000185a |
Previous | 10 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
h-- K
10 oldal Kanadai Magyarság (No23) 1973 június 9
HALLÓ ITT LONDON!
Megállapították hogy az angol
iskolaköteles gyermekek 2 %-- a
olyan tehetséges hogy állandóan
jár az agyuk" és aludni sem tud-nak
nyugodtan Ugyanakkor tény
hogy a 8 általánost végző gyere-kek
40 %-- a gyakorlatilag analfa-béta
mert se betűzni („spellolni")
se olvasni nem tudnak tisztessé-gesen
Szájjal olvasnak
Az angol parlament és a királyi
palota körül szolgálatot teljesítő
rendőrök panaszkodnak: olyan
unalmas a munkájuk hogy ha nem
váltják le őket kilépnek a rendőr-ségből
A parlamentben 18 a Buc-kingha- m
palota körül 12 hónap egy
rendőr beosztása Azt követelik
hogy másokat is osszanak be mert
2-- 3 hónap elég egy embernek — tu-ristákat
terelni
Hat hónapra ítéltek egy fiatal
nőt mert felbérelte a szomszéd-ban
lakó két fiatalembert hogy
verjék össze a férjét Az asszony
így akarta figyelmeztetni a férje-urát
hogy nem elég tapintatos és
hogy a régi érzelmei elpárologtak
Az Ítélet után a férj azt mondot-ta:
Imádja a feleségét és hat hóna-pig
türelmesen vár amíg az asz--
szony le nem tölti a büntetését
Egy másik — hasonló eset: egy
londoni suhanc miután hazakísérte
a barátnőjét iszonyú dühbe gurult
mert a lány nem akarta a kapuban
megcsókolni A fiú elhatározta: az
első embert akivel találkozik — le-szúrja
Az áldozat: egy békésen be-szélgető
52 éves postás volt Á gyil-kost
életfogytiglani börtönre Ítélték
L
9?
651-331- 8
Jellemző mai adoma Angliából
Egy farm lángra lobbant és a far-mer
kétségbeesetten telefonált a
közeli falu tűzoltóságának Perce-ken
belül megérkezett a tűzoltó
autó amelyről 4 sötétbőrű tűzoltó
ugrott le Maguk honnan jöttek?
— kérdezte a farmer Pakisztánból
— szólt a válasz — Ez aztán igen!
A falusi tűzoltókat is megelőzték!
— mondta a meglepődött gazda
A minap Londonban tornász-bemutatót
tartott szovjet olimpiai
bajnokok honoráriuma kereken
100 ezer dollárra rúgott mert a ren-dezők
minden jegyet eladtak — a
sztárok főleg Olga Korbut miatt
(—kei)
8BBjlBfljki —
MJJ H n flilflf8"-"- — ~
lgHi a Kanadai
Magyarságot
a világ
minden iftBummwr
tatán
olvasaikl
KÖLTÖZTETÉS
olcsón megbízhatóan
garanciával!
16 feet-e- s zárt kocsival
Egyéb szállítást is vállalok
KOVÁCS FUVAROZÓ
781—7565
--" : ' ' ' Há'még'nemlud'vezetnií'seriki'rnás mint LEHOCZKY
GOLDSTAR DRIV1NG SCHOOL LIMITED
Diákoknak kedvezmény! Egyéni elméleti oktatás!
Bővebb felvilágosítás irodánkban: 475 -- a Bloor St W
TORONTO ONTARIO
Telefon: 921-719- 3 (24 órás szolgálat)
782-037- 6 (este 8 óra után)
Vizsgakérdések magyar fordításban $300
Complétt autóvezetési tanfolyam $7650!
RH
Olvasta már a
Képes MagyarVilághíradóf?
