Magyar Elet, October 11, 1986

              sit tvDu !: r t zl „—::: :-~-
_:—
--—-
—--— TTvnvvwvTVTpww i- - i ir _ n -- — íi j- - „ t
te- -
f '- - - & sw üTjfo Cf y
'' - ri"
"V -- V"
6 oldal MAGYAR ÉLET 1986 október 11
CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND % CLEVELAND ©CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
sütewl kilép árnyékből
A 138 országot magában foglaló rendőri szervezetet
a közvélemény íöleg a krimikből ismeri most új techno-lógia
alkalmazására tér át hogy fokozza harcát a nem-zetközi
bűnözés ellen
Története
A szervezetet 1923-ba- n Bécsben létesítették majd a
háború után áthelyezték Párizsba Jelenleg
azon fáradozik hogy több területen is megszabaduljon
hat évtized megcsontosodott hagyományaitól
Két év múlva cl akar költözni a Párizstól nyugatra
fekvő Saint Cloud-- i bunkerszerü főhadiszállásáról egy ra
gyogó új épületbe Lyon délkeleti részen
Üj feladatok
Fejlett új szamítógép2s telekommunikációs felsze-relésekkel
akar fellépni a határokat túllépő bűnözés el-len
amely a terrorizmustól a kábítószerekig a bank- - és
hitelkartyacsalásokig terjed
A terrorizmussal növekvő politikai aggályok miatt a
szervezet mindent elkövet hogy meggyőzze tagországa
szerepének hasznosságáról
A szervezet világosan látja hogy a frontvonalban te-vékenykedik
Az egyik csendes utcában levő Interpol-épu-l- et
ellen májusban bombamerényletet követtek el A fran-ciaországi
Action Directe kommandotamadása 4—5 mil-lió
francia frank kárt okozott
Raymond Kendall az angol Scottland Yard korábbi
rendörtisztviselöje lett tavaly októberben az Interpol fő-titkára
Kendall rámutatott hogy a terrorizmus leküzdé
sére irányuló erőfeszítéseknek nem szabad olyan alter-natív
szervezetek megalakítására vezetniük amelyek
megkerülhetik az Interpolt De — lette hozzá — az In-terpol
tagállamainak mostantól el kell fogadniuk hogy
mindent megfizessenek aminek az elintézését tőlünk ké-rik"
A pénz
Az Interpol jelenlegi költségvetése körülbelül
Napfürdőzcsmcrő
Coloradóban (USA) egy
gyár olyan hordozható ke-szülék-et
fejleszlett ki mely
meri a leégést okozó ibo-lyántúli
B-sugar- ak (UV-B- )
helyi erősségét s ha a nap-fürdőz- és
elérte a veszélyes-ség
hatórát a napozót tüs-tént
figyelmezteti rá A ké-szülékel
a napozó két tár-csával
helyezi üzembe Az
egyiken a hat bőrtípust fel-tüntető
táblázat alapján bő-rének
a típusát a másikon
a napvédő kenőcsökön fel-tüntetett
bőrvédő tényezőt
állítja be A készüléket ez-után
kiteszi a napsugárzás-nak
Az ibolyántúli B-sug- ár
áthalad a készülék szűrő-jén
s egy fotodiódába csa-pódik
be Ezzel megindítja
annak a mikroelektronikai
mérőműszernek a működé-sét
amely meghatározza
hogy a napozni vágyó meny
iz az
székhelyét
' " MsSne r- ' -
mii- -
nyi ideig süttetheti magát
biztonságosan A készülék
az ibolyántúli B-sugara-kat
a felhőktől és a tengerszint
feletti 'magasságtól függet
lenül meri Ua a napozás
már veszélyes 'mértéket
olt a készülék csiripelő jel-zöhango- kat
bocsát ki Ám
ha nem kapcsolják ki (pél-dául
azért mert a napozó
elaludt) a bőr típusától
