Vapaus, April 6, 1922

              Torstaina, huhlik. 6 p. - Hmrsday, April 6th.
IMKEENHOITilJilN OSASTO
65.00 vaa
Vapauden kirjakaupassa on muun hyvän kirjallisuuden ohella
Javana seuraavia erikoisen hyviä kirjoja. Eientäkää tilaamaan':
Kolmannen Kaneainvälieen Teesit ja SEaanöt —
Taistelulauluja, juuri Suomesta saapunut laulukirja
TvoDiifhen Xalousoppta ' ».....« ,
XommnnisU Ammatiilisessa Liikkeessä
Terrorismi ja Kommunismi
PcuikiCÄtftoli. ••«••••»•«••- •» -•••«. >•<•.« ..««>.
XySväeiJiike ja Yhteiskun. Elämänjohto
Tiede ja Vallankumous, juuri ilmestynyt
Konnnun'»ön*" Manifesti
jjew Yorldtt- Naisten. Keittokirja „
Nuortevan Sanakirja „
Alanteen Sanakirja „ ,
Uusia kirjoja tulee tästä eteenpäin yhtenään, joko Vapauden
tantamina taikka Suomesta tilattuina.
Tulot:
Sisäänkirjoitusmaksuista ^.OOAOO
Joukkokokouksista
Keräyksistä • • 9.294.40
^ Lahjoituksista • ••••••• , ^Y^^
^Myyjäisistä ja tansseista i,o<^.oo
saa- Osastojen tilityksiä (jaoteltu jälkeen marrask. ^ „.„
1 p:än) •• • 5,850.61
.25
.25
.50
.50
.50
.50
.30
.60
1.00
1.75
3.00
8.00
kus-
Box 69,
VAPAUS,
Sudbury, Ont.
lenne! Nouskaa mieliisten taistelu-toverienne
xlnnalle te elamäntaiste-lukentän
vaatimattomat sankarit
yläluokan halveksimat -— työläisnai-
Bet! E. M.
o
Tmmm ootisia
Kokou^uutisia. Osastoomme on
hjTäksytty jäseniksi seuraavat hen­kilöt:
Muuttokortilla V. Laurila,
Toronton osastosta, J. Niemi, Ester
Ja Hjalmar Oksanen Cobaltin osas­tosta;
uusina jäseninä K, Sillan­pää,
J. Torikka, M. Mäki ja Maiju
Niemi.
Toronton osastolle päätettiin lai­nata
?500.00 yhden prosentin kor­koa
vastaan epämääräiseksi ajaksi.
Pohjois-Ontarian aluetoimikunnan
perustavaan kokoukseen valittiin
edustajiksi V. Toko, D. Louhi, Hjal­mar
Oksanen ja Aino Häkkinen,
jotka luonnollisesti tulevat jäämään
mainitun ^ toimikunnan jäseniksi
. vastaisuudessakin. Punaisen Hämeen
hyväksi hyväksyttiin Katri Vainio.i,
kerättäväksi keräyslista. VäinöJLuo-man
hyväksi kerätty vapaaehtoinen
kolehti tuotti $49.05, josta kiitos
lahjoittajille.
Maaliskuun 26 p. pidetyssä lo-koukssssa
päätettiin m.m. tilata 2C0
• kappaletta Järjestön sääntöjä jajt-tavaksi
jäsenistölle. Myöskin pää­tettiin
.tilata 25 kpl. englannin­kielistä
nuorisolehteä, nuorison in­nostamiseksi
luokkatoiminnan osjin-ottoon.
Vappua päätettiin j ihlia ai­noastaan
illalla, koska mitään suu­rempaa
mielenosoituskulkuetta ei
katsottu voitavan panna toimeen,
sillä suurin osa toiskielisestä v.-ies-töstä
on vielä kyläkiskoista kaikelle
työväenluokkapyrinnöille ja näin ol­len
tulisi kulkue olemaan pienestä
merkityksestä.
Huom.! Tästä lähtien tullaan jo­kaisen
kuukauden ensimäisen kes­kiviikon
tanssi-illan tulot luovutta­maan
Venäjän nälänhätäisten avus­tamiseksi.
