Zwilazkowiec Alliancer, November 12, 1981

              'Polska we wrześniu 1981
Kanadyjczyk doznaje
TEODOR J BŁACHUT
dr inż National Research
Council in Canada
Opisałem nieco szczegóło-wiej
zabieg kupowania biletu
kolejowego w Polsce aby czy-telnik
zdał sobie sprawo z
T bezmiaru niedołęstwa organ-izacyjnego
które panuje w
kraju A przecież chodzi w
nioim przykładzie o instytu-cję
państwową z przeszło
trzydziestoletnią tradycją i to
obsługującą najbardziej wraż-liwe
centrum przemysłowe
kraju Przy tym wszystkim
smutną sprawą jest brak re-akcji
przeciętnego mieszkań-ca
Podejrzewam również że
obywatel PRL-- u już nie zdaje
sobie sprawy z tego że tego
rodzaju dziwolągi już w świe-cie
nie istnieją poza kilkoma
zakątkami które sobie jed- -
yhakże do "przodującego''
miejsca nic roszczą
KORUPCJA
I KUMOTERSTWO
Jeśli kupno zwykłego bile-tu
kolejowego zajmuje pól
dnia to proszę sobie wyobra-zić
co sie dzieje w administra-cji
kraju w przemyśle w
szkolnictwie w szpitalach i w
setkach innych resortów i in-stytucji
w których praca nie
polega tylko na odpłatnym
wypisaniu kawałka papieru z
założeniem że resztę sprawy
załatwi sobie zainteresowana
strona z "konduktorem"
Niestety tak wygląda rze-czywistość
na każdym odcin-ku
życia kraju a właściwie
" dużo gorzej bo należy jeszcze
wziąć pod uwagę korupcję
i--
I
!
TVVTT'VWTj TS-V
'
5
która zdaje nie podlegać
żadnym szrankom no i
kumot'erstwo partyjne
które forowało swoich
bez żadnych skrupułów
i uwagi na choćby mini-malną
kompetencję chętnych
do przyjęcia odpowiedzialno-ści
za wykonywaną pracę —
a zwłaszcza wynagrodzenia i
przywilejów Yyniki tego po--
dejścia i systemu są widocz-ne
Jednym ze skutków nato-miast
jest powszechną pogar-da
pracy zwłaszcza tej nie-odzownej
ale nie zawsze bły-skotliwej
Tym też tłumaczę
pełne zażenowania prośby
przełożonych skierowane np
do sekretarek aby "uprzej-mie
zechciały" przepisać na
maszynie rękopis no i odpo-wiednio
niedbale wykonaną
pracę Przełożony niejako
przeprasza za swą ubliżającą
prośbę sekretarka zaś w po-gardzie
dla swej pracy nie
dba o jej należyte wykonanie
Zresztą ponoć większość se-kretarek
używa tylko dwóch
palców przy pisaniu Zapew-niano
mnie że tak jest w
urzędach i uniwersytetach
Ludzie którzy nie mają ja-kiejś
dumy z pracy którą wy-konują
nie mogą( jej przy-zwoicie
wykonywać
NIE UMIEJĄ PRACOWAĆ
Należy jednak zdawać sobie
sprawę z tego że w systemie
który tylko na papierze glo-ryliku- je
pracę i pracowników
w rzeczywistości zaś opiera
swą egzystencję na brutal-nym
przymusie tym
bezwzględnym im niższa jest
pozycja pracownika na jakiś
W KAŻDĄ NIEDZIELĘ
DRUGA MOŻLIWOŚĆ WYGRANIA
NA STARE BILETY „WINTARIO"
W CLUB KINGSWAY
FLEA MARKIET
Otwarte od 10 rano do 5 po poł
100 The Queensway Tel 767-512- 2
fc PRZESZŁO 250 STOISK (możliwość wynajęcia stoiska
lei 223-572- 9)
Jc ANTYKI
fc RĘCZNE AWROBY ARTYSTYCZNE
KLIMATZACJA
£ DOJAZD TTC
WSTĘP 25 OD OSOBY
Przy okaianiu tego ogłoszenia 2 osoby będą wpuszczone
za cenę 1 biletu
SStiA&tUlstttiSitOt&Si
NAJWIĘKSZA FIRMA WYSYŁKOWA RCANIAGA
811 Quecn Street West — Toronto Ontario M6J IGI
Teł 364-557- 4 i 364-574- 2
NOWE CENNIKI PKO
Ha Gwiazdkę zamawiajcie juz teraz
(brak żywności w kraju)
paczki żywnościowe ŚWIĄTECZNE
cukier mąka paczki mięsne owoce
lub BONY DOLAROWE
za które można wszystko dostać lub
legalnie sprzedać po dowolnym kursie
LEKI SAMOCHODY NARZCDZIA ROLNTCZE itp
30 lat pracy Rej rząd 1474986
1
-- ~~
~__
sic
!
