Zwilazkowiec Alliancer, November 12, 1981

              — ")- - -- -- V" i— '—w -- £— -- - il Tg
i i3'i
NRC1 A- - -
--A - 'ZWIĄZKOWIEC'- -- :czwartek° J 2 'listopada 1 981 'V i ' V STR 3
A CO W TORONTO ?
NIEDOSTATECZNA
OPIEKA
NAD EMERYTAMI
Przewodniczący Rady Metro-polii
Paul Godfrcy narządził
pizcgląd potrzeb domów dla e- -
merjtów na terenie Metropolii
loronlonskiej Zainspirował go
raport donoszący że najstarszy
dom dla emerytów w gestii Ra- -
d cierpi na braki wyposażenia
i personelu
"Musimy zająć się problema-mi
ludzi którymi poza nami
nikt się nic zajmie" stwierdził
Godfrcy Oczekuję raportu z
wydziału usług komunalnych
Rady o problemach z zaopatry-waniem
domów dla starców któ-rzy
potrzebują ciągłej i wszech-stronnej
opieki
Raport Oddziału Lokalnego 79
Canadian Union of Public Em- -
pioyees reprezentującego per-sonel
domu Grccnacrc w New-niark- et
stwierdza że dom nic
ma wystarczającej ilości perso-nelu
by w wypadku pożaru czy
innej nagłej sytuacji udzielić
nomocy 557 mieszkańcom z któ-rc- h
wielu cierpi na zaburzenia
fizyczne i umysłowe Pensjona-riusze
mają za mało koców a
wjposażenic domu jest bardzo
zniszczone
ZWIĘKSZANIE
ZABUDOWY MISSISSAUGI
NIEWSKAZANE
Przewodniczący Pccl Board
of Education ostrzega że jeżeli
Mississauga podejmie decyzję
budowy 26 136 mieszkań w pię-ciu
lokalizacjach to przy wzroś-cie
podatków pewne obszary
iriasta nic bodą wcale miały
średnich i wyższych szkół co
iroże spowodować przeładowa-nie
na podmiejskich liniach ko-inunikacyj-nych
W dodalku syndyk i radny
miejski Mississaugi stwierdził
że miasto zobowiązało się do
V} dania milionów dolarów ma- -
jąc nadzieję na odzyskanie ich
od budowlanych dzięki ustano- -
i
-- ':'nS!5©S!S5v5S5Sv53vSv3vS33:®&
8
i
Z OKAZJI
I
KINOSWAY
1111'ILY
BONY
łjMw~'
Odrzucając zalecenia piani- -
stów rada miiejska Mississaugi
upoważniła przcasirmorcuw u
nakreślenia ostatecznych
now dla pięciu lokalizacji bu- -
dowy mieszkań po zbadaniu
v korzystania terenu i gęstości'
zaludnienia Przedsiębiorcy u- -
biegali się to" przeszło rok
CHCĄ ZAKAZAĆ
STRAJKÓW OBSŁUDZE
Rada Metropolii chce zwrócić
się do rządu ontaryjskiego wy- -
danie ustawy anulującej prawo
do strajku obsługi ambulansów
lorontońskich
Kacia doszła do wniosiai ze
usługi ambulansowe mają pod- -
stawowe znaczenie i że żądania
placowe pracowników powinny
być rozwiązywane przez arbitraż
"Mieszkańcy nic wytrzymają
wstrzymania usług ambulan-sowych
na dłuższy okres niż
dwa dni" powiedział przewod-niczący
Rady Metropolii Paul
Godfrcy
Tymczasem Jcff Rosę prezes
Oddziału 79 Canadian Union of
Tublic Employees reprezentują- -
cego 50 dyspozytorów ambulan-sowych
oświadczył że decyzja
Rady była "żałosna" i że zwią-zek
zamierza wszcząć postępowa-nie
prawne przed Ontario La-L- or
Rclations Board
POŻAR
NA MITCHELL AVE
W zachodniej części Toronto
na' Mitchell Avc wybuchł w do-mu
mieszkalnym pożar Dla uga- -
szenia go strażacy musieli łazić
po dachu jak koty
Pożar uszkodził trzy posiadło-ści
powodując straty szacowa-ne
na $105 000 Obrażeń nic by-ło
PODWYŻKI OPŁAT TTC
Toronto Transit Commission
planuje w styczniu przyszłego
reku zwiększenie opłat za
KLUBU
SS— W 0)
t
IMOOR SI W N
wleniu przepisów prowincjonal- - ty komunikacji miejskiej ale
aiych które nic zostały jeszcze nie dogadała się jeszcze z prze-zalwicrdzo- nc
wodniczącym Rady Metropolii
ZPwK GRUPA 1-- 7 oraz KLUB SENIORÓW — „SYRENA"
zapraszają na "BANKIET"
% OTWARCIA
w niedzielę 29 listopada 1981 od Jjod 4 po poł
'ZPwK GRUPA 1-- 7 2282 LAKĘ SHORE BLVD W
Wstęp $25 od pary (z kolacją)
DOBOROWA ORKIESTRA ZAPRASZAMY
Przedsprzedaż biletów w klubie Grupy 1-- 7
assssassssssssęisssł?!