Olisi suotavaa, että sil­loin
jokainen pitäisi velvollisuute­naan
tehdä kaiken voitavansa näi­den
iltojen onnistumiseksi,
Äijänpoika.
seksi josta oli tulos 25 dollaria
päälle menojen, joka summa luo­vutettiin
A. Hautamäelle. Tälle
paikkakunnalle tuli viime kesänä
Suomesta Yrjö Jaskari niminen poi­ka
ja tämä Elsbetin osasto valitsi
kolme henkilöä tutkimaan mikä hän
on miehiään. Hänen oman tunnus­tuksensa
mukaan hän ei ole kuulu­nut
Suomessa mihinkääj^ työväen
puolueeseen. Sanoi olevansa puolu­eeton,
vaan kun hänen kanssaan
juttelee, niin heti huomaa, että ei
hän olekaan puolueeton. Siitäkin
sen huomaa heti kun hän väitt,
että ei Venäjällä ole mitään työ­väenhallitusta,
sillä on vain joku
ryhmäkunta, joka siellä kuskaa ih­misiä.
Minun melipiteeni mukaan
hän on täydgllinen valkoinen. Mei­dän
työläisten sananlasku on, että
joka ei ole meidän kanssamme, se
on meitä vastaan.
Olisipa . sitä vähän osaston toi­minnastakin
mainittava, vaan tuo
käsiriepu, joka on tottunut kir-vesxarteen
ja fältin sarveen", niin
että se ei tahdo ollenkaan mukau-tuo
mitään koukeroita tekemään.
Osaston hommat täällä ovat koko­lailla
vilkastumaan päin. Uusia jä­seniä
on nykyään tullut osastoon
oikein useoita. Se johtuu paljon sil­tä
että organiseeraaja on kova
akiteeraamaan. Täällä on tänä tal­vena
perustettu voimisteluseura ja
ahneita ne näkyvät olevankin kes­kellä
viikkoakin ne näkyvät ke­rääntyvän
haalille venyttelemään
jäseniään. H.vva alku, pitkittäkää
vain pojat, kyllä lapsesta mies tu­lee.
,
Viime osaston kokouksessa valit­tiin
3-henkinen komitea imM "'^^
määrä kiertää ympäri kontl^ij he­rättämässä/
naisia, että nekin virkis­tyisivät
näin kesän tullen ja pani­sivat
naisten ompeluseuran pystyyn.
Sekin laillaan vilkastuttaa osaston
toimintaa. .
Tutkijakomitean jäsen.
OSCAR HUDSON & COMPANY.
(Valtuutetut tilintarkastajat.)
Selosia» Canadian Friends of Soviet Russia avustusyhdislyksen
tuloista ja menoista syyskuun 1 p. 1921 — 28 p:aan
helmikuuta 1922.
22,015.72
Meno t:
Painotöistä ja ilmoituksista
Postitus- ja expressikuluja
Paperiin ja muihin konttoritarpeisiin
Vuokraa haaleista ja konttoreista .....
Järjestämistyöhön-
$ 474.76
113.36
124.54
271.75
, 487.18
Yhteiskulungit $1,471,59
Tilityksiä pääkonttoriin
i LL. G, W. U. & T
Käteistä rahaa; 28 p. helmit., 1922
Rahaa pankissa, 28 p. helmik., 1922
$15,937.50
325.09
22.30
4,259.24
17,734.18
4,281.54
$22,015.72
Tarkastaneet ja huomanneet oikeaksi.
HOLLAND PETTIT
Valtuutettu tilintarkastaja.
Osastojen ja järjestön tilitykset jaoteltuna:
Montreal $4,450.00
Quelph 608.25
Hamilton 294.27
Kitchener 120.35
Sioux Lookout .' 98.65
Sudbury '. 47.00
Timmins 2,248.64
Ottawa 140.00
Espanola 97.75
Sydney N. S. 48.00
Thorold .'. 84.00
Kaministikwia 48.00
Toronto 4,785.07'
Suom. Sos. Järjestö $5,050.00
Juutalainen järjestö 1,569.96
Venäläinen ja ukrainalainen 1,799.85
Bulkarialainen 295.00
Litviiäinen 230.93
' Yhteensä
13,069.98
se nyt ainakin näyttää, koska ette
siellä itsekään tule toimeen, vaikka
niin muka miehikkäästi sihen ryh­dyitte,
niin tulkaa ja pyytäkää so­sialistit
ohjaajiksenne, niin olen var­ma
että silloin voidaan olot jär­jestää
sellaisiksi missä on valkoisel­lakin
tolvanalla elämän mahdolli­suus.
