000727 |
Previous | 7 of 56 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
W o y Wff Ń W Sili W ty Vi l" i s?M 'Ir- - M ♦X' W"fi ww IV f 2F 'E i J 6$ ii !'? Życzenia z Toronto Wesołych Świąt-- Bożego Narodzenia w i Szczęśliwego Nowego Roku M wszystkim swoim Klientom i co lej Polonii ftf iycy fi TZZZ1 Furniture and Appliances NAJWIĘKSZY SŁOWIAŃSKI SKŁAD MEBLOWY 1995 Dundas Sr Easr — Mississauga Tel 624-441- 1 423 uoiiege Sr Tel 364-143- 4 dobrych godzinę pamiątkę jeszcze olbrzymiej fotografów WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA I POMYŚLNOŚCI W NOWYM ROKU Swoim Klientom całej Polonu życzy REAL ESTATE LTD Doświadczeni sprzedawcy Biura obsłużą Was szybko i rzetelnie we wszelkich sprawach dotyczących i sprzedaży Bloor Sr W — Toronto Ont Tel 534-928- 6 120 Runnymede Rd —Tel 767-110- 1 Wesołych Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku życzy całej Polonii Zawsze świeże jarzyny spożyw-cze oraz świeże cięte i doniczkowe 303 RonccsYoiles Ave - Tel 533-136- 9 Wesołych Bożego Narodzenia i wszelkiej pomyślności w Nowym Roku życzy Internationa! Radio & JM Senrice Sprzedaż i naprawy wszystkich aparatów telewizyjnych 716 Queen St W Toronto Ont Najlepsze życzenia Świąteczne i Noworoczne ca tej polonii zasyła Mick Z Szyjemy nowe futra po cenach fabrycznych oraz przerabiamy slarc Ceny konkurencyjne owiąi Duegu iNuruuzt'niu mu Nowego Roku całej Polonii życzy HIatplarnr Furs Co pomyślnego it J jf Um hLDł A™ Swisże i dania europejskie Przyjmujemy zamówienia na urządzenie przyjęć 751 Queen St W — Toronto Ont Rezerwacje tel M6J IGI ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA 1 SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU składa swoim Klientom i całej Polonii VILLAGE FRUiT FAIR Zawsze świeże jarzyny i Bezpłatna dostawa zakupów domów Blcor St W — Tel 767-133- 3 NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU sktada 3080 LAKESHORE BLVD WEST TORONTO TEL 259-370- 5 W Rrf # V-- % !ł ą % ś r W Gustaw Słodkowski i i? W if - )- - jj j kr{ m ' ' f TRZY SPOTKANIA Ż JANEM PAWŁEM II Dla kilku tysięcy naszych "Mojżesz" fresku "Sad Osia- - Jan Paweł II miał w ramio- - kac ponownie — ale tvl- - Rodaków( którzy w pierw-- toczny" w Kaplicy Sykstyń- - nach na kilką zaledwie se- - ko my Polacy z Papieżem szych dniach listopada br skioj z prac archilektonicz- - kund przed postrzałem przez ikdośe z tego faktu nieopi-j)izyby- li z wielu krajów świa- - nych — min kopuły Bazyli- - zamachowca pamiętnego dnia sana Bowiem wiemy ta z pielgrzymką do Rzymu ki św Piotra i rozwiązania 13 maja 1981 t) iż będziemy mieli okazje jesz-- — spotkanie z papieżom Ja- - Placu Kapilolińskiego w Rzy- - Papież nic omija nikogo z cze raz witać się z naszym Pa-nem Pawłem II będzie riieza- - mie tych pielgrzymów którzy piciem Oczekiwanie umila pomnianym do końca życia Gwardziści Papieża budzą ją przy balustradzie Po przej- - śpiew przybyłego 'Z Polski ze-wspomnie- niem Jak podobne zainteresowanie piel- - źciu około 20 m z jednej stro- - spolif harcerskiego "Gawęda" emocjonalne były te chwile grzymów co kanadyjska ny wraca i spotyka po l- - Do" nas ''Jan Paweł t II wy-i- le doznanej radości ile RCMP u turystów drugiej slronipNie "możemy- - szedł bocznym 'wejściem i od wzruszenia tam się wylało — Tak się złożyło iż nasze się doczekać 'kiedy4 nas' 'to rązu skierował' się do pierw-trucln- o wypowiedzieć słowa- - pierwsze spotkanie z Papie- -' szczęście nie ominie Doczeka szych rzędów wvktórych sie- -' żem przypadło w dniu Jego Hśmy się " my a właściwie dzieli!' reprezentanci Polonii Wiadomo jest przecież że imienin Nic wiec dziwnego prób -- Sulej Ryszard Świata i(cd wybitniejsi"dziala-każd- a pielgrzymka do Rzymu zebrany 10-lysięcz-ny tłum Kosian p Irena Ungarowa cze Ponieważ 'było nas dużo ma swój i od wieków prakty- - jost na tę przygolowa- - radny K: Kuczyński wielu "ż mniej niż przed driia- - W kowany cel: odwiedzenie Gro-- ny odnosi się to w szc'zegól- - nas Hi bu sw Piotra w Bazylice Jego ności do nas Polaków Stad 1111 oku- - rzejście przez tenlas zję iścisnąćrdłoń papieską imienia oraz spotkanie się ie2 w grupie polskiej klóia