Zwilazkowiec Alliancer, July 21, 1956

              mEK w
Pr
"ZWIĄZKOWIEC" UPIEC (JULY) 21 — 1956
STR 4 — 1 i?v::
E1 '
ił7
£ i
K&J
fn:
Aunfit'
sny--
by fe
5 i
- 1
iv
v
Sif
Acft
i?H!
I
J
fi
wS
ni
% i& - "T t"WslelMiS 1i5ŁBŁ5ffi
BKS
U
I
'
LVfr
PT4
c"1
Tol LE 1=2491 "Związkowiec" Tel LE1-249- 2
Printed for Etery Sunday by:
POLISH ALLIANCE PRESS LIMITED
Organ Związku Polaków w Kanadzie Wydawany przez Dyrekcję Prasową
Redakłor Franciszek Głogowski
PRENUMERATA
Roczna w Kanadzie s50
Półroczna a 200
Kwartalna i'¥n
W Stanach Zjednoczonych i innych krajach $4o0
Pojedynczy numer 1°
"ZWIĄZKOWIEC"
1475 Oueen Street West — Toronto Ontario
Authorised as Second Class Mail Post Office Department Ottawa
Redakcja Rękopisów nie zwraca
@d Imperium do Wspólnoty Narodów
Zakończone w dniu 6 lipca w Londynie obrady premierów dzie-więciu
krajów Brytyjskiej Wspólnoty Narodów nie przyniosły żadnych
sensacyjnych rezultatów
Jakoż obrady kilku starszych panów szefów rządów opasującego
kulę ziemską zrzeszenia białych i kolorowych ludów nie bardzo na-dawały
się w swej beznamiętnej prostocie na "headlines" Wydany
na zakończenie konferencji wspólny komunikat ujmuje za serce
stwierdzeniem wiary we wspólne ideały wolności i se'f-governmen- t'u
(musimy zostawić ten termin angielski w jego oryginalnej postaci
gdyż ani "samorząd" ani "autonomia" nie oddają ściśle jogo swoistego
znaczenia) i rozczarowuje brakiem wspólnej linii politycznej
Ten ostatni fakt dostarczy niechybnie jeszcze jednego argumen-tu
tym wszystkim sceptykom lub nieprzyjaciołom Brytyjskiej Wspól-noty
którzy od lat z zamiłowaniem trudnią się przepowiadaniem ry-chłego
rozpadu tego jedynego w swoim rodzaju luźnego zlepku od-miennych
językiem barwą ciała i kulturą ludów Ale czy słusznie?
Czy istotnie tak niesłychana różnorodność części składowych daw-nego
Imeprium musi wywiązać działanie potężnych sił odśrodkowych
które jego kruchą jedność z trzaskiem ku uciesze złośliwych i zaz-drosnych
rozwalą? Zapytajmy wręcz czy wspólność polityki jest rze-czywiście
gwarancją dalszego istnienia tej niemożliwej do prawni-czego
zdefiniowania federacji suwerennych państw dążących do su
werenności organizmów ex-kolonialn- ych i znajdujących się w różnym
stopniu zależności względnie samodzielności terytoriów? Więcej czy
wspólna polityka tej osobliwej Wspólnoty jest w ogóle potrzebna lub
osiągalna?
Zdajmy sobie najpierw sprawę ze stanu faktycznego i stwierdźmy
z całym spokojem że twór który w braku lepszego terminu sami
Anglicy określają wieloznaczną nazwą "Commonwealth" przestał być
definitywnie jednością polityczną organizmem który mógłby wystę-pować
na zewnątrz jako jedna całość W sensie jakiegoś organizmu
politycznego trudno w ogóle brać' w rachubę Brytyjską Wspólnotę jako
taką skoro przy załatwianiu jakiejkolwiek ze spornych kwestii mię-- #
dzynarodowych ma się do czynienia z tyloma odrębnymi stanowiskami
ilu jest pełnoprawnych członków Wspólnoty Jest to nieunikniony i nie
nasuwający powodów do żalu rezultat długiej ewolucji która kolo-nialne
Imperium brytyjskie przekształciła stopniowo w zrzeszenie na
prawdę suwerennych narodów Rezultaty tego procesu — niepodległe
Indie Pakistan Cejlon — są znane Jeżeli atrybutem prawdziwej nie
fikcyjnej niepodległości jest własna po'ityka narodowa mająca na
oku obronę własnych a nie obcych interesów to jest niepodobień-stwem
by neutralistyczne Indie czy Cejlon zapatrywały się w ten
sam sposób np na stosunki z komunistycznymi Chinami co Poludnio
wa Afryka lub Nowa Zelandia
Ruch w- - kierunku samoistności narodowej raz rozpoczęty odbywa
się dalej i nabywa coraz większej szybkości mocą własnej -- dynamiki
Po dawnym klejnocie korony brytyjskiej subkontynencie indyjskim
przychodzi kolej na Azję południowo-wschodni- ą i Afrykę Zebrani w