Näytelmäsenramme toimesta Va­punpäiväksi
harjotellaan työväen-näyttämöillä
kuuluisuutta saavutta­nut,
mieltä järkyttävä, työväen
taisteluita kuvaava näytelmä <Etu-vartiotaistelu
». Siitä lähemmin tuon­nempana.
Osasto perustettu. Kuulemani
mukaan ovat Mannan perukan tove­rit
perustaneet osaston. Aina vain
rivimme voimistuu. Minä en ole
paha yllyttämään, mutta en kui­tenkaan
saata nyt olla yllyttämättä
Mannan tovereita käymään sitkeään
ja ripeään voimia säästämättomään
luokkataisteluun. Olettekin rinnal­lamme
nyt useita vuosia levännyt,
joten voimakkaasti nyt vapauden-torvet
soimaan.
M. W.
Amsterdamilaisten
tunnus
Hajota kun et voi hallita 1,,.
8,945.74
$22,015.72
Lauantaina, hutik. 8 p. näytetään
se kauan kaivattu «Vanki No. 77»,
Niihin kymmeniin kysymyksiin, joi­ta
on tehty, että milloin tämä kuu­luisuus
esitetään, niin nyt saan
kaikille tiedottaa. Tämä historialli­nen
hetki on nyt. Joten toivomme
€ttei kukaan jäisi tätä kappaletta
näkemättä, Näytelmäseura tekee
tarkkaa työtä tämän kappaleen esi­tykseen,
«"hrateri aikaa sen onnis­tumiseksi.
Ja tikettien hinta on al­hainen
kappaleen arvokkuuteen ver­raten.
Siis ilmoittaTcaa jokainen tutta­villenne,
tästä tilaisuudesta.
Tov.
T, S. S. O, Näytelmäseura,
—:—o—.—
Eli paikyaninilta
ELSBET, ALTA.
Elsbetti niminen paikka on ehkä
muilla paikkakunnilla tuntematon,
niin on paikallaan, että teen vähän
selkoa tästä. Tämä mainittu Els­betti
on jotenkin puolivälin paikal­la
Sylvan LaTcea ja lEckvilleä, Tä­män
paikkakunnan osasto oli ennen
Eckvillen nimellä, vaan pari vuot­ta
takaperin siirrettiin Eckvillen s,
8. osaston haalia lähelle Elsbetin
pysäkkiä ja niin muutettiin nimi­kin
tälle osastolle ja nimi 'siis nyt
on Elsbetin osasto. Pitkän ajan
perästä taas saatiin täälläkin, kuul­la
tuota köyhäin evankeliumia,Hau­tamäeltä,
jota knunneltiinkin oikein
henkiä pidätellen, joitakin yksilöitä
lukuunottamatta. Puheen loputtua
ei kellään näyttänyt olevan mi­tään
kirettä kotia, vaan ei kukaan
silti tehnyt mitään kysymyksiä pu­hujalle,
eikä vastaväitteitä, joka
laillaan osotti että JiaikK olivat
ty>-tyväisiä. ^Pidettiin täällä tanssit
^yÖ3 agitatsioonikassan kartuttami-
SOUTH PORCUPINE, ONT.
' Ilman valitsematta kauniita sa­noja,
täytyy suoraan sanoa, että
huvitoimikuntamme antoi taas kau­niin
näytteen ja huomion toisille
pikkupaikkakunnille. Meillä oli
markkinailtamat maaliskuun 25 p
Venäjän nälänhätäisten hyväksi,
josta oli sisääntulo tuo kaunis sum­ma
$125.30, josta menot pois otet­tuna
jäi avustukseksi $119,80, joka
jo on lähetetty. En sano sillä, ,että
tämä summa olisi mikään suuri,
sillä mahdollisuus olisi saada enem
pikin jos kaikki, työläiset pitäisivät
Venäjän kohtalon sydämenasianaan,
mutta niin ei ole. Täällä on pal­jon
kultamainareita, yksinäisiä mie­hiä,
joilta minun ymmärtääkseni on
häpeäksi etteivät tuo senttiäkään
ainoan työläisvaltion lasten pelas­tamiseksi.
