Kanadai Magyarsag, January 04, 1964

              iraíití ~ '"fen- coj i wgnjjwij Jti - 'fivr-- ~- - '' "''' itr rssssísr? ir ' 34-'Ji- T ~y j?
„ i a r -
zr v íf tó -- ' fi
Mi
2 oldal 1954 Jan 4 '(!)' KANADAI JIAGYARSSÖ
iI
CANADIAN IIUNGARIANS
Alapította: Kenései F László
353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada
Telefon: EMpIre 4-37- 21
Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVARI ISTVÁN
Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-l- g
Előfizetési árak: egész évre $500 fél évre $300
egyes szám ára: 10 cent
Külföldön: egész évre $600 fél évre $400 (USA dollár)
29 százalékkal növekedett tavaly óta
a lakóház építkezés Torontóban
A torontői Reál Estate
Board jelenti hogy 1963 év
első 11 hónapjában Torontó-ban
és három nagy külváro-sában:
North Yorkban Scar-boroughb- an
és Etobicokeban
a lakóház építkezések a múlt
év hasonló időszakával szem-ben
29 százalékkal emelked-tek
A kiadott építési engedé-lyek
száma november végéig
17365 lakóház egységre vo-natkoztak
míg tavaly ugyan-ezen
idő alatt csak 13426
egységre adtak ki engedélyt
R W Telford elnök jelen-tése
szerint jelenleg egy át-lagos
lakóház építési költsé-ge
Torontóban 21371 dollár
ami az elmúlt évvel szemben
560 dollár emelkedést mutat
Tíz évvel ezelőtt ez a költség
kereken 15000 dollár volt
Az emelkedést nem annyi-ra
a dollár inflációja mint in- -
kább az építési telkek drágu
lása okozza 40—50 láb front-szélességű
építési telek To-rontóban
az utóbbi tíz év
alatt 2000-tö- l 6000 dollárig
terjedő összeggel drágult
meg
Telford elnök szerint a be-vándorlás
1964-be- n 100000
személyre fog növekedni To-rontóban
(1962-be- n 92000
1961-be- n 75000 volt) Ezek
részére egyedül Nagy-Torontób- an
8000 lakóház egységre
iessr-szüksé- g A bevándorlás
és a lakóház építkezés között
agyai
vásárolliafi
BÚTOROK
MINDEN lft: " sü-üjsJí- ii-
&%$&'
1 S&WíiiSKl ff
szigorú összefüggés van A
legnagyobb építkezés Kanadá-ban
1958-ba- n volt 164600 la-kóház
egységgel Ez annak
a következménye hogy 1957-be- n
282000 személy érkezett
Kanadába Köztük a magyar
szabadságharc menekültjei
Az a nemes gesztus tehát
hogy Kanada kitárta kapuit a
kommunizmus üldözöttjei c-l- őtt
meghozta gyümölcsét s
az 1957-e- s esztendőt Kanada
legtermékenyebb esztendejé-vé
avatta
Bensőséges karácsonyi
ünnepség Torontóban
A Szent Erzsébet magyar
katolikus egyházközség temp-lomuk
gyülekezeti termében
karácsonyi ünnepélyt rende-zett
a torontói gyermekeknek
Kétszáz gyermek magyar be-szédétől
volt hangos a terem
s gyönyörű műsorral kedves-kedtek
a szülőknek és az ér-deklődőknek
VALÓPEREK
LEGGYORSABBAN
erisenyi
Jogi és műszaki fordítások
Kanadai ügyintézés
Hazai jogi képviselet
kanadai közjegyző
455 Spadina Ave fszt 100
WA 1-66- 03
JUNÖSÉGBEN
KÜLÖNBÖZŐ ARAKON'
7össiáfc&r!5írJ
Televíziók
Hi-- Fi készülékek
Hűtőszekrények
Német zenegépek
Rádiók
közvetlen importálva
3 szoba berendezés $15900
Háló-berendez- és 69-t- ől
Konyhabútor 27-tő- l
Chesterfield 39-t- ől