Londynie premierzy zgodzili się nadać pełne prawa członkowskie Fe-deracji
Malajskiej w Azji i Złotemu Wybrzeżu w zachodniej Afryce
Oba te kraje posiadające już własny rząd i cieszące się faktyczną
niepodległością staną się w roku przyszłym suwerennymi państwami
W ślady ich pójdzie afrykańska Nigeria gdzie proces uzyskania nie
podległości narodowej w terminie czteroletnim jest opóźniony przez
wewnętrzne trudności z muzułmańską i separatystyczną Północą W
tym samym czasie do pełnego statusu dominialnego dojdzie Federacja
Indii Zachodnich Nic ma najmniejszej wątpliwości żeby proces usa-modzielniania
się terytoriów zależnych miał się na tym skończyć Nie
wielu z nas zdaje sobie sprawę że prawic we wszystkich swoich kolo-niach
Anglicy wprowadzają stopniowo w życio zasady self-govern-men- fu
Proces ten znajduje się na najlepszej drodze w Ugandzie
Jest bardzo daleko posunięty w Singapore i posuwa się szparko 'wszę-dzie
tam gdzie wybuch zaczepnego nacjonalizmu nie zatruł stosunków
między "administracją kolonialną a ludnością miejscową
Na słońcu brytyjskiego liberalizmu są niestety plamy i to po-ważne
Stary kolonializm nie zawsze poddaje się bez walki Na Cyprze
nie mija dzień bez zamachu terrorystycznego Chmury gromadzą się
nad Adenem i Kuwaitcm Pozycja Wielkiej Biytanii w tych posia-dłościach
imperialnych jest o tyle -- trudniejsza że 'udność ich poczu-wa
się do wspólnoty narodowej z pobratymcami Grekami względnie
Arabami żyjącymi wolnym życiem w suwerennych państwach — poza
ingerencją brytyjską Sprawiedliwość każe powiedzieć że w poszuki-waniu
rozwiązania bolesnego problemu cypryjskiego obciążonego
serwitutem baz militarnych ostatnich baz na Bliskim Wschodzie i
stosunkiem do sojuszniczej Turcji rząd brytyjski skłania się zasa-dniczo
do przyznania ludności Cypru prawa samostanowienia A to
jeżeli nie zajdą powikłania międzynarodowe z Turcją doprowadzi da
zjednoczenia niespokojnej wyspy śródziemnomorskiej z Grecją Czj
Brytania zgodzi się na stratę Cypru? Co do tego można snuć tylko
domysły ale najbardziej prawdopodobnym wnioskiem będzie odpo
wiedź afirmatywna Cała dotychczasowa ewolucja skłoni Brytyjczyków
wcześniej czy później do pogodzenia się z myślą o wycofanie się i
Cypru podobnie jak wj cofali się ze stokroć ważniejszych baz w stre
fie Kanału Sueskiego
Innego rodzaju trudności przedstawia problem współżycia rasy
białej i czarnej w dwóch organizmach państwowych które doszły już
do pełnej suwerenności narodowej w ramach Brytyjskiej Wspólnoty
Są to Południowa Afryka i Federacja Rodezji 1 Niassalandu W obu
tych państwach większość ludności stanowią Murzjni rządy zaś należą
do białej mniejszości Południowa Afryka uprawia najbardziej bru
talną politykę rasową wewnętrznie zaś idzie coraz bardziej w kie-runku
ustroju- - autorytatywnego o zdecydowanie faszystowskich anty-demokratycznych
tendencjach Sytuacja przedstawia się" o wiele
lepiej w Federacji Środków o-Afrykańs-kiej
ale i tu niebezpieczeństwo
stoczenia się w bagno rasizmu jest duże o ile rząd nowego dominium
nie pójdzie po linii szybkiego równouprawnienia ludności tubylczej z
wierzchnią warstwą białych kolonistów Wsteczna polityka rządu po-łudniowo-afrykańsk-iego
stanowi odwrót od zasad parlamentarnej
demokracji usamodzielniania ludów odmiennej rasy które leżą u
podstaw największego w historii ludzkości dobrowolnego związku na-rodów
Można obawiać się kryzysu Wspólnoty w którym z rokiem
przyszłym większość pełnoprawnych członków należeć będzie do grupy
krajów "kolorowych" na tle niepokojącego rozwoju w Południowej
Afryce Chyba że to ostatnie państwo wystąpi ze zrzeszenia którego
Ideałów wypiera się w codziennej praktyce
Jeżeli Brytyjska Wspólnota stała się więc organizacją tale luźną
że jedno z poważnych czasopism angielskich mogło na serio zadać