ciągniętych rąk trwa ponad zdobyć % 11x1 uunaas or W i ci "jiioo W Papieżem naszym przy- - otrzymała przydział Jest to 'tez żniwo' w padku chodziło coś miejsc bliskich dla 'oficjalnych go -- w tym naszego kupna domów 1072 Świąt owoce artykuły kwiaty Świąt wesuiLii doskonale do wszyscy okazje dwoma' Ejf więcej samymi odwie- - estrady na ktorei ustawiony Morzy bez przerwy robią zdjęcia t11U1111111 ponao lys 1'oiokow iest Irnn Panipn a mwrto zd ecia każdemu km Panioż t li I " X-- -" I'UVUW Ł _ _- - L nieocenioną zrobione-daśni- c momencie W nas tam zebra-- $ L """yneniu wszystkim wzdłuż balustrady łic wita wreszcie Ojciec nych przemówienie powitalne 1h1 A4emdeorynkoinyPCinh iwiKęcanSatdaynów bi aśpnrzieejśckiaażdyPappireażganie Tbuytaćj śswiadadocwhodoztioczdeonieustrkadilyku tadmo- - Pwoyg]słoksii'! djEo OjcaarcŚywbp PryJómzaesf '£ Australii wielu krajów Eu- - aby mieć okazję bliskiego stojników Kościoła paru kar- - GiemP który powiedział : M 'opy jak tez wielu miast Pol- - soolkania i non Insnn uko dvnałów biskunów oraz l'J? W M "fi w ty żc ii ii„ i_ t i : --- --- j - i z i i o I a z i oiu iMiyuyiu uu uyniu auy snięcia Jana Pawła II czioiikow Korpusu dyploma- - '"Oice świetni uu r-"- "" " uuuuivk oiu uczeKiwame na nrzvhvein lycziieKo i swoich seKreiarzy — mpii nmomtn rln solili Łil „„ PfPPhiża niemałym wzruszeniem '---i-j- —- [l'kS? P?Wl$ się ale i tam przeds awają Mu tych {] Tb ah -- 13 mkt S1(? nie marUvi- - boć kl0I'zr_clzi?la- - d0 NleS° P: razić nasze uczucia miłości W óh w nostac Zn P kio len lnwnyj ? aPiez °?P°wiaaa na- - oMmia ja]ie kaM Polak A-- Jt a:JI ty dłoni ty™ " "MIH-- Ł Wljlll IjII I(11V1 Ltl"ł WKJ iVlfcJ(lTIUV OŁUł- - ITT _I_' I„ A -- „ „- - i-- i rr ------ -"— ' unia uzistejsiym ic iwćuwui Jvii'i"Jll li"ifi nUvftniLiVrIirJi nUilnU HnImV m"vi' i i —ihh n iii iiiuiiitujiiwvi omtui będzie zapewne przesa- - oznaczają one ieszcze poia- - ii _ urr i "H a i ' ' Z -- ' "- -' - " 3ŁI1I3 ~- - „ — t ii -- ' i i i Qn inłtinnłid ert biciem serca oczekujemy „ _h _- - łwlłpri-Tł„™- h da powiedzieć iż w tych właś- - wienia się Ojca Św Są powi- - swojej kolejki Nadeszła! bowiem w św Karola SM npi„e dniach listopadowych w laniem jakichś większych dy nas przeV dstawiono tych z w na- - ivotiouti Jjurrttpiiiii torf tf W ś w W? w a? sio sto- - silnie tych łez ks ks y""JłI- - Nie nuai --łłirtctymn Kie- - Tir iiiim d aLiL-guiiii- u K Xt Ti i na na- - giuj) zaKonnic uoii nuuuwic oyugubZLy syc modlitwach o Osobie cv św Piotra i w jego naj- - uczestników odbywających się Toronto Częstochowy i wielu {jkochaneao' Pdmeża a nadto bliższej okolicy na każdym akurat w Rzymie zjazdów na- - innych miast - kroku słyszało się powstaliśmy- - jcsteśmy przepełnieni szczęś- - # polski je- - ukowych czy jeszcze wszyscy i zaśpiewaliśmy na- - £ możemri spotkać Oi- - zyk- - Dnia 5 listopada około po- - Nraagdiewtłkuimewmielupowkriaejwówają śwchioa-- --' szemu Papieżowi "Sto lat'' m 0 w Ztlr0j„ ponieważ" dnia tego obchodził ' _ ludnia na Placu św Piotra ze ta Jest min bardo duża li-- swoje imieniny Zebrany tłum" -- 'obrani dziś przea looą wszystkich stron gromadzić cz?ca około osób gru- - wysłuchał krótkiego śpiewu z stanow}™V cząstkę polskiego się począł tłum który kiero- - pa młodzieży studenckiej z podziwem a my ledwo swoje J™ B°°p '£ nJif wał się do wielkiej sali au- - Japonii Radośnie też wiwatu- - życzenia mogliśmy dokończyć : !'!' V0 dlencjonalnej im Pawła VI ja i demonstrują swoją obec- - Wzruszenie dclBierało1 głos Apwfcopatw rasfci 2: jcara me-usytuowa- nej po lewej stronic ność Włosi i Rzymianie Ci W swej' odpowiedzi po pol-- ' JpP°tłt? Kraimos urn kuku Bazyliki za kolumnada i powiewają trzema flagami : sku Papież --podziękował nam Bkupow 1 ci Rodacy mouij mniej więcej na wysokości włoska papieską i polską za życzenia mówił też -- o J J°'' P TiflnSe olbrzymiej kopuły tego naj- - pragnąc w ten sposób wyra- - swoim patronie Karolu Boro- - i -- więłs7ego na świecie kościo- - zić swa sympatie dla swego meusżu w którego dniu uro- - m 'łallilaon stu-la Cotygodniowa audiencja Papieża ' dził się w Wadowicach i któ-- ZXJC Kościołowi 1 dzieciom na-ogól- na