AMBULANSÓW
ZAWIADAMIAMY
że sklep SCAN SUPERSAM zmienM nazwę
na RIPLEY DELICATESSEN i znajduje się
w tym samym miejscu co poprzednio Nadal
mamy najniższe ceny i najwyższej jakości
wyroby
ZAPRASZAMY PT KLIENTÓW
RIPLEY DELICATESSEN
45 Ripley Ave Tel 763-466- 8
Sklep otwarty: środy 10—6
czwartki 10 —8
piątki 10—8
soboty 9—ó
OKM&KIKK
IANU
SOUl li
I
:RYS'P0I_J
li
pla- -
o
o
bile- -
r
RUM LV niLICAri-SSL- N
TUL (JUCCNSWWY
SC M
Nr Lic 1112988
2984 Dundas St W (Dundas i Pacific)
Toronto Ontario M6P 1Z3 — Tel 766-053- 9 i 766-205- 8
Właściciele: KRYSTYNA i JANUSZ OLCZAK
Przeloty CZARTEROWE grupowe APEX indywidualne do
POLSKI EUROPY i wszystkich krajów ŚWIATA
WYCIECZKI z hotelami do krajów
rodziny na pobyt stay i czasowy
Mn
pieniądze
'SAMOCHODY banknoty dolarowe konta walu-towe
ZAŁATWIAMY: listownie telefonicznie osobiście
KlIKIRIBn I K U JBTKFB'1
—HU— La lmbMm — _
--'I
l ł
SENIORÓW
TRAYEL AGENCY
południowych
SPROWADZAMY
paczki żywnościowe
mc I' X
tnwnTH tthtwt TrMTrnwTTrwffmrm-- M — ui — _i u h 1 1 mw MIUM tu v ilmi w
_ _ _ _ _ — - LAN ADIAN
TELEYiSION PANORAMA
Paulem Godfreyern na temat
rozmiarów podwyżki
Przewodniczący TTC Julian
Porter oświadczył źe 17 listo--
pada TTC rozważy zwiększenie
ł tł m opiaty za onci dla cloroslycn pa- -
sażerów o 72% dla pięciu bi- -
lutów które kosztowałyby $3
lub 75 centów za ieden bilet
Obecnie za siedem biletów pla- -
ci się $4
Paul Godfrcy i szereg człon-ków
komitetu budżetowego Ra-dy
Metropolii popiera ideę pod-wyżki
106-proccnlow- cj co o-macza- łoby
osiem biletów za $5
lub 75 centów za jeden bilet
ZABAWA
CHÓRU ECHO"
chór Św Cecylii — „Echo"