pytanie czy "Commonwealth" jeszcze istnieje to czy mamy wyciągnąć
stąd wniosek że z punktu widzenia polityki międzynarodowej kon-ferencja
premierów Wspólnoty jest zdarzeniem pozbawionym wszel-kiego
znaczenia? Nie wniosek taki byłby niesłuszny Znaczenie kon-ferencji
tkwi w kontraście które dostarcza obraz pokojowej ewolucji
świetnego niegdyś kolonialnego Imperium w swobodne zrzeszenie wol-nych
narodów z kolonializmem sowieckim który w samej tylko Eu-ropie
pozbawił po wojnie dziesięć narodów niepodległości i suweren-nolc-l
Kontrast tym bardziej jaskrawy że oświetlony bK-ska-mi ar™
tclch strzałów vr Poznaniu
SB mmmmMi I 1
DWUGŁOS AMERYKAŃSKI 0 ROSJI
Warto zreferować dwie przeciw-stawne
tezy na stosunek Stanów
Zjednoczonych do Rosji Sowiec-kiej
i jej niedobrowolnych sateli-tów
jakie zostały wysunięte pod-czas
publicznej dyskusji nad za-gadnieniami
światowymi zorganizo-wanej
w dniu 3 maja przez Foreign
Policy Association w Pittsburgu
Obaj mówcy z których każdy re
prezentuje odmienną szkolę myśle-nia
zajęli stanowiska biegunowo
przeciwstawne i w pewnym sensie
skrajne Rozpiętość tych dwóch
punktów widzenia wytycza chyba
najdalsze granice praktycznie moż-liwych
kierunków polityki amery-kańskiej
Ciekawe są postacie obydwu
przeciwników Obaj są lub ucho-dzą
za znawców Rosji i mają z so-bą
tyle wspólnego że jeden i dru-gi
był ambasadorem amerykań-skim
w Moskwie: William C Bul-li- tt
w latach 1933-3- 6 George F
Kennan w 1952 r — 6 maja do
8 października Kennan nie miał
szczęścia jako reprezentant demo-kracji
amerykańskiej w stolicy
czerwonych carów rząd sowiecki
zażądał bowiem odwołania go z te-go
wysokiego posterunku Bullitt
był pierwszym wysłannikiem Sta-nów
Zjednoczonych do Moskwy po
nawiązaniu przez prezydenta Roo-sevel- ta
zerwanych od rewolucji
październikowej stosunków dyplo-matycznych
z Rosją Kennan sta-wiał
pierwsze kroki w karierze dy-plomatycznej
pod okiem BullUta
który go zabrał z sobą do Moskwy
jako młodszego członka personelu
ambasady Najlepszą rekomendacją
Kennana była jego doskonała zna-jomość
historii i literatury rosyj
skiej jak również opanowanie 'ję-zyka
rosyjskiego w mowie i piśmie
Wolno przypuszczać że w gwałto
wnym zaatakowaniu poglądów Ken
nana w toku pittsburskiej dyskusji
dźwięczała u starszego męża stanu
nuta osobistej urazy W każdym
razie Bullitt poddaje zapatrywania
i działalność Kennana druzgocącej
krytyce a w szczególności oskarża
go o przesadny wręcz chorobliwy
rusofilizm i ocenia naszkicowany
przez swego młodszego kolegę pro-gram
jako defetyzm Kennan w ro-ku
1947 został mianowany dyrek-torem
biura planowania politycz-nego
w Departamencie Stanu i w
tym charakterze ponosi odpowie-izialnoś- ć
za kształtowanie polity-ki
która kosztowała Stany Zjedno-czone
utratę Chin na rzecz komu-nistów
Po intermezzo moskiew-skim
które musiało stanowić przy-kry
zawód dla przyjaciela Rosji
jakkolwiek nic wpłynęło — jak się
zdaje — na ostudzenie jego sym-patii
prorosyjskich Kennan spę
dził większość czasu w Institute
for Advanced Study w Princeton
N J gdzie — jak złośliwie zazna-cza
Bullitt — może obcować z
dr R Oppenheimerem w rozrze-dzonej
atmosferze fizyki nuklear-nej
i zagadnień międzynarodowej
moralności Poglądy Kennana któ-rym
daje on wyraz w licznych pu-blikacjach
i artykułach — jak np
głośny swego czasu artykuł w
"Foreign Affairs" i podpisany
"X" zasługują na baczną uwagę
albowiem pomimo a może właśnie
dlatego że idą pod prąd panującej
w społeczeństwie amerykańskim o-pł- nii
Jsą słuchane z respektem
i cieszą się dużym wpływem Okres
pogenewskiego odprężenia w sto
sunkach międzynarodowych który
przeżywamy obecnie otwiera przed
koncepcjami Kennana znanjmi do-tychczas
raczej szczupłemu kręgo-wi
intelektualistów i zawodowych
polityków nieoczekiwane możli-wości
dotarcia do szerokich mas