ma się odbyć o godzi- - W polskiej gromadzie wi- - ry nad nim czuwa Nie o- - Todlt 1 po poł Już na godzinę dzimy wiele zakonnic licz- - mieszkał też wspomnieć o nie- - Umiłoioańy ' Ojcze Św! przed tym watykańska Gwar- - njch księży oraz transparen- - szczęsnym dniu 13 maja br Przychodzimy z jeszcze jedną dia Szwajcaiska rozpoczęła ty z napisami: Bydgoszcz Z ogromnym-zadowolenie- m wainą sprawą' Pragnę 10 imie-wpuszcz- ać oczekujące tysięc- - Wadowice Częstochowa Po- - opuszczaliśmy wielką salę ro- - niu Konferencji Episkopatu ne tłumy pielgrzymów wśród lonia z Chicago powiewa też biąc po drodze zdjęcia z człon PoIsJci i obecnej tu Rady Gł których słychać najrozmait-- nasza kanadyjską flaga z liś- - kami Gwardii Papieskiej zaprosić Ojca św do Polski sze języki spotka się wiele ciem klonowym nie mówiąc : : 710 uroczystości Jasnogórskie-ra- s i nad którymi powiewa już o wielu polskich biało- - Sobota 7 listopada — Na 9° Juoilcuszu '{tór! 00c''°-mas- a transparentów ze słowa- - czerwonych 9 rano wyznaczona llzić będziemy w sierpniu mi powitania i nazwami i wrezcie w sali powstał nic- - została Msza św dla wszyst- - przyszłego roku miasł- - opisany krzyk : Viva ii Papa! kich uczestników uroczystoś- - Ojcze Św przyjmij nasze Przy przejściach bardzo ści- - Wzrok wszystkich skierował ci przekazania Ojcu św Domu najgorętsze życzenia abyś na ślą kontrola — podobna do się w stronę głównego w ej- - Jana Pawła 11 długie latu mógł to pełni sił lej na lotniskach a więc ba- - ścia i tam ujrzeli wszyscy bia- - Mszę Św celebruje w Bazy- - gohić Chrystusa i Jego danie elektronowymi delek- - łą postać Jana Pawła II wita- - lice św Piotra przy głównym łość we torami sprawdzanie wszelkie- - jącego rozłożonymi ramiona- - ołtarzu J kard Władysław Niech $t go rocznego bagażu i torebek mi i uśmiechniętego Ojca św Rubin w obecności Ciebie Kosciota pociąga ao f"V Vii AnHinimin lwmi-mnl- n Tnn T„11: nnnKnn 1Ar Pl„ń A„ „„'„ ) A oTotli#Ii t-- ne pi zejściu kontroli II podchodzi do stoją-- pa kard Franciszka Machar- - językóio i poglądów Nasze ft kiOrilia dO WeiŚĆnl Olhl-ZV- - rVPh ni7V lialn5lrnH7if 7lifl cHoa 1J Kiclnmńiir ni"tKtr mnlthml łiarll Tnliio lMMr?ll V - -- -J -- J -- - ?Jh ftRfi Ciupen ?ł W "Tt J?AR-9I?- S fejrf min snlf nnrlvionrvinn umil nrromńI'---iVu i ćricl--n"- -- Int rir iO„AiŁUU_ r_A i_i:U-ł-OlYUpUH Jl lV JJ l tilj UW H- - i:nj: i „„„ ni & -- - r lu koIoru Posiadanych karl niętych ku Niemu rąk Odbie- - sięciu księży Nabożeństwo miestniku Chrystusa o a wstępu Tam wielu z tych ty- - ra kwiaty i najrozmaitsze po- - odbywa się po polsku Tutaj stolskie błogosławieństwo" & 368-624- 3 SERDECZNE owoce 2214 E Szwajcarzy y y wy- - mi- - sięcy po raz pierwszy spotyka jdarunki Szczególną uwagę w tei slynnei na cały świat Gwardią Papieską ubraną w na małe dzieci Bazylice Piolrowej płynie w Odpowiadając na po- - barwne i oryginalne mundu- - lym poświęca dłuższą chwilę naszym języku rzewna mod- - witalne Prymasa św ry zaprojektowane ge- - (Na marginesie muszę litwa i nabożny śpiew Na za- - w zakończeniu przemó- - niolnego Michała Anioła mnieć iż przed przybyciem kończenie wszyscy śpiewamy wienia — wypowiedzianego z (1475—15G4) wielkiego rzeź-- św mieliśmy okazję po-- "Boże coś Polskę" ' wyraźnym wzruszeniem — biarza malarza i architekta w znać 3-let-nią dziewczynkę Po Mszy wszyscy udajemy powiedział : jocinej osooie iworcy taKicn urodzoną w Rzymie by-- się znów do Pawła VI uzmi juk: nuui uawm ia ostatnim jakie gdzie w U W m w I II(VUt(t[Vl i-wvi- fcy % któ- - sali Ź5 Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku caiej Polonii a szczególnie z okręgu High Park życzy Juri Shymko MPP DO PARLAMENTU ONTARIO Z OKRĘGU HIGH PARK jS zawsze gotowyshjżyć swoim wyborcom m liBppfi-PoSSH-B iMiicgsfsc! SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIAT BOŻEGO NARODZENIA I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU składa południe NNBfiLHOMELtd! I ™E ™UflNMN HfilL W ft BO WYNAJĘCIA PIĘKNE KLIMATYZOWANE SALE NA: FRANK Funcral Dircdor i % WESELA ZABAWY KONWENCJE ITP ONTARIO godzino' s POSEŁ mamy NIIL 1573 BLOOR ST W (na zachód od skrzyżowania