Meidän täytyy ymmär­tää,
että Veni^jä on ainoa paikka
mailmassa, jonka eteen meidän tu-leS
uhrata. Me muistamme viime
kesänä kuinka porvarilliset sanoma­lehdet
iloitsivat saadessaan tietää,
että työläisten valtiota uhkaa näl­kä.
Nuo lehdet näkivät unta, kuin­ka
siellä kansa tappelee hallitustaan
vastaan, että bolshevikit ovat syyl­lisiä
pilvettömästä taivaasta johtu­neeseen
kuivuuteen (se \ on kaunis
selitys), vaan tämä taitaa käydä
täydestä joillekin meidän suomalai­sille,
sillä sen huomion olen saa­nut.
Kun ottaa huomioon maina-rit
ja metsätyöläiset kämpillä; mie­het
ovat tehneet koko talven pal­katonta
työtä ja olen varma ettei
heillä suuriakaan kassoja taskus­sa
ole, että sen tähden panisivat
dollarinsa liikkeelle, vaan on siinä
muuten uhrautuvaisuus, se tuli nä­kyviin
siinä kun meillä oli kilpailu
ukko- ja poikamiesten piillä asti­asta,
joka oli täytetty saikellaisel-la
tavaralla, jossa ukkomiehet hä­visivät,
siitä kiitos metsäpojille, sil­lä
he lennättivät dollarinsa ulo3
jossa kahakassa ukot jäivät jä-lelle.
Tosin oli joku mainarikin
poikien joukossa, joten he voivat
tästä ottaa oman huomionsa.^
Huomauttaa täytyy, että on meil­lä
voimisteluseurakin toiminnassa,
jota johtaa toveri E, Erickson.
Kirjeenvaihtaja.
• o-
SIOUX LOOKOUT, ONT.
Ei ole pitkään aikaan täältä nä-
Kynyt kirjotusta Vapauden pals­toilla.
Niin jos antaisi mailmalle
tietää miten täällä eletään. Toi­mintamme
on ollut hyvin lamaan-nuk.
sissa jo vuosia. Mitä joskus
harvoin on kokoonnuttu päättän^ään
joistakin tärkeimmistä asioista. S.
S. osaston perustariiiskysymys on
ollut harkinnan alla jo useissa ko­kouksissa,
vaan hitaasti se näyt­tää
kehittyvän. Ja siihen on teki­jänä
se, että pienessä joukossam­me
löytyy paljo eri mielipiteitä.
Nyt kävivät Quibellin toverit
meitä virkistämässä 24 p. maalisk.
Toimivat hauskan iltaman, joka on­nistui
hyvin, täkäläisiin oloihinNer-raten.
Yleisöä oli karttunut tupa
täpösen täyteen ja ohjelmaa oli
runsaasti, nimittäin" näytöskappale,
puheita, runoja, laulua, satuja ja
juttuja sekä lopuk.si tanssia. Myös­kin
oli tilaisuuteen saapunut edus­tamaan
kantaansa eräitä korpiroju-kauppiaitten
kannattajajoukkoon lu­keutuvia.
Teille, arvoisat liikemiehet, (saas­taisen
ammatin valinneille). Eikö
teillä olisi ollut mahdollsuus teh­dä
liikettänne jonakin muuna ai­kana
kuin juuri silloin kun jär­jestyneet
työläiset ovat koontu-neet,
tarkoituksella toimia jotain
opettavampaa ja ajanmukaisempaa.
Ja toivon että heitätte moisen li­kaisen
ammatin. Jos aijotte tove­ruussuhteita
pitää yllä rehellisten
työläisten kanssa.
Maaliskuun 5 p, oli kokous K'
Anttilassa, jossa valittiin uusi tuD-kijakomitea
taas kolmeksi kuukau­deksi,
johon tuli valituksi toverit
K. Johnson, M. Aalto ja J, Rastas.
Tonkia,
taistelemaan sortajiemme kukista­miseksi.
Siis tätä tilaisuutta ei pi­dä
kenenkään sivuuttaa, sillä har­voin
täällä Nolatussa saa nauttia
niinkään rikkaasta ohjelmaillasta.
Siis älkää unhoittako huhtik, 8 Päi­vän
iltaa,
Mukana oleva.