Liczjć się w ięc należy z ich wpły-wem
na kształtowanie opinii pu-blicznej
w duchu definitywnego
pogrzebania metod i taktyki zim-nej
wojny na korzyść koegzysten- -
leji z reżymami komunistycznymi
Kennan ma niewątpliwie dar
oerswazji Ma on niechęć do sta-wiania
rzeczy na ostrzu noża i
glądania spraw ludzkich w kolo-ac- h
białym i czarnym Znać w
iim człowieka o szerokiej znajo-noś-ci
świata obserwatora który z
interesowaniem acz bez namięt-ności
gromadzi fakty jako ilustra-cje
teorii ogólnej motywów postę-powania
ludzkiego Nie podobna
Kennanowi odmówić racji gdy
gani właściwe swoim rodakom
ubieganie się o tanią popularność
wśród obcych i gdy zaleca jako
jedyną drogę licującą z godnością
wielkiej pozycji Stanów Zjednoczo
nych w świecie nie szukanie po
pularności lecz wzbudzanie respek
tu Nie kto inny jak Bullitt płaci
należną dań doskonałym uwagom
sprawie komunizmu
ujarzmionych Niemiec
możemy ukryć swego rozczarowa-nia
Ten — jakoby — głęboki
znawca Rosji zajmuje się właści-- '
wie stosunkiem Amerykanów jako
ludzi '! it -- JAU yijywj(-„- " nn1 2£1&C£UAŁ11]J1„11i J:U_UiyWlU-- Ui UtY f v „ '"„"„Ł„J„ wiiuv jcŁ-„l- i j ocfsn rn—ncia
Rosjan źe Amerykanie nie po-winni
marzyć o wejściu na stopę
zażyłej poufałości z Rosjanami
i Chińczykami że powinni szano-wać
ich odrębności narodowe kul-turalne
obyczajowe że powinni
zachować dystans i jak się mówi
nie włazić-i- m z butamf do duszy
To wszystko może być słuszne tyl-ko
czy słuszne jest rozpatrywanie
stosunków amerykańsko-rosyjskic- h
wyłącznie na płaszczyźnie psycho-logicznej?
Byłoby to jednostronne
i błędne postawienie sprawy na-wet
gdyby chodziło o stosunki
między dwoma wolnymi narodami
o właściwie zas wstrzymać od wszelkiego na
o ZSSR nie można ani na jedną
chwilę spuścić z oka podstawowe-go
faktu — istnienia komunistycz-nego
reżymu którego stounek do
innych państw nie układa się chy-ba
po wypadkowej sympatii i in-diosynkr-azji
narodu rosyjskiego
Naturalnie Kennana o podobną
ślepotę oskarżać nie można I ow-szem
bierze on pod uwagę komu-nistyczne
rządy w Rosji i docenia
zmiany które zaszły w Sowietach
po śmierci Stalina nikt jednak
nie jest z nich bardziej zadowolo-ny
i bardziej optymistycznie na-strojony
niż Kennan Niewątpli-wie
sądzi Kennan przyczyniły się
one do zmniejszenia napięcia świa-towego
i przedstawiają — jego
zdaniem — początek procesu
zmiękczenia który wcześniej czy
później opanowuje wszystkie bojo-we
ideologie i który jest źródłem
nadziei dla tych spośród nas mó-wi
Kennan którzy w ciemnych
chwilach wzdragali się wpaść w
rozpacz wobec problemu sowiec-kiego
Jakkolwiek Kennan prze-strzega
przed przecenianiem tych
zmian i Ignorowaniem istotnych
różnic ugruntowanych w odmien-nym
doświadczeniu historycznym
obu ludów amerykan- -
skiego i rosyjskiego to jednak li-czy
on na dobroczynny wpływ sto-pniowego
podnoszenia żelaznej
kurtyny na przywrócenie bardziej
normalnych i rokujących lepsze na-dzieje
stosunków ludu rosyjskiego
z otaczającym go światem w
szczególności z Amerykanami
"choćby odnośne systemy społecz-ne
i filozofie polityczne pozosta-wały
teoretycznie (!) w konflik-cie"
To wszystko zapyta czytelnik
przecierając sobie zdumienia
oczy Tak w zasadzie to
— na temat Rosji Posłuchajmy
jeszcze co Kennan mówi o pań-stwach
zwanych satelickimi Na
wstępie Kennan stwierdza że pa-dły
one ofiarą ohydnej niesprawie-dliwości
przed niewielu laty gdy
narzucono im przemocą rządy ko-munistyczne
Ale przestrzega
zwolennik taktu i rezerwy w sto-sunkach
międzynarodowych gdyby
amerykańska polityka zagraniczna
była wyłącznie nastawiona raczej
na naprawianie krzywd przeszłości
niż na rozwijanie możliwości
chwili obecnej miałaby daleką
drogę przed sobą kennan jest da-leki
od pochwały chorobliwej nie-tolerancji
komunistycznych reży-mów
ale stwierdza ie należy