függő idő múltán erősebb
jelzéssel riaszt
A készüléket az Egyesült
Államokban orvosi műszer-ként
ismerték el Hiányos-sága
az hogy nem méri az
UV-B-sugárzás-nál
valami- -
vei hosszabb hullámhosszú-ságú
ibolyántúli A-sugara-
-kat
Szoláriumokban sem
merhető vele a többnyire
UV-A-sugar- ak okozta lesü-le- s
merteké (Newsweek)
luaMUHflbIMM f 1- -" V JH rt
lió francia frank évente 280 munkatárssal dolgozik akik
közül 60-a- n 40 ország rendőrtisztjei
Kendall hangsúlyozza hogy az Interpol szerepe tech-nikai
szolgáltatások nyújtása a rendőrségi erők közötti
együttműködés és kommunikáció révén és nem az hogy
belekeveredjék a politikába
Annak ellenére hogy annyit szerepel a lapok szalag-címeiben
a terrorizmus elleni harc az Interpol munkájá-nak
legfeljebb 10 százalékát teszi ki További 20 százalé-kot
tesz ki az erőszakos bűncselekmények a kábítószer-kereskedelem
(30 százalék) a csalások es gazdasági bűn-cselekmények
(30 százalék) felszámolása
Az Interpol tevékenységet a múltban akadályoztak
tagállamai erősen eltérő jogi és rendőrségi rendszerei
Az Tnterpolba nem csak az ipari tömb tartozik (az Egye-sült
Államok Anglia Franciaországszag az NSZK Olasz-ország
és Japán viselik a legfőbb anyagi terheket orszá
gonként körülbelül 5 százalékot) hanem oly eltérő orszá-gok
mint Kína Irán Chile és Szíria is
Az US A támogatása
Mindenekelőtt az Egyesült Államok támogatja az In-terpol
megerősítésere tett erőfeszítéseket 19:U szeptem-bere
óta a szervezet elnöke John Snnpjon a amerikai
titkosszolgalat feje Ez az elegáns de kemény hos'oni
férfit a Reagan-kormányz- at azért alaszt'ittj houy ag-resszívabb"
funkciót kölcsönözzön a szén ee!nek
Uj mérföldkő volt a szervezet működésében amikor
1984-be- n a szervezet közgyűlése elhatározta hogy az In-terpol
a jövőben beavatkozhat az eredeti konihktusóve-zete- n
kívül elkövetett politikai bűncselekményekbe is Ko
rábban az Interpol előírásai hatékonyan megakadálj óztak
részvételét a terrorizmus-ellene- s cselekmein ékben
Az Interpol munkájának növekvő rcsot összpontosít-ja
kapcsolatok kialakítására bankokkal es szakmai szer-vezetekkel
amelyek áldozatok vagy akaratlan bűntársak
lehetnek csalásban 'bűncselekményből sármazó pénzek
tisztára mosásában valutabűncselekmenyekben
A nehézség abban rejlik hogy a rendőrség eg ma-gában
nem tud megbirkózni mindezekkel a kérdésekkel
— hangoztatta Kendall — így a bankok ay a hitelkártya-szerv-ezetek
különleges részlegekel létesítenek ame-lyek
ezzel a bűncselekménytípussal foglalkoznak Szoros
kapcsolatokat kell fenntartanunk ezekkel a részlegekkel
annak biztosítására hogy ne avatkozzanak be túlságosan
a rendőrség működési területébe"
Egy különleges 12 millió francia frankos költségve-tés
segítségevei amelynek célja az Interpol tízéves számit-ógép-
rendszerének korszerűsítése Kendall égre ne-kifog
a már régen esedékes feladatnak: a szervezet köz-ponti
adatkészletének szápiitógepes Az
új felszereléseket Lyonba szállítják
Noha az új futurista épület még csak építészi mo-dellként
létezik Kendall reménykedik a cpitkeések