serdecznie zaprasza wszystkich
na zabawę taneczną organizowa--
Co- -
W
na okazu święta swojej ks biskup
ki Cecylii 21 Ks przebywał 5
br od 8 wiccz w z 4
1 po sali parafialnej spędził w Polsce
12 Avc Do tańca Po sali parafialne!
będzie świetna orkiestra „Cy-ganki
z Gdańska — COMBO"
Bilety w $8 od osoby (w
tym smaczna zakąska ciasto i
kawa) do nabycia w niedziele po
mszach o godz 930 i 11 w sali
parafialnej oraz przed zabawą
Informacje: Janina Chrzan teł
488-054- 7 89 91
SYLWESTER U LOTNIKÓW
Skrzydło
„Warszawa" zawiadamia przyja-ciół
oraz Polonię' że tak jak
w lalach ubiegłych urządza
wielki Bal Sylwestrowy na
trzech salach w Skyline Hotel
Będziemy się bawić przy
dźwiękach doborowej orkiestry
L Burnsa od 830 cło 2 nad ra-nem
biletów $58 od pary
(włącznie z kolacją czapkami
balonami serpentynami
Uczestnicy balu mogą
pokoje w hotelu po zniżonych
cenach — $36 (za pokój poje-dynczy
łub podwójny)
informacje ka W ks
P czczeniu
534-695- 4 L Kuczyński
241-515- 9 A Ejbich 533-946- 9
i W Wiktorczyk
— 249-170- 5
Komitet Imprezowy
WYNAJĘCIA
Zarząd Stowarzyszenia
Polskiegu 2282 Lakę
Blvd Toronto uprzejmie
zawiadamia że posiada trzy
do wynajęcia na
okazje
Po lnformace prosi-my
telefonować: 252-- l 280 27--S
' ''łłt ADDIS0N ON
Poniicc
Szeroki
roczną
GENERAŁ MOTORS
MożliwoŚŁjJożyezek
terminie
na 142% na kupno samochodów
rocznik 1981 i „demonstrators"
Kupując samochód oszczędź
na podatku
kupno zgłaszajcie się
do
polskiego przedstawiciela
tAAAAł it
i
MTTMtin-n_~_- -
u HuiuNitiLH i'Lm1 _
w- - m r m mim n m mz mrmnwrrtrrtr-m- i mv mr
uń Jf
Stowarzyszenie Techników i
Inżynierów Polskich w Kanadzie
uprzejmie zaprasza nowo przy--
byłych i wszystkich zaintereso- -
-- " — — wanych na lowarzys- -
przy lampce
my nawiązać i pomóc
wam w waszych problemach
Wstęp bezpłatny Spotkanie
nriiwWio i„ u rini„t d „n„inip
br o godz 730 wieez w sali
SPIv przy Beverlcy St
87—93 Zariad STP
Z parafii katedralnej
KOMUNIKAT
W niedzielę 22 listopada o
godz 11 rano kościele kate--
dralnym Jana
wan Ave uroczysta sumę
Msze i wygłosi
odbędzie przyjęcie połączo-ne
gorącym obiadem
którego ks Biskup podzieli
wrażeniami z
obiadu przepro-wadzona
będzie dobrowolna
składka
imieniu Komitetu Parafial-nego
i Towarzystwa Niewiast
Adoracji Najśw Sakramentu za-praszamy
i przyjaciół
naszej parafii
Henryk Cybruch
Zofia
z patron- - hę Józef Niemiński
— św w sobotę bp Niemiński
listopada w godz tygodni Europie czego ły-do
półn w
Dcnison grać Mszy w
cenie
Slow Lotników
całą
Cena
itd)
zamawiać
Po i bilety prosi- - kazaniu świątek mó-m- y
p Kulesza — wił o pamięci poleg--
p —
p
— w dzień p
SALE DO
Domu
Shore
West
sa-le
wszystki
bliższe
11
i
wjbór
w
$700
Po
naszego
zm rw~W" i:i--
—O" spotkanie
kie wina
206
w
pw św 186
św nau- -
się
z
się
Na
8990 Czuba
św
W niedzielę 8 listopada br
Kongres Kanadyjskiej
Okr Toronto uro-czyste
obchody święta Niepod-ległości
11 listopada
O godz 1215 w poł w koście-le
św Stanisława na SI
odprawiono w tej Mszę'
Św celebrowaną przez ks świat- -
łych w If wojnie światowej pod
Monte w Katyniu
Ok godz 115 po poł
spod kościoła pochód prowadzo- -
ny przez orkiestrę dętą — orga-nizacji
weterańskich harcerstwa