wrażenia
jednego z stałych naszych Czytet
który' zwiedzał lokal
a drugi świetnie podchwycony
jest
pośmiać i nad bra-kiem
zrozumienia wśród naszych
ludzi polskiego
Odddajemy głos
Drodzy Czytelnicy "Związkowca"
i Polaku który' z
nie czytasz
bądź z bądź
z nieświadomości sobie
sprawy jak szkodzisz nie Polo-nii
samemu sosbie kil-ka
słów
7 7
w czerwcu
prenumerata tego
pisma 1475
należ-ność
prenumeratę
trzecim poza
i stronie nieparzystych
llrł70 tl-?nll- il nnnie ni Kennana temat kolonializmu ZWIaZK0V1EC" Tam kieruję
i Umer} „-- o rM„„u-f- c A:ut3njcn merozwimęiyen lokalu Mur0W( i Księgarni
Nie jest jednak swoim nie wierzę! prze- -
przedmiotem zaintereso-jcie- ż gmach
uznać istniejący w Europie wscho-dniej
stan rzecT jako definitywny
Zło tłumaczy łagodnie swoim ro-dakom
Kennan podobnie jak
C„K0
Ar ""
dania Amerykanie uznać botników poznańskich były przed- -
żywotne interesy komunizmu w
krajach "satelickich"
- Jakież wobec pozytywne
Kennana? Czy można
coś liczyć? Oczywiście —
stopniową ewolucję tych reżymów
komunistycznych w więk-szej
niezależności i większego po-czucia
odpowiedzialności w stosun- -
opinu wrasnjcn spraw zagranicznych pearson
czeristw Ale uwaga! Jeżeli Zachód' wyrażając gonłCą chce powrotu narodów się o i wol-europejsk-ich
przypo- - ność ludu polskieg0 Minister
mina normalny i iiieiaieny wvl-ani-t
sprawach światowych powinien
Ale mówiąc się
Vszystko
cisku który mógłby opóźnić
tej ewolucji szczególności
powinno się kwestionować intere-sów
militarnych Rosji w tym re-gionie
ani nie narzucać miejsco-wym
rządom zmian ideologicznych
które kłóciłyby się z panującą
tym obszarze ideologią komuni-styczną
Czytelnik potrafi ocenić
szkodliwość — z punktu widzenia
polskiego — poglądów Kennana
który nie ustaje w propagowaniu
koncepcji titoizmu komu-nizmu
narodowego Trudno zresztą
byłoby się doszukać w myślach
rozwiniętych Kennana przed
publicznością pittsburską jakiego-kolwiek
pozytywnego programu
akcji Jeżeli wszystko
może sprowadza się nie-przeszkadza-nia
naturalnemu roz-wojowi
systemu komunistycznego
jest programem abso-lutnej
bierności I skąd pewność
reżym komunistyczny tak w So-wietach
jak w krajach ujarzmio-nych
w kierunku demo-kratyzacji
i liberalizmu jak
się sami komuniści? właści
wie zmieniło się nie w zewnętrz- -
i tradycji nych formach lecz w podstawie
ze
nume
władzy komunistycznej — aparacie
przymusu gospodarczego ideolo-gicznego
i fizycznego? Mo-nopartyj- ny
system totalitarnej dyk-tatury
komunistycznej trwa prze-cież
w dawnej mocy ani włos
niezmieniony Jeżeli chodzi w
szczególności o Polskę zastą
pienie zamordowanego w Moskwie
Bieruta brutalnym i tępym stali-nist- ą
Ochabem nie chyba
o stopniowym uniezależnianiu się
warszawskich podwładnych ich
przełożonych moskiewskich Wresz-cie
krwawe walki poznańskich
z policją wojskiem
zadają kłam twierdzeniom
Kennana o stabilizacji komuni-stycznego
ustroju krajach
Bullitt ujmując w cztery punk-ty
przez Kennana cele
amerykańskiej polityki zagranicz-nej- i
a 1 zaufać zbrodniarzom
Kremlu 2 dopuścić
chińskich ONZ 3 zachę-cić
Niemcy i Japonię porzuce-nia
sojuszu z i zostania
neutralnymi 4 opuścić
ujarzmione przez Sowiety narody
krajów "satelickich"
jest Nie pozostaje
nam nic innego jak podpisać
pod tym stwierdzeniem
J Ł
rUATAE
&&i3&mB&a%roi yt
Pclskie pismo w każdym polskim domu
Apel nasz "o drugiego prenu- - uprzejmości sobotniego personelu
meratora" nie pozostał bez echa j sobotę Redakcja 'pracuje 1
Redakcji "Związkowca" w osta-j- v południe w szczuplejszym gro-tnic- h
dniach dwa cieką-- i nie) zwiedzam ten gmach gdzie
listy Pierwszy opisuje jest dość miejsca dla personelu re
nikow nasz
to
konterencyjna
drukarnia
linotypy
moment sklepie gdzie szyny stoły
sprzedaż "Związkowiec" Można parterze podziwiam dużą prasę
a'e westchnąć
dla pisma!
