Canadan uutiset, January 23, 1919

              mmm
•
NUMERO 4
^^^^^ ft^^
: d a s s a , ilmestyy jo li
Ihe GaiiÄil» ^ews Publisliing Co.
; ; . Erick Korte, LUkkeienholtäj^^^
v.:-iv;- ^AltlSHlNNAT:' v^';. •
* Canadaan: rfiJiOÖ vubdelia,;
vuodelta, f»r. s e n t t iä 3 kuukaudelta ja
25 senttiä kuukaudelta.
Yhdysvaltoihin ja. Suomeen:.' $2.50
koko vuodelta ja $1.50 puolelta vUO«
;;-;.'xieita
• i r'; • iLMOiTusmivN A i •;;
: V s e n t t iä palstatuumalta kerran ju-
.««'stuna. Pitempiaikaisille ilmoituksil­le
kbhtuullinen alennus. Halu taantie'
' to- ja nimenmuuttoilniotuksetJ 50 sent­tiä
kertäi $i;00 kolme kertaa. Näinia-ilmoitukaet
$2.00i kerta, $3.00' kolme
kertaa. Avioliitto- ja kihlauy-ilmoi-iilikset
$2.00 kerta. Kuoloniimoitukset
11.50, muistovärsyllä $2.00. Syntymä-
; ilmoitukset $1.00. Avioeroilmoituk-
Bct $2.00. ;iv'^^
Pöytälurjat, tiliselvitykset ; keräys-iUetlelot,
luento-ilmoitukset }k m. IB
/;"Äenttiä tuumalta. '• ' ;
• Uutinten joiikliooh aijotuistla ilmoi­tuksista
peritään 10 ^-cnttiä riviltä.,
': Pienimmänkin ilmoituksen hinta on
: BOsenttiä. Posti.«!sa tulevia ilmoituksia
el hyväksytä velaksi tuntemattomilta, :
Poliittiset ilmoitukset .51.,0Ö tuu­malta.
'•
Kaikki liikkeelle aijotut kirjeet, ti­laukset
ja rkhat ovat lahkettävät
, osoitteella:. : ; ^ - l i " •• .
CANAPAN TJUTISI-rr.
: l'ort Arthur, ^. ' ; r Ont., Canada.
Canadan Uutisista lainattaessa on
lälulc mainittava. i | ;
Osoilcmuulok-scsta. tu!o| ilmoittaa
loiulGiJ konttoriin sekä vanha että uiisl
-osoite. • ^ • •^^ ^'vM v.;/;-'-'-^
CANADAN UUTISET
• (The Canada News)
Ihe only Finnish Newspaper Ih Can­ada.
Published every Thursday /by
The Canada News Publishing Öo.
Brlck J. Korte, Manager,
ödlly New3 Bldg., Port Arthur, Orit.
CANADAN UUTISET •'
6 wclcomed and read m every ^Finnish
home in the Dominion. It is the only
«ire.*t.. advertlalng medium for those
tnanufacturers and merhanta who
wi«h to create and bulld a profltable
iivd permanent demand for their prod-ucts
and merchandlse by the large and
aver growing Finnish population resid-ing
in Canada. Place your trial ad-vertlsement
and get results.
Advcrtising rates 40c. per Inch.
Political ädvs. $1.00 per Inch. * ;.
AdVertieements must reach our of-flce
Wedneisday noon to appear on
Thursdäy's issue.
Subscriptlon prlce in. Canada $2.00
per year, United States and other
lountries $2.50 per year 'n advance.
Entered as second olass ma il mat-lor,
Dee. 1, 1915, at tlic Po.st Office at
Tort Arthur, Ontario, Canada.
TH E A IM OF T H E C A N A D AN
^ ' U U T I S E T .
To help reserve the Ideals and
sacred traditions pf this, our adopted
country, the Dominion of Canada: To
: reserve. its lav.s and inspire o the rs tö
respect and obey thcm: To strive
uhceasingly to qui c ke n the public's
sense of civic duty: In ali ways to aid
In making this country greater and
better than we found it.
h i in laivasto'/'ja muita siuff*iä lai- Jriävies. Iiifiteatl o f less prepara-
Vastoja. • Välieminiin varustelim tipii ancl expe n se f o v wa r a n cl
ja sota- ja puolliistu.s-kustannuk- d e i* e n s e, w e' s h äl i ' 1 j a \' e i)\ore..
sieii .sijasta tulemnie .saamaan i i i i - . ... , ' ^ , .... ,
... •.. - inc eiviized W o r l d oilered
ta enemmän. . . • ,
; • 1^ • , • . . ^ ' . ,• . . . :: prayers toi- vietory and peace dur-
IV a 1111 ei II a s o t a v 11 o.s uni on* sivis- I , ' ., ,
V i • M V -iV 4 • . ing tlie lonff years of iioi-nb e:war.