NOLALU, ONT.
Kokousasioita, Meillä oli ylimää­räinen
kokous maalisk, 26 p. Jä­seniä
oli saapunut vähänpuoleisesti
vaikka ilmoituksessa oli mainittu,
että kaikkien tulisi olla saapuvilla
ja tuoda myöskin, jäsenkirjansa.
Järjestömme sihteeriltä oli saapu­nut
useita kirjelmiä, jotka kokouk­sessa
luettiin ja tehtiinpä niiden
johdosta muutamia päätöksiäkin m,
m. päätettiin osaston työkokoukset
pitää kaksi kertaa kuukaudessa,
nim. joka kuukauden 2 ja 4 sun­nuntai.
Osastomme kaalilla esitetään huh­tikuun
8 päivä suuri 4-näytöksinen
työväennäytelmä «Etuvartiotaiste-lu
». Kappale on sisällöltään alusta
loppuun vakava. Siinä kuvataan
porvarien ja heidän kätyriensä
saastainen intohimo, kuinka häikäi­lemättömästi
he syöksevät kurjuu­teen
ja nälkäkuolemaan työläisiään.
Kappaletta katsoessa huomaa, jos
vähänkään on tietoinen työväen
liikkeestä, kuinka tärkeätä on mei­dän
köyhälLstöluokkaan kuuluvien
liittyä yhteen, koko mailmaa käsit­täväksi
tietoiseksi joukoksi, sillä
yksilönä olemme heikkoja ja voi­mattomia,
mutta suurena yksimieli­senä
joukkona olemnie voimakkaat
DUMBLANE, SASK,
Nyt sitä on saatu kuulla sanaa,
jillä paikkakunnallamme on ollut
sanan selvittäjiä useita. Meille so­sialisteille
kävi sanaa selvittämässä
A. Hautamäki ja L Wester, viime
mainittu tullen sosialistien valtio­päiviltä
Torontosta, kertoen meille
edustajakokouksen menosta, sei;
päätöksistä ja toivomisista. Haut-j.-
mäki teki selvää nykyaikaisesta työ­väen
liikkeestä, pitäen Venäjän työ
väenliikettii symboolina. Niid.-n me­nettelytapojen
perusteella vasta voi
köyhälistö saavuttaa sen päiimää-rän
mihin järjestyneellä työväestöl­lä
on pyrkimys,'^nimittäin s]?ialis-tiseen
yhteiskuntaan. Onhan niitä
kuulemma ollut .jumalansanan sel­vittäjiäkin
useoita samaan aikatn
kuin sosialisteilla oli tieteellisen sa­nan
selvittäjiä. En tiedä mitä tuos­sa
jumalansanassa lie selvittä',
tä, minun mielestäni voisi sanoa
jumalansanan uskottamista, eihän
tuossa mitään selvitystä luulisi kai­paavan,
ei se siitä sen kummem­maksi
tule, se asia mitä ei järjcr.
kanssa voi selvittää, jota täytyy
vain uskoa, järki saa jäädä kotia,
sillä yhtä helppo luulisi olevan se
jättää kotia kirkkoon lähtiessään
kuin että ottaa ja vangita se jär­jellä,
ei uskonnon kanssa ole mi-tään_
tekemistä, sillä uskonto on
järjettömyys.
Maaliskuun 11 päivä oli osaston
talolla iltamat agitatsiooni varojen
kartuttamiseksi järjestön kassaan,
mihin muun yleisön mukana oii
saapunut Villen .suojelijoita, yleisön
protcsteeratessa vaatien suojelijoi­ta
poistumaan,, ei suojelijat olleet
hfiBimassakaan lähteä pois, Mik.is
kumma, että punikkien seura nyt
täällä niin huvittaisi ja kuitenkin
siellä valkoisessa Suomessa ne oi­kein
iletti vapau.ssankaria, että oi­kein
kilvalla talutettiin punikkeja
sorakuoppien reunalle ja peitettiin
sinne, vai olisiko tuossakin koira
haudattuna tai mieli mielessä ryh­tyä
siihen lempiammattiin mihin
niin perehdyttiin siellä valkoisessa
Suomessa, Onhan sitä kuulemma jo
lakikirjatkin olleet kovan tarkaste­lun
alaisina, josko Canadassa olisi
hoksattu lakia laatia sellaisia kuin
oli niissä lakikirjoissa joita Suo­men
valkoiset laativat ja täyttivät
Saksan Villen ja verilcenraalien siu­natussa
työssä. Jäihän sinne Suo­meen
vielä joku punikki kuoppaa
matta tai oliko silläkin alalla jo
niin paljon kilpailijoita, ettei enää
ruvennut sillä työllä elämään, etta
oli pakko lähteä muille maille elät-telemään
itseään satunnaisilla töil­lä.