i
S6S
1
~ ~ _- - --- - :
vvvYrvVNvvvvNyrvvvvynryvvwrvNwynnryvyNvj W Solarski Pharmacy Ltd
jftuMl (Naprzeciw kościoła Św Kazimierza)
Właściciele: J Solarski i S Salapatek
Szybka i łania wysyłka lekarstw do Polski Agencja
Pekao Wysyłka paczek i pieniędzy do Polski Polski
kartki i czasopisma Zioła Zakonnika Urząd Pocztowy
Sprzedaż biletów
149 Roncesvalles Avenue — Teł 536-545- 2
81C
JUUkALAAAUUUJW'UUUWUIAAArfWJUkAAJUUUUUk VVWVSVVVViW?fW onmiiTiiint muunuiimiirciniTi nunu liTun
ESTARLISHED 1919 DMiKJIII
# l~
fiTft
Z GRANITU I MOSIĄDZU 8
WYKONUJEMY NAPISY
Hurtowe i detaliczne ceny
1 Fachowe wykonanie zamówień z gwa- - 8
rancją Nio zbieramy zamówień 4rogq A
telefoniczną — obsługa z pokazem &
Lncznie w
punktów
bardziej
składzie fabrycznym (Innych a
sprzedaży nie prowadzimy) tj
$ 349 Wcston Rd Teł 769-067- 4 wiecz D King 231-346- 3
tt EGLINTON — ST CLAIR (na wsch6d od Jonę) 27C27
#
%
Sj
wy--
f ' r r (2)
wstoznsu
entuzjazm i dumę z wykony-wanej
pracy nie można liczyć
Co więcej brak kompetencji
i niedolęswo organizacyjne
zespołów i osób kierowni-czych
wprost nie Dozwala na
jakiekolwiek uczciwe wyko-nanie
pracv Jako przykład
sympatycznie wyglądający
student w pociągu mówitmi
że w celach zarobkowych
zgłosił sie w czasie wakacji
do mycia wagonów kolejo-wych
Myjący nie mieli do
dyspozycji ani ciepłej wody
ani środków do rozpuszczania
brudu (!) mycie wiec było
skazane z góry na niepowo-dzenie
zwłaszcza że i system
płacy zależny tylko od liczby
"umytych" wagonów nie
skłaniał do specjalnych wy-siłków
myjących
WINIEN JEST SYSTEM
Oto typowy przykład zanla-nowaneg- o
odgórnie niechluj-stwa
w wykonaniu pracy Nie-stety
sytuacja ta obcjmuic
absolutnie wszystkie dziedzi-ny
życia w kraiu Przypadko-wo
spotkany inżynier obco-krajowiec
twierdził że ni-gdzie
w świecie niespotykane
zaśmiecenie i gruzowiska wo-kół
nowych budowli w Polsce
są logicznym wynikiem właś-nie
identycznego systemu
plac co przy myciu wagonów
kolejowych zależnego wyłącz-nie
od 'wielkości "przerobu"
Nikt nie martwi sie przeto o
jakieś chyba wrodzone po-czucie
oszczędności a jakoś-ciowe
normy wykonawstwa
albo nic istnieją albo są igno-rowane!