tynytmaailma rukoillut voittoa .ja .,. ^ ' . ^ /
rauhaa. Tänä päivänä on ,11,:^ . ^ l ^ ; - ^^vilized .World: louay may
s y y t ä rukoilla e t t ä liittolaiset p ä a ^ ' ^ ^ ' ! ' ^ ^ ^ ' ^ ^^
sisivät yksiniielisyyteen suunnitel-^^'^^"^'^'^^'^ ^^'^^ nations wluch
Heidän ])ikaiseen matkaan läh­töönsä
Uanadasta ei saa t u l l a mi­t
ä ä n esteitä ; ^ sellaisten ulkomaa­laisten
nimittäin, jotka työskente­levät
voimassa olevia määräyksiä
vastaan. Todellismidessa heitä pi­täisi
kohteliaasti ja .yksinkertai­sesti
k e ho it taa lä Iit eiii ä än n i i n pi-a
n k UI i mahdolli st a. »Ja matlvaami-
^ , , X- nen on h(Mlle mieluista, jos kaikki
nuista. jotUn „.lusi .n,al,.l„lli,s<.U»i l:"'*'*''^,'" " ,„ilii l„. xan..v„l ,m t.,l,a. ja tosi-toid
to go at the earliest moment.
It will suit them nicely, i f a l i they
say is true, and eertainly it wilj
he a relief to ali Caiiadians. B i d
tliese ehronie troublemakers j^o
home.
laivasloj.,, ja s„ta.icM.UUo.i..n y i , - . " ' ; ^ " - " : " ' " " " » »"""•^ ,,,Mn olisi s- lu.lp„lMs kaikill..
1dstoi.mnl.au: ja.ka,.,iso.. sa...a,. "»"'"^ ea..a,lah.isille. K..|,oi„aUaa ..äitii
H E T I
••1
" LISTEN WHISPERS OF THE
TREE, UNDER WHIOH YOTO
ABODE BE!"
johdon alla. joka olisi vastuun- ^'"«^^'^''''^'^'^ ali th.v powers vie-a
l a i n . . . nykyisessä vapaudontais- torious in the re(.ent strug}?le for
telus.sa voitolle päässeille valloille.'
Knglaiuiin, Ranskan ja Yhdy.s^.
valtain valtiomiesten luulisi var-
Sn)M'Iy the wi.sdom of .statesinen
• ' o f Britain, Franee and the United
maan kykeneviiti hnnnaan suunni-^States will evolve a .pian to- pro-telman
joka samalla kertaa suoje- j yide f ui ly for "t he proteet ion o f
Iisi inciailnnin ja poistaisi sun. kcs-jtJu. w()rld and at tiu.' sahie time
kinäi.s(ui. kateuden ja l d l p a i | u i i , ' make impossible the jealousies
joka .e^ulottomasti se Uraa taiste-j and the dangers whieh would ^ 1)C
lua hnvaston tai ai-iiieijah ylivoi- inyolved in a raee for either uaval
or military .Supremaey. '
a i naisia ret tel öitsijöi tä 1 äh te mää n
koti maa hausa.
"SITÄ KUUSTA KUULEMINEN
JONKA JUURELLA ASUNTO.''
ma.sta:
OIKEUTTA KAIKILLE. A SQUARE DEAL TO ALL.
ll()inon ihminen katsoo tavalli-
• sesti eläinää sen iloiselta puolelta.
. Kaksi tarvitaan riitaa alkar
. . nijiaii. mutta yksikin voi sen lopet-
' taa.. . • V
\'ikaune unhottuvat pian jos ue
() väl A-a i 11 o iii a ssa t i e
- A liright mau usuallv looks on •
, • . r ' ' - jota kin.
tiie l>i'iu-|ii SUU' 0 1 lite. :
;, T\v(). a r e u e e d e d to . s t a r t . a ( j i i a r -
r e l . l ' u l o j i e e a i i s t o p i t.
iossannei
(Xu j'Ta uit s are soon forgoti eu-i
if kiiown onl v ,to oursel ves:
TOHTORI NIKANDER ÖN
KUpLLUlr. ;
DR. J. K. NIKANDER IS
DEAD.
Dr. '].; K. Nikander. 1). I)., |)resi-dent
o f the .hlnnish Kv. Luth.
.Tohtori .1. K. N'ikan<|er,. Suom.
. i'iV. l.utli. kii-.kon eli Sii(;^iui Syno-
:. , '. . :^ ..... .-. • ('luii*cli Oi' Suoiui Syuod and one
uni esimies ja yksi S|u)mi-()i)iston' ... - : • : :
. • • V . ;• -1 ''•""•([.. ^ :. o ) the tounders and sinee its. est -
' pei'usta.)ista la seu .gohta.ia .()i)islou • • . , ,. \ , .
' . ^ ' . ' .aolishmeut i)resideut ' oL Suomi
alottamisesta asti. kuoli/kotonaan Haneoek. .Mieh.. died ixi 'I^äii^^ian omista-
Haueoekissa.: Mi(vh.. maanantai-il:; i.j,^ Monday evehing:
AVliinjpegiir lehti sanoo: : ; \
Kuu Lloyd (leorge. puhuessa a n.
