Magyar Elet, September 15, 1984

              ÜVrftf-?- í'ÍvSVWjJiw&l mffml'm' rT'
tíijW$':tfrW MVA¥T'r7í:ii£WíM TSV'ilT'ifkJA1'ÍK'J 4iafcíil StiT2í::J HASION 7s-!M- T 1
mmcánwiun MAGYAR ÉLÉT
SINCE Í957 IN TORONTO
flead Office: G Aleiaa Avenue Toronto Ontario Canada
MGG
Telefon: 654-255- 1
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LASZLő ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA 'PUBLISIIING CO
Előfizetés: 1 25 dollár félévre 15 dollár
„Second Class Registration Number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján
újból felhasználása engedélyünk nélkül és törvényes
eljárást vonhat maga után"
A Magyar filrtben közölt cikkek nem minden esetben
a szerkesztőbizottság véleményét
A szerkesztőség kéziratokat nem és
vissza
oíiyá lakán Torontóban
Szeptember 6-á- n megér-kezett
Fonyó István Toron-tóba
ahol a Városháza
— óriási tömeg előtt — hi-vatalos
fogadtatás keretei
közölt üdvözölte a polgár-mester
Magyar részről dr
Gyallay Domokos a
Kanadai Magyanck Szövet-séginek
elnöke köszöntötte a
hős m'agyar fiút Megbe-szélt
ta'álkozót
amire — 'sajnos — István
(?)
SS
2E8
LTD
évre
Mail
vagy
való
tilos
fedik
őriz meg nem küld
előtt
Pap
vele egy
nem tudott eljön'ni: annyira
lefoglalták 'az újságírók és a
TV emberei
Fonyó István Dél-Onta-l- io
felé vette útját Toronto
után Innen Észak-Ontari- o
(Sudbury) m'ajd Winnipeg 'a
következő állomások Már
jó előre felhívjuk a magyar
'központok figye'mét: fogad-ják
szeretetlel a hős m'agyar
fiút!
Rékai Kati:
A 8 Fesüval of Festival
Torontóban
Alig hevertük ki a júniusi internationális zene-fesztivá- lt
az augusztusi rajzfilm-fesztivá- lt Torontó ismét
egy gigantikus 10 napig tarló filmfesztivál színhelye
Van egy rossz szokásom vagy talán ez a legjobb
szokásom Annak ellenére hogy életem kétharmad részét
távol töltöttem Magyarországtól mégis szemem először
a magyar résztveöket keresi A három magyar résztve-vő
3 különböző országban lakik de mindhárom egy-formán
világhírű és díjazott Mészáros Márta „Napló
gyerekeimnek" cimü filmjét az előzetes jelentés mind
művészileg mind szinészileg kitűnőnek tartja Borsos
Fülöp a Vancouver-be- n élő rendező Grey Fo"--a
egy századfordulói bankrabló története Oscar-dija- l ka-pott
Reitman íren aki Hollywoodban multimilliós fil-meket
szerkeszt minden filmjével világsikert arat
Mire ezek a sorok megjelennek a „Festival" máso-dik
felében vagyunk de még mindig van alkalom kö-zel
120 filmet megnézni vagyis délelőtt 1000-ko- r beül-ni
a moziba és este 1230-i- g ki sem jönni A fesztivál-mozi- k
közel vannak egymáshoz kivéve a „Bloor Ci-nem-át"
ami a Dalhursl és Bloor-o- n van a többi a
Youngtól a Universily-i- g húzódik A filmek között sok
kanadai film van a múltból amit érdemes megnézni
amit már bemutattak de vagy olyan rövid ideig játszot-ták
hogy nem volt alkalom látni vagy a francia-kanad- ai
filmek esetében nem is keiult el Toronlóba Pld
Les Ordres ami Trudeau híres katonai parancsa volt
1972-be- n Laporle miniszter elrablása alkalmával Vagy
egy Nkont felmentő Watergate-film- ! A jegyeket a Co-lorma- de
Festival Office-ba- n 131 Bloor St West alatt
lehet vásárolni napi jegyet vagy alkalmakra úgyszin-tén
a helyszínen Ajánlatos korán menni különösen az
esti órákban óriási tolongás van
A fesztivál lényege mint minden fesztiválé hogy
sztárokat rendezőket és főleg marketing"-embereke- t