meggyorsításában és abban hogy 1983 júliusára befeje-ződhet
a költözés
© Az idén már negyedíz-ben
szállította le a bankok
számára nyújtott hiteleinek
kamatlábát az amerikai szö-vetségi
bank a Federal Re- -
serve Az uj kamatláb 55
Egy tízezer mérföldes utazás is az első lépéssel kezdődik
(Kínai közmondás)
U-Xí- i-
1 '" - - &0# !s$sím míí-- a : v
Ezek az emberek körülbelül Körösi Csorna Sándor halálával egy-időbe- n
(1842) elhagyták Japánt hogy sok nehézséggel küzdve tanul-janak
a világ különféle fejlett országaiban
A sors őket igazolta és évek múlva visszatérve mindannyian
összetartva puszta s modern műveltségük erejével meg-váltották
Japán sorsát AAa és örök időkre minden japán hálával tar-tozik
nekik Volt köztük aki Magyarországon is járt és olvasta Széche-nyi
István sorait Körösi Csornáról:
„ Nem magas helyzet nem kincs a nemzetek védőre hanem tör-hetetlen
honszeretet zarándoki önmegtagadás és vas akarat Vegye-tek
példát hazánk nagyjai és gazdagai egy árva fiún és
legyetek hü magyarok tettel nem puszta szóval áldozati készség-gel
és nem olcsó fitogatással"
Mindezt azért mondtuk el mert hallottuk hogy a Magyar Gim-názium
Kastlban gazdasági nehézségekkel küzd mi is fogunk se-gíteni
de úgy érezzük hogy nektek magyaroknak szerte a világon
kötelességetek támogatni az egyetlen gimnáziumotokat
Támogassátok összefogva az amely nektek művelt
méltó magyar utódokat biztosít
Cím: Magyar Gimnázium 8455 Kastl über Amberg W Germany
Búnk: Sparkassc Kasil'Opf No 4 1 400
Körösi Csorna Csnisr Tckye Dr Y khii
U _ :
Lyonban
ieldolgozásának
tanultságuk
intézményt
százalék az eddigi G helyeit
Az olcsóbb hitelektől azt re-melik
hogy ösztönzést ad-nak
a rendkívüli mértékben
lelassult amerikai gazda-ságnak
A kamatláb-csökkenté- s
kedvezően hatolt a
tőzsdére: a részvények ár-- I
oly a ma több miint 18 pont-tal
emelkedett annak elle-nére
hogy az intézkedési
csak a losdeárás lilán je-lentettek
be — a hír azon-ban
korábban elterjedi
— + —
0 Egy nyugatn'me! fcrli
Floridában saiit csúcs tcl-jesitmom- el
donlolle meg
Mérges kigjoklol inuzsgö
uvegketrecbe záratta ma-gát
s 90 napot töltött
eguitt eluk lurgen Mer-ger- t
kígoneelö A sikerét
egyedül ünnepelte meg
pezsgővel mert a jegyese
elhagyta nem akart ilyen
vcszels ékkel jaUzo társat
(Die Wclt)
Vliü ~m ~ rmJJtJ2
I
655ZSE252SEESSEK
rr ati Őrszem postája
Szerkeszti: A ÉLET MUNKAKÖZÖSSÉGE
Postacím: PO Box 027 Cleveland Ohio 441 1 1 ö
agyar szemmel
Ép erkölcsi érzékű ember visszariad a terrorizmus
minden formájától Ártatlan emberek halálát okozni vagy
egy életre nyomorékká tenni őket: mélységesen elítélen-dő
civilizált európai gondolkodással érthetetlen és keresz-tényi
felfogással összeférhetetlen Akik ilyen eszközökkel
akarjak felhívni a figyelmet politikai céljaikra több el-lenséget
szereznek maguknak mint pártfogót És létez-het
olyan magasztos hazafias nekibuzdulás vagy nemzeti
elkeseredés mely indokolná túszok szedését? Ami indo-kolttá
tenne azt hogy ártatlan embereket fogvatartsanak
es a szabadsagukkal zsaroljanak? Nem ilyen módszerek-kel
soha nem lehet egyetérteni!