1^ n gtai mi ii asioista sodan jä 1 keen.
1 aiisui. ('11ii kysyniykSie11 onnelli­seen
ratkaisuun • saattamiseksi
vaadit aan; eri luokkien ke.s.kiiiä is-tä
luottamista toisiinsa, sanoi hiin
mikä ei sovellu ainoas­taan
Siiur-l»ritanniaau. .j okainen
hänen )ausuiuansa sa 1 la sovelluu
y l u i i paljon merkitsevänii tilan-tee.
seeii 1 ä ä l l ä (.'aiiadassa. Iläneii
.sanansa ovat kertaamiseii arvoi-
• -^('t : • y ^ - ; - - • :':m:l•• -'..^-• i.'• ^ ^
.'' Ka i k k ieVi 1 u o.k k i e n t u 1 e a n t a a
Inottamiiksensa niille joilla oii ä-lyä.;
Iiii He joi 11 a on piiä oVna a. niil le
joilla on sydäntil auttamiseen ja.
I iiii l e j oi 11 a (u i k ätteii t yi) vei im aa.
Työläisille .sanon : \Te. saatte re-
II eli i st ii k oi it e 111 a ja o ikeu d e 11 is e ii
osa i UI o elämän mukavuuksista.
Te idä n lap si 11 a n n e tulee olem aan
vhtäläiset t ila isuudet. rikasten
^VViniiipeg ])aper says:
;'' AV 11 eII A1 r. I J ö y d Ueo.rge. spe
ing of the IIfterwar probleins of
\ -
Britain, declared tliat- mutual
eonliftenee on the part- of ali I uudesta
,.|asses w:as essenlial to sueeeSsful ^ y l n i e n t ä ä meitä sitä tai sen kan-
Tämä m ui n o i s t e li t' si -isäi m 111 <; sa -
nanlaskuii inu odossa polvi poly el­i
a yuosisat ai li läpi säilynyt neuvo
on tiiynnä syvää viisautta, emme­kä
saisi sitä uudessakaan koti-maassamme
unohtaa. Yhtähyvin
SO vei luu se se k ä vanhaan e tl ä uu -
teen matillamme, j a vaikkakin tu­hannet
iieniiikulmnt erottavat
meitä ihailumme iiiaasta. tulee
meidän yliä kuu 11 a heidän viisaita
neuvojaan, iluomatkaarnim». e t tä
tuo neuvo e i ensi ii kii iii i y r i t ä eroil-amme
eli
endeavor. lie said- . someth.ing
wliieli applies not.. only to (h-eat
Britain.'' Kvery single word he
s{)oke a|)plies with etiiial; eiiiphasis
t o eon ci i ti on s as they are in ('an-ada.
Hi.s ap|)ea1 is wortli repet-i
n g .
laua. tammik. ^i:5 p. khl) :-2:i..vHän 1:1. at !):2:} o\'loek. Ue .was ,(.)4
oli (!4 ikävuodellaa.| |)a j ä t t ä i i jäi- years .of age and is silrvived i iy a
keeiisii vainion ja pojan, sekä 2 t y - ' » " ^ 2(laugliters.
•tiiiiii:^"1favitäuk-..^
. .- ^ : Icrnoori-, , .r--^ ^/^--'^
|)er,iantaina. ,:.:v;_-: -m-^
Dr. Nikander suffered. a para­si
ro ke. th e see.o n d wi t h.i n a
ew montli.s: latc Saturday eVen-i
11 g, a s 11 e w as a b o u t to re t i r e for
the 'niglii. \ His C o n d i t i ö n was
gI• aVe ; . on Suivdav but showe.d
Tri Ni kandei sai halvaukseiK. J - ^ ' ^ ' .'
' töisen muutaman kuukauden si­sällä.,
myölii-iäii .«Idelli.senä '.lauali-
:taina ollessaan juuri levolle mc-nossa.
IläiH'!! 1 ilansa oli sunnun-
. . . . . . . .^^.j.^.
j i l l e sanotaan : 'Teihin nähden ei
*' ;V11 elasses IMUSI give eonfiden-ce
to iliose who liäve brains, those
wlio ha VV ea pital, to those with
hearts and haiids to ivork, T .say
to labor: "Vou sliall have justiee;.