hozzon össze nem beszélve a befektetőkről A legdiva-tosabb
kifejezés most a „Producing Partncrs" hiszen
a milliós befektetéseket egy cég nem tudja viselni Saj-- n
s — mint mindenben — lúlproduktió van és a fil-mek
nagyi észé bái menny ue milliós befektetéssel készül-nek
sohasem fog anyagi sikert elérni
Toronlóban valóban szerencsénk van hogy ilyen óriá-si
választék van a művészi produkciókban „Panem et
circences" kenyeret és cirkuszt kell adni a népnek Cir-kuszt
bőven kapunk kii' önösen ezen a nyáron most
már csak kenyérre van szükség hogy a belépőjegyet
megválthassuk De ez alkalommal érdemes áldozatot
hozni még ha csak a morzsa marad utána
A fesztivál egyik kiemelkedő eseménye a Goethe
Inslitute állal sponsoralt Oberhausen-- i kis-fil- m fesztivál
legjobb filmjei A hat film közül 3 magyar alkotás A
Női K'z" Xantus Jánostól „Várostérkép" Szabó Ist-vántól
„A Piacere" Huszaryk Zoltántól
(Festival-mozik- : Backstagc I and II: 35 Balmulo
(Bloor— Balmuto) Bloor Cincma: 506 Bloor St W (Bloor-Bathurst- ):
Showcasc Cincina: 651 Yonge St (Yonge—
Charles) Townc Cincma: 57 Bloor St E (Bloor— Yonge)
L'nivcrsily Tlicatrc: 100 Bloor St W (Bloor— Avenue)
Magyar Credit Tanfolyamok
(Magyar Helikon Iskola)
9 10 11 12 13 osztások
Kezdők és haladóik részére
valamint felnőtt társalgási tanfolyam
CENTRAL H1GH SCHOOL OF COMMERCE
570 Shaw St (Bloor— Ossington földalatti állomásnál)
Felvilágosítás: 444-5G5- 4 7G9-421- 2
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
— (Folytatás az elsB oldalról) --3
Iáit az argentin-ang- ql Fajk
land-szig- ei idirnyé'ki énéH
cs'ata idején
MILÉTTÓGARKOV
SZOVJET
Vezérkari főnak
sbnSÁY
Bármennyire különös a
szovjet hadsereg rangban 2
számú ember&nék Sorsáról
csak 'annyit közölt --a szovjet
sajtó: „Más beosztást ka-pott"
Lapzártakor a Frank- -
furtban székelő a Szovjet
unió ügyeit tanulmányozó
intézet jelentése szerint a GG
éves vezérkari főnök (a'ki
egyben a helyettes hadügy-miniszte- ri
posztot is betöl-tötte)
szívrohamot kapott
Nyikolaj Ogarkov mar-sallr- b]
azonban 'nem írták
meg hogy vajon a leváltása
e!őtt-- e vagy után'a kapta a
szívrohamot Nagy 'különb-ség!
Egyébként Ogarkov
marsallt mint Dimitrij Usz-nyino- v
75 éves hadügymi-niszter
valószínű utódát em-legették
FELELŐSSÉG
A VIETNAM! HÁBORÚ
BÉKÉS KÖVET- -
KEZMÉNYEIÉRT
George Shultz amerikai
külügyminiszter bejelentette
a Kongresszus plJnuma
előtt hogy a Fehér Ház 50
ezer vietnami politikai fo
japán
(International
Herald
goly és 'az ázsta'Mameri'k'ai
eredelíí gyermekek számára
megnyitja az USA hitárait
Shultz hozzátelte Hogy
vietnami háború sóráfi az
USA flcatwÁl Jelenlétnek
egyik következménye vbít' áz
ázsiai (vietnami) és 'ameri-kai
szülőtől származó gyer-mekek
státusának rendezése
Áz EgyesüÜ Államok a
jövőben minden vietnami
—amerikai származású
gyermeket befogad és az
érintett szülők az elkövet-kező
három év során kér
vényezhetik a befogadást
A HINDU— MOZLIM
ÖSSZECSAPÁSOK
SZAPORODÁSA
'A hárommillió lakosú
Hajderabad városban 'a hin-du
pafamilil'ary (félkatonai)
csapatok és a mozlim tömeg
közötti véres összecsa-pások
következt'ben 200 sze-mély
megsebesült további
húsz maradi 'a poron-don
A rendőrség erre több
ízben tömeg közé lőtt
amikor mintegy 200 ké-sekkel
haiulsárokkal ha-donászó
mozlim zavargó
iparkodott bosszút állni
vélt és igazi sérelmekért
A fosztogató és gyújto-gató
mozlim csoportok fegy-vere
a tör egyéb szúrószer- -