Vai rupesiko punikkivainajat
hirvittämään tai mikä saattoi tei­dät
sieltä lähtejjjään. Ettehän vain
jättäneet keskeneräiseksi valkoista
Suomeanne, että olisi mitään katu­mista
jäänyt, kuten jumalallenne
kun se loi tämän mailman. Jos val­koisten
älyrustini^Ila ei osata jär-
Ranskan ammattijärjestön kan­sallisneuvoston
ammattiliikkeen en­nalleen
palauttamista harkitsemaan
asettamaan komissionin istunnossa
helmikuun 14 pnä esitettiin kommu­nistien
taholta kansainvälisen am­mattiyhdistyskongressin
pikaista ko­koonkutsumista.
Esitys hyljättiin
85 äänellä 8 vastaan, V Päätös saa­vutettiin
tunnetun Merhelmin pu­heen
avulla, missä puheessa tämä
keltainen ammattiyhdistysjohtaja
toi esiin, että hän oli viime matkal­laan
Saksassa ja Itävallassa tullut
siihen vakaumukseen, että näiden
maiden ammatillista liikettä johtivat
salaiset, Moskovasta käsin johdetut
järjestöt, ja että bolshevikit suun­nittelivat
ammattijärjestöjen val­tausta.
Ranskan amsterdamilaiset am­mattiyhdistysjohtajat
eivät siis tyy­dy
yksin ranskalaisen ammattiyhdis­tysliikkeen
hajoittamiseen. He eivät
osoita olevansa «kelpo isänmaanys­täviä
» ja kapitalistisen valtion tuki­joita
yksinomaan sitkeällä taistelul­laan
vallankumouksellista työväen­liikettä
vastaan . omassa maassaan
vaan m.vös sillä, että estävät kan­sainvälisen
proletaarisen toiminnan
imperialis.tisia rosvoja vastaan. Sa­ma
Merhcim, jolla ci enää omassa­kaan
liitossaan ole takanaan enem­mistöä,
joka vain ketkunkonstiila
onnistui valituttamaan itsen.sä mc-tallityöläisliiton
puheenjohtajaksi, ja
joka Saksassa suurella loitolla esiin­tyi
muka kansainvälisen proletariaa­tin
edustajana,-^rittää nyt vanhoil­la
nukkavieruilla keljunkcinoilla es­tää
kansainvälisen proletariaatin
yhteisen rintaman muodostamisen.
Enempää Saksan kuin Itävallankaan
ammattijärjestöissä ei ole ' mitään;
salaisia elimiä. Näissä maissa, ku­ten
Ranskassakin, on työväestö to­den
teolla ryhtynyt vapauttamaan
itseään reformistisesta ja kansalliä-kiihkoisesta
ammattlyhdistysjohdos-ta.
Tämä taas ei tapahdu salaisella
vaan julkisella taistelulla , keltaisia
kellokkaita vastaan, jotka jokaisesr
sa taistelussa, viimeiseksi Saksan
rautatieIako.ssa ja Tsekkoslovakian
kaivostyöläisten taistelussa, ovat val­voneet
kapitalistien etuja, ja jotka
ovat yhtä haluttomia muodostamaan
kansallista kujn kansainvälistäkin
proletaarista yhteisrintamaa,
— TKT,
Ont., Ilmoituksia
SUOMALAINEN fiVRN NITRMf 206 Catbcart St,,
SUUTARI . ^ ^ ^ ^ liil7Jiwuji Soo, Oat.
, Hyvä työ ja hinnat kohtuulliset.
SVEN NURMI.