Öt világrész magyarságának kedvenc képeslapja
Megjelenik: havonként:
Kérjen mutatványszámot
Cím: 9527 Madlson Áve Cleveland Ohio 44102 USA
PANNÓNIA DELIGATESSEN - GIFT
(Ligeti borbély mester mellett)
557 St Clair Avenue West Toronto Ont
© Importált csemegeáruk
babkávé különlegességek
© Magyaros felvágottak'
D Hazai cukorkák rumos csokoládé
© Á legfinomabb cukrászáru a városban
nálunk kapható
Telefon:
Magyar filmek a Magyar Házban
245„College:Street — Tel: 923-784- 6
1973 június 10-é- n Vasárnap du 230 és 5 órakor este 7Í30-ko-r'
1973 június 13-á- n Szerdán este 730 órakor
Mici néni két élete"
vígjáték sok kacagással sok bonyodalommal:
egynyugdíjas színésznő kétíaki életében
Szereplők: Kiss Manyi Páger Antal Mezei Mária Ladomerszky
Margit "és sokan músek ''
„Remek Kísérő Műsor"
&wfSiüi:~tiíÍ
A modern idők óceánjáró teherhajói naponta 20000 dollárba kerül-nek
A szállítmányokat a parton vagon-méret- ű tartályokba helyezik
amiből körülbelül 600 darabot tesznek a hajóba Ez a módszer
nagyon meggyorsítja a ki és berakodást Kell is ha profitot akarnak
csinálni Egy ilyen hajót már bárki megvehet csupán 225 millió dollárért
de ha legalább tizet vesz úgy nemsokára Onassissal is felveheti a versenyt
RÓMÁBA JÖVŐ
zarándokoknak és turistáknak
kellemes szobát jó ellátást és
magyaros vendégszeretetet nyújt a
SZENT ISTVÁN ZARÁNDOKHÁZ
Kápolna Szép kert Parkolási lehetőség
Teljes penzió jelenleg 650 dollár
Márciustól október végéig jóval előbb kérjen szobát
Máskor is tanácsos a levélbeli jelentkezés
Cím: 00151 Roma Via del Casaletto 48 Tel5373319
MEAT MARKÉT
JLOOR ST WEST TORONTO TEL: 531-520- 2
Cylajdoiios: BALEG A MIKLÓS
n mii ii mwu i sí —~-—- ~~
AJegjobb hentesáruval a legjobb minőségű húsokkak_
'" szolgálja továbbra is a magyarságot
gMIIMIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIilllllllllUlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllig
= ' t'iwm' Tin --vn v'ui in —
RHBnHRiÉlRRSPSfgn H&wVfeTál Hií
Wm E5
A FEKETE VÁROS
részes (3'2t-órás- ) filmalkotás egy műsqrbanxÁ FEKETE VÁROS'
Lőcse város főbírájának vére bosszu'értkiált' FEKETE VAROS
vetélkedés' hatalomért javakért szerelemért-- '
VAROS főszereplői:
Bessenyei Ferenc Nagy Gábor Venczel Vera Pécsi Sándor
(utolsó filmszereplése) Págér Antal Avar brvánésjmecfsokan mások
londoni Magj-a- r Házban 1973 június Í0-é- n du 4kórakor
Helyárakfelnőtteknek: Í300fdiákoknak $U0
aiiiiitiiiiitiiiiiiititiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiitiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiii
fi JL
V 'V
A statisztikától csak a
Intézetek „eredményei"
hajmeresztőbbek Nemrégen egy
ilyen Intézet — nyilván a Bankok
megbízásából végig látogatott
itt néhányezer családot Arra a kí-nos
kérdésre akartak választ kap-ni
miért nincs az emberek jó ré-szének
bankbetétje?
A hosszas gondos vizsgálat
végső eredménye a következő volt:
Annyi a fizetni való mire a leg-több
ember mindent kifizet már
nem marad megtakarítani való
pénze
Na mit szólsz ehhez kedves
olvasó? Ugye hogy ezt minden
hülye meg tudta volna mondani?