szám és kövezetkodía volt
ÉRTESÍTÉS
A Torontói Magyar Szabadságharcos Szövetség és
a Kanadai Magyarok Szövetségébe tömörüli egyházak
és szervezetek kanadai Magyar Kultúrközpont (040 St
Clair Ave W) Árpád termében 1984 október hó 21-é- n
du 3 órakor ünnepiig az 1956 október hó 23 dicsősé-ges
magyar forradalom 28 évfordulóját
ünnepi szónok: Magas István a Magyar Szabadság-harcos
Világszövetség elnöke Közreműködnek: az Arany
János St Erzsébet és a Helikon Hétvégi magyar is-kolák
növendékei a Kodály Kórus a Kodály Férfi
Tánccsoport iD'Eclesis Veronika operaénekesnő Műsor-vezető:
Mező Esztér
Minden magyar honfitársunkat szeretettel hívjuk és
várjuk az ünnepségre Az ünnepély után kimegyünk a
Budapest Parkba és megkos7oríuzuk a Hősök Emlékmü-vét
A Rendezőség
„A vers meg a krumpli"
címe annak a monológnak melyet egy falusi népmű-velő
mond el a barátjának aki egy Pilinszky-estr- e hív-ja
szép verseket hallgatni
Hadd hallgassuk meg ezt a beszélgetést mely a
Vas Népe egyik legutóbbi számában jelent meg — „Na-gyon
kedves vagy — mondja a népművelő — de ugye
nem haragszol ha én most nem leszek ott A helyzet
az tudod hogy ma jönnek a krumpliért Igen a ker-temben
Van benne egy kis zöldség néhány gyümölcs-fa
szőlő Nem valami nagy Nyolcszáz négyszögöl A
feleségemmel kelten Ámbátor a három gyerek mel-lett
ö nemigen ér rá No meg a piacra is ö jár mió-ta
szombaton nincs tanitás Éva ugyanis pedagógus
Paprikát paradicsomot almát mikor mit ez
egy kis pluszmunka de megéri A burgonyát most nem
tudjuk kivinni a piacra Évának három vizsgája lesz a
főiskolán Tanár lesz Iláromezernégyszáz Most alsó-sokat
tanít És még két-háromsz- áz hozzá ha helyette-sit
Ezek nem is alacsony fizetések errefelé Meg-élni?
Hogy gondolod? Én most csak a fizetésekről be-szélle- m
úgy általában Megélésről szó sincs Ha én meg-élnék
miért kapálnék? Persze hogy népművelő va-gyok
Na és? Az iskolaigazgató sertést tenyészt a ta-nárok
fóliáznak Mi van akkor? — A fizetésekből
megélni? Arról szó sem lehet! Az értelmiségi pólyákon
dolgozóknak vállalniok kell valamilyen különmunkát
különben nem boldogulnak E téren a vidékiek még elö-nyöse- bb
helyzetben vannak: ők gazdálkodhatnak a ház-tájiban
krumplit zöldséget termeszthetnek méhet tart-hatnak
De mit csináljon a városi pedagógus mivel egé-szítse
ki fizetését? Ha nincs más hát takarítanak:
más lakását pénzért Ahelyett hogy a tanítás után pi-hennének
képeznék magukat és készülnének a másnapi
órákra A tanárokat pedagógusokat régen sem vetette
föl a pénz de mindegyik tisztességesen megélt a fize-téséből
és nem kellett másodállást vállalniok A szocia-lizmus
e téren is lefelé nivellált és visszafejlődést ho-zott
F M H
üiiiiiiiun ím:1
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
Már Ihiajíhiem fcészen
van az la vasúti alagút
amelynek a hossza 5385 ki-lométeres
és 233 ikilomé-terny- i
része a tenger alatt
vezet Az hivatása hogy
a fő iszigetet Hokkaídóval
kösse össze
Tribüné)
á
tagjai
holtan
a
a
a
a
a
Persze
a
a
niimiiüiti
Az NSZK-ba- n nemrégen
egy 1G 'éves fiú heroin túl-adagolása
miatt meghalt
Most statisztika jelent meg
amely szerint az országban
jelenleg 180 ezer kábítósze-rest
tart'aniak nyilván és fa-va- ly
472-e- n voltak a? áldo-zatai
szenvedélyüknek
(Handelsblatt)
' --t+~~— 1 1 í _____— M———_—____
HIVATÁSOS rORDJTŐ
Mindenféls szöveg fordítá-$8- t
allqljq angolról ma-gyarra
magyarról angolra