i kobiecych organizacji weterań-skich
W pierwszym za
orkiestrą kroczyli: prezes KPK
Okr — p Jerzy Burski
poseł do Parlamentu Federalne-go
z ramienia Liberałów — Jcs-sc
P Flis radni miejscy: Boy
tchuk i Ben Grys Przy
pogodzic pochód przemaszero- -
BAY LTD
- Buick - Cadillac
1' ' ' VT~ fT~T:T:Vr')l
i ujwumch su-mocho- dów Używane samochody
gwarancję (Parts & Labcuri
ograniczonym
Specjalne ceny dla Rodaków oferuje (jlko PENK '
(Wyróżniony jako „Senior master salesman'
GM)
Zaratwiamy transakcje finansowe
Niska wplata niskie miesięczne spłaty
TEL 964-321- 1
832 BAY ST TORONTO (przy St)
V&OVy-&iV''''AsM&!Mf- i
1 #
3 FUNDUSZE
FUNDUSZE
VVVVvv£VV
irniHrr nTMTTMTTfM-nw- m:
iZAPRASZAMY
Obchody Święta Niepodległości listopada
zorganizował
ARNOLD
College
AA - sc
CASIMIR'S
PARISH
RoncesYalles
EMERYTALNE -
KUPNA DOMU -
nr rn' n irwrrMinrwn hi ! UHM IIIIMlUlJMUUMUJIJMIlUlinUl mUliMUUlMUliSBlUJ H
CZY POPARŁE r
itb- - i w? r mnu rw m r my ii'
Polski Program dziola w oparciu o dobrowolne dotacje widzów Każdy ofiarodawca
drogą pocztowa pokwitowanie które zwalnia dotacje od podatku Nasz adres:
POLISH-CANADIA- N TELEYISION PANORAMA
117 OAKDALE RD
' ' ' DOWNSYIEW ONT - '
M3N 1W2
742-050- 4 mrn wrn-V7- wr wnrirrw itiitobt
Pragnie- -
kontakt
odprawi
podczas
podróży po-krycie
kosztów
parafian
godnie
dzwonić:
Polonii
Quccn
intencji
Cassino
ruszył
rędzic
Toronto
pięknej
nomcli
ina]j
przez
TEL
BINGO
KOLA POLEK GR 5 ZPwK
Kolo Polek Gr 5 urządza w
sobotę 21 listopada br bingo w
sa1i domu zwinzkowr-- m nu ?R
Hcintzman Ave
T3unwf'"'I "! "t kimUAl"" r't _":'„'""
Do w'6™nu wartościowe na- - 8dy Serdcrime zapraszamy
wszystkich chętnych — członki- -
lic ??a- - łonków Gr 5 i sym- -
patyków do wzięcia udziału w
imprezie
89 90 Zarząd
M
KOMUNIKAT DO POLSKICH NAUCZYCIELI W ONTARIO
Szanowni Państwo!
Komitet Oświaty uprzejmie komunikuje że roczna konferencja
odbędzie się w dniu 29 listopada br o godzinie 10 rano w szkole
publicznej (HOWARD PUBLIC SCIIOOL) 30 Marmaclukc St w To-ronto
Porądek obrad obejmuje zagadnienia związane ze szkolnic-twem
polskim Zakończenie konferencji przewidujemy na godzinę
5 po południu
Po zakończeniu obrad Komitet Oświaty Fundacji W Reymonta
zaprasza wszystkich uczestników na wspólny posiłek
Prosimy i odesłać Komitetu Oświaty
1640 Bloor Toronto 4A8
dnia listopada lub telefonicznie powiadomić
NAZWISKO I
SZKOŁA _'
ZAMIESZKANIA
11
PRZYJADĘ NIE
wał ulicą Quecn pod Pomnik
Nieznanego żołnierza pod Sta-rym
Ratuszem (Old City Hall)
gdzie dołączył zebranych po-seł
ontaryiskicgo pai
prowincjonalnego z Okr Paik- -
dale — Tony ltuprccht
Pod pomnikiem modły odpra-wił
Świątek Krótko przemó-wił
radny Boytchuk czym
weterani złożyli Na za-kończenie
hymnach kanadyj-skim
i polskim przy pochylo-nych
sztandarach odegrano
trąbce capstrzjk
O godz 430 poł odbyła
się uroczysta akademia 11-list- o-padowa
w Park Vocational
Schooł na rogu Dundas
i Bloor
części oficjalnych przemó-wień
akademię poprowadził pre
KPK Okr Toronto — p ry Burski częścią artystyczną
pokierowała zaś p Elżbieta Wol- -
ska
P Burski powita! wszystkich
zgromadzonych wśród nich: se-natora
Stanlcy'a llaidasza
