Zwilazkowiec Alliancer, December 22, 1976

              sł?
I Nr 102103i ' annirttiai nnturAitfiiretrIi Ł J_" __ im' —- - biuun Li gruunia lyw r
jfljSo
l
$
rr t
f
CANBAGA Co
OUEEN TORONTO
364-557- 4
RDOwMllYI UnOJIuAlRlJflWIłPL
NAJKORZYSTNIEJSZA POMOC PIENIĘŻNA
Legalna wymiana
100-1- 40 zł za dolara
żywność samochody węgiel vs?elkie towary
25 LAT PRACY
'
811 ST W ONT MÓJ IGI
Tel (2
Leki
&
DkM lUiiJi I VlCJKIlI g{
Rej 1474986
101-- P 91
§
(łs&£S£§&&£&£££i§§£&&£&S£&&££&&££ś£&£
SSSSSSSSSSSSSSSiSSSCS
Pierwsza w Toronto polska kosmetyczka
x importowanymi europejskimi kosmetykami i maszynami
POZBAWI WAS ZANIECZYSZCZEŃ
I DEFEKTÓW WASZEJ SKÓRY
MANICURE PEDICURE itd
SUSAN'$ COSMETOLOGIST SALON —
WARSAW HAIR STYLING
287-- A Roncesvalles Ave
Od wtorku do soboty — 9 rano — 7 wlecz
Teł 537-209- 2
CENY UMIARKOWANE
71-- P
5SSSSSSSS5S!5S£g5£
NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRÓŻY
JERZEGO ŁUCKIEGO
_WHOj ~4_5?t_:
IBM
linie)
rlU Dlii
HIGH PARK
TRAVEL CENTRĘ LTD
1590 Bloor St W Toronto Ont M6P 1A7
Tel: 533-949- 6 533-949- 7 533-823- 5 533-841- 7
WYRABIANIE DOKUMENTÓW SPROWADZANIE KREWNYCH
NA POBYT STAŁY I WIZYTĘ WYRABIANIE PASZPORTÓW
WIZ I KUPONÓW ORBISU
WYCIECZKI: -- na Boże Narodzenie i Nowy Rok
INDYWIDUALNIE (APEX)
JUŻ OD $42300
TORONTO — WARSZAWA — TORONTO
NAJTAŃSZA FIRMA
WYSYŁKOWA
PEKAO — GWARANTOWANE
sSSSi&SSSSwSSiSSSSSSSGW
rząd
POLISH PAVILION & DINING ROOM
(Dawniel POLISH VILLAGE)
2095 Lakeshore Blvd W — Tel 251-139- 1
SPOTKANIE NOWEGO ROKU
31 grudnia 1976r od 830 wiecz do 2 rano
Noworoczna kolacja z napojami Rye Gin Wódka rum
i szampan o godz 12
Wybór dań: i
#1 — POLISH PAVILION PLATTER SUPREMĘ
Shlshkebob Roast Beef Cabbage Rolls Chlcken Kapusta
Potatoes Hot Vegetables Chefs Salad Dlnner- - Rolls French
Fasłry and Coffee
#2 — T-BO-NE
STEAK
Potatoes Hot Vegetables Chefs Salad Dlnner Rolls French
Pasfry and Coffee — Tarka i występ polskiego solisty
CENA SfiO OD PARY
Już można nabywać bilety
95-P-1- 03
SSS£5_5S5£SS£®ś5SS55£©_5£
Juliusz Kaden
ZLECENIA — SZYBKO SPRAWNIE
43--P
'
- Bandrowski
czyli pierwszym
"W łaźni
Jak
kabiny
wysokości
izbę
Kostryń
głowach wanny
Supernak
grubsze
dyrektorskiego
Pozdejmował
w palcach
przed wanną'
zimna — dla
podstawił
całe
pogładził
przepraszał i
OZARNE
Światła nie znaczą nic o wszystkim co
się dzieje na kopalni mówią z daleko gło-sy!
Od huku pary aż do palaczów na~ko-tłow- ni
od dudnienia wózków na --wywrocie
sortowni --aż do haspli na wszelkich
upadowych pochylniach od przeciągłego
syku płuczki aż do głębokich przodków na
podziemnych polach od grzechotania ła-paczy
na podnośniku aż do ciurkania wo-!d- y
z drewnianych luten na filarach zamu-lonych
Od liny stalowej pędzącej przez wieżę
wyciągową całym szybem aż do Paryża
przed któreś biurko w centrali Towarzys-twa
gdzie Coeur zamawia" ten zleżały ma-teriał
odpowiada zaś Kostryń za wszyst-ko!
Przed prawem tylko Kostryń t Sprawdzali tę linię niedawno z najgor-szymi
wynikami Mogło zdarzyć się dziś
jutro pojutrze — lina na wieży wyciągo-wej
pęknie węgiel się zarabuje na kiep-skich
stemplach jakaś stara benzyno wka
wznieci pożar na chodnikach
Obłocony zziajany dopadł nareszcie 'Ko-stryń
skasowanej furty począł w nią wa-lić
pięściami Dopiero ból w rękach przy--pomniałdyrektor-ówi
że sam ma klucze
Przed ciemną stroną placu wzdłuż czar-nej
ścieżki wydeptanej w świeżo spadłym
śniegu Lubił to miejsce Szumiały tu to-pole
Maławątła alejka którą czasem wra- -
"calinarwiosnę gdy"Zuzą przyjeżdżała za-brać
go z kópalnf Niebo było tak ciemne
teraz że gałęzie ginęły w nim bez śladu
Płochy czuły ich szum prządł się tajem-niczo
Żaden kwartet świata nie odda takich
szmerów Przypomnienie kwartetu uspo- -
koiło KostryniaCoeur liczy na spokójsko- - '
ro" kwartet sprowadza?
Zza ostatniej topólki wysunął się Super--
nak Utykałchwakterystyćznie:
"Dyrektor poszedł przodem portier klu
czył zakosami po śniegu Dążyli 'zmyślnie w
stronę parterowego budynku łąźnij przy --
wieży „wyci ągowej Supernak pplojśtykał
dookoła Kostryń prosto dolńyrnr pTętrern v
jiJtSi c -
B --— w ra
p lirom ogłoszenia
!'
tek me
M: 531-249- 1
Minimalna cena $203 za ogłoszenie do
słowo lub cyfrę Dodatkowa opłata za'
' telefonicznie codziennie Do wydania poniedziałkowego — w piątek do
sodz