Tudom Amerikában és Kana-dában
sem legolcsóbb „időtöltés"
betegnek lenni Most hogy Munkás-kormányunk
a régi otthoni OTI-na- k
helyi megfelelőjét készül meg-szervezni
itt is sokat emlegetett té-ma
lett az orvos és kórházszámlák-ról
beszélgetni az esti pohár sör
vagy a délutáni kávé mellett Jól-ismert
rémtörténetek járnak közszá-jon
luxusszállodáknál drágább köz-kórházakról
ahonnan megszökött
beteg és mikor telefonon érdeklő-dött
saját hogyléte felől azt a vá-laszt
kapta: állapota változatlan
nyugodtan alszik Persze az ostor
legtöbbször a szegény orvosok hátán
csattan A számlát ugyanis majd-nem
minden esetben az egészsége-sek
vagy a gyógyult betegek sokal
ják
Most azonban az orvosok visz- -
fLINER
= h n ih m ma ma = _ —— - —- _
f„ i=
í í fm L rcsiírir uv
=
i f" =
5
2
-- A'
a
=
-- sííV
a
a
is
szavágtak a következő igaznak hitt
történettel Kirepedt a vízvezeték-cső
a doktor lakásában Házi vizitre
kellett kihívni a szerelőt aki azon
nal meg is igérte hogy néhány nap
múlva kimegy és megnézi a beteg
csövet
— Te mennyit keresel kérdezte
a doki a szerelőt konzultálás köz-ben
Talán csak azért hogy kelle-mesebben
teljen az idő
— Tizenöt dollárt egy órára —
válaszolta hanyagul a csőspecialista
—Mi a fene? — csodálkozott a dok-tor
— Én csak tizenkettőt keresek
átlagban
— Ja igen válaszolt a mester
szakmai fölénnyel én is annyit ke-restem
míg orvos voltam
Ki emlékszik még a régi híres
pesti hirdetésre?
MONDJA MARHA MÉRT
OLY BÚS? MERT OLCSÓBB A
PONTY MINT A HÚS
A- - mi marháinknak is megvan-a- z
okuk minden búslakodásra mert
nemcsak Amerikában van hús-drágas- ág
hanem nálunk is
Az egyik hentes-kirakatb- an a kö-vetkező
hirdetés jelent meg
MARHAHÚS fontja $120
TOYOTA fontja 99 cent
Bizony ezt is megértük Volks-wagen
fontja 154 Mini Minor:
155 Négyhengeres Ford Torana
131 Kingswood Sedan 1 dollár
Automata152 Ezzel szemben Fü-let
steak: 165 T-bon- e: 109
Rumpsteak: 145
(Melbourne)
Fizessen elő lapunkra!
17 "VT?V IMPORTERS AND Ej T J1i_Il DISTRIBUTORS ijníc
369 Spadi'na Áve! Tel: 864=4776'
BŐRÖNDÖK MINTA ATTACHE ISKOLA TÁSKÁK
esJ7ilfiS3SiSvr rííifiHi"ö4woin'MSKíjmttiNK
KANADAI ÉS IMPORTÁLT RETIKÜLÖK
NAGY VÁLASZTÉK— KIS REZSI
JÖJJÖN TELJES BIZALOMMAL
SCHLOSSER SANYI és ÉVÁHOZ
vKITUNO SERVICE— LEGJOBB ARAK
) WAMILTONBAwM 1H'" 644 PARTON STREET EAST Telefonj W-54- ) § - 4!®í tégSstl!3"
w hSBIW —~~" ~- -
_rovégyverócifflfíÉeres£tül j
JHKiHffid i
'
Á'FEKETE
:
r
"
Vélemény-kutató
—
és
i
BB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAP
Roncesvallés ChaDel Peel Chanel Ynrkp fhnnpl
436 Rrfncesvalles Ave 2810 HuronontarioSt 2357vBjbor 'st 'W'fc
Telefon: 533-795- 4 Telefon: 279-766- 3 Teleibn: 767-315- 3
í&
I vNv Esküvők réWjgétjA
1 ÉsSeBZlnt-
-
é minden tóásaikalomra küidUnír")1 i
I '&flpP'Ajándéktárgk' olcsó pontoVWors kiszolgálás! 1
T2k2 pffíalan házhozszállítás! A 1
CgTfr VASÁRNAP IS NYITVA! v i
--w XRosdale Flower & Giftloutique 8
1104YONGE STREET (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL) 1
Telefon: 921-290- C 1