KÖNNYŰ
RÉSZLETFIZETÉSI
FELTETELEK
yesült
űforgyárak
(United Fumiture
Factories Showroom)
511 KING ST WEST (1 blokk a Spadinától Nyugatra)
TELEFON: EM 8-73- 16
Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat
VIKINGEK AMERIKÁBAN
A magukat vikingarnak
(harcosoknak) nevező nor-mannok
útját kutató skan-dináv
régészek és geológu-sok
újabb vikingtelepülések
nyomaira bukkantak az
észak-amerik- ai kontinensen
A leletek szerint a vakmerő
skandináv hajósok Kr u 1000
körül Norvégiából Izlandból
elindulva Grönland érintésé-vel
Ujfundlandig sőt New
Englandig tehát az USA
észak-kele- ti részéig is elju-tottak
Legnagyobb csoport-juk
100 személyt és állatokat
szállító három hajóból állott
Ez a csoport három eszten-deig
maradt ezen a vidéken
Nagy házakat építettek és ér-cet
bányásztak amelyből
vastárgyakat készítettek Ha
lifaxnak Nova Scotia fővá
rosának közelében amerikai
geológusok nemrégiben a
Energia a „Világ Tetejéről"
A Himalájában vannak a
fold legmagasabb hegyei —
jóval meghaladják a 8000
métert Ezért is kapta ez
a több mint 2500 kilométer
hosszúságú hegyvonulat a
„Világ Teteje" elnevezést
A hegylánc északi részén
a Cangpo folyó keleti irány-ba
folyik majd a tető utol-só
pillérét is megkerülve el
kanyarodik déli irányba
rohan Hamarosan azonban
ahogy India földjére ér —
ahol már Brahmaputrának
nevezik — nyugatnak for
dul hatalmas ívet alkotva a
Himalája keleti része körül
Az ív két szára közt a szint-különbség
mintegy kétezer
méter Ez a körülmény az
energetikai szakemberek kö-rében
egy fantasztikusnak
látszó terv megvalósításának
ötletét vetette fel
Gyala város közelében a
Cangpo folyó természetes
medencében felduzzasztha
tó Minthogy a folyó másod-percenként
1000 köbméter
vizet szállít a völgybe itt ha
talmas víztárolót lehetne lé
tesíteni s a Mancsa Barva
WWSWVSVMV1'I''
A philadelphiai Angelo
Bruno a Cosa Nostra híres
főnöke jet repülővel ér-kezett
Bostonba Olaszor-szágból
Az FBI detektív-je-i
a bostoni nemzetközi
repülőtéren letartóztatták
és megbilincselve szállí-tották
be az FBI bostoni
központjába
Óra - mozgó
alkatrész nélkül
Egy svájci óragyárban
12-- évi kutatómunka ered-ményeként
elkészült az első
teljesen elektronikus óra a
Soltronic Az eddig Ismert
elektronikus órákkal ellen-tétben
egyáltalán nincsenek
benne mozgó alkatrészek
Még mutatói sincsenek eze-ket
világító jelzések helyette
sitik A világítási hálózatról
vagy telepről működik az
órák percek és másodpercek
jelzéséhez szükséges frekven
ciákat az alapfrekvencia osz-tásával
állítják elő Minthogy
nincsenek benne mozgó al
katrészek és villamos kontak-tusok
a hibaforrások száma
csökkent a működési pontos
ság pedig lényegesen fokozó
dott Az első modell megépí
tése három évet vett igény
be de a tervezők szerint jö-vőre
már elkészül a lényege-sen
kisebb első újfajta aszta-li
óra két év múlva pedig
már az új elven működő kar-órákat
is gyártanak majd
nyugat-európ- ai Így a norvég
tengerpartokon Is jól Ismert
puhatestű a Llttorina litto-re- a