ulic Bloor — Dundas) Po informacje prosimy telefonować 532-331- 1 osobiście w naszym biurze ff'JiV Kuzuy prawie -- wprost Poza postaci imieniu dniu zaKonniKow innycli tysiąca §£ dzieckiem wszystkich narodach ukazane przez rymasa piękno damskich lnlnif'7vcll Paweł Ęf Na po- - zwraca słowa Ojciec przez wspo- - swego Ojia która spot lub "Pragnę -- jeszcze odpowie-dzieć na zaproszenie które skierował do 7?niie ks Pry-mas iwieniw Rady Głównej g Epis:opa(zt Kościoła Pol- - sce zaproszenie na przyszło- - fi roczny jubileusz 600 lat po- - S$ bytu Pani Jasnogórskiej w Jej S§J sanktuarium na Jasnej Gó Dwt tu 10 rze Pragnę odpowiedzieć na lo zaproszenie publiczne i formalne w sposób jak naj-bardziej 'osobisty 'Mówię więc że po prostu cziiję się tam zaproszony od dawna a to co usłyszełiśmij dziś z ust ks Prymasa jest tylko potwierdzeniem" Tam też w dłuższym prze-mówieniu kongresman ele-ment J Zabłocki z USA prze-kazał imieniem Polonii świa-ta dar Dom im Jana Paw-ła II Niedziela 8111981 r — Ranek tej niedzieli wstał sło-neczny ale chłodny Podczas S§ swego tygodniowego pobytu 'M w Rzymie po raz pierwszy na- - JjJ łożyliśmy płaszcze i już o go- - gg dżinie 9 byliśmy w Bazylice cł ni kuouśhcjieleDunaałuraejfialunavmmzimjuariłłeu- - £ go Prymasa Polski kard S 3 Wyszyńskiego) gdzie o godz 'Jfc 10 miała się rozpocząć uro-Jjj- J czysta Msza św dziękczynna g koncelebrowana przez Radę Główną Episkopatu pod prze-B-? wodniclwem J E ks kard £ Franciszka Macharskiego t Tam też Arcybiskup Krako-wi wa wygłosił okolicznościową 55 homilię i przeżyliśmy jeszcze JM raz wiele wzruszających j chwil Olbrzymi stary kościół & przypominający w stylu Bazy- - mmmmBmammUi fiMiiiM4MiMilM!MM?S (Dokończenie n sir 8) Życzenia z Toronto %%wmmMMMm€Mm&lŁ Najserdeczniejsze życzenia Wcsolycii świąt Boego M Narodzenia i Pomyślnego Nowego Roku wszystkim 1 swoim Klientom i całej Polonii składa ]i? V KRUPOWIĆZ INSURANCE Auto — Home — Business Tor loucr inlcs comparc heforo jon liny or rcucw ctll icroit w Kuui-owi- c Wcs( u Itcnl Kslnle & Iiisiirsinrf I Id 2C8 l(nnccst:ilk's — lei SU-S5- 7ł WESOŁYCH -- ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ŻYCZY Mieczysław Zaleski 69 Hayelock Ave — Toronto Ont Tel 535-566- 8 NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO HOKU Pacjentom Przyjaciołom Znajomym oraz całej Polopi przesyła Dr M S KLODAS lekarz rodzinny 2333 Dundas St W pok404 4 piętro Toronto Ont M6R 1X6 Tel 535-600- 9 SERDECZNE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE i NOWOROCZNE iktada nocj Dlknłc(i i cafej CPolonii SANITAS PHARMACY APTEKA MEDWICKICH 546 Queen St W — Tel 363-374- 6 Toronto Ont WESOŁYCH ŚWIĄT' BOŻEGO NARODZENIA r i ł SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU życzy DENTURE THERAPY CLINIC JAN M WIŚNIEWSKI DT Pierwsza Polska Protezownia Dentystyczna 2337 Dundas St W — Toronto Ont (Bloor — Dundas Sąuare Bldg) Tel (416)533-881- 1 M6P 1W7 WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ŻYCZY W Walter Hrynyk POŚREDNICTWO KUPNA I SPRZEDAŻY NIERUCHOMOŚCI 744 Queen St West — Tel 363-531- 6 NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA WESOŁYCH % ŚWIAT BOŻEGO NARODZENIA I POMYŚLNEGO NOWEGO ROKU SKŁADA K FRUIT MARKET Zawsze świeże owoce jarzyny oraz krajowe i importowane towary spożywcze jO'"'""" 143 RoncesYalles Ave Tel 535-808- 1 WIĄZANKĘ SERDECZNYCH ŻYCZEŃ W RADOSNYM DNIU BOŻEGO NARODZENIA I NOWEGO ROKU składa KOMIS Polecamy odwiedzie nasz „KOMIS" wielobranżowy Przyjmujemy rzeczy do sprzeday i sprzedajemy po cenach przystępnych dla każdego o Potrzebujesz pieniędzy na nowe ubranie lub zmienić wygląd Twojego mieszkania? „KOMIS" idzie Ci z pomocą Na pewno posiadasz nowe lub mało używane rzeczy z którymi nic wiesz co zrobić Przynieś do „KOMI-SU" Masz odzież damską męską dziecięcą suknie ślubne i balowe obuwie futra wyroby jubilerskie kryształy porccimc dywany firany wartościowe obrazy ręczne wvrnby — my Ci sprzedamy WSTĄP DO „KOMISU" A PRZEKONASZ SIĘ 305 Roncesva!les Ave Tel 531-887- 2 8
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 17, 1981 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1981-12-17 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000922 |