Telefon 883-452- 4 vagy
665-304- 4
Dadái kelesünk 3 evés kis-lány
mellé Sajó} 3—4 év
körüli kislány nem akadály
Marle- e- Ridelle környék
ífl- - 732-144- 4 e?ip 5 mÁn
ugoncíok
küldótl apróhirdetésekhez kéruk arai mellékelni
Intelligens jó megjelenésű HITELES FORDÍTÁSOK
független férfi megismer- - győztes nagyszülők impor-- Angol francia német
kedne hasonló adottságú
hölggyel 45-t- ől 52-i- g Ké-sőbb
házasság is lehetsé-ges
Csak fényképpel és te-lefonszámmal
ellátott leve-lekre
válaszolok melyeket
„Willowdale" jeligére ké-rek
a kiadóba
Háztulajdonos lehetSvájc- -
ban Nem svájci állam-polgárok
számára vásá-rolható
gondosan válo- -
gátolt condominiumok
loroKiaxasoKj es unaiei- -
ex eiaaoK a LAipe aes
v--
naux jersegeDen vn- - m
lars xozeieoen egy zou w
noiaas magánbirtok te- - [
ru éten mindössze 90 "
percre Genf városától
iMindegyik lakóegység
délre néz és a lakó az
Alpok panorámájában
gyönyörködhet A síelés
a lakóegység kapujától
lehetséges Kizárólagosan
exkluzív nemzetközi lég-kör
Ára US$ 130000-tő- l
US$ 350000-i- g Ka-matl- áb
6 és fél százalék
Társadalmi és pénzügyi
titkosság megőrizve A
múltban a vételi
a törvény tiltotta
The Harbor Group Limited
4000 Westerly Place Sui-t- e
100 H Newporf Beach
Calif 92660 Telefon:
(714) 851-195- 1
HÍREK
# Az indiai kormány a
korábbinál több tea export-ját
engedélyezte az idén
mivel jelentősen nőtt az or-szág
leaterme'ése A kedve-ző
időjárási
köszönhetően az év első öt
hónapjában 1478 millió ton-na
teát termeltek az ország-ban
455 ezer tonnával töb-bet
mint egy 'evvel koráb
ban A hatóságok az export
növelése érdeka'ben a teater-mő
területek növelésére ösz-tönöznek
India a világ egyik
legnagyobb teatermelöje
Apróhirdetése irő 15 'Q M ') ? loYábbi
5 szo 1 dqllár tJülige óprSjilrcUWsek ár$fioj„tsetnfint 2 dollár
külüridlj is {iiitiíTdp d jeligét tvlek íojrA6bftJ6fr'tJJil8n' pojló-kbltVé- 's
nliict CígtVvillolqtoíc éipréhlrdetiiéiljM 2 dol-lár
különdíj fjzeVndó'" — jélefononnem fogod l apróhirdetéseket
o' kiádóhivalol Siemélyetn„Yogy lévőiben lekésőbb sBlbflbk de
10 óráig kell oi op'rohirdetéseket a~ kiadóhivatalhoz eljullalnl Le- -
Télben az is
KOMONDOR PULI világ- -
——
ajánla-tokat
1
feltételeknek
tált champ olasz román és orosz nyel- - mmaenreie lapos letör zsin-(OF- A)
CD vizsgás szülők vekről vagy nyelvekre Ok 9el tetőt újat vagy javí-kölvk- el
kaDhalók Párosítás iratok diolomák műszaki t°st legmegbízhatóbb mun- -
Veres Tara Farm RR2 leírások találmányok élet-Bradfo- rd
Ont L0G ICO rajzok jogi periratok iro-Te'- ls
(416) 775-376- 3 dalrhi szövegek stb Jutá
Renoválásokat áfalakításo
kat pince kiépítést csempe- - Hirdetési ügynökökéi kére- - s t E V F N'S
zésf dr wall és taping lünk magas Ke- - GENERAL ELECTRIC REPAIR
stacko ké- - vés angol szűk- - 285 Rd (Toronto)
szítést falfújást fes- - séges Tel: 654-255- 5 háztartási villa
tést vállalok Tel:
este 6 utári
keresünk
irodai gyakorlattal Gép
írás és angol
szükséges Telefon: (416)
537-313- 1
nagy választéka Los An-geles
csodás
környezetben Alacsony
árak kitűnő financing
Telefon: George Kovács
(818) Levél-cím:
6000 Etiwanda Ave
#230 Tarzana Ca
91356 USA
KERESÜNK precíz maróst
és esztergályost 10 éves
gyakorlattal
881-828- 4 Thornhill
Felszolgálónőt és delicu-tesse- n
kere-sünk
gyakorlattal azon-nali
belépésre Telefon:
598-187- 1 vagy 598-169- 4
kérje Mr Kay-- t
pooooooooooor
Magyarországra!