~ Nos a minap mégis szögre akasztottam ezt az elve-met
és nagy elégtétellel fogadtam egy terrorcselekmény
hírét Mentségemre szóljon: ebben az akcióban nem halt
meg senki de még a haja szála se görbült meg egyetlen
embernek sem es pillanatra se fosztottak meg békés po-lgárokat
a szabadságuktól hogy holmi túszdráma fősze-replőjévé
tegyék őket Ártalmatlan terrorakció volt ez
de hatásos! (Persze tudom: az erőszak a közösség meg-félemlítése
akkor is társadalomellenes ha történetesen
nem okoz közvetlen kárt és véletlen szerencse folytán sen-ki
sem sebesül vagy hal meg de ennél az esetnél amiről
a napokban hallottam muszáj kivételt tennem)
cr
Botrány a Mojscjev-cgyütle- s előadásán
De 'hadd mondjam el mi történt Szeptember 2-á- n fé
nyes előadásra készültek a New York-- i 'Metropolitan ope-rában
A hires-nevezet- es moszkvai Mojszejev-együlte- s
vendégszereplését hirdették már hónapokkal előbb a leg-nagyobb
amerikai lapok a New York Times a Washing-ton
Post és a többiek „Egyenesen Moszkvából!" — har-sogták
a plakátok a Broadway-- n és a méregdrága jegyek
napok alatt elfogytak Mert a népi balett elvégre nem po-litika
és különben is: Amerikában „sikk" külföldi művész-truppo- k
fellépésén tapsolni Idegen színpadi produkciók
iranl mindig nagy az érdeklődés ebben az országban
Mindegy honnét jöttek: Indiából Afrikából Dél-Amerikáb- ól
vagy éppen a Szovjetunióból És azzal sem 'törődik
senki hova megy a pénz a telt házért befolyt rengeteg
dollár Moszkvába megy? Kit érdekel?
ügy látszik mégis akadt olyan akit érdekelt Mert
— amint olvasom az újságban — alighogy felment a füg-göny
az estélyi ruhás felékszerezell közönséggel az utol-só
kakasülőig meglelt Metropolitan színpadán és alig-hogy
elhangzottak az amerikai meg a szovjet himnusz
utolsó akkordjai és alighogy kiviharzotlak színpadra
Mojszejevék első táncszámának orosz népviseletbe öltö-zött
szereplői hirtelen tompa pukkanással egy petárda
robant szél az első széksorok között A hatalmas nézőte-ret
és a színpadot pillanatok alatt sűrű fojtó füst leple
cl: az emberek felugrállak zsöllyéikröl és zsebkendőket
szorítva a szájuk és orruk elé egymást taszigálva tüle-kedtek
a kijáratok felé A színpadon még nagyobb pánik
támadt: a láncosok első pillanatban nem tudták mi tör-tént
ós azt gondolták „igazi" bomba robbant vajahoj
Egymás hegyén-hótá- n rohantak a színfalak mögé és re-megve
húzódlak meg a díszletek között A nézőtéren —
ahol persze kigyulladtak a csillárok — időközben úgy-ahog- y
helyreállt a rend: a jegyszedők hangos szóval pró-bálták
megnyugtatni a közönséget és a szinház (üzoltói
már elvitték a „lettest": egy könnygázgránátot De ettől
meg nem oszlott szét az orrfacsaró füst hanem ott úszott
a széksorok fölölt föl egészen a páholyokig az előcsar-nokig
Akik még nem jutottak ki az utcára köhögve krá-kogva
prüszkölve egö könnyező szemekkel várták mi
lesz must!
Kína népesedési atlasza
A Kínai Népköztársaság-iján
most dolgoznak az or-szág
lakosságának népese-dési
demográfiai térképén
Egy térképlapról leolvasha-tó
lesz "hogy miképp oszlik
meg a több mint egymil--
liárd lelket számláló lakos-ság
az ország területén
majd 140 lap Kína lakossá-gát
a nemzetiségi hovatar
MAGYAR
1 1
a
tozás a korcsoportok a tár-sadalmi
rétegződés az is-kolai
végzettség a foglal-kozás
és a családi állapot
szerint mutatja be A kínai
és angol nyelven megjele-nő
atlasz az 1982 évi júliu-si
népszámlálásnak számí-tógépen
feldolgozott adatai-ra
épül majd fel (Sciences
et Avenir)
lATi'nTsmsii'-mi'n- '
-- ? j -
mm mién h Mjemtt&'itffl&ffiffiSm&M
A íertödi Esterliázv-kastéi- v ' ' " " I
~—— — -- -- -- - - 1 ______„______ - — _ - — - H v-TtT-Tt
Trt fTSVT'vTiLfs l 9 wmmmmimt
auaCnDnuouc 52S2Z
Nem lett semmi Az előadás elmaradt Lefújták S a
közönség egy rossz este és egy kellemetlen élmény em-lékével
lógó (és fájó) orral hazament Szállásukra tértek
Mojszejevék is: dúlva-fúlv- a hogy mindjárt első fellépé-sükkor
ilyen csúfság érte őket Ami rossz ómen és aligha
lesz közönségcsalogató a turné további állomásain Mert
ami New Yorkban megtörtént máshol is megeshet
Koch polgármester természetesen bocsánatot kért
Mojszejev elvtárs úrtól aki csak ennyit mondott: „Biz-tos
vagyok abban hogy a Szovjetunióban soha nem ke-rülhetett
volna sor hasonlóra " Ezt senki sem vitatja:
hol jut valaki a Szovjetunióban könnygázbombához ?