Description
Title | 000727 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | W o y Wff Ń W Sili W ty Vi l" i s?M 'Ir- - M ♦X' W"fi ww IV f 2F 'E i J 6$ ii !'? Życzenia z Toronto Wesołych Świąt-- Bożego Narodzenia w i Szczęśliwego Nowego Roku M wszystkim swoim Klientom i co lej Polonii ftf iycy fi TZZZ1 Furniture and Appliances NAJWIĘKSZY SŁOWIAŃSKI SKŁAD MEBLOWY 1995 Dundas Sr Easr — Mississauga Tel 624-441- 1 423 uoiiege Sr Tel 364-143- 4 dobrych godzinę pamiątkę jeszcze olbrzymiej fotografów WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA I POMYŚLNOŚCI W NOWYM ROKU Swoim Klientom całej Polonu życzy REAL ESTATE LTD Doświadczeni sprzedawcy Biura obsłużą Was szybko i rzetelnie we wszelkich sprawach dotyczących i sprzedaży Bloor Sr W — Toronto Ont Tel 534-928- 6 120 Runnymede Rd —Tel 767-110- 1 Wesołych Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku życzy całej Polonii Zawsze świeże jarzyny spożyw-cze oraz świeże cięte i doniczkowe 303 RonccsYoiles Ave - Tel 533-136- 9 Wesołych Bożego Narodzenia i wszelkiej pomyślności w Nowym Roku życzy Internationa! Radio & JM Senrice Sprzedaż i naprawy wszystkich aparatów telewizyjnych 716 Queen St W Toronto Ont Najlepsze życzenia Świąteczne i Noworoczne ca tej polonii zasyła Mick Z Szyjemy nowe futra po cenach fabrycznych oraz przerabiamy slarc Ceny konkurencyjne owiąi Duegu iNuruuzt'niu mu Nowego Roku całej Polonii życzy HIatplarnr Furs Co pomyślnego it J jf Um hLDł A™ Swisże i dania europejskie Przyjmujemy zamówienia na urządzenie przyjęć 751 Queen St W — Toronto Ont Rezerwacje tel M6J IGI ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA 1 SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU składa swoim Klientom i całej Polonii VILLAGE FRUiT FAIR Zawsze świeże jarzyny i Bezpłatna dostawa zakupów domów Blcor St W — Tel 767-133- 3 NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU sktada 3080 LAKESHORE BLVD WEST TORONTO TEL 259-370- 5 W Rrf # V-- % !ł ą % ś r W Gustaw Słodkowski i i? W if - )- - jj j kr{ m ' ' f TRZY SPOTKANIA Ż JANEM PAWŁEM II Dla kilku tysięcy naszych "Mojżesz" fresku "Sad Osia- - Jan Paweł II miał w ramio- - kac ponownie — ale tvl- - Rodaków( którzy w pierw-- toczny" w Kaplicy Sykstyń- - nach na kilką zaledwie se- - ko my Polacy z Papieżem szych dniach listopada br skioj z prac archilektonicz- - kund przed postrzałem przez ikdośe z tego faktu nieopi-j)izyby- li z wielu krajów świa- - nych — min kopuły Bazyli- - zamachowca pamiętnego dnia sana Bowiem wiemy ta z pielgrzymką do Rzymu ki św Piotra i rozwiązania 13 maja 1981 t) iż będziemy mieli okazje jesz-- — spotkanie z papieżom Ja- - Placu Kapilolińskiego w Rzy- - Papież nic omija nikogo z cze raz witać się z naszym Pa-nem Pawłem II będzie riieza- - mie tych pielgrzymów którzy piciem Oczekiwanie umila pomnianym do końca życia Gwardziści Papieża budzą ją przy balustradzie Po przej- - śpiew przybyłego 'Z Polski ze-wspomnie- niem Jak podobne zainteresowanie piel- - źciu około 20 m z jednej stro- - spolif harcerskiego "Gawęda" emocjonalne były te chwile grzymów co kanadyjska ny wraca i spotyka po l- - Do" nas ''Jan Paweł t II wy-i- le doznanej radości ile RCMP u turystów drugiej slronipNie "możemy- - szedł bocznym 'wejściem i od wzruszenia tam się wylało — Tak się złożyło iż nasze się doczekać 'kiedy4 nas' 'to rązu skierował' się do pierw-trucln- o wypowiedzieć słowa- - pierwsze spotkanie z Papie- -' szczęście nie ominie Doczeka szych rzędów wvktórych sie- -' żem przypadło w dniu Jego Hśmy się " my a właściwie dzieli!' reprezentanci Polonii Wiadomo jest przecież że imienin Nic wiec dziwnego prób -- Sulej Ryszard Świata i(cd wybitniejsi"dziala-każd- a pielgrzymka do Rzymu zebrany 10-lysięcz-ny tłum Kosian p Irena Ungarowa cze Ponieważ 'było nas dużo ma swój i od wieków prakty- - jost na tę przygolowa- - radny K: Kuczyński wielu "ż mniej niż przed driia- - W kowany cel: odwiedzenie Gro-- ny odnosi się to w szc'zegól- - nas Hi bu sw Piotra w Bazylice Jego ności do nas Polaków Stad 1111 oku- - rzejście przez tenlas zję iścisnąćrdłoń