Szüreti indulások:
szept 22-t- ől okt 8-- ig
szept 22-t- ől okt 14-i- g
Bővebb felvilágosításért
hívja irodánkat:
TRAVEL Ltd
235 Dixon Rd
Weston Ontario
241-46- 54 wocoooooooocx"
MEGHÍVÓ
A TORONTÓI
ELSÓ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ
KÁROLYI ZSUZSANNA NÖI KÖRE
1984 28-á- n pénteken délután 4 órától
este 8-- ig és 29-é- n szombaton délután
2 órától este 7-i- g a templom gj iilekezeti termében
439 Vaughan Rd Toronto Ont
ŐSZI BAZÁRT és SÜTEMÉNYVÁSÁRT rendez
ameljre kedves test
barátaival és ismerőseivel együtt szeretettel
MEGHÍVJUK IiS VARJUK
Magyar Szülök Figyelem!
A iknlt űrközpontban 9 év óta működik az
JÁNOS HÉTVÉGI
Magyar irodalom nyelvtan történelem földrajz
hittan ének— zene és táncoktatás
Szeretedéi várunk minden 3-i- k élet vét
gyermeket
Beiratlkozás:
1984 15 de 10—13 óráig
Első tanítási nap:
1981 22 szombat de 930
Kanadai Magyar Kultúrközpont
Arany János Hétvégi Magyar Iskola
840 St GPair Ave W Toronto Ont
Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRY STYLE RESTAURANT-b- a
450 Bloor St West Toronto Ontario
ahol kitűnő' ételekkel és házi készítésű rétesekkel
kedves vendégeinknek
Figyelmes
Minden nap nyitva: de 11 — este 10-- lf
Telefoni 537-17- 45 Telefonredeléseket elfogadunk
nyos árakon 265-309- 5
VÍTVíTPfpk — ú!
első- -
Komp
munkát ceiling Rushton
654-513- 5
FÖLDEK
708-233- 6
Telefon:
erünket
ARANY ISKOLA
betöltőit
szombat
frerplÁsf
és átalakí-- szekrény
tást Minden mun villanytűzhely mosó
ki a Dntali an a'r- - szárítógép vi
ajánlat
tel
Willow Plumbing
221-689- 3
Küldjön csomarjot Magyar-országi
a! Aajdnem új női
és férfiruhák nagy
kaphetók darabon-ként
1 dollárért Telefon:
243-007- 3
hölgy kérje
főzni tudó házvezeto-tarsal- -
Tel:
Idős
keresünk Időt pénzt takarít meg ha
ber közepétől Csak rendeli fodrász-érdeklődők
jelentkezzenek Kérem hívja aki
Tel: reggel női éves
du óra között gyakorlattal Tel: 265-741- 2
44 éves független
megismerkedne pün- - 74 eves feleségem - hasonló Te 267-194- 9
tartozó —
éves korig há- - Q pQr
ceiaooi
762-898- 3
Telefon:
A MISSISSAUGAI MA-GVAR
ISKOLA (Mary Fix
Catholic School 486
Blvd W)
újra meg
kezdi a tanévet Tanítási]
szombatonként de
930-tó- l 12-i- g
lehet a 279-4763-- as
telefonszámon
MOTEL a Mexi-có- i
öbölnél ma-gyar
INGATLANFORGAL-MI
IRODA NOTARY PUB-LIC
Kérjen felvilágosítást:
C— BREEZE MOTEL 6748
Sarasea
Fia 33581 Tel:
349-030- 3 dr Agocs Sán-dor
Tanulót betanítok
precíz munkára Telefo
881-828- 4 (Thornhill)
mI
Tisztviselőt keresünk ma
gyar—szlovák levelezés-re
jó fizetéssel
LESLIE G ARVAY
& Associates
Biztosítások
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
intézése