Czytelnikom!
Ty tych czy in-nych
powodów polskie-go
pisma to gnuśności
nie zdając
ale kreślę
Ostatniej soboty 56 ponie-waż
skończyła się
roczm poczyt-nego
wybrałem się na
Queen St W by zapłacić
Wysiadłem
na przystanku mostem
po
rńl- - na
puuulj uia Kra- - 1-m- l- uWlr
-- do
usuu
mi
eeo
to Oczom To
naszego wspaniah nowoczesny
do- -
"powinni
są tego
wskazówki
na na
kierunku
sympatic
środkowo- -
n™™k
bieg
przez
Ameryka
nie
ewoluuje
chwa-lą
czysto
świadczy
ro-botników
re-żymu
wytyczone
komuni-stów
Ameryką
zawsze
stwierdza
'defetyzm
się
wpłynęły
dakcyjnego sala
obszerna a niej wy-godnie
rozstawione
w i drukarskie dołu
się
za
htlHvn- -
ju
głównym
i
w
i
w
—
w
która odbija osiem stron
"Związkowca" odcina i łamie Do-prawdy
duma mię rozpiera Po-lonia
tak poczytny tygodnik
(nie jeden jest 'jeszcze "Czas"
i "Głos Polski") i tak pomysłowo
urządzony gmach redakcyjny!
duma mię rozpiera dlatego
widzę "grosiki wdowie"
dawane serca nasze pismo
"Związkowiec" nie poszły mar-ne
Każdy z nich w całości został
zużyty urządzenie gmachu i po-lepszenie
warunków pracy Myślę
i Wy Czytelnicy dumni z tego
będziecie o czym Wam piszę
nie reklamy nikt mnie
o nie prosił lecz dzielę się z
Wami wiadomością wiem
Was mocno obchodzi "Związ
kowca"
Również w tajemnicy zdradzę
ambitne piany Redakcji powiększe-nia
"Związkowca" stron dru-ku!
Ale oprócz blasków "Związ- -
wania dskusia w Pittsbureu Siła w stosunku starei siedziby nrzy ikowiec" i cienie które
rzeczy ciekawi najbardziej 700 Queen którą znałem 'ją się kłopoty natury finansowej
Kennan powiedzenia w i dobrze z ciasnoty gdyż często tam Boże! Któż ich dzisiaj nie ma?
Roji krajów 'zachodziłem pogadanki wszy-fszt- y robocizny jak wiemy znacznie
I niejstkim i niczym" z uprzejmym wzrosły Cena papieru w ostatnich
"Dziadziem Winiarskim" latach podskoczyła kilkakrotnie w
Prenumeratę załatwiłem w tern- - górę Najprostszy sposób wybrnię- -
pie kanadyjskim i korzystając z da z sytuacji byłoby podwyższenie
Wypadki Poznańskie w Izbie Gmin
Krwawo stłumione przez reżim
komunistyczny demonstracje
miotem prośby o interwencję rzą
federalnego Kanady rzecz
ofiar tych tragicznych wypadków
strony posła Diefenbakera kie-rownika
narodowej organizacji par-tii
progresywno-konserwatywn- ej i
posła Coldwella przywódcy partii
CCF imieniu rządu kanadyj-skiego
złożył w odpowiedzi
prośby ważne oświadczenie mini- -
ku eo- - ter
dla
lup0minającego chleb
do czegoś co
"uu Pparcnn rńwniei
Rosji
Kaniej
W nie
na
sam
czy też
co
zrobić do
to czy to
ta
że
Co
na
to
od
środ-kowo-europejski- ch
to:
na
do
do
na
że to
(w do
Do
we
ma- -
na
na raz
że
ma
bo
A
bo że te
od na
na
na
że
To
to dla bo
to
bo że
los
do 16
ma
do na składa
nas co St W
ma do Ko--
na "o
tu
ro- -
du na
ze
W
na te
co
na U
i„
-- JJ ~VW„ WWWUJ dla których rząd uważał za ko-nieczne
wstrzymać się od kroków
które mogłyby być poczytane przez
reżim warszawski za nieusprawie-dliwione
mieszanie się obcego pań-stwa
w sprawy wewnętrzne Polski
Co więcej bezpośrednia interwen-cja
mogłaby raczej zaszkodzić niż
pomóc ludności Poznania Minister
Pearson zapewnił Izbę Gmin że
stanowisko rządu kanadyjskigo w
sprawie zajść w Poznaniu zostanie
w sposób pośredni podane do wia-domości
komunistycznego rządu
Polski
Z uwagi na ważność tej sprawy
zamieszczamy poniżej dosłowny
przekład dyskusji i oświadczenia mi
nisterialnego na podstawie urzędo
wych sprawozdań z posiedzeń Izby
Gmin (House of Commons Debates
vol 98 nr 121 do 123)