^nniiiiiiiiiiiiiHiiiniiiiiiiiiniiiiiintiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiufiiiiiiiiiiiiin
i SAULT STE MARIEN SUOMALAISET OSTAKAA LEIPÄNNE i
Ä. ANdAN UEIPURHIIKKEESTA 1
27 ALBERT ST. EAST. — PHONE 1230-J. Ä
= Tilaukset toimitetaan nopeaan. — Kirjcosote (FINNISH BAKERY) §
iiiiiiiHMiiiHiimiHiiiiHiiiinniHniiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiinininiiiiiiiiHii^
Ensiluokan Parturi
JTjsaa parrat ajetaan ja tukat
leikataan koreaksi sanon minä.
R. A. Lake
113 Gore St. Soo, Ont,
J. A. Maclnnes, B,A. W.H.C. Brier
MaclNNES & BRIEN
Lakimiehet, Asianajajat, Notoriot.
363 Queen Str..
SauU Sto. Marie, Ontario.
Konttori vastapäätä Sault Streettiä.
Rahaa lainataan halvimmalla korolla
Erikoinen huomio annetaan Suomft*
laisille.
DR. A. B. WEST
SELKÄRANKATOHTORI
Tarkastetaan X-suhkösäde koneella.
217 Gloucester St., Soo, Ont,
Phone 1306
Kymmenen vuoden kokemus suonia^
laisten keskuudessa.
Finnish BottlingWorks
333 Albert St. W., Soo. Ont.
J
Telefooni 1347 W.
OMISTAJA V. LAMPINEN.
MIHIN LUONNONPARANTOLAAN
on edullisin mennä parannuk­sille.
Siitä pääsette- selville,
kun tulette tai kirjoitatte'
meille. Me annamme tieteeK
Iistä hoitoa kaikenlaisiin tau­teihin
ilman rohtoja ja leik­kauksin.
V
Mc emme osta ketään pUus-tanmann
puolestamme.
Mo emme anna kenellek-kään
hoitoa ilmaiseksi, «na­daksemme
pöyhkeitä kiitoskir­jeitä.
Hoitomme on luonnol­lista,
tuloksia tuottavaa ja
monipuolista, joita emme voi
tu.ssä kaikkea selostaa.
Meillä on voimistelut päivit­täin,
jonka avuUn mitä tie-teellisimmällä
tavalla kunnos­tamme
lihakset, kasvatamme
tarmoa ja kestävyyttä,
Auringonk.vlpyhuono, ruo­kailuhuone
ja keittovälineet
ja paikka jOH.'?a potilaat voivat
laittaa yhteisesti itse ruokan­sa,
miläräämiemmo ohjeitten
mukaan, on potilaitten käy­tettävänä.
Joten ruoka tulee tuten paljon halvemmak.si kuin mi­tenkään
muuten. k
Apulaistohtoreina toimii Dr. H. Nienii, oppikur-^ssm suorittanut
National Collegessn, Chicago, 111, ja Dr, J. Halonen, oppikurs.sin
suorittanut Dr. Wentworthin luononparantolassa, Duluth, Minn.
Emil Koivumäki toimii hierojana ja antaa vesi-, sähköheijns'
tus-ja mineraalikylpyjä,
Dr, I. S. Niemi, suorittanut Chiropractic oppikurs.sin Pacific:
Collegessa, Portland, Ore. Lisäkurssin Ca. C. C. Sun Fransisco,
Cal.' Erikois Professional kurssin N. C. C, Chicago, III. Lisäkurs­sin
M. C. C, €hicago, 111, Ruotsolaisen Mechano-Therapy hieroma-ja
sairasvoimistelukurssin, Voimisteluoppikurssin Mncfndden paran-tolat^
sa sekä suk.salniHcr.sa Dr, Lindlnhrin opist;os.sn opiskellut dCuh-ne
» hoitotavat, vesiparannuksen, paastoamisen y,m. ja miten tauteja;
uudcnaikaiKclla tavalla tarkastetaan silmistä.
Hoitomme on enti.sestään halpa vaan nyt on meillä voimassar ,
erikoinen alennus.
DR. L S. NIEMI,
Konttoori ja parantola 73 Market St., Ashtabula Horbof, Ohio.
GRANT & HISCOCK.