Antoniego Mcndrclę radnego
miejskiego Bena Grysa pika
Gary'cgo Thomsona z mał-żonką
Yuri'cgo Shymko — po-sła
parlamentu prowincjonal-nego
PC a także posła Parla- -
Wysziy z druku poezje
TAMARY HETMAŃSKIEJ
pi:
ZAPOMNIANE
ŚCIEŻKI
Świetny prezent każdą
okazję Zamówienia u autor-ki
6 wieczór — 745-039- 4
8 1
CHAŁUPNICTWO:
składanie elektronicznych u-rząd- zeń
wyroby z drzewa
pizepisywanic na maszynie
thiniaczcnta polsko - angiel-skie
dystrybucja i inne Do-świadczenie
nic wymagane
Instrukcje polsku
A— Z Engineering Company
Dept Z Box 411166
Chicago 60641
S7 k)
►wyM-ywfMss- s
8 ROCZNIE
1 8O' R0CZN ►7
£
liuini WiBIMHIiIHII
otrzymuje natychmiast
'
w rwm rw-- in rwtr u t-w-h
i w i m
ST STANISLAUS - ST
(TORONTO)
CREDIT UNION LIMITED
220 Ayc
c £
aiMJMJiBDII
m
Telewizyjny
ZEBRANIE „NOMINACYJNE"
GRUPY ZPwK
Uprzejmie zawiadamiamy
członkinie 1 członków Grupy
ZPwK o zebraniu „nomhiacyj- -
nym" które odbędzie się li
stomdn hr o trudź 2 nn not w
Domu Związkowym 2232 Lako
Shore Blvd W
Nowo przybyli i nowi człon- -
kowic b mile widziani wśród
nas Prosimy o liczne 'i punk-- '
tualnc przybycie
Za zarząd
8889 Fela Rychlicki sekr
PRZYJADĘ
87—92
mentu Federalnego Jessc P Fli-sa
z małżonką P Burski powitał
lakzc przedstawicieli społeczno-ści
czeskiej bułgarskiej węgier-skiej
estońskiej litewskiej ło- -
odciąć tę część do
St W Ont M6P
do 23 249-680- 3
IM1E
MIEJSCE
do
lamentu
ks
po
wieniec
po
na
po
West
St W
SI
W
zes Je
ks
Scotta
do
do
na
po
Ci1
po
III
1
1-- 7
1-- 7
15
tewskiej ukraińskiej i przypom-niał
że obchodzimy 03 rocznicę
uzyskania przez Polskę niepod-ległości
w 1918 r
Chór „Melodia" przy par św
Kazimierza pod batutą p Lecha
Płace wicza i przy akompania-mencie
p Eugeniusza Dybcaka
odśpiewał hmny: kanadyjski i
polski Panic efektownie się pre- -
zentowały w długich zielonych
sukniach z -- żółtymi kwiatami u
dckoItUi Wc wystcpowaIi w
w:tnIn"wv'rn mn—rjv—nnrLa-h - sn-rych
spodniach
Poseł Jcssc P Flis powiedział
że Polacy są jak te maki pod
Monie Cassino rozsiani po ca-łym
świecie Przypomniał że je
sienny wszyscy jednością gdic- -
kolwick się obracamy — łączy
nas wież zarówno z zamordowa
nymi w Katyniu zesłanymi do
oho'ów na Sybir poległymi pod
Monte Cassino a także z „Soli-darnością"
walczącą obecnie w
Polsce o prawa człowieka 1 oby-watela
Poseł Yuri Shymko odczytał
list od premiera Dayisa Slwicr
dził że często nie pamiętamy
ze swobodę łatwo utracić i że o
prawa człowieka należy walczyć
zęby wolność zachować trzeba
ją szanować
Ben Grys odczytał pozdrowie-nia
od burmistrza Egglctona
Po nim inwokację zaczerpniętą
z Litanii Narodu Polskiego wy-głosił
ks Antoni Mcndrcla:
„Daj nam Panic łagodność mę-stwo
rozum i solidarność Na-pełnij
nas mocą Ducha Swego
Wzbudź w narodzie chęć do
cierpliwej walki' o zachowanie
pokoju i wolności"
Chór „Melodia" wykonał pieśń
„Bogurodzica Dziewica" po
czym zabrał glos pułkownik Ga-ry
Scott Thomson którego żona
Diana jest z pochodzenia Polką
Pułkownik — Szkol rodem z
Dundee osiedlony w Kanadzie
od 1947 i jest z zamiłowania
historykiem Wygłosił piękny od-cz- jt
na temat znaczenia „Cudu
nad Wisłą" w 1920 r
P Elżbieta Wolska zapowie-działa
następnie występ panny