Adóbevallások
szakszerű elkészítése
394 BLOOR ST
SUITE 6 TORONTO ONT
M5S 1X4
TELEFON: 960-303- 3
A MAGTAR
Evangéliumi
ISTENTISZTELETEI
MINDEN
REGGEL FÉL 8-T-ÖL 8-I- G aCHIN-F- M
101-e- n
Cimt
Hungárián
Gospel Mission
P O 151
Ptital Staüon „P
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
hogy
szolgálataink
áldásaiért
(
Nyomda! megrendelésekre
keresünk eladókat Angol
nyelvtudás szükséges Tele-fo- n:
654-255- 5
Gyakorlott kiszolgálónőt ke-resünk
566 Bloor St W Te-lefon:
533-345- 3
Kölcsönök: második- -
harmadik mortgage
likált is
Hívja Mr Spiegelt telefon:
225-679- 1
röntgenézett
kával és válla-lok
Hívja Balogh Roofing-o- t
Telefon: 363-185- 5
3670566
jutalékkal
nyelvtudás
külső Mindenféle
Tisztviselőnőt
nyelvtudás
CALIFORNIAI
környékén
kiszolgálót
Utazzon
EXPRESSIONS
Telefon:
szeptember
szeptember
szeptember
szeptember
szolgálunk
barátságos kiszolgálás
garanciával
mos gépek javítása: hűtő- -
oir-conditio-munkát
javítást ner
vállalok és
aaranciaval es egyéb
válasz-tékban
megoldunk
mossagi munkák
65Ó-084- 1
Telefon:
VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZERE-LÉST
új munkákat és javí-tásokat
olajfűtésről gázfű-tésre
való átszerelést boy-l- er
beszerelést garanciával
vállal P K Plumbing &
Heating Ltd 654-111- 1
mellé bentlakó Mr Egervárit
kodónőt szeptem- -
komoly otthonába
nőjét! Ágit
445-349- 4 és fodrász 18 hazai
3
magas Ksek gyakorlón beteg-férfi
ápoot
kösdista vagy fe- - meMe
lekezethez csinos
hölggyel 41 Eado Hign subvvay- -
zassag
(416)
Paisley szep-tember
22-é- n
órák
Érdeklőd-ni
MAGYAR
valamint
Circle Sarasota
(813)
Telefon:
537-313- 1
W
VASÁRNAP
CérJIk Imádkos- -
Mák
eseteket
vagy
nál két-hálószo-bás
luxus
öröklakás Privát Ára:
121 000 dollár Telefon:
767-151- 2
Csomagolónőket keresünk
hetenként egyszeri alkalom-ra
3—4 órai munkára Tel:
654-255- 1
írógépét pénztárgépét szá-mológépét
megjavítja rend-behozza
jutányos áron In-gyenes
árajánlat és szállí-tás
Steve 221-368- 5
Háztartási gépek javítá-sa!
Mosó- - és szárítógép
hűtőszekrény villanytüz-hel- y
valamint porszívó
szakszerű javítása Tel:
789-420- 6
Vállalok mindenféle asz-talosmunkát
ház hozzá-építést
és átalakítást
cottago javítást base-me- nt
kiépítést valamint
magyaros népi bútor ké-szítését
Tel: 633-159- 6
este 6 után
Elbeszélések
1 gyermekeknél
244-602- 0
a
ÍHívd e számot
244-46- 72
és pihenj meg
pár percre!
EMIL
TELEVÍZIÓ szerel
Minden gyártmányú
TV--t rádiót lemeziát-szó- t
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar céf
Zenifh Motorola —
Quasar Philips színes
TV-- k valamint zenegé-pek
nagy árkedvezmény-nyé- l
kaphatók Kosza M-ihály
Telefon: 625-561- 3
a- -
9
—
—