papieską imienia oraz spotkanie się ie2 w grupie polskiej klóia ciągniętych rąk trwa ponad zdobyć % 11x1 uunaas or W i ci "jiioo W Papieżem naszym przy- - otrzymała przydział Jest to 'tez żniwo' w padku chodziło coś miejsc bliskich dla 'oficjalnych go -- w tym naszego kupna domów 1072 Świąt owoce artykuły kwiaty Świąt wesuiLii doskonale do wszyscy okazje dwoma' Ejf więcej samymi odwie- - estrady na ktorei ustawiony Morzy bez przerwy robią zdjęcia t11U1111111 ponao lys 1'oiokow iest Irnn Panipn a mwrto zd ecia każdemu km Panioż t li I " X-- -" I'UVUW Ł _ _- - L nieocenioną zrobione-daśni- c momencie W nas tam zebra-- $ L """yneniu wszystkim wzdłuż balustrady łic wita wreszcie Ojciec nych przemówienie powitalne 1h1 A4emdeorynkoinyPCinh iwiKęcanSatdaynów bi aśpnrzieejśckiaażdyPappireażganie Tbuytaćj śswiadadocwhodoztioczdeonieustrkadilyku tadmo- - Pwoyg]słoksii'! djEo OjcaarcŚywbp PryJómzaesf '£ Australii wielu krajów Eu- - aby mieć okazję bliskiego stojników Kościoła paru kar- - GiemP który powiedział : M 'opy jak tez wielu miast Pol- - soolkania i non Insnn uko dvnałów biskunów oraz l'J? W M "fi w ty żc ii ii„ i_ t i : --- --- j - i z i i o I a z i oiu iMiyuyiu uu uyniu auy snięcia Jana Pawła II czioiikow Korpusu dyploma- - '"Oice świetni uu r-"- "" " uuuuivk oiu uczeKiwame na nrzvhvein lycziieKo i swoich seKreiarzy — mpii nmomtn rln solili Łil „„ PfPPhiża niemałym wzruszeniem '---i-j- —- [l'kS? P?Wl$ się ale i tam przeds awają Mu tych {] Tb ah -- 13 mkt S1(? nie marUvi- - boć kl0I'zr_clzi?la- - d0 NleS° P: razić nasze uczucia miłości W óh w nostac Zn P kio len lnwnyj ? aPiez °?P°wiaaa na- - oMmia ja]ie kaM Polak A-- Jt a:JI ty dłoni ty™ " "MIH-- Ł Wljlll IjII I(11V1 Ltl"ł WKJ iVlfcJ(lTIUV OŁUł- - ITT _I_' I„ A -- „ „- - i-- i rr ------ -"— ' unia uzistejsiym ic iwćuwui Jvii'i"Jll li"ifi nUvftniLiVrIirJi nUilnU HnImV m"vi' i i —ihh n iii iiiuiiitujiiwvi omtui będzie zapewne przesa- - oznaczają one ieszcze poia- - ii _ urr i "H a i ' ' Z -- ' "- -' - " 3ŁI1I3 ~- - „ — t ii -- ' i i i Qn inłtinnłid ert biciem serca oczekujemy „ _h _- - łwlłpri-Tł„™- h da powiedzieć iż w tych właś- - wienia się Ojca Św Są powi- - swojej kolejki Nadeszła! bowiem w św Karola SM npi„e dniach listopadowych w laniem jakichś większych dy nas przeV dstawiono tych z w na- - ivotiouti Jjurrttpiiiii torf tf W ś w W? w a? sio sto- - silnie tych łez ks ks y""JłI- - Nie nuai --łłirtctymn Kie- - Tir iiiim d aLiL-guiiii- u K Xt Ti i na na- - giuj) zaKonnic uoii nuuuwic oyugubZLy syc modlitwach o Osobie cv św Piotra i w jego naj- - uczestników odbywających się Toronto Częstochowy i wielu {jkochaneao' Pdmeża a nadto bliższej okolicy na każdym akurat w Rzymie zjazdów na- - innych miast - kroku słyszało się powstaliśmy- - jcsteśmy przepełnieni szczęś- - # polski je- - ukowych czy jeszcze wszyscy i zaśpiewaliśmy na- - £ możemri spotkać Oi- - zyk- - Dnia 5 listopada około po- - Nraagdiewtłkuimewmielupowkriaejwówają śwchioa-- --' szemu Papieżowi "Sto lat'' m 0 w Ztlr0j„ ponieważ" dnia tego obchodził ' _ ludnia na Placu św Piotra ze ta Jest min bardo duża li-- swoje imieniny Zebrany tłum" -- 'obrani dziś przea looą wszystkich stron gromadzić cz?ca około osób gru- - wysłuchał krótkiego śpiewu z stanow}™V cząstkę polskiego się począł tłum który kiero- - pa młodzieży studenckiej z podziwem a my ledwo swoje J™ B°°p '£ nJif wał się do wielkiej sali au- - Japonii Radośnie też wiwatu- - życzenia mogliśmy dokończyć : !'!' V0 dlencjonalnej im Pawła VI ja i demonstrują swoją obec- - Wzruszenie dclBierało1 głos Apwfcopatw rasfci 2: jcara me-usytuowa- nej po lewej stronic ność Włosi i Rzymianie Ci W swej' odpowiedzi po pol-- ' JpP°tłt? Kraimos urn kuku Bazyliki za kolumnada i powiewają trzema flagami : sku Papież --podziękował nam Bkupow 1 ci Rodacy mouij mniej więcej na wysokości włoska papieską i polską za życzenia mówił też -- o J J°'' P TiflnSe olbrzymiej kopuły tego naj- - pragnąc w ten sposób wyra- - swoim patronie Karolu Boro- - i -- więłs7ego na świecie kościo- - zić swa sympatie dla swego meusżu w którego dniu uro- - m 'łallilaon stu-la Cotygodniowa audiencja Papieża ' dził się w Wadowicach i któ-- ZXJC Kościołowi 1 dzieciom na-ogól- na ma się odbyć o godzi- - W polskiej gromadzie wi- - ry nad nim czuwa Nie o- - Todlt 1 po poł Już na godzinę dzimy wiele zakonnic licz- - mieszkał też wspomnieć o nie- - Umiłoioańy ' Ojcze Św! przed tym watykańska Gwar- - njch księży oraz transparen- - szczęsnym dniu 13 maja br Przychodzimy z jeszcze jedną dia Szwajcaiska rozpoczęła ty z napisami: Bydgoszcz Z ogromnym-zadowolenie- m wainą sprawą' Pragnę 10 imie-wpuszcz- ać oczekujące tysięc- - Wadowice Częstochowa Po- - opuszczaliśmy wielką salę ro- - niu Konferencji Episkopatu ne tłumy pielgrzymów wśród lonia z Chicago powiewa też biąc po drodze zdjęcia z człon PoIsJci i obecnej tu Rady Gł których słychać najrozmait-- nasza kanadyjską flaga z liś- - kami Gwardii Papieskiej zaprosić Ojca św do Polski sze języki spotka się wiele ciem klonowym nie mówiąc : : 710 uroczystości Jasnogórskie-ra- s i nad którymi powiewa już o wielu polskich biało- - Sobota 7 listopada — Na 9° Juoilcuszu '{tór! 00c''°-mas- a transparentów ze słowa- - czerwonych 9 rano wyznaczona llzić będziemy w sierpniu mi powitania i nazwami i wrezcie w sali powstał nic- - została Msza św dla wszyst- - przyszłego roku miasł- - opisany krzyk : Viva ii Papa! kich uczestników uroczystoś- - Ojcze Św przyjmij nasze Przy przejściach bardzo ści- - Wzrok wszystkich skierował ci przekazania Ojcu św Domu najgorętsze życzenia abyś na ślą kontrola — podobna do się w stronę głównego w ej- - Jana Pawła 11 długie latu mógł to pełni sił lej na lotniskach a więc ba- - ścia i tam ujrzeli wszyscy bia- - Mszę Św celebruje w Bazy- - gohić Chrystusa i Jego danie elektronowymi delek- - łą postać Jana Pawła II wita- - lice św Piotra przy głównym łość we torami sprawdzanie wszelkie- - jącego rozłożonymi ramiona- - ołtarzu J kard Władysław Niech $t go rocznego bagażu i torebek mi i uśmiechniętego Ojca św Rubin w obecności Ciebie Kosciota pociąga ao f"V Vii AnHinimin lwmi-mnl- n Tnn T„11: nnnKnn 1Ar Pl„ń A„ „„'„ ) A oTotli#Ii t-- ne pi zejściu kontroli II podchodzi do stoją-- pa kard Franciszka Machar- - językóio i poglądów Nasze ft kiOrilia dO WeiŚĆnl Olhl-ZV- - rVPh ni7V lialn5lrnH7if 7lifl cHoa 1J Kiclnmńiir ni"tKtr mnlthml łiarll Tnliio lMMr?ll V - -- -J -- J -- - ?Jh ftRfi Ciupen ?ł W "Tt J?AR-9I?- S fejrf min snlf nnrlvionrvinn umil nrromńI'---iVu i ćricl--n"- -- Int rir iO„AiŁUU_ r_A i_i:U-ł-OlYUpUH Jl lV JJ l tilj UW H- - i:nj: i „„„ ni & -- - r lu koIoru Posiadanych karl niętych ku Niemu rąk Odbie- - sięciu księży Nabożeństwo miestniku Chrystusa o a wstępu Tam wielu z tych ty- - ra kwiaty i najrozmaitsze po- - odbywa się po polsku Tutaj stolskie błogosławieństwo" & 368-624- 3 SERDECZNE owoce 2214 E Szwajcarzy y y wy- - mi- - sięcy po raz pierwszy spotyka jdarunki Szczególną uwagę w tei slynnei na cały świat Gwardią Papieską ubraną w na małe dzieci Bazylice Piolrowej płynie w Odpowiadając na po- - barwne i oryginalne mundu- - lym poświęca dłuższą chwilę naszym języku rzewna mod- - witalne Prymasa św ry zaprojektowane ge- - (Na marginesie muszę litwa i nabożny śpiew Na za- - w zakończeniu przemó- - niolnego Michała Anioła mnieć iż przed przybyciem kończenie wszyscy śpiewamy wienia — wypowiedzianego z (1475—15G4) wielkiego rzeź-- św mieliśmy okazję po-- "Boże coś Polskę" ' wyraźnym wzruszeniem — biarza malarza i architekta w znać 3-let-nią dziewczynkę Po Mszy wszyscy udajemy powiedział : jocinej osooie iworcy taKicn urodzoną w Rzymie by-- się znów do Pawła VI uzmi juk: nuui uawm ia ostatnim jakie gdzie w U W m w I II(VUt(t[Vl i-wvi- fcy % któ- - sali Ź5 Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku caiej Polonii a szczególnie z okręgu High Park życzy Juri Shymko MPP DO PARLAMENTU ONTARIO Z OKRĘGU HIGH PARK jS zawsze gotowyshjżyć swoim wyborcom m liBppfi-PoSSH-B iMiicgsfsc! SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIAT BOŻEGO NARODZENIA I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU składa południe NNBfiLHOMELtd! I ™E ™UflNMN HfilL W ft BO WYNAJĘCIA PIĘKNE KLIMATYZOWANE SALE NA: FRANK Funcral Dircdor i % WESELA ZABAWY KONWENCJE ITP ONTARIO