Janki Łopińskicj która wykona-ła
na fortepianie Polonez Op
40—1 i Etiudę Op 10—12 Szo-pena
Leszek Adamczcnko recyto-wał
urywki „Czarnego Polone-za"
Wicrzyńskicgo a chór „Me-lodia"
wykonał pieśni: T Sygic-tyńskieg- o
„O dzięki ci przyszło-ści"
i Nowowiejskiego „Pieśń
wychodźcy"
P Bogumiła Foltyńska pięk-nie
przedstawiła wiersz „Nic-zwjcicżon- y"
M Frydmana a na
7nb-niH7nni-n llłAlł TTnli-lił- " rrl
śpiewał „Karpacką Brygadę" M
Ilcmara i zmodyfikowana wer--
sję „:leszcze Polska nie zginęła"
w tmie mazurka (L)
lDiBiiniwrwnBi ITHUEBOil iramia
n m-n-
:m7 ir m rw rmmm n
„W WIGILIE ŚW ANDRZEJA
MOJA NADZIEJA"
SPEŁNIONA
Parafia św Indy Tadeusza
Ap urządza zabawę taneczną
„Andrzejki" w sobotę 28 listo- -
3ada bn ° 6°dŁ 630 wiec w
sal PNKK — przy 18G Cowan
Avc Toronto
r
rw
wraz
$10
osoby
przy Św
się
39-9- 2
Nasi rodacy oczekują naszej pomocy
Na skutek masowych ucieczek czasy sami byliśmy w
z Kongres Polonii Kana-- obozach?
ma możliwości poręcze- - Na jedną osobę
nia za z Europy poza Europy Kongres musi mieć
kontyngentem który poręcza zagwarantowane 2500 dolarów
Rząd Federalny
Kongres Polonii Kanadyjskiej
jest organizacją charytatywną i
nie dysponuje kapitałem na tak
wielki program Wszyscy zdaje-my
sobie sprawę z sytuacji u-chodź- ców
w Europie a przede
wszystkim w Austrii Wiemy ile
tysięcy Polaków czeka z nadzie-ją
na dokumentu o
treści: „Otrzymał Pan(i() porę-czenie
i w bliskiej
będzie możliwy wyjazd do Kan-ady"
Wiele osób takiego do-kumentu
nic otrzyma i nigdy
nie wyjedzie gorsze stracą
nadzieję na lepsze jutro i na
ludzkie zrozumienie
Czy my pamiętamy jeszcze
SUMA
IMIĘ I
ADRES
PODPIS
v
8h
©
}
A3
$
wnmnn
w
w TTTTTT
Grać będzie doborowa orkie-stra
z Wstęp
ze smaczną kolacją tylko od
Dochód przeznaczony na
rozwój polskiej misji katolickiej
parafii Judy Tadeusza
Apostoła
Serdecznie zapraszamy baw-my
wspólnie
Komitet Parafialny
kiedy
Polski
dyjskicj poręczenie za
uchodźców z
za
otrzymanie
przyszłości
nigdy
co
NAZWISKO
Burlington
Pieniądze te są przeznaczone na
mieszkanie i utrzymanie w pier-wszych
tygodniach: opłacenie u-bezpicc- zenia
lekarstwa etc
Kongres będzie udzielać poży-czki
na te cele wierząc że bę-dzie
ona spłacana w możliwie
krótkim czasie co umożliwi u-dziel- enic
poręczenia dalszym
osobom
Centralny Komitet Imigraeyj-n- y
przy Kongresie apeluje do
Polonii i sympatyków o pomoc
finansową w realizowaniu tego
celu
Proszę wypełnić i wyciąć for-mularz
oraz przesłać czek lub
Money Order Ofiarodawcy o-trzy- mają
pokwitowania a na-zwiska
ich będą umieszczone w
prasie
(drukiem)
Ht—91
£
TO: THE CANADIAN POLISH CONGRESS
IMMIGRATION FUND
288 RONCESVALLES AVENUE
TORONTO ONTARIO
MÓR 2M4
vsSSSSS?S-- 9
ODQdc3
humanitarnego
NOWE BIURO PODRÓŻY
EMPRESS
TRAYEL AGENCT Ltd
Właściciel: Renata Około-Kuła- k
185 Roiuccsvallcs Avc — Toinnfo Ontario M6R 2S5
(naprzeciwko Credit Union)
Tcl: 536-355- 4 536-699- 1
BILETY LOTNICZE przeloty czarterowe wycieczkowe
i indywidualne do Polski i wszystkich krajów świata
PASZPORTY WIZY ZAPROSZENIA
O Atrakcyjne WAKACJE i ciekawe WYCIECZKI po przy-stępnych
cenach (Hawaje Floryda Meksyk Wyspy
Karaibskie)
Ekspresowe PACZKI ŻYWNOŚCIOWE Duży wybór!