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, June 09, 1973 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1973-06-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000488 |
Description
| Title | 000185a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | h-- K 10 oldal Kanadai Magyarság (No23) 1973 június 9 HALLÓ ITT LONDON! Megállapították hogy az angol iskolaköteles gyermekek 2 %-- a olyan tehetséges hogy állandóan jár az agyuk" és aludni sem tud-nak nyugodtan Ugyanakkor tény hogy a 8 általánost végző gyere-kek 40 %-- a gyakorlatilag analfa-béta mert se betűzni („spellolni") se olvasni nem tudnak tisztessé-gesen Szájjal olvasnak Az angol parlament és a királyi palota körül szolgálatot teljesítő rendőrök panaszkodnak: olyan unalmas a munkájuk hogy ha nem váltják le őket kilépnek a rendőr-ségből A parlamentben 18 a Buc-kingha- m palota körül 12 hónap egy rendőr beosztása Azt követelik hogy másokat is osszanak be mert 2-- 3 hónap elég egy embernek — tu-ristákat terelni Hat hónapra ítéltek egy fiatal nőt mert felbérelte a szomszéd-ban lakó két fiatalembert hogy verjék össze a férjét Az asszony így akarta figyelmeztetni a férje-urát hogy nem elég tapintatos és hogy a régi érzelmei elpárologtak Az Ítélet után a férj azt mondot-ta: Imádja a feleségét és hat hóna-pig türelmesen vár amíg az asz-- szony le nem tölti a büntetését Egy másik — hasonló eset: egy londoni suhanc miután hazakísérte a barátnőjét iszonyú dühbe gurult mert a lány nem akarta a kapuban megcsókolni A fiú elhatározta: az első embert akivel találkozik — le-szúrja Az áldozat: egy békésen be-szélgető 52 éves postás volt Á gyil-kost életfogytiglani börtönre Ítélték L 9? 651-331- 8 Jellemző mai adoma Angliából Egy farm lángra lobbant és a far-mer kétségbeesetten telefonált a közeli falu tűzoltóságának Perce-ken belül megérkezett a tűzoltó autó amelyről 4 sötétbőrű tűzoltó ugrott le Maguk honnan jöttek? — kérdezte a farmer Pakisztánból — szólt a válasz — Ez aztán igen! A falusi tűzoltókat is megelőzték! — mondta a meglepődött gazda A minap Londonban tornász-bemutatót tartott szovjet olimpiai bajnokok honoráriuma kereken 100 ezer dollárra rúgott mert a ren-dezők minden jegyet eladtak — a sztárok főleg Olga Korbut miatt (—kei) 8BBjlBfljki — MJJ H n flilflf8"-"- — ~ lgHi a Kanadai Magyarságot a világ minden iftBummwr tatán olvasaikl KÖLTÖZTETÉS olcsón megbízhatóan garanciával! 16 feet-e- s zárt kocsival Egyéb szállítást is vállalok KOVÁCS FUVAROZÓ 781—7565 --" : ' ' ' Há'még'nemlud'vezetnií'seriki'rnás mint LEHOCZKY GOLDSTAR DRIV1NG SCHOOL LIMITED Diákoknak kedvezmény! Egyéni elméleti oktatás! Bővebb felvilágosítás irodánkban: 475 -- a Bloor St W TORONTO ONTARIO Telefon: 921-719- 3 (24 órás szolgálat) 782-037- 6 (este 8 óra után) Vizsgakérdések magyar fordításban $300 Complétt autóvezetési tanfolyam $7650! RH Olvasta már a Képes MagyarVilághíradóf? Öt világrész magyarságának kedvenc képeslapja Megjelenik: havonként: Kérjen mutatványszámot Cím: 9527 Madlson