Egy hang még aznap este felhívta telefonon a New
York-- i rendőrséget és csak ennyit mondott: „Míg a Moj-szejev-együt- tes
idejön táncolni a Szovjetunióban millió-kat
kínoznak 4arlanak börtönben gyötörnek táborokban
Ez nem művészei ez propaganda És ehhez nem adunk
nekik időt "
Igaza volt a beszélőnek Es ezért tetszeti nekem ma-gyar
szemmel ez a New York-- i „terrorakció" a szovjet
táncosok félbeszakadt vendégfellepése
Pesti Péter
FARKAS ÁRPÁD:
iimmmiinmiMii)iiiii)iiiiiiiiMiiiiiiaa
Farki utca
Köbölcsöje c földnek
Százados szellem
árva
csecsemöágya
(Bélelni Iiüssé páfrány
susogott a diákban
midőn álmokat ringatni
idejártam)
Mezőség Szilágy hős Ilunyad
s a távol
Székelyföld innen hajolt ki
mini inggallér kábáiból —
s körül terem
— 'kömarokkal szórt mag —
a történelem
Bévül a voltak árnya
Jiagy Bethlen-üiófúváso- k
Apáczai-liizekke- l
lobogó telek
Hűvösen néz a Bástya
a mohó Házsongárdra —
mi győzött néha itt
túl eltemelletett
Jövök néha hogy lenne
ki György vitéz lovának
tenyérből cukrot ad
Ideje volna végre
már kapni lándzsavégre
s nemcsak bűvölgetni
ama sárkányokat!
Körül tág jövőt renget
türelmet löredclmct
a Bölcső
s fölnő
új s új miene-tekc- l —
(Esélyem bár ha volna
hogy engem majdan róla
nevezzenek el!)
A szabadföldi irodalom könyvújdonsága!
Megjelent Eszterhás István új regénye:
A bíboros és a rendőr
304 oldal Ára 1500 dollár
Megrendelhető a szerző címen:
ESZTERIIAS ISTVÁN
2602 Queenslon Road Cleveland Ueighls
Ohio 44118 U S A
Bodnár A Lajos és Fia
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETE:
3929 Loraln Avenuo
Qeveland Ohio 44113
Telefon: 131-30- 75
Kapossy Hungárián Radio BroadcasKng
We are prond to announce that WCPN PM Radio oni
903 wavelength every Snnday írom 11 am to 12 pm : wlll broadeast In Hungárián and English the latest
news and most recent events concerning the íorelgn
and commnnity news Cultlvate and loster the Punga-ria- n
cultnre by llstening to our broadeasts!
SAAAAkAAAAAAAAAAHrfVNlWKMWWWWWWS'MM
A magyar kultúra szolgálatában
A Kapossy magyar rádió minden vasárnap délelőtt ll4
töl 12 óráig a 903 FM hullámhosszon magyar esemé:!
nyeKröl — magyaros angol nyelven --- közvetít híreket 1
Ápolja a??agyar knltórát! Hallgassa adásainkat t
auimiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiii'iiinMHuiiiMDiiiiiiümii'ii'i'iiiiiiiiiiniinin
(