A' (; u s 11 a i I h a y <^ f a i r t i'e a t me 111 and
a tair sliare of the a menit ies of
] ii'e. ;: Von r (• Ji il cl r e i i sh ai 1 11 a ve
e(iual opi)ortuiiities with. t he .ehil-cl
re n ' of the r i e l i T o ea])ital.. l
say : V;OU shall not be plundered
a nd penalized. I)o y ö u r duty by
, 1 1 ,.. •• . . . . . 1 • : tlkose. wli(j work for vou and your
tidla liar.ioittamaan kiusotteicvaa • ; ^ • - . ^
future is fre('f(-n' ali t.he (Uiterprise
o r a n da city you ea n'- gi v e us, , B u t
thero ,must be"" e(|ual justiee and
labor limist haVe happine.ss -in. its
lieart. \Ve will tolerate lio sweat-saa
kohtaan, vaan' ettii sen tarkoi­tus
on ih an p ti i nvas taineii. Koti m-me
Oli täällä. Tämän maan ja sen
ka,nsan edut ovat iiieidänkin etu­jamme.
Siksi tulisi m e i d ä n yrit­tää
malidolli.simman nopeaan tu­tustua
tämän maan kieleen, me-'
nettidyihiii jii hallitustapaan ja
niin telidä itsemme kyvykkäiksi
ottamaan osaa taidolla sen kan­salliseen
e l i i m J i ä i L Vksin satun­nainen
iva t a i ilkeämielinen viit-tailukaaii
ei saisi intoamme näissä
yrityksissä laimentaa. Tiellämiite
0 1 1 kyllä vaikeuksia, joita ne. j o i l ­le,
e n gl aiininkiel i o n ollut lapsuu-dest
a saakka ti itt u. ei vä t huo maa.
niiitta voittamattomia ne eivät ole,
jos \'aan j)idämme mielessämme
neuvon: sitä kuusta kuuleminen,
jonka, juur.ella. asunto. • >
Tjiis advice of .our aneieni fore-fathers,
whieh in f orin of .say in g
has been for eenturies ; luiiided
from gene ra t ion to an o t h er in th(»
Ljind of Thousands Lakes, as \ve
often foncliy eall our native eoun-try.
is full of simple wisdom, and
we should not forget it liere in
our new h oin el and. It applies
ecpially well here as in old country
a nd while wr; are thousands of
mi les a way from tlie land of our
fathers, we should s t i l l h e e d their
wise advice. AV e should ta ke no-tice
that this advice does not tin.y-
Wa.v try to separate.lis from our
adopted home or its people or
riiake us eold and indiffereiit to-warcl
1 hem. It, tends to do exactly
opppsite. Our'home is here. Our
i n t e rests a re id e n tie-a l wi th : t hose
of other people arouiul us. Tliere-fore
we should strive to fainili-arizc
oursel ves witli tlie language
custom and theAväy of the govern-ment
o f the country' we j iv e i n,
and tlius eiiable oursel ves to f a ke
part in its national life intelli-gcntly.
• Let us do our very best
to fulfill the du ties and slioulder
the responsibilities that m ay be^
fall to us as a Caiiadians. Eveii
occasional slant nor inali(;ioiis li.iiil
sh oul cl dam lie n oi i r e nt liusi asm. in'
tliis: effcirt. Thercvis obstacles anii
diffieulties in our way tliat are
not noticed by those, \vho Ijiave
beeii familiar wiili Kiiglisli lan­guage
from chiIdliood, but tliev
AVAANNUTTUA SUO­MEEN
tulemme tällä tilalla julkai­semaan
kurssin, y.m. rahan-välitys-
asioita koskevia asi­oita.
Foreign Department ,
FIRST NATIONAL BANK
Hancock, Mich.
t ä i n a : : l H i d n o . ; i i i i i t t a . : I l i a a na
l y in i he e v e n i n g he e x p e r i e n c ed
a s i n k i n g s p e l l a n d i t.. w a s e v i d e nt
. näy tl i ; se . tuleva n; ; i )ä reriiina ksi.
A'arhain illa I la vi ia 11 kti i ten k i n taas;
'•• huononi, ja oii ilmeistä, että Ioppu
oi i :^ I äh eli ä. l^erli eeii ^ j ä seiict ja
. toht:. Nikandcrii-) läheiset ystävät
oIiva 1 'hänen vuoteensa ympärillä
-.. lopun säapiiessa.
.:. Nika|n(l,er • pli J .syntynyt
Lammilla., Suoinessa. .s.yysk. :i p.
18.').•)• ja tuli"Amei*ikaau Keinolas-;
ta, V. 185S. \- as ti I a no 11 a e n, p a 1) ii 1
: loini en (.'a 1 unictih ja !la.ncoc kin
seiu-akiinirissa. 'IVjisten . huomalui-den
.su(.)malaisten kans.sa i)eriisti
; diän Su()nii-()pistoii \'. 18,t)li, tulien
3 a i t oksc n en .s i m m ä i sek s i ^ j o 11 {a ja k •
si, jona hän siitä lälitiei) oiHtoimi-n
u t . .