Dostawa w ciągu 10 dni! Katalogi wysyłamy na żądanie
0 UBEZPIECZENIA dla przybywających z wizytą do Ka-nady
Zgłoszenia załatwiamy telefonicznie listownie i osobiście
KARTY KREDYTOWE MILE WIDZIANE 83C g
-- MiOs5&iseĄ!&!e!§-sł$
PACZKI DO POLSKI
z produktami
kanadyjskimi pakowanymi i wysyłanymi z KANADY
DROGĄ LOTNICZĄ — DOSTAWA 3-1- 0 DNI
SPECJALNIE ZORGANIZOWANA WYSYŁKA
Paczki nasze nie leżą w magazynach lecz"po dotarciu
do Polski są natychmiast wysyłane pod adresy odbiorców
ODBIORCA W POLSCE NIE PŁACI ŻADNYCH
DODATKOWYCH OPŁAT
Paczka nr 1
Szynka 454 g boczek wędzony 908 g krakowska 908 g
indyk i wieprzowina mielona 368 g smalce 908 g masło
454 g ryż 750 g kasza manna 900 g 3 litry oliwy słone-cznikowej
lub 3 kg cukru
Waga wraz z opakowaniem 10 kg (22 lbs)
CENA WRAZ Z PRZESYŁKĄ LOTNICZĄ $7500
Paczka nr 2
Szynka 908 g wieprzowina mielona 340 g wołowina mie-lona
340 g parówki 226 g pasztet mieszany 340 g indyk
i wieprzowina 368 g- - kasza perłowa 350 g kasza manna
450 g kasza gryczana 750 g ryż 1500 g 3 litry oliwy słone-cznikowej
lub 3 kg cukru
Waga wraz z opakowaniem 10 kg (22 lbs)
CENA WRAZ Z PRZESYŁKĄ LOTNICZA $7100
PRZYJMUJEMY RÓWNIEŻ DO WYSYŁKI DROGA
LOTNICZĄ WSZELKIE PACZKI ŻYWNOŚCIOWi"
JAK RÓWNIEŻ PACZKI ZAWIERAJĄCE PROSZKI
DO PRANIA CZYSZCZENIA MYDŁA PASTY DO ZĘBÓW
RAJSTOPY itp O WADZE DO 10 KG (22 LBS)
CENA PRZESYŁKI z opakowaniem $4378
ZASTRZEGAMY SOBIE PRAWO ZMIANY CEN
Na wszystkie paczki nadawca otrzymuje
zwrotne pokwitowanie odbioru
Szczcgółowycli informacji udziela i zamówienia
przyjmuje telefonicznie listownie osobiście
rTTTTTTT
ł'JS
--Mi '_!]
cRYSSą IMPORT EXPORT LTD
2984 DUNDAS ST W TORONTO ONT M6P 1Z3
TEL 766-053- 9 766-205- 8
Właściciele: Krystyna i Janusz Olczak
IV IMlMEMLTIEMmł!llilBMiaiiamMMm:WTBtllllMBMIMB JUZ TW0J TV PROGRAM!
'Program nasz nadajemy każdego tygodnia na kanale MTV-4- 7
kablu 4 w poniedziałki o godzinie 1 wieczorem oraz w piątki
o godz 12 w południe Powtarzamy również program w piątki
o godz 8 wieczorem w sieci kablowej Rogers
x m
i
1
TwnifTWTTjyi-- B " wrmrmmTmrrmTMimTi
m