1 Byle można było za-notować
i podać do statysty-ki
że coś tam zostało zrobio-ne
ho tylko od tego zależy
płaca premia i łaskawość
zwierzchników To też w kra-ju
który musi sprowadzać ru-dę
do wytopu żelaza i ciężko
za to płacić tony żelaza i in-nych
elementów budowlanych
są po prostu wtłaczane w zie-mię
ciężkimi maszynami bu-dowlanymi
Zwiększa to obję-tość
"przerobu"
U przyjaciela w Brukseli
odkryłem dość zgrabny ema-liowany
dzbanek na herbatę
przywieziony z Polski Dzba-nek
miał niestety zasadniczą
usterkę: nie sposób było
zdjąć pokrywki gdyż półku-list- a
wypukłość na szczycie
pokrywki nie nadawała się
do uchwytu Czemu wiec pro-dukuje
tego rodzaju bezuży-teczny
sprzęt polska fabryka?
Jedynie z powodu łatwości
produkcji lego rodzaju roz-wiązania
a więc i łatwości
wykonania spodziewanej nor-my
To zaś że sprzęt jest ma-ło
użyteczny i że dzbanki te
zrobią fatalną opinię firmie
najwidoczniej nie wpłynęło
na decyzję kierownictwa fa-bryki
W zupełnej przecież
pogardzie jest niewygoda i
reakcja użytkownika: jeśli
mu dzbanek nie odpowiada
niech się obchodzi bez niego!
nad Wisłą
Każdy mieszkaniec kraju mo-że
zacytować takich przykła-dów
setki ja zaś z mojej oso-bistej
obserwacji z terenu
Ameryki Północnej mógłbym
dorzucić przykłady obrabia-rek
rowerów metalowych
nart itp które dobitnie de-monstrują
niewiarygodne nie-dołęstwo
i niechlujstwo w
kierownictwie polskich resor-tów
gospodarczych Wydaje
mi się -- również że między ko-rupcją
a brakiem kompeten-cji
nie mogło być mowy o
tym aby miliardowe inwesty-cje
i chaotyczno skupowanie
licencji mogły odnieść inny
skutek jak wzbogacenie się
uprzywilejowanych i przyszła
kompletną ruinę kraju którą
w istocie obecnie obserwuje-my
t
SPĘTANA NAUKA
Jeszcze tylko pewne spo-strzeżenie
dotyczące polskiej
nauki bardziej specyficznie
dotyczące nauk ścislvch i te-chnicznych
Przedstawia i
one równie mało przekony-wujący
obraz jak i pozostałe
dziedziny życia w kraju Nie
dlatego aby nie było ludzi
zdolnych 'i gotowych do naj-większych
wysiłków osobi-stych
i poświęceń Polski nau-kowiec
jednakże- - podobnie
jak jego rodak goniący za ka:
wałkiem chleba' cźy mięsa
spędza nadmiernie dużo cza-su
biegając za wszelkiego ro-dzaju
wyposażeniem bez
którego niestety nie może być
dzisiaj mowy o poważnej 'pra-cy
naukowej Nade wszystko
jednakże przeciętny polski
naukowiec nie ma dostępu do
nowoczesnych komputerów a
już zupełnie obca jest mu roz-powszechniona
w świeciev te-chnika
używania Xeroxów
(kopiarek) w codziennej pra-cy
Pamiętam jak mój przyja-ciel
wybitny naukowiec i
dziekan na Politechnice Tu-rvński- ei
mówi! mi jakieś
dziesięć lat temu że nie jest
pewny co jest ważniejsze w
dydaktyce i w pracy nauko-wej:
komputer czy kopiarka?