W czwartek dnia 5 lipca 195G
na porządku dziennym obrad zna-lazła
się sprawa interwencji w
związku z wypadkami w Poznaniu
W sprawie tej zabrał głos Mr 'J
G Diefenbaker: "Chciałbym zadać
pytanie p o sekretarza stanu dla
spraw zagr które wynika z sytua-cji
w Poznaniu (Polska) Czy rząd
kanadyjski rozważy sprawę bez-zwłocznego
zwrócenia się do rządu
polskiego w celu zasygnalizowania
swojej dezaprobaty tyrańskiego i
barbarzyńskiego ukarania uczestni-ków
zajść poznańskich i proszenia
o litość dla nich? Pragnę również
zapytać czy rząd kanadyjski za-stanawiał
się nad możliwością
wspólnego działania w tym wzglę-dzie
ze Stanami Zjednoczonymi po
to by wymiar sprawiedliwości zła-godziło
miłosierdzie"
Roch Pinard (po sekretarza sta-nu
spraw zagr): "W nieobecności
sekretarza stanu dla spraw zagra
nicznych zanotuje sobie to pytanie
i przekażę mu sprawę"
W piątek 6 lipca Mr Diefenba-ker
ponowił swoje pytanie: "Panie
Speakerze wczoraj zadałem pyta-nie
po sekretarza stanu dla spraw
zagr wynikające z sytuacji w Po-znaniu
(Polska) on zaś stwierdził
wówczas że przedstawi tę sprawę
sekretarzowi stanu dla spraw zagr
po jego powrocie
Ponieważ czynnik czasu jest bar-dzo
istotny Panie Speakerze zapy-tuję
ponownie ministra czy rząd
kanadyjski zastanowi się natych-miast
nad wysłaniem rządowi pol-skiemu
prośby w imieniu Kanady
aby ci którzy stali po stronie wol-ności
w niedawnym powstaniu w
Polsce nie spotkali się z barba-rzyńskimi
i nienaturalnymi kara-mi
i nad wskazaniem że chociaż
prenumeraty ale Redakcja szuka
innych dróg'
I tu Ty Czytelniku możesz du-żo
zdziałać jeżeli poprzesz apel" o
drugiego prenumeratora" Jeżeli
każdy Czytelnik zdobędzie jednego
prenumeratora (oczy wiście może
więcej) wtedy pismo stanie na
zdrowych podstawach finansowych
Wołinr cin nnorfflMnld rln Timfv!
"Związko- -
wszędzie
Nie będą o nas inne narodowości
mówiły że jesteśmy anal-- pomoc
nie czytamy! Wstyd doprawdy gdy
to słyszy!
Apeluję zwłaszcza do co to
w "samopas" chodzą! Zbudźcie się!
Zainteresujcie się większymi
niż walka o chleb' codzienny!
Czytajcie co się w świecie
Polsce i w polskich skupiskach w
Kanadzie! Zaprenumerujcie "Zwiąż
członkami Polonii i wartościowy
mi obywatelami Kanady!
M G Toronto
zdobycia nowego prenume-ratora
nie jest przedsięwzięciom
darmowym Redakcja przeznacza
szereg książek nagrody
Każdy kto zjedna nowego prenu-meratora
jak nowy prenumera-tor
otrzymają za darmo do wybo-ru
po jednej z książek których
spis zamieściliśmy w dwóch po-przednich
wydaniach "Związkow-ca"
Za pomoc w zjednywaniu
prenumeratorów będziemy
wdzięczni
naród kanarU-łci- - -- ji t ru sprawiedliwościutitpOrollsoi jtg by umknięto niepotrzebnych TC
cienstw i barbarzyńskie o 'r warna się" Ł:
Roch Pinard (po sekr
spraw zagr): "Panie s£r całkowicie rozumiem powae ?
wy Dostałem właśnie wiadoS
ze sekretarz dla sprawi
będzie z powrotem w
gę nic więcej dodać do te-powi- edziałem
wczoraj ale
wrof p" --f- c- I
W poniedziałek dnia 9 i Poznań wrócił raz jeszcze ? rCuomldwIzeblyl (Pprizeyrwwószdyca zabpraarłtiigłos w
"Czy mogę postawić jedno mJ
premierowi? Czy premier dS do innych szefów rządu i kiero'-k-ow
organizacji humanilarntó
scpeonłieuczsniyęchdo i rpzoąldituyczpnolysckhiegow rztóre-monstraeja-mi
w celu otrzyma-- j lzuadpzekwicnhieniuachwżaelondaeklparrzaeczjaWpRł Zjednoczone nie pog p noaddai ni : puoMdiasrązedmw PKotólsrczye wmowgąylumh ostatnich zamieszek nie spotkri
się z brutalnym traktowaniem'?