• ..ToIit;. Nikander • ;.on luyöskiii
• kauan aikaa 3011111. .Suonu|Kynodiii
: esimiehenä. lOiiiessa kadotti Suo-mi-
Syno(li johtajan, .jonka pjaik-
•kaa on. vaikea '•• t ä y t t ä a . j^i hänen
; kuolemaansa ej sure vain U\(^ kirk­kokunta:
vaan koko .Yhdysvaltain
: V j a Canadan ja vielä; kotihialankin;
"suomalainen ; kansallismielinen
'-•y'-<^ V i i est ö. .1;; -.'^i^ ' U .':'
that the eiul was near. Member.s
of the family and close friends of
Dr. Nikander were at hi.s bedside
wlien th.e .endcaine. • ;•
Dr, Nikander was bord -at^Lam­mi.
Finland. .Se|d.. o, 185Ö. and
.(•a m e to the r n i t e d States from
Heinola, in 188.") and aceepted. an
aj) pointti 1 en t; as {lastor of tl 1 e Fi n -;
nish Lutheran ehurches at Oalu-niet
aiul Ilaneock,. AVith Ihe as-sistanee
o f p ro mi ne n t Fin nisli c i -
ti/.ens lic organizcd the Suomi C o l ­lege
ih ISfhl lie was tjul. first
and only pre.sidcnt of the in.stitu-tioii.
.;'.:--\';;-:''\;?' •••^^^
Dr. Nikander luis for a inind)or
of years been presidentof tlie
Suoin i Synod o f d he. F i nnisli L1 1 ^
tlieran •eliureh. o f the Fiiited
States. . •
In Or. .Nikandcj' Suomi Synod
estelyä • tai ryöst.iiä. • l r ä y t l ä k ää
vel\X)llisuiit eniie työläisill;enii(v • ja
teili ä 0 1 1 . V a j)a at kädet kai k issa y-rityksissänne.
. Alutta .oikeuden-jako
t ä y t y y oi la puolueetonta ja
äisten t ä y t y y saada osansa e-n
onnesta.. Ale emme salli hi-kipajoj
a j a t y ö 1 ä isien d u lee saad a
(H k e u d e 11 i n e il 1) a I k i 111 (.) n s a . ''
S i i n ä o n se ihan ne, joka ön dväv ^
tän iiol 1 isesli m a liad ollin en. Se p i i
ei ainoastaan mahdollinen, vaan
vä 1 t t ä m ä t ö n jokaisen* maan me-nestymiselle
tulevaif;uudessa. o l i -
1 )ä : se 1 n a a sit t e B r i t a unia t ai Ca -
nada. irallitusjärjestelmällä, jo­ka
ei re11 eliisesti : • koeta, pann^v
Ic iiy tän td (in tä ssä e si te tt y j ä peri -
äätt ei t a oi ken d esta kaikille, rik­kaille
tai köyhille, ei läheisessä tu
le vaisuudessa (de niitääu säilymi-;
sen mahdbllisuutta, •
K a i k i l l e on oikeutt.a on se ])eri-aat.
e, jolla hailitu.sten j a ])U(dnei-clen
täytyy . seisoa, eli ne autta-mattonui.
sti kukj.stuvat." s
Se : lausunto _osiiu iiaulan ka n-;
SOTALASKELMIA.
H i l j a k k o i n selostettiin V e t tä
i i i g and labor inusl.diav(! its just kaikkien solaaj^r.> neiden !'an.?o-reWard'''
. • • .ien kusianuukset;-' nykyisessä, so-
That i;^an icleal whicli.is a praet- |dass;i. • nousevat;: 1; ';2.00().0;J«'.'''-<i
ieal j ) 9 s s j b i l i t y . It is not mdy a iiuiilaan Tiiv-i!li.:>\!le kuoL^vaisel-
])C)Ssil)|lity, it is an essentialto the^le me. Kiisee t; daineii • '-^.i i s.
wcll-}l.>y.ing of tlie'.country in \\\(\ sangen vähän, sillä sitä on mahdo-futuVt''',
be that country i^ritain or jton käsittää. Aiiierikaläiiien; leh-
(,'afnida. ,No svstem of GoVern- ti on kuitenkin tullut noiden suu-ment;
whicli ;does not carnestly^rien numeroiden kanssa i)ääsemät-endeavor
to put into practl^R t h e . t ö m i s s ä olevan ihmiskunnan a-principles
la id down of a sciuare vuksi, esit t ä m ä l l ä summan
dea 1 for everv inan, ricli or poor, pommin ym 11 uirre11 iivasti.
;. JIeikkoliermoisUiis()n sellainen
•ruumiillinen tilanne, jolloin . Iier-.
mot on ya at teit ten. ui kopuolella.
S( n sijaan ettii niiden tulisi olla
are not surmountable and eould'pälklidhian sisiipuolclla. / lhukk()-
be overcome if we only keei) in | hermoisuutta ; seiiraa saloja, k lu­in
ind the advice; Listen wliisi)ers oircita. Ärtyisyys, nyl-of
the; tl 1 !•(! e V n d e r wl 1 i e h y ot | r
abode be. ; •; \ ; " -
WAR CALCULATIONS. .i
A s l a t e i i K m t w a s r c e e i i t l y nunie
kälit eleviiisyys. tuniie että dialuaa
itkeii taikka huutaa ilman tietlä-
)'iiä syytä ja se 0 1 1 merkki, el tä
1 ermosto . 0 1 1 • suurest i epä k un nos-sa.