Putkityö ja Lämmityslaitos Urakoitsijat
Ennenkuin te annatte lämmityslaitos tai putkien asetus urak<
kanne, käykää puhuttelemassa meitä. Mc voimme scntähdon, että
teemme itse työn, säästää teille rahaa ja somalla kun olemme ommat»
timiehiä, teemme hyvän työn. Kaikki meidiin työmme tehdään ta<
kauksclla. K/iykää katsomassa meidän varastossamme olevia hienoja
plummaus tarpeita, näytoruumassammo Grand Opera Housen kella<
, rissa, Sudburyssa,
uimMiiiiiiiiiniiiimiiiiiiiiiiniiimiimmiiiiiniiimiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiii^
eeki 1
Kaikki meidän Suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettuja Suomen .yliopistossa käytän-nössä
olevain oppikirjain mukaan, sekä K, G. K. Nyman'in erikoiskatsannon alaisina. Me käy.
tämme ainoastaan parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMI TAVAROITA
Kuumavesi pussia, hinta $1,-
25, $2.00, ?3,00, ?4.00,
15,00.
Kuumavesipussin letkuja, hin­ta
$1.00
Ruiskuja naisille, hinta $3,50
Ruiskuja miehille, hinta $1,00
Ruiskuja lapsille, hinta ,35
Korvaruiskuja, hinta , .35,
Nenäruiftkuja, hinta 35
Varmuusesineitä, naisille,
hinta $3,50
Varmuusesineitä miehille,
hinta $3,00 tus.
Kääreitä, Plaastaria y, m.
Haavapumpulia 25c, 40c, 75,
$1..50. ,
Haavakääreitä 1" 20c, 2" 25c
Munuaisplaastaria 50
Selkäplaastaria ,„. ,35
Rintapläastaria 50
Kummiplaastaria - 25
Anistippoja, yskään, hin­ta
„,„.,,,, ,,„,„„,,„ ,50
Emätippoja, kolikiin ja sy-dänaluskipuun,
hinta., ,50
Eetteritärpättiä, yskään
ja hengenahdistukseen,
, hinta ,' 50
Exzemasalvaa, hinta 75
Hoffmannin tippoja, sy-dänalu8tal<
ipuun, hin- s
ta 50c ja $1,00
Halvausvettä, hinta .50
Hiusöljyä, hinta 50
Hammastippoja, hinta 25
Hammaskittiä, hinta 10
Hammaspulveria, hin­ta
25c ja 50
Hamasharjoja, hinta 25c, 40c,
60c ja 75c.
Hemoroidetsalvaa, hinta .75
Hajupihkaa, hinta 25c unssi
Intinlinjamenttia, hinta .50
Ihosalvaa, hinta „. .35
Kamferttia, kuivaa, hin­ta
25c unssi
Kamferttiviinaa, hinta ..„ ,.50
Kamferttilinjomenttia, hin.
ta 50
Kamferttiöljyä, hinta „,. .50
Kolmenlaista tippoja, hinta M
Luulinjamenttia, hinta 50
Mikstura Simplcks, hinta
iiervin tippoja, hinta „,.
Parranajosaippuoita, hin-
Päankivistyiipulveria, hin­ta
Pikiöljyä, hinta „„
Puunöljyä, hinta
Puhdasta Norjan kalamak-
' sanöljyä, hinta 50c ja $1,00
PrJnssintipoja, hinta ,.„ .50
Preserveeravia tipoja, hin
.60
.50
.50
.50
.50
.60
3.'-
ta
Riigabalsamia, hinta
Silmävettä, hinta
Silmä.s-alvaa, hinta ..,
Suu- ja hammasvettä
Snellmannin koIiik!ii
poja, hinta ,„. ,.,
tip-
.50
.50
.60
.50
.50
.50 S
Tilatkaa meiltä lääkeluettelo. Meiltä on saotavana kakikia Suomen, Canadan ja Ameriiian
lääkkeitä, Kummi tavaroita, maskeeraus maaleja y, m. Me maksamme postirahan kaikiata $5.00 tai
sitä is<?Kmi,sta tilauksista.—Erikoi.^ lääkeluettelot asiamiehille.
W. T. McEACHERN & CO., LIMITED
W. A. CORLEY, K. G, K. NYMAN, 5
Apteekkarit. . S
168 Algoma St,, PORT ARTHUR, ONT. 5
jestää näitä maallisia oloja, kuten |„|,|,„,||||||||innillllUIIHlillllllllllinniUUIIIIIiinillllMlillliniilllllilllH