Na jego wydziale (około 7000
studentów) już wtedy wyko-nywano
kilkadziesiąt tysięcy
kopii dziennie W instytucji
badawczej w Kanadzie w któ-rej
kierowałem pracą jednej
z sekcji ilość wykonywanych
kopii na osobę była oczywi-ście
jeszcze wyższa Wszel-kiego
rodzaju wyciągi z ksią-żek
kopie całych obcych pu-blikacji
otrzymywanej i wy-syłanej
korespondencji kopie
własnych manuskryptów (czę-sto
liczne) wszelkiego rodza-ju
ilustracji wykresów tablic
itp już od dawna a obecnie
tym bardziej były i są wyko-nywane
na bardzo szybkich
zautomatyzowanych kopiar-kach
Zaoszczędza się w ten
sposób wiele czasu który
można zużyć na właściwą pra-cę
naukową
ZAPNIJ PASY
BYĆ MOŻE TO TWOJA OSTATNIA SZANSA
W czołowym zderzeniu przy szybkości
50 kmgodz (30 milgodz)
zatrzymanie samochodu wymaga
zaledwie 110 sek
Wiele osób sądzi że są w stanie
ochronić się podczas kolizji Jednakże
nawet w wypadkach przy malej
szybkości nie ubezpieczony pasami
przyjmuje uderzenie sile kilku tysięcy
funtów
Staraj się właściwie zapinać pasy —
ściśle w biodrach i nieco luźniej
w ramionach tak aby między -- piersią
a pasem pozostał cal lub dwa wolnej
przestrzeni Szczególnie podczas owych
Polski naukowiec tych
wszystkich rzeczy nic ma co
przy równoczesnym braku
łatwego dostępu tó obcej lilo- -
rat ary naukowej stwarza bar-dzo
prymitywno warunki pra-cy
A przecież i on może mieć
rodzinę i aby ją wyżywić i
stworzyć dla niej choćby bie-dne
warunki egzystencii mu-si
być au courant różnych
ogonków przed sklepami i od-stać
w nich dziennie kilka go-dzin
W rezultacie polski nau-kowiec
ma bardzo nierówny
start' w porównaniu ze swym
kolegą zachodnim i to chyba
widać przy" bezpośredniej
konfrontacji i przy porówna-niu
inwentarza osiągnięć któ-re
się liczą
Jak mówię jednakże nie
brak Polsce ludzi o nieprze-ciętnych
zdolnościach i o 'za-cięciu
naukowym którzy w
odpowiednich warunkach po-trafiliby
się zdobyć na twór-czy
wysiłek najwyższego kali-bru
Mam leż dużo podziwu
dla mych polskich kolegów za
dokonane osiągnięcia w ra-mach
ale najczęściej wbrew
warunkom które im stworzo-no
PIJANY Z MAJCHREM
W RĘKU
Mógłbym zanotować szereg
spostrzeżeń jak również opi-sać
bardziej malownicze prze-życia
w mej ojcyźnic takie
jak np groźbę poderżnięcia
mi gardła na przystanku tak-sówek
przez pijanego mło-dzieńca
z majchrem w ręku
albo moją przypadkową obec-ność
w "restauracji" przy-drożnej
w Zawierciu kiedy to
pięciu podchmielonych mło-dych
młodych mężczyzn (o
godz 13:00) pokazywało sobie
genitalia zresztą bez jakich-kolwiek
innych zapędów i nie
molestując pozostałego towa-rzystwa
w lokalu wyłącznie
męskiego
NIE MA NICZEGO!
świadomie nie wspominam
katastrofalnych braków w za-opatrzeniu
bo o tym powsze-chnie
wiadomo Muszo jed-nakże
kategorycznie stwier-dzić
stan faktyczny: nie ma
artykułów żywnościowych o
czym mówi sie w komunika-tach
prasowych i radiowych
W kraju nie ma niczego w
sensie prawie ze dosłownym
Nie mogłem kupić kopert lis-towych
zwykłego filmu foto-graficznego
mydła do gole-nia"
gazet benzyny do aula
pantofli do tenisa jednym
słowem żadnego drobiazgu
którego mi zabrakło w podró-ży
Wiem jednak od przyja-ciół
i przygodnie spotkanych
rozmówców że nie ma gwoź-dzi
narzędzi domowych gra-bi
i" łopat butów materiałów
budowlanych firanek i tysię-cy
innych artykułów klóre w
takim lub innym wydaniu
można otrzymać w każdym
zapadłym miasteczku tzw
trzeciego świata Cały trans-port
włącznie z nędznymi
szosami i torami kolejowymi
jest w opłakanym stanie nie
ma ponoć chłodni i wagonów-lodow- ni
(komunikaty w pra-sie
szwajcarskiej) magazy-nów
lekarstw nici chirurgi
tr
cznych i innych urządzeń
szpitalnych
'
tabor maszynowy
w zakładach przemysłowych
jest przcstamly i zaniedbany
itd Wiem również że wiele
fabryk i zaklaców np budow-lanych
nie ma surowca i że
szereg firm zachodnich wy-mówiło
kontrakty z przemy
słem polskim klory nic wy-wiązał
się ze swych zobowią-zań
Wydaje mi sie'równicż ale
obym się mylił ze prawdziwy
kryzys w przemyśle polskim
dóniero nastąpi Tuż zaś przed
wylotem do Europy usłysza-łem
w radiu kanadyjskim
krótki komentarz że dotych-czas
pomoc żywnościowa
udzielona Polsce przez jedną
ze specjalizacyjnych organiza-cji
międzynarodowych była
według obowiązujących prze-pisów
przydzielana tylko kra-jom
typu Bangladesz Oto
"poczesne miejsce" jakie za-jęła
Polska dzięki "socjaliz-mowi"
konsekwentnie reali-zowanemu
przez 36 lat zgo-dnie
z planami i pod czuj-nym
okiem partii I tutaj
mam dwie refleksje niestety
yobie dość smutne
"CZY TO JUŻ SOCJALIZM
CZY BĘDZIE JESZCZE
GORZEJ?"