-.V, • "••;;•': ' ' '^^ '"';..•
Te ehkä oi at le jonkinlaisia roh­to
tiu; effeet that the war liak cost loja, imilta te tulette huomaa-ali
the nations engaged on either |nuuvn hyvin lyliyessä ajassa, ettii
side the
Sucli a statement is not really j
iinpiTsivc; because it eohveys \-eryf,estäv valveillakin o by.ssa
little
mincl. An Aiiieriean {)aper h.'
e .snm of .£;{2,000,0()(),()0(). j l H > r m o n n e x t y ö s k e n l e l e v ä t teidän
a statement (s not r e a l l y |Uiikkuessa, v ä h ä n myöhemmin ne
vc; becaus(lit eoiiveys Nerytestäv
o f actuality l ( ) : d h e Iniimur
suu.s a l h . e u t i u i h u o n o s t o s y ö i n i s e s -
however. eonui to the resciie
poor humanity . wa 11 o wi n g in\
s.
,j' tä. .juomisesta, nukkumisesta j . iu
a
w i l i have in the near future the:
sh ado w o f a "e h anee for eontinued
existence, •••:'>;;
.1 okaisessa 12 vii k ossa • 0 1 1 t ä ssä
soda ssa kulun ut k aksi k eri a a A -
slough. of figures and expressed^ \»'>l»^l^^^^>"^^Vd^'l'^
e,: idlei näitä korjata, niin oii
t his total in compreheusible
terms.
y; It seems that the entirc cost of
the Ameri(;an Civil AVar has been
incrikan sisällisodan kustannukset dupliiiated every tAvelvc wceks,
Minä pien tutkinut; liermoja ja.
hermosairauksia. Muutamat lier­in
osa i ra udet voidaan parani aa
postin ka u tl a. toiset v a at iv a t he n-kilökoiitaista
hoitoa. Olipa lei Iiii
The princii)U' of tlie scpiare deal j a viiden viikon kulptuksei n y k y i - and each period o i ' fi^•e weeks of, "^^j^ii sairaus tahansa, kh-joit ta-is
the principle by wh.ich Oovern-jscssä sodas.sa maksaisivat Hanska- the presenl warAvöuld päy foi-^tlu^ kaa minulle ja .minä l ä h e t i n leil-
inents and i)arties. muststand. or ^ lais-PiTussilaisen sodan. Noilla Francp-Briissian W
82 tu lian neli a niil joonal la pu muil­la
voisi rakeulafi400 Panaman ka.
they lilust luevitä1)ly fall.:-
And il liits the naii.
taa li..
AINOA VAIHTO-EHTO.
(Läh.etetty.l .
Vleen.sä koko sodan ajan. sano­taan,
cm n l k o m a a - s y n t y i n e n \ • i i e s -
t(i ollut (H'ij).u raisu uksien ja vai-lost
leäder. wh.o.se place will Ix;' keuksien alkulähteinä; Yleisenä
THE ONLY ALTERNATIVE.
. (Sent.A '
Ali throiigh tlie war. it is .said.
the ajien lalipr:,pi'obleni' has. been
a SOI iree of t ro iil»le a nd. pe r | )lex i-t.
v.' It has been the general; iiii-
]n-essioii that Ihe alieus häve l)(.'en
doubly fa vored—exemp] f ram
miiitary serviee ori 1 lie one jiancL
ASEELLINEN VARUSTAUTU­MINEN
JA TULEVAISUUS.
• \
• .1-
• • !
- Arveluihin , p«rustuvia ja usein
väärään johtavia sä h kösanoma-tietoja.
joita tulee liittolaisten
rauhanedustajien iiiäh(;loll.isesta
kalinasta raiiljänkokouksessa. oii
mahdcHon estää. Yhtenä [divänä
toisena i t ä -
••]. dokainen rauhaa 1
. mincn niaailmas.sa . toivoo, että
Brit an n i a. K ahs k a j a Yhdys Italiat
pääsisivät yksinVieliseen. selyään.
ja .ratkaisevaa]! päätökseen äseel-li
sen V a riista utum is e n •-
et tii ' Ikäiisoj^n liito.sta.