Premier L S St Lanront- - --„ domo mi ze Ministerstwo Sp K
agranicznycn zajmowało się ( ktfestią i że sekretarz stanu Si
spraw zagr będzie zapewne ny
odpowiedzieć na to pytanie'
Mr L B Pearson (sekretarz & nu dla spraw zagr): "Jlóglbja
złożyć krótkie oświadczenie w &)
'
powiedzi na te pytania (posła Et- - fenbakera) i na punkt podniesion-prze- z
mojego przyjaciela szanoł
nego członka parlamentu z Re K
town-łiigga- r (Mr Coldwell) Ja-ter- n pewny że wszyscy szanowii
członkowie Izby potępiają peirne1
metody które władze polskie to'
żały za odpowiednie do zgnieceau
przyzwoitej i pokojowej demn-strac-ji
ludności Poznania (PokiĄ która domagała się tylko chleba l
wolności od komunistyn-nyc- h władców Te metody paiisim
policyjnego zasługują na jak na-jostrzejsze
potępienie ze sItej
wszystkich narodów i ludów Itót
szanują ludzką wolność i godat
tym bardziej ze względu na śsieiet
gadanie "liberalizacji" i "im
kratyzacji" w Polsce Jeżeli nd
polski życzy sobie abyśmy
że słowom tym odpowiadają
kaś rzeczywistość w Polsce nsto--
suje on te zasady do ludności Pci- -
jnaniu specjalnie w związku ral- -
cją podjętą przeciwko tym którzy
zostali aresztowani i którzy sa t-- j
poważnieni do wymiaru sprawied-liwości
wykluczającej według sfór"
szanownego posła z Prince Albert
(Mr Diefenbaker) "okrutne i nie- - WJ
Jldiuiuiliu jvaij
Jest wymownym komentanea
tak zwanego przez komumtiijł
robotniczego iaw ze k
śród międzynarodowych tafli
obliczonych na wykazanie śWj]
materialnych postępów PolsU w
czasu wojny głód i rozpacz n
sza ją robotników do demonslrwwj
nia przeciw brakom zynnosu iv
presji reżimu Pomimo kroków
podjętych przeciwko ludowi Pa
nania i faktycznie ze względu U(
moją głęboką sympatię i wielki!
dziw do niego — podziw który
czy w iście podzielają wszyscy cito?
kowie Izby — obawiam się fc
łoby nieużyteczne i być mofrt'
rozważne skierowywać bezpotf
nią i oficjalną prośbę do rządu P
skiego co do sposobu w jab
ten ma potraktować sytuację Tsn
nrośba byłaby uwa
przez ten rządpo prostu jakofc M
ji: : moc7finie SI? K spraw leuiiwioiic -- —— ireił?
_ '„„„ „„rnoinnp cnrawv Z35 Niecli w każdym tpoisKim uomu j--- s" "t""v" r ' !(0br
będzie polskie pismo!" cja w Warszawie mogłaby
wiec" musi zawędrować! cić przeciwko ludność r
spra-wami
no-wych
niesłychanie
tej ludności moi ej -- "-
takimi
fihptnmi 7f nnu-p-ł nnlskiei sazetY I Jestem
się
tych
dzieje
Akcji
będzie
swoich
nfiniilnn
że nikt
iimn i_ cfMMiiaiii~i-i-i:o 4iH"p"n l M
„„„„tA nnlcHpPO POCllOdKS W
którzy tak słusznie są witajj
gadkami w ich oj
nie chciałby aby rząd ląnagj
_j-- t akcję - {„l-iniu-- tpk
mogłaby przynieść c
nia ich rodakom w roisre -'- -
wykazali nam że polska
_ i rA„-n„- i nnkka
traw
b3
kow ca ! Mancie się czynnymi uu"o -- — j #&&
cały jako
i
stanu
jutro
o
rzyli
"raju
pewny
kraju
dalsze
namiv""
woinosci są "i - _y- -
Mogę zapewnić Izbę że nie
bym się zalecić takiej
bym sądził że miałaby J3
szansę osiągnięcia naszego
go celu którym jest ntoe"g
bezpośrednio dotkniętej BOJ
rn7Pmv uczynić jednane
nego Możemy &p'
„-:- „„: „-rr- oii- rh okrutnym
tępienie
właściwych państwu poira m
represji Wóre stgj
zamierzają zastosować P0 K
dze komunistyczne Mozff J
zić nasza płomienną _a CA
:-- i it iui — te zrozumieją - j
na nieograniczony czas suu
łą tęsknoty ludu polsbep
Greta Garbo wystąpić ma na je-jnoś- cią i lepszym )C'eartw3 6
sieni br w jednym z teatrów nowo-ny- m Wreszcie — i P5 jj jorskich w Heleny Modrzejew- - bę że uczynimy to — _P
skiej w sztuce przedstawiającej ży- - się aby to stwierdzenie _s
cie tej wielkiej polskiej artystki poglądów dotarło do
scenicznej rządu polskiego"
W
z m
&t mia
Si
~w
W metod
na
władze
roli
iSM
5SBjB1BjBSBBSBB5BSBjHIHb