Áve Cleveland Ohio 44102 USA PANNÓNIA DELIGATESSEN - GIFT (Ligeti borbély mester mellett) 557 St Clair Avenue West Toronto Ont © Importált csemegeáruk babkávé különlegességek © Magyaros felvágottak' D Hazai cukorkák rumos csokoládé © Á legfinomabb cukrászáru a városban nálunk kapható Telefon: Magyar filmek a Magyar Házban 245„College:Street — Tel: 923-784- 6 1973 június 10-é- n Vasárnap du 230 és 5 órakor este 7Í30-ko-r' 1973 június 13-á- n Szerdán este 730 órakor Mici néni két élete" vígjáték sok kacagással sok bonyodalommal: egynyugdíjas színésznő kétíaki életében Szereplők: Kiss Manyi Páger Antal Mezei Mária Ladomerszky Margit "és sokan músek '' „Remek Kísérő Műsor" &wfSiüi:~tiíÍ A modern idők óceánjáró teherhajói naponta 20000 dollárba kerül-nek A szállítmányokat a parton vagon-méret- ű tartályokba helyezik amiből körülbelül 600 darabot tesznek a hajóba Ez a módszer nagyon meggyorsítja a ki és berakodást Kell is ha profitot akarnak csinálni Egy ilyen hajót már bárki megvehet csupán 225 millió dollárért de ha legalább tizet vesz úgy nemsokára Onassissal is felveheti a versenyt RÓMÁBA JÖVŐ zarándokoknak és turistáknak kellemes szobát jó ellátást és magyaros vendégszeretetet nyújt a SZENT ISTVÁN ZARÁNDOKHÁZ Kápolna Szép kert Parkolási lehetőség Teljes penzió jelenleg 650 dollár Márciustól október végéig jóval előbb kérjen szobát Máskor is tanácsos a levélbeli jelentkezés Cím: 00151 Roma Via del Casaletto 48 Tel5373319 MEAT MARKÉT JLOOR ST WEST TORONTO TEL: 531-520- 2 Cylajdoiios: BALEG A MIKLÓS n mii ii mwu i sí —~-—- ~~ AJegjobb hentesáruval a legjobb minőségű húsokkak_ '" szolgálja továbbra is a magyarságot gMIIMIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIilllllllllUlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllig = ' t'iwm' Tin --vn v'ui in — RHBnHRiÉlRRSPSfgn H&wVfeTál Hií Wm E5 A FEKETE VÁROS részes (3'2t-órás- ) filmalkotás egy műsqrbanxÁ FEKETE VÁROS' Lőcse város főbírájának vére bosszu'értkiált' FEKETE VAROS vetélkedés' hatalomért javakért szerelemért-- ' VAROS főszereplői: Bessenyei Ferenc Nagy Gábor Venczel Vera Pécsi Sándor (utolsó filmszereplése) Págér Antal Avar brvánésjmecfsokan mások londoni Magj-a- r Házban 1973 június Í0-é- n du 4kórakor Helyárakfelnőtteknek: Í300fdiákoknak $U0 aiiiiitiiiiitiiiiiiititiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiitiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiii fi JL V 'V A statisztikától csak a Intézetek „eredményei" hajmeresztőbbek Nemrégen egy ilyen Intézet — nyilván a Bankok megbízásából végig látogatott itt néhányezer családot Arra a kí-nos kérdésre akartak választ kap-ni miért nincs az emberek jó ré-szének bankbetétje? A hosszas gondos vizsgálat végső eredménye a következő volt: Annyi a fizetni való mire a leg-több ember mindent kifizet már nem marad megtakarítani való pénze Na mit szólsz ehhez kedves olvasó? Ugye hogy ezt minden hülye meg tudta volna mondani? Tudom Amerikában és Kana-dában sem legolcsóbb „időtöltés" betegnek