Trudno wytłumaczyć kata-strofalna
sytuacje kraju tylko
niedołęstwem i korupcją ad-ministracji
Polska jest prze
cież niesłychanie bogat"m
krajem o sprzyjającym kli-macie
a przv tym zvznvm i o
wielkich i różnorodnych zaso-bach
naturalnych (dla kontra-ktu
nasuwa mi sie porównanie
z Izraelem) Ma również inteli-gentną
w miarę wykształconą
i zdolna do wysiłku ludność
o ciągle raczej bardzo ko-rzystnym
stopniu zagęszcze-nia
w porównaniu np z Ho-landia
albo Boliwia in dru-gim
końcu skali Nasuwa sie
więc druga alternatywa że
znnnowanie Polski było za-mierzone
Potwierdzałaby lo
cyniczną wypowiedź mego ko-legi
szkolnego i członka par-tii
a zarazem piastującego
dość poważną pozycje w prze-myśle
Było to dość dawno te-mu
i wtedy do tej wypowie-dzi
która nastąpiła w czasie
utarczki słownej nie przywią-zywałem
większej wagi jak-kolwiek
bardzo mnie dotknę-ła
i dobrze ją sobie zapamię-tałem
Obecnie zaś w kraju
posłyszałem lego rodzaju ni-by-dow-cip:
"Moniek czy to
już socjalizm czy będzie jesz-cze
gorzej?" A na to Moniek:
"Już jest tak źle jak powinno
być w przyszłym roku do so-cjalizmu
jednakże jeszcze da-leko"
WYPACZENIA I ANOMALIE
W PSYCHICE
Druga rclleksja jest innco
rodzaju Ruina kraju nie do-tyczy
tylko strony material-nej
Nie należy zapominać że
od chwili wjbuchu wojny w
1930 r ludność nie tylko była
wyniszczona biologicznie (po-noć
obecnie na Śląsku nie ma
zdrowego dziecka!) ale po-nadto
deprawowana w naj-rozmaitszy
sposób i z różnych
lillBP
krótkich przejazdów w pobliżu domu
kiedy właśnie większość wypadków ma
miejsce
Zainteresowani mogą otrzymać
broszurkę zatytułowaną Co
powinieneś wiedzieć o pasach
bezpieczeństwa" zwracając się do:
Ministry of Transportation and
Communications Public and Sąfety
Information 1201 Wilson
Avenue Downsview Ontario M3M 1
Zapięte pasy dają Ci szansę by
wyjść z wypadku cało Ich brak może
oznaczać śmierć
pobudek nawet patriotycz-nych
Przyją wszy nawet że
zdrowym otlnirhom organj7
mu naród w tej chwili — ink
In V'oś uiał — noproslu zwy-miotował
en nlv narzucony
mu svsem lo jeszcze nic ma
zapewnienia żo tvm sawm
nasapi koniec zła Przecież
nr 07 całv ten miniony okres
ktokolwiek przeciwstawiał sio
iawnie szkodliwe! robocie dla
kraju bvl bezwzględnie lepio-ny
Jakakolwiek niezależna
iniciatnya hvbi karana a
przedsiębiorczość zdegrado-wana
dn szkodnictwa snolocz-ncsJ- o
Normalna dyscyplina
nncv wynikająca srdzie in-di- ei
z dumv 'wykonywanej
funkcji' została zastąpiona
gwałtom W psychikę społe-czeństwa
ząnadl już całv se-re- g
wynaczeń i anomalii chy-ba
bardzo trudnych do zmie-nienia
Czy np ci nieliczni
prawi wyrzekną sie drugich
czv trzecich posad o których
wiedza żo nie mogą ich nale-życie
spełniać? Czy "wyskaki-wanie"
na miaso z miejsca
pracy celem załatwienia ja
kichś drobiazgów przestanie!