godzino' s POSEŁ mamy NIIL 1573 BLOOR ST W (na zachód od skrzyżowania ulic Bloor — Dundas) Po informacje prosimy telefonować 532-331- 1 osobiście w naszym biurze ff'JiV Kuzuy prawie -- wprost Poza postaci imieniu dniu zaKonniKow innycli tysiąca §£ dzieckiem wszystkich narodach ukazane przez rymasa piękno damskich lnlnif'7vcll Paweł Ęf Na po- - zwraca słowa Ojciec przez wspo- - swego Ojia która spot lub "Pragnę -- jeszcze odpowie-dzieć na zaproszenie które skierował do 7?niie ks Pry-mas iwieniw Rady Głównej g Epis:opa(zt Kościoła Pol- - sce zaproszenie na przyszło- - fi roczny jubileusz 600 lat po- - S$ bytu Pani Jasnogórskiej w Jej S§J sanktuarium na Jasnej Gó Dwt tu 10 rze Pragnę odpowiedzieć na lo zaproszenie publiczne i formalne w sposób jak naj-bardziej 'osobisty 'Mówię więc że po prostu cziiję się tam zaproszony od dawna a to co usłyszełiśmij dziś z ust ks Prymasa jest tylko potwierdzeniem" Tam też w dłuższym prze-mówieniu kongresman ele-ment J Zabłocki z USA prze-kazał imieniem Polonii świa-ta dar Dom im Jana Paw-ła II Niedziela 8111981 r — Ranek tej niedzieli wstał sło-neczny ale chłodny Podczas S§ swego tygodniowego pobytu 'M w Rzymie po raz pierwszy na- - JjJ łożyliśmy płaszcze i już o go- - gg dżinie 9 byliśmy w Bazylice cł ni kuouśhcjieleDunaałuraejfialunavmmzimjuariłłeu- - £ go Prymasa Polski kard S 3 Wyszyńskiego) gdzie o godz 'Jfc 10 miała się rozpocząć uro-Jjj- J czysta Msza św dziękczynna g koncelebrowana przez Radę Główną Episkopatu pod prze-B-? wodniclwem J E ks kard £ Franciszka Macharskiego t Tam też Arcybiskup Krako-wi wa wygłosił okolicznościową 55 homilię i przeżyliśmy jeszcze JM raz wiele wzruszających j chwil Olbrzymi stary kościół & przypominający w stylu Bazy- - mmmmBmammUi fiMiiiM4MiMilM!MM?S (Dokończenie n sir 8) Życzenia z Toronto %%wmmMMMm€Mm&lŁ Najserdeczniejsze życzenia Wcsolycii świąt Boego M Narodzenia i Pomyślnego Nowego Roku wszystkim 1 swoim Klientom i całej Polonii składa ]i? V KRUPOWIĆZ INSURANCE Auto — Home — Business Tor loucr inlcs comparc heforo jon liny or rcucw ctll icroit w Kuui-owi- c Wcs( u Itcnl Kslnle & Iiisiirsinrf I Id 2C8 l(nnccst:ilk's — lei SU-S5- 7ł WESOŁYCH -- ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ŻYCZY Mieczysław Zaleski 69 Hayelock Ave — Toronto Ont Tel 535-566- 8 NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO HOKU Pacjentom Przyjaciołom Znajomym oraz całej Polopi przesyła Dr M S KLODAS lekarz rodzinny 2333 Dundas St W pok404 4 piętro Toronto Ont M6R 1X6 Tel 535-600- 9 SERDECZNE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE i NOWOROCZNE iktada nocj Dlknłc(i i cafej CPolonii SANITAS PHARMACY APTEKA MEDWICKICH 546 Queen St W — Tel 363-374- 6 Toronto Ont WESOŁYCH ŚWIĄT' BOŻEGO NARODZENIA r i ł SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU życzy DENTURE THERAPY CLINIC JAN M WIŚNIEWSKI DT Pierwsza Polska Protezownia Dentystyczna 2337 Dundas St W — Toronto Ont (Bloor — Dundas Sąuare Bldg) Tel (416)533-881- 1 M6P 1W7 WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ŻYCZY W Walter Hrynyk POŚREDNICTWO KUPNA I SPRZEDAŻY NIERUCHOMOŚCI 744 Queen St West — Tel 363-531- 6 NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA WESOŁYCH % ŚWIAT BOŻEGO NARODZENIA I POMYŚLNEGO NOWEGO ROKU SKŁADA K FRUIT MARKET Zawsze świeże owoce jarzyny oraz krajowe i importowane towary spożywcze jO'"'""" 143 RoncesYalles Ave Tel 535-808- 1 WIĄZANKĘ SERDECZNYCH ŻYCZEŃ W RADOSNYM DNIU BOŻEGO NARODZENIA I NOWEGO ROKU składa KOMIS Polecamy odwiedzie nasz „KOMIS" wielobranżowy Przyjmujemy rzeczy do sprzeday i sprzedajemy po cenach przystępnych dla każdego o Potrzebujesz pieniędzy na nowe ubranie lub zmienić wygląd Twojego mieszkania? „KOMIS" idzie Ci z pomocą Na pewno posiadasz nowe lub mało używane rzeczy z którymi nic wiesz co zrobić Przynieś do „KOMI-SU" Masz odzież damską męską dziecięcą suknie ślubne i balowe obuwie futra wyroby jubilerskie kryształy porccimc dywany firany wartościowe obrazy ręczne wvrnby — my Ci sprzedamy WSTĄP DO „KOMISU" A PRZEKONASZ SIĘ 305 Roncesva!les Ave Tel 531-887- 2 8 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000727