lenni Most hogy Munkás-kormányunk a régi otthoni OTI-na- k helyi megfelelőjét készül meg-szervezni itt is sokat emlegetett té-ma lett az orvos és kórházszámlák-ról beszélgetni az esti pohár sör vagy a délutáni kávé mellett Jól-ismert rémtörténetek járnak közszá-jon luxusszállodáknál drágább köz-kórházakról ahonnan megszökött beteg és mikor telefonon érdeklő-dött saját hogyléte felől azt a vá-laszt kapta: állapota változatlan nyugodtan alszik Persze az ostor legtöbbször a szegény orvosok hátán csattan A számlát ugyanis majd-nem minden esetben az egészsége-sek vagy a gyógyult betegek sokal ják Most azonban az orvosok visz- - fLINER = h n ih m ma ma = _ —— - —- _ f„ i= í í fm L rcsiírir uv = i f" = 5 2 -- A' a = -- sííV a a is szavágtak a következő igaznak hitt történettel Kirepedt a vízvezeték-cső a doktor lakásában Házi vizitre kellett kihívni a szerelőt aki azon nal meg is igérte hogy néhány nap múlva kimegy és megnézi a beteg csövet — Te mennyit keresel kérdezte a doki a szerelőt konzultálás köz-ben Talán csak azért hogy kelle-mesebben teljen az idő — Tizenöt dollárt egy órára — válaszolta hanyagul a csőspecialista —Mi a fene? — csodálkozott a dok-tor — Én csak tizenkettőt keresek átlagban — Ja igen válaszolt a mester szakmai fölénnyel én is annyit ke-restem míg orvos voltam Ki emlékszik még a régi híres pesti hirdetésre? MONDJA MARHA MÉRT OLY BÚS? MERT OLCSÓBB A PONTY MINT A HÚS A- - mi marháinknak is megvan-a- z okuk minden búslakodásra mert nemcsak Amerikában van hús-drágas- ág hanem nálunk is Az egyik hentes-kirakatb- an a kö-vetkező hirdetés jelent meg MARHAHÚS fontja $120 TOYOTA fontja 99 cent Bizony ezt is megértük Volks-wagen fontja 154 Mini Minor: 155 Négyhengeres Ford Torana 131 Kingswood Sedan 1 dollár Automata152 Ezzel szemben Fü-let steak: 165 T-bon- e: 109 Rumpsteak: 145 (Melbourne) Fizessen elő lapunkra! 17 "VT?V IMPORTERS AND Ej T J1i_Il DISTRIBUTORS ijníc 369 Spadi'na Áve! Tel: 864=4776' BŐRÖNDÖK MINTA ATTACHE ISKOLA TÁSKÁK esJ7ilfiS3SiSvr rííifiHi"ö4woin'MSKíjmttiNK KANADAI ÉS IMPORTÁLT RETIKÜLÖK NAGY VÁLASZTÉK— KIS REZSI JÖJJÖN TELJES BIZALOMMAL SCHLOSSER SANYI és ÉVÁHOZ vKITUNO SERVICE— LEGJOBB ARAK ) WAMILTONBAwM 1H'" 644 PARTON STREET EAST Telefonj W-54- ) § - 4!®í tégSstl!3" w hSBIW —~~" ~- - _rovégyverócifflfíÉeres£tül j JHKiHffid i ' Á'FEKETE : r " Vélemény-kutató — és i BB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT TORONTÓBAP Roncesvallés ChaDel Peel Chanel Ynrkp fhnnpl 436 Rrfncesvalles Ave 2810 HuronontarioSt 2357vBjbor 'st 'W'fc Telefon: 533-795- 4 Telefon: 279-766- 3 Teleibn: 767-315- 3 í& I vNv Esküvők réWjgétjA 1 ÉsSeBZlnt- - é minden tóásaikalomra küidUnír")1 i I '&flpP'Ajándéktárgk' olcsó pontoVWors kiszolgálás! 1 T2k2 pffíalan házhozszállítás! A 1 CgTfr VASÁRNAP IS NYITVA! v i --w XRosdale Flower & Giftloutique 8 1104YONGE STREET (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL) 1 Telefon: 921-290- C 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000185a