być utartym zwyczajem
przez wszystkich akceptowa-nym?
Skąd wziąć tych wszy-stkich
dyrektorów resortów
zakładów przedsiębiorstw
którzy by zechcieli i potralili
sie wyzbyć korupcji bluffu i
sluzalstwa i zastąpili go dzien-nym
żmudnym i trudnym
wysiłkiem którego przecież
nie znają — aby krok po kro-ku
odbudować z popiołów to
co tak systematycznie zostało
zniszczone
Osobiście wierze w absolut-na
konieczność entuzjazmu w
każdej pracy w silną moty-wację
która pozwala zwycię-żać
tiudności i zawsze obecne
okresy' zwątpienia Sam nie
potralię pracować bez takiego
cnuziazmu i motywacji --Aby
jednakże osiągnąć zamierzone
cele poza entuzjazmem trze-ba
dzisiaj posiadać obszerna
wiedze na kierowniczych zaś
stanowiskach również dużo
doświadczenia które można
zdobyć tylko przez długolet-nia
praktykę Ale w kraju na-leży
właśnie odrzucić dotych-czasową
praktykę która tak
jednoznacznie doprowadziła
do całkowitej ruiny
ZWYMIOTOWANIE
NARZUCONEGO SYSTEMU
WARUNKIEM
UZDROWIENIA
A wiec sytuacja beznadziej-na
bez nadziei na przyszłość?
Sądzę że nie! Zwymiotowanie
narzuconego systemu było
pierwszym nieodzownym wa-runkiem
dla możliwości jakie-gokolwiek
procesu zdrowie-nia
Bo przecież nie może być
nadziei na uratowanie zatru-tego
organizmu przy dalszym
administrowaniu trucizny
Nie należy jednakże się łu-dzić
że proces zdrowienia bę-dzie
łatwy i krótki Będzie on
wymagał olbrzymiego wysił-ku
absolutnie wszystkich a
niestety tego wysiłku nic
da się wymusić jakimkolwiek
gwałtem A może to właśnie
jest najlepszą rejkojmią przy-szłego
wyzdrowienia?
J1 li 13
' ~ ' rmmm - - Sf r Ktv W w ww - „ igr MXmi
o
Branch
J8
już
®
Ministry of Transportation
and Communications Ontario
James Snów Minister
William Davis Premier
NOWE ZESTAWY
PACZEK
ŚWIĄTECZNE
z opłatkiem
© TŁUSZCZOWE
o GOSPODARSKIE
do prania
i czyszczenia
OWOCE
bogate w witaminy
CUKIER
GWARANTOWANĄ
dostawę w Polsce na
GWIAZDKĘ
mają zlecenia
otrzymane
w biurze Pekao
80 Richmond St W
Toronto
(u Dealera
nieco wcześniej)
do dnia
1 5 L I STOPAD A
Informacji udziela
i zamówienia przyjmuje:
TRADING Co
(Canada) LTD
80 RICHMOND ST W
STE 905
TORONTO ONT
M5H 2A4
TEL (416) 363-770- 7
lub DEALER
SZYBKA POMOC
FINANSOWA:
PRZEKAZY
PIENIĘŻNE
na konta walutowe
wysiane Telexem
dochodzą w 5 dni
o GOTÓWKOWE
(CASK)
o BONY PEKAO
na zakup towarów
w sklepach Pewexu
SAMOCHODY
osobowe i dostawczo
W
SPRZĘT ROLNICZY
MATERIAŁY
BUDOWLANE
DWA RAZY DAJE
KTO SZYBKO DAJE
SICS9 90