Ia, niin että si 11ä - olist
:aan niissä sitä .jä
akastiiva ih-siihteeri
ja
' t u l i s i tot-inääritelty,
fc».;-:;•-
ipdellinen merkitys. J(i,s kanso­jen
liitöst a ei tulla sc pimijikseen,
l i i i n n ä h d ä ä n Washingtonista tul­leissa
uutisissa m itu .sa, id{|an vaih­to-
ehtona, nim. " s u u n yjidysval'
hard to fill. . aiicl not o n l y this
clu irc h. b u t IM n ns ; 1 liron ghont
l.-nitecl Stat.(^s and (.-anada, and
eveir i u : Fiidäncl w i l | alsol kepnly
feel his los.s. • ' O .• ; '; .;•.;. /
ARMAMENT AND THE
FUTURE.
and on the other hand. reaping
mielipiteenä on ollut, että juuri the l)enefit.s of lii»dr wages' and
ulkomaalaiset ovat kaksinker­roin
hyöty n eet—ensiksi ovat he
olleet vai)aita sotapalveluksesta
j a tcdseksi o vat h e saan eet n a uttia
korkeita palkkoja ja saaneet kor-keita
hintoja kau|)patavaroistaau,
A^aikka; luv todfvllisuiidessa . ovat
saaneet parempia ))alkkoja kuin
I l is impossible to preveiit the koskaan ennen,moni heistä kui-ainount
o f specu lativ(\ and. oft en ^l^^ikih näyttää • olevan tyytymä-nilsleading.
eable go.ssip cpming töin tämän maan ploiliin. Itä vai-d
a i l y over the Avire.s,, concerning talaiset, venäläiset ja jojia joissa-the
jirobabh» attitude of tjic Allic^d paikoin ryhmä suomalaisiakin
nat ions' repre.sentatives at the y lonkat soo tämän maaiiVpol iittista
peace conference. Oiie : day' tlie systeemiä ja yleistä, asfimaa. d^
high pri('es for th.eir eoiiimodities. niikyä.
' navaa. eli i>2 r a u t a t i e t ä maan .\)m-l)
äri. .;••;'';:-.
A1 ui ta ihm is h enk ie n j a j äse n te n
hukka on; tuhansin verroin kauhe­ampi
ra hallista, ineiietystä. «los
tiissii sodassa surmansa saaneet
.niar.sisivat pikamar.ssissa neljii rin-n
a k ka ii 1, kujuisi kyi n 111 ei ien vuo t-ta,
eikä kulkue piisi tuskin vielä-kään
ohi. Jos raajarikot, sokeat,
mykiii ja halvaantuneet kulkisi­vat
perässä, riittäisi tuskin öÖ
vuotta ; lopet t a 1 n aan tä t ii kauhea a
drift Is. o n e 'way, and another day
SO m e ot h e r way.
Kvery peac^e-loving suhjec-t pf
t h e ; W o r l d is liopeful that Britain,
Fraiice^and t h e United State.s will
i-each a unanimous and elear; un-derstanding
on the question of
arin am en t . a n d that: a "] eague of
nations" win beeome a definite
i-eality.; If 'Meagne of nations"
eanuot be agreed upon, then the,
news from AVashington presents
the alternative, '[a liuge ?United
States navy" and other huge
ovat halukkaita puhumaan val­lankumouksista
ja levittämään
kieli e t t y ä kirja 11 isu utt a se k a va-ku
utt ani a a n k ii in ka. alas-pol jettu
kansa me olemme.
I n s p i te o f t h e fae t tl lat they ha v e
made more money than ever be-fore,
man.v of^t hem .s e e 111 still to
be dissatisfied w i 1 h conditions in
this country. Austrians. Rnssi-ans
and in soine, jiarts of the coun­t
ry a group of Fin as rail against
our political .system an d e o n di -;
tions of life in general, /riiey are
active ' i 11 preac h ing re voi ntion
a nd spr eadi ng objectioi 1 a bl c lite r-atUre
and proclaiming whät a
dpwnd roddcn peoi)ie we are.
AVith the return of.peace and
the re-adju.stment of. trausi)orta-tion
diffieulties will come the
Toi VO k a amme. et t ä ma a ilm a nyt.
kun Preus.sin militarlsmi, joka Pli
sy.v tähän kiirjaaii; murhenäytel­mään.,
<)n kukistettu, olisi k.yllin
viisjis poistaakseen militarismin
tä.ydellisesti . kaikkialta. AluiUen
on sa m a I Iäisien k o k e m n st en u 11-
distumisen niika ennallaan. Lloyd
(leorge. Knglanniii j)ääministeri
ja sen huomattavin ja vaikutus-väl
taisi 11 valtio mi es sanoi eräässä
äsken , pi.tämäs.sään pulieessa :
"»los tahdotaan estää sodan kau­hujen
liudistumista, on asevelvol-
1 isu i is poistett a va Eii ro pasta."
tydAyo t housand m il lio n s sterling
would pay l*or 400 PanamaCan-als,
o V woul d e o n st ru et 1)2 worjd -
encircljng raihvays.
But the cost in human life and
limb is far more terrible than a ny
inonetary cost! If the proee.ssion
o f the slain were to ma rc h pa st i n
batt le arra y f o ur deep ten years
\v(mld pa.SS, and even then the pro-cession
wuold not be over. If, be-hind
the (lead .(;ame the liost of
maimed, blind, du mb, and para-ly/.
ed, fifty years. would hard ly
pxiiaust the;terrible spectaehC
L e i us hope that now whein
Prussian .Militarism. the cause of
111 is terrib I e t ra gedy. is a t la st
erushed, Ihe world will be wise
enough to entirely a nd absolutely
abolish militarism every where.