kövült maradványaira
bukkantak A szénizotópos
vizsgálatok szerint a marad-ványok
legalább a Krisztus
utáni 1000 körüli időkből
származnak Mivel ez a puha-testű
fajta csak 1840 körül
jelent meg Észak-Amerik- a
nyugati partjainál az oslói
geológusok feltevése szerint
ezt a puhatestű fajtát csakis
a vikingek hurcolhatták be
Norvégiából véletlenül vagy
csalétekként Minthogy a ré
gészeti és a geológiai leletek
egyezése szembetűnő a nor-vég
kutatócsoport most kö-vült
Littorina littorea-marad- -
ványok után kutatva igyek
szik követni a merész hajósok
útját esetleg az amerikai
kontinens keleti partjainál is'
alatt 3 méter átmérőjű ala
gutakat kellene fúrni a folyó
másik szárához Az ezeken
átrohanó víztömeg energiája
oly hatalmas lenne hogy az
első vízerőművek közvetle-nül
az alagútakba szerelhetők
Ott pedig ahol az átfolyó víz
ismét a napvilágra bukkan-na
a föld legnagyobb méretű
erőmüvének felépítésére ke-rülhetne
sor A becslések sze-rint
ennek az erőműnek a
teljesítménye 170G0 MW kö-rül
lenne Ez a terv — egye-lőre
még megvalósíthatatlan-nak
látszik Am a tudósok
úgy remélik hogy- - az atom-energia
felhasználása útján
erre is sor kerülhet
MMMlAAAAAAA
az
Ez a kérdés legújabban vá-ratlan
formában merült fel
éspedig abból az alkalomból
hogy Chou-En-L- ai vöröskínai
kairói látoga-tása
alkalmából kénytelen
volt tennl'a
kinai— szovjet viszonyról
Chou kijelentette ugyan hogy
„ha veszély fenyegetne úgy
a szovjet és Kína az Ideoló-giai
különbségek ellenére is
vállvetve harcolnának" —
de egyúttal nyilatkozott arról
a kérdésről is hogy Kína mi-lyen
„feltételeket" szabna az
UNO-b- a való felvételekor
Mint ismeretes eddig a szov-jet
volt az amely minden év-ben
javaslatba hozta Vörös-kína
felvételét és Nemzeti Kí-na
kizárását azon a címen
hogy a kínai nép felett a va-lóságban
a pekingi kormány
gyakorol főhatalmat Idén ezt
a szerepet Albánia vette át s
a javaslatot ugyanúgy lesza-vazták
mint eddig Idén
azonban az afrikai-ázsia-i cso-port
részéről az a javaslat is
tárgyalás alá került hogy a
Biztonsági Tanács létszámát
emeljék fel a jelenlegi 11-e- s
számról 15-r- e s a többi négy
nem állandó tag az afrikai—
ázsiai országokból kerüljön ki
A szovjet ezt a javaslatot
megvétózta azon a címen
hogy addig a kérdésről nem
lehet tárgyalni amíg az ál-landó
öt tag között Nemzeti
Kína helyét nem foglalja el
Vörösklna s ezt azzal indokol-ta
meg hogy „ez volt a pe-kingi
kormány kívánsága"
Chou-En-L- ai most afrikai föl-dön
— Kairóban — kijelen-tette
hogy a szovjet kiküldött
hazudott Vörösklna soha nem
adott ilyen a
szovjetnek mert „Vörösklna
az afrikaiak barátja"
Szakértők szerint lassan az
USA is hajlik arra az állás-pontra
hogy a pekingi kor-mányt
mégis fel kell venni az
UNO-b- a feltéve hogy a for-móz- ai
Nemzeti kínai állam lé-tét
politikai helyzetét és biz-tonságát
előzőleg tisztázzák
Kérdéses hogy ilyen feltéte
lek mellett akarja-- e a pekin
gi kormány egyáltalán hogy
elismerjék illetve felvegyék
az UNO-ba- ?
Az érdekes kérdésről ho
zott közül
feltűnőek az eeyesamerikai
újságokban megjelent recen-zióik
amelyek újra meg újra '
Ismét
eVy
szoknya
Újabb hirek Vöröskínának
ÜNO-b- a való felvétele körül
miniszterelnök
sajtónyilatkozatot
„megbízási"
sajtókommentárok
„bukj
Divatba jön a hosszú ru- -
ha Párizsban Mind több nő
viseli s nemcsak estélye-ken
és délután de még
sporthoz is
A hosszú ruhát sokan
kritizálják Feltűnőbb mint
a rövid ruha hamarabb
válik unottá s annak a szá
mára aki keveset jár tár-saságba
nem is fizetődik ki
— mondják A hosszú ru-hához
hozzá való kabát kell
és nehéz benne autóbuszra
villamosra szállni kényel-metlen
benne táncolni
Az érvek vitathatatlanok
— a divatszakértők mégis
azt mondják: a hosszú ru-hának
jövője van Szerin
tük minden nőnek előnyös
Az alacsony nőket hosszlt-ja
a moletteket karcsúslt
ja S mindjárt meg is te
szik ajánlatukat: a hosszú
szoknyát teveszőrből koc
kás sportszövetből tweed- -
bői kell csináltatni egye
nes vagy enyhén harangos
szabással nagy zsebekkel
Jól variálhatók a már meg
levő blúzokkal pulóverek-kel
stólákkal Külön ja-vaslatuk:
a „háziasszony
ruhák" készüljenek banán
sárga palackzöld rubinpi
ros moherszövetböl vagy
jerseyből durván kötött
halásznyakkal hosszú uj
jal egyenes vagy enyhén
trapéz szabással
A vita tart Közben az
érdekeltek: a nők egyre
inkább vásárolják a hosszú
ruhát
azt a teljesen erkölcstelen és
indokolatlan álláspontot hang-súlyozzák
hogy Vöröskínát
fel kell venni Nemzeti Kínát
ki kell zárni a „reálpolitika
elvei" alapján Erre csak azt
mondhatjuk hogy akik béke
helyett kommunizmust akar-nak
azok a lehető legrosszabb
választást teszik
A dél-tiro- ü terroristák 94
vádlottját megbilincselve
szállítják a milánói tör-vényszék
tárgyalására A
terroristák Tirol németül
beszélő vidékérői kerültek
ki s azt kívánják hogy Dél-Tir- ol
teljesen szakadjon el
Olaszországtól A terroris-ták
büntetése életfogytig-lani
fegyház lehet
Az ont ügyvédi kamara
által bejegyzett ügyvédek
[lemér
Q C
ügyvéd és közjegyző
Iroda 100 Adelaide St W
Suite G06
Toronto Ontario
Telefon: EM 4-19- 20
Vass ereno & a
Ügyvéd jogtanácsos
és közjegyző
263 College Street
(Spadina sarok a Torontó
Dominion Bank mellett)
TORONTO ONT
Telefon:
WA 2-61- 11 WA 2-61- 12
JOHN FITZGERALD KENNEDY
„A lelkiismeretes ember
maga határozza el hogy mi-lyen
utat kell választania
hogy elveinek és céljainak
megfeleljen" Ezt írta John
F Kennedy tíz év előtti köny-vében
Magára is vonatkoz-tatta
ezt a szabályt amikor a
világon a legnehezebb állást
elvállalta Sokszor forgathatta
fejében e gondolatot és ez ve-zette
rövid és eseménydús
pályafutása alatt
Kennedy elnököt sok dicsé-retes
elv vezette de a legfőbb
célja a szabadság és a béke
voltak Felavató beszédéből
Idézzük a következő részletet:
„A világtörténelemben csak
kevés nemzedéknek adatott
meg hogy veszély idején a
szabadságot védelmezhessék
Nem félek ettől a feladattól
sőt örömmel vállalom Nem
hiszem hogy sokan akadná-nak
ma akik szívesen elcse-rélnék
amerikai hazájukat
vagy a kort amelyben élnek
Energiánk és odaadásunk tü-ze
beragyogja ezt a gyönyörű
hazát azokat akik híven szol-gálják
és példát mutatnak az
egész világnak"
Azon a derült hideg napon
mondta el e szavakat: 1961
január 20-á- n amikor esküt
tett arra hogy „hűségesen
tölti be az Egyesült Államok
elnöki tisztét és minden ké-pességével
fenntartja és meg-védi
alkotmányunkat" A fel-avatás
tetőzte be pályafutá-sát
amely mindössze 43 év-vel
ezelőtt kezdődött meg
Bostonban Massachusettsbcn
Szeptember 20-á- n — két
hónappal halála előtt Ken-nedy
az Egyesült Nemzetek
közgyűlésének 18-i- k ülését
nyitotta meg'és a béketörek-vések
új lehetőségeiről be-szélt
Hivatkozott arra hogy
a nukleáris fegyverkezés kor-látozása
körül 17 évig veze-tett
puhatolódzások végre
eredményre vezettek: „A hi-deg
háború lefolyásában
fegyverszünet köyetkezett be
de ez még nem jelent tartós
békét A nukleáris fegyverek-ben
való kisérletezést meg-szüntető
egyezmény mérföld-követ
jelent de nem az út
végét Problémáink ma is
fennállanak de az első békés
lépés megtörtént és ha elmu-lasztjuk
ezt az alkalmat kiépí-teni
ha új válaszfalakat állí-tunk
fel és új ellenségeske-désbe
kezdünk ha a fegyver-szünet
tényleg csak szünetet
Felavatták
dr Mező Ferenc
síremlékét
Két évvel ezelőtt halt meg
dr Mező Ferenc olimpiai baj-nok
a NOB tagja A kiváló
sporttörténész halálának év-fordulóján
felavatták síremlé-két
a Kerepesi úti temető-ben
A nagyszámú sportveze-tő
sportoló barát és család-tag
jelenlétében Hegyi Gyula
a MOB elnöke mondott besze
dett a sírnál A fehér és szür
ke márványból készült sírem
léken dr Mező Ferenc neve
alatt az olimpiai gondolatot
kifejező három latin szó ol-vasható:
„Citius altlus for--
tlus"
Chartered Accoirntants
HAJÖS ENDRE OA
2 CARLTON STREET
Sülte 100-2-
Toronto 2 Tel: EM 8-96- 16
jelent és a hideg háború újra
kezdődik: az utókor joggal
vonhat felelősségre bennün-ket"
„De a ha a fegyverszünet
kölcsönös segítségre és a bé-ketörekvések
megszilárdításá-ra
vezet — mondotta az El-nök"
ha olyan merészek és
előrelátók leszünk a halálos
fegyverek korlátozásában
Életbiztosítás
Betegség- - és táppénz-biztosítás
Tűz- - és autóbiztosítás
Hiteles fordítások
Hazai válóperek
IKKA ügynökség
a3n
Ni TARY PUBLIC
391 BlOOR STREET WEST
(Brunswick urok )
TElEFONi WA 3-12- 24
Bármilyen ügyben
legszakszerűbb út-mutatást
ad t rozei is1
kanadai közjegyző
ált tájékoztatási
irodája
455 SPADINA AVENUE
Room 205
Torontó Ontario
Tel: WA 2-88-
27
Autóbaleseti ügyek Adó-bevallási
ívek kitöltése Vá-lóperek
Magyarországon
Hites bírósági tolmács
Vágott és cserepes
minden alkalomra
LOTUS FLORISTS
virágüzletében vásároljunk
802 BATHURST ST
(Bloor sarkán)
Telefon: LE 3-38-
84
L LUNSKY
Minden szemre a legmeg-felelőbb
szemüveget
készítjük el
Németül is beszélünk
470 COLLEGE STREET
Toronto Ont
Telefon: WA 1-39- 24
Autóját javítássá
a legismertebb magyar
szakemberrel
Minden munkáért
garanciát vállalunk
BARTHA BÉLA
ÉS F PETET
Nagy kanadai gyakorlattal ga-ranciával
vigez minden munkál
Ibin kocilíl magyar aulcV
jívlti Ciamba BLOOR AUTÓ
RITE GARAGE
296 BROCK STREET
( Dundai —CoUcga )
Telafoni 531-130- 5
El 'JmJ IlÍJít ísdi PÉNZ
E3
niy& tuzex
Utlevil
Ha)i ai repülJJoek
vitele ii eladiia
Óhaia! litegatiiolc haza-leUpO-Uit
Ogyek Intézete
Edith
mint a megteremtésében ak-kor
ez az első tétovázó lépés
messzirevezető gyönyörűséges
út kezdete lesz"
olyan sajnálatos
hogy a fiatal és bátor elnök
nem érhette el ennek az út-nak
a végét mert orgyilkos-ság
áldozata lett amikor zse-bében
volt elmondandó be-széde
„Erőnket sohasem fog-juk
támadó célokra használ-ni
hanem mindig csak a bé-ke
előmozdítására"
SZŐNYEGEIT FÜGGÖNYEIT
Ml ÚJJÁVARÁZSOLJUK
TEGYEN EGY PRÓBÁT
25 LIGHTBOURNE AVE
PHONE: LE 7-41- 31
Tagja a National Instituta
of Ruf Cleaning-ne- k
Telekes L Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 10— 8-i- g
Szombaton 10—2 óráig
271 COLLEGE STREET
(Spadina sarok) I emelet
WA 7-57- 93
WA U194
WA 1-77-
43
Dr Martén Pál )i
fogorvos
345 BLOOR STREET W
WA 3-97-
88
ordításokat
csak elsőrendű
szakemberrel
végeztessen
lrJS8
közjegyző
v budapesti
ügyvéd Kanada
magyar
törvényszéki hites
tolmácsa
Hiteles irodalmi és tech-nikai
fordítások szabadalmi
leírások közjegyzői okira-tok
fotókópiák házassági
ügyek stb
341 Bloor St W Toronto
Telefon: WA 1-71- 85
GYÓGYSZERT
A PATIKUSTÓL
ÖRAT
AZ ÓRÁSTÓL!
Iskolában irodában mun-kában
nélkülözhetetlen a
megbízható óra — Olcsón
most a
szakképzett órás
és ékszerésznél '
341 SPADINA AVENUE
'
TORONTO — EM G-20- 16
(Baldwin sarok)
Blztoiltiaok
Hlto(Mfl4ik
Adóívek
™scvacvszfk klUSltÍM
ÉLELMISZER
Vámmentes izeratateiomagok kuldíie íz ihaziba
Mindenfajta gyígyszer küldheti hazai receptre la
ankjegyek a legolciebb napi Íren kaphatók
Hivatalul megrendeli Irodai
Ocean Relief Agency
808 PAtMERSTON AVE TORONTO 4 CANADA
Teli II 4-13-
47 Tul: LADÁNYI l ZOUAN
Commlnloner for Oathi
beixerzd
Mo-glct- ek
i
Ezért
iH"Hi'maw'ui!WJi-±'iiiirwJttu- ! jBWffl
Tökéletes hajfestés minden színben
Tartós hullám már 5 dollártól
Frizurák egyéni ízlés után a
legmodernebbek Is
Tdkéletej arckezelés
Szempillafestés manikűr
Nyitva 9-t- ől este 730-i- g
Szombaton reggel 7-t- öT délután 430-I-g
Nem kell várall
)í
Női fodrász és kozmetikafí
cvalnTi
egyetlen
vásárolhat
523 BLOOR STREET WEST 535-477- 3 V
in-- L
i"wa
'i '
I
M
t 1