmunista rendszer ellen lázítanak A sebion
Vagyarofszágon ahol a probléma U ugyanez- -
és templomba járó nép kénytelen akarata el- -
3 'e-dsze- rben élni
":-'-
ín még az is komplikálja a dolgokat hogy a
az amerikai lengyelektől kapott ajándékokat
-- 1 e a azokat a Charhas katolikus szervezet oszt
azonban féltékenyek s mert maguk sze- -
' rJ-- -- " egyházi ajándékokat azt találták ki hogy
: „ _
s"-e'e-ek
propagandát csinálnak az amerikai ajáru t "--
s8 Mmtha kellene még annál jobb propaganda
rÍN 4 c= e csaV visznek add'g Nyugatról csak jon az
- "'í-- tf T
"áic
sztálinista irányzat Lengyelországban a
aj c a- - ~-e- z' az eesz i a :s' Ha gaíc - a tudtul ad
'ogy Vargare ios „a: éie a városbar vtirii
lattá Toronto kivilágított epületeit énei is a várcsnazat az Unmr
Canada Colleget Casa Lomét a Queens Parkot
Az éjjeli körutat úgy rendezték meg hogy a hertaonő kivin- - ágit mindenben teljesítsék Az egész nappali hivatalos kíséret
elmaradt Margaret jóéjszakát mondott mindenkinek aavib uHvr
hölgyével beült fekete limuzinjába és 100 méterrel hátrébb egyet- len rendőrségi kocsitól kísérve végigment Toronto főbb utcáin
Margaret nyilván élvezte a titkos éjjeli autózást amelvnek meo-- hitt hangulatához hozzájárult még a szép kanadai holdvilágot
csillagos ég is Majdnem egy óráig tartott Maraaret kirurU
még éjfél után egy óra előtt elbúcsúzott kísérőitől és visszavonult
lakosztályába
Amidőn olvasóink ezeket a sorokat olvassák Marcur mi
elhagyta Torontót Behúzták az utcákat és épületeket diszt
lókat az ünnepi reflektorokat leszerelték és a mosolygó és kedves
emlékeinek élő város újra felvette hétköznapi képét Margaret Iá
togatása Torontónak ünnepet jelentett Bármilyen rövid is volt
úgy jött mint az üdítő szellő a tikkadt hétköznap fáradalmai után
A népszerű Margaret hercegnőt a torontóiak mint kedves
vendégüket és barátjukat fogadták Mindezen kívül Margaret még
a történetet is képviselte Kanadában a haavománvokut i~
folytonosságot amely Kanadát a brit államközósséghez köti A
meseoen hercegnő nálunk egy élethö mesének a megvalósulásét
jelentette Ilyennek látták őt gyermekeink és a felnőttek Könnyed
mozgása nyugodt beszéde a bizalmat és szeretetet árasztia maA
doi anoi o megielemk ott békesség és öröm van csak Ittléte
aiándék volt mindannyiunk számára Koszönjük neki De sanál
luk hogy nem maradhatott tovább közöttünk
Hírek az ottawai parlamentből
A képviselőházi ellenzék támadást intézett a földművelés
ügyi miniszter ellen mert egy montreali mezőgazdasáai felüave
lőt bizalmas rendőri jelentések alapján és ellenzéki párttagsága
miatt állásából elbocsájtottak Pickersgill liberális képviselő és
volt állampolgársági miniszter szerint eddig csak a szovjet re
zsimben volt ismeretes a tisztviselőknek ilyen alapon való elbo
csájtása és tönkretétele
Harkness földmüvelésügyi miniszter válaszában azt a ma-gyarázatot
adta az interpelláló képviselőknek hogy az elbocsájtott
montreali felügyelő birtokában csempészett szeszesitalt találtak
amit a felügyelő egy montreali kikötőben horgonyzott idegen ha
lóról tiltott módon hozott le a partra
o
Diefenbaker miniszterelnök a parlamentnek bejelentette
hogy Kanada 7 további katonatisztet küld ki az UNO libanoni
megfigyelői csoportjába
o
A szenátus másodszor tárgyalta azt a törvényjavaslatot amely
50%-ka- l emeli fel a Kanadai Mezőgazdasági Kölcsönalap (Farm
Loan Board) rendelkezésére bocsa jtható tőkéjét Az alap így
120000000 dollárral fog rendelkezni
Mesterséges élelmiszerek mentik meg
az emberiséget
Az egészségügyi dolgozók nemze' szo-'ség- e New York
ban tartotta évi közgyűlését amelyen Dr Bemard Oser érdé
kes előadást tartott az emberiség élelmezéséro'
Dr Oser a mesterséges élelempótlékokról beszélve mondotta
hogy az embereknek le kell szokniok arról az ellenszenvről ame-lyet
a mesterséges élelmiszerekkel szemben táplálnak A vegyi utón
előállított élelmiszerek egyre tágabb téren fognak érvényesülni az
emberek táplálkozáséban A legközelebbi 100 esztendőben a mes
terségesen előállított zsiradékok mér általános hawnélatban lesz-nek
és egyre több élelmet fog kelleni vegyi utón előállítani mert a
követkeíó 100 év alatt a föld hozamét élelmiszerekben a legkü
lönbözőbb intenzív gazdálkodás útján a legjobb esetben is csak
megkétszerezni tehet holott minden számításunk arra vetet hogy
az emberiség 100 év alatt háromszor annyi lesz mint ma A hiány-zó
természetes élelmet mintegy 2 milliárd ember részére tehát
mesterséges utón kell majd előállítani Mégiscsak meg fog való
sülni hogy pilu'ákat fogunk ebédelni cseppeket és tablettákat
vacsorázni i
SEGÍTSE ön is
magyaromig! hozzitartozéit a régi kipróbált utón az Inter
national Agency Service által
FORINTÁTUTALÁS „„ előnyösebben Kérjen felvilágosítást
IlllYH vámmentes csomagok épiHetanyagok szabad
választású árucikkek befizető helye
UíOuioZhlil küldünk a legújabb magyaror
szigi rendeletek figyelembe vitelével A vMig összes gyágy
szerei megrendelhetők
íJtaH élelmiszer és déligyümölcs csomagok
100 forintos bankjegyek
Tuzex vámmentes küldemények megrendelő helye
Ne próbálkozzék I Forduljon mindenkor bizalommal az
északamerikai kontinens legnagyobb hivatalos nemzetkőzi
intézetéhezi
International Agency Service
387 SPADINA AVE TORONTO ONTARIO CANADA
TElEFONi WA 21014 és WA 21458
Amerikaiak és vidékiek írjanak Magyarul levelezünk
Kérje legújabb hivatalos árjegyzékünket
A Kanadai Magyarságban
világ összes fontosabb híreit megtalálja
TTT
wWTt Vx"MiIi regstered? )W
REGISZTRÁLTASSA MAGÁT ÉS NEM LESZNEK PROBLÉMAI 3000090000OSO3000OS0COCO Kanadai No
A Victoria Rend segítő szolgálata
Kanifci 118 városában falujában és más
helyigépében kiképzett ápolónők állanak a
köionefr stolpalatában Ha valaki beteg és
nem mehet kórházba ha epy anya gyermeke
megiííületését várja vagy ha a gyermek
megszületése után segítségre van síükaége
az ő segítségüket kéri Az ápolónők szolgála-taikért
csupán igen sserény díjazást ssámí
tanak és komoly szükség eíetén diitalanul
járnak el
Az otthoni ápolónői szolgálat kanadai in-tézmény
amelyet több mint hatvan évvel
ezelőtt indítottak el A szervezet neve: The
Victorian Order of Nurtmg (Victoria ápoló-nők
szervezete)
A Victoria rend ápolónői kivétel nélkül
kiképzett ápolónők akik közül sokan renden
kiképzésükön kívül (a kórházakban) külön
látogató szolgálati kiképzésben i részesül-nek
A legtöbb helyen autó k áll rendelke
zésükre úgyhogy időveszteség nélkül mo
hétnek egyik betegtől a másikhoz Sokszor
több látogatást is tesznek naponta de ha
szüksége hosszabb időt töltenek egy he-lyen
Ahogy a helyzet megkívánja
A Victoria rend ápolónői ok anyát segí-tettek
ki szülés után és azt megközelítőleg
is jótanáccsal én látogatásukat addig foly-tatják
amíg segítségükre vagy tanácsukra
szükség van De ezenkívül is bármikor és
bárhol segítenek ahol rendkívüli szükség
merül fel mint például baleseteknél
Manapság munkájuk nagyrészét az ag
Kanada lakossága túlhaladta a milliót
A központi Statisztikai Hivatal (I)omini
on Burernt of Statistics) becslése sze
rint az ország lakóinak száma elérte a 17
millió 18000 főt ami 160000 főnyi emelke-dést
jelent a múlt év idttsakával
szemben
Az összes tartoám-o- k közül Ontario ta
kossága mutatta a legnagyobb arányú emel
kedést A becslések szerint a tartomány
lakossága ez idő alatt 181000es szaporulat
NAGYVILÁGBÓL
FEGYENCIAZADÁS
A Timmmstól észaKlceletre fekvő Mc-'- e M Pr
son Farm fegyencgazdaság 100 fegyence lázadást
készített elö az őrök ellen A lelt a lázadás mea
indítására z ebédlőben foldredobott tányér ad
U meg A fegyenclázadás nem árt semmiféle
eredménnyel az izgetott fegyenceket hemerosen
lecsillapították és a lázadás okait kivizsgáltak A
lázedás három értelmi szerzőjét hethevi sötéttérka
fegyelmi büntetéssel sújtották
MEGSZŰNIK A MUNKANÉLKÜLISÉG MÁLTÁBAN
lennoxBoyd angol Qvarmetúavi miniszter az
alsóházben bejelentette ho a máltei brit be
dihó-vit-ó dokkokat kereskedelmi hóvító
üzemekké át s ezzel a má'tsi munka
nélküliséget teljesen megszüntetik
VESZÉLYBEN A BÉCSI SORKERTEK
ounementi necsi sorirerte és kivehetek a
nyári időkben rendszerint annyira látogatottak
hogy előre kell helyet biztosítani ha az emberek
egy-k- ét kellemes órát akartak ott tölteni Az idei
nyáron azonben a legyek és szúnyogok annyira
e'szaporodtak hogy a híres bécsi dunementi tör-kert- ek úgyszólván téliesen üresek jelenti a Reuter
Becsből
HELYREIGAZÍTÁST kér '
A B C MINISZTERELNÖK
Victoria — Benneth British Columbia-- i minitz
terelnok helyreioézftorta Fulton federálit ioazsáo
ugymimszternek a parlamentben tett azon kijelen-tését
hogy British Columbia nem kérte a federális
kormány segítségét a dukoborok támadásai elleni
védelemben és az eoész dukoborrobléminlr a
megoldásában Részleteket a B C miniszterelnök
még nem közölt de bete'entette hogy ebben a
tárgyban állandó levelezést folytat az ottawai köz-ponti
kormány illetékes
L aiKjmiM?
VIII 63 szám 1958 augusztus 9 saorrbat
0
gok gondozása jelenti De gondosnak sok
olyan beteget is jnint a szív ós cukorbajo
sokat vagy az izületi bántalomtól szenvedő-ket
akiknek jobb ha kórházi ápolás helyett
otthon kezelik őket A Victoria rend ápoló-női
tudásukkal ós tapasztalatukkal ezek se-gítségére
sietnek és gondoskodnak arról
hogy e betegek otthon is megfelelő kezelés-ben
és ellátásban részesüljenek
Sokszor súlyosabb betegek opera
ció vagy kórházi kezelés után visszatérnek
otthonukba de további ápolásra van szüksé-gük
a rend ápolónői az orvos utasítása sze-rint
otthonuklwin tovább gondozzák szük-ség
osetén ápolják a lábadozókat A betegek
rendesen örülnek ha a kórházból hazatér
hétnek A kórházaknak i szükségük van a
helyre hogy ujabb betegeket vehessenek
fel A Victoria rend ápolónői e téren szoro
san együttműködnek úgy az orvosokkal
mint a kórházakkal a közegészség ós a beto-ge- k gyorsabb gyógyulása érdekében
A Victoria Rend alapítói célkitűzéseinek
megfelelően vallási faji vagy politikai kü-lőnlwé- g nélkül egyformán áll minden polgár
szolgálatára Nem tesz külőnlxiégct gaz- dag és szény között ha szükség van se-- gítégére Ha Ijárkinek bármikor szüksége
van egy ápolónőre hivja fel a Victoria líend
helyi szervezetét vagy orvosától !
felvilágosítást arra nézve hogyan veheti '
igénybe a Kend szolgálatait Az orvos őröm-mel
hozza kapcsolatba a Victoria Kenddel
17
júniusi
hasonló
alakítják
szerveivel
amidőn
kérjen
tal — ami 3 2 százaléknak felel mesj — 5
millió 803000-r- e emelkedett
Ugyanakkor Québec lakóinak száma 12J
ezer növekedéssel elérte a l8&l000g tű-met
1920 óta Ontario lakóinak száma több
mint megkétszereződött Viszont IlrHiah
Columbia lakossága ugyanezen {dossak alatt
több mint háromszorosára emelkedett Al- bertté pedig szintén majdnem meghArom
szorozódott
A
UJ SZESZTÖRVÉNYT SÜRGETNEK
SASKATCHEWANBAN
Regina A -- a'ka'ewan' törvényhozóéi bi-zottság
a többi provinciához hasonló szevttör vént avasol torvénbe ktatm A közzétett javeu latban a bizottság ú szeszesital boltokat és ven- déglőket helyez kilátásba Seskatchewanben je- lenleg esek férfek számára vannak sörcsernokok
A bizottság azt evasola hogy rendezzenek be
olyan helyiségeket ahová n6k is ellátogathatnék
és alakítsák azokét úgy hogy ott a vendégek jói
érezzék magukat Csak így szüntethető meg a
mostani állapot amikor titokban félreeső helye
ken sutókban isznak ez emberek és ettownekben
az asztalok alá dugták egy pohárka whiskyvel
vagy sörrel megtöltött poharukat
UJ NÉMET KÖVET KANADÁBAN
Dr Herbert Siegfrted eddigi svédországi német
követ a kanadai nemet követségre kapott kineve-zést
a bonni kormánytól Dr Herbert Siegfríedet
Dr Hesso von Etzdorfot váltia le aki a német
külügyminisztériumban kapott osztályvezetői be
osztást Az ú kanadai német követet szeptember
ben várják Ottawában
-
MEGSZŰNŐBEN A YUKONI ERDŐTÜZEK
Harkness az északi területek igazgatósával
megbízott miniszter telentette a parlamentnek
hogy a yukom erdőtüzek a beállt esőzések é hö-vőse-bb
időjárás következtében lényegesen korlá-tozódtak
Whitehorse Yukon fővárosa heteken ke
resztül veszélyben volt A tflzek már a város szé
lét nyalogatták és a lakosság éijel-nspp- al ké-szenlétben
állt a kiürítésre A tüzek oltásában és
korlátozásában óriási munkát végeztek a kanadai
lovascsendőrség tagjai federális alkalmazottak és
önkéntes tűzoltók is Az erdőtüzek többmilliós
kárt okoztak Yukonban és ÉszakBritish Columbia
ban
-- !
íki