Otherwis(v there is ahvays menace
of these sad experienees to be
repeatecL Lloyd (leorge. Prime
Alinister and greatest and niost
influential statesman of Kngland,
said in one his jHMjent addresses:
" I f y O l i want to p r e v e n t the hor-rors
of war from ))eing repeated
you must put an end to eoyiiscript'
si ja sen saatuani mina voni sanoa
voida ank o te idä t i»a ra n tn a j) ostin
kau^ta. taikka lienkilökohta isella
hoidolla;.
Dr. Paul Wenthworth,
; 2031 West Superior Street,
Diiluth, Minnesota.
Sudbury Hardware Co.
PuJielin Bot 88.
/ Sudbury, Ont:
Valo- ja Koncölj.vt KrikoLsala.
• • • ' • • , • • • • • . • • ; , • • , • ' ' • ''
Ra,uta-, Pelti- ja Ruukkulava­roita
spkä öljy'jii. Grhellula-f.a-roita,
Ui:ncja ja huonekaluja
'ja, talqustavaroUa. ; '
rinnanalla
Vatsassa, Paanpakotua, ivltkerua vot-suussa.
.SydUnimen poltto, Pakoin?,
selässä Ja kylkiluiden alla; Sappitauti,
Keltatauti, Kova vatsa, Ja .vlecnsil lieik-io
i'uansulat.us, ovat KAIKKI VATSA­KATARRIN:
lunjmerkkejÄ.
Tfimä tauti on hyvin yleinen kansam­me
keskuudessa Ja sen oireet ovat niiri
monet Ja vaihtelevat että monikin luu-le.
ej Itseään vaivaavan keuhko, sydän
t. m. taudin, vaikka se Johtuu alnoas-^
taan heikosta ruuansulatuksesta.'
Kauhan |ialautue.ssa j a matkus-tusvaikeiiksien
poistuttua, tulee lands öf political, Social and in-sei
laisi le h.enkilöil 1 e tilaisuus pa­lata
takaisin omaan maahansa.
N ä i t t e n t,y y tymii t töni ä in tulisi sil­loin
muuttaa Lenii3eii ja Trotzkyii
perustamiifi, poliittisesti, yhteis­kunnallisesti
ja teollisuutta siL
mällä pidettyihin ihännem^ihin.
Hän on m o n e s t i painostanut sitä,
Pppprtunity for these m en l o re- e t t ä Europan suuret, seisovat ar-turn
to their, native lands. These nieijat, jotka ovat alituisena vaa- ing armies
maicpnteiUs ought
at the ..chanee of .
varoitus, joka m aa i Itu a ssa yleensä,
arin ies of the continent Europe.
He^-häs often niepasized the; n e e ( i * ' i ^ ^
of disbanding of the great stand-1^Tput Creek, Mich. — Arv. kansalainen
,, , i V A* L l f f n e l l ;Nyt piirrän telUe jonkun
ol the continental rlvm. Lahottamanne Vatsakatarri lUiiko
surely to jump.rana maailnuiii rauhalle, ovat ha- Europe, which have heen eöiit-
• .going to the jotettavat. Hänen .sanoissaan on imiual menace to world pc^a('e. n a S v a t s a s s a n i ehkä rm
dustriaP utopia ereäted by L e n i n e i j a erityisesti eri m a i d e n rauhan-
:l peace. «an alla, joka enneii on vaiväj^ut^ Joka
plilvä, 3 kk. ,ajan. Ja nyt voin nUn hyvin
and trotsky. No ohstaele should l ä h e t t i e n taholta tulisi ottaa huo- especialjy by the' peaee delegates 1 Täydelliseen hoitoon kuuluu suiii*
be put in the ,„ way of, the ..s
exi t Iroin Canada o f ey er y foreig-ner
w h ö r a i l s against the existing
order o f things, Jn f act ali siich
shoi\Id.be politely—and plainl.y—
Warning in t hese l i i s woMs shoufd .gSlÄSSuiS^i » Ä s f f i n S ?
heheededbyvvorldingenei^aLa^
mioon. Samalla herättävät ui>
niissä, j o t k a .. toivovat aseellisen
rauhan sijaan, oikeudelle perus­tettua
rauhaa, uskallusta toivei­densa
t uotetutinn'iseen. ;
"f ali na.ions. M tho santf time Ä Ä l & S Ö l Ä ' ^
t&s„*ords give WgK 1,0^
advocates of \vorl d's peace found - »ulut 8uoFUettuna,..^.....$2\^ hlnnastJV;
ed Oir justic^,'^Ä#äo^^^
ärmed H5U0M. Apteekki «idysvaJlolbsa—
•m mm
mmm>y-my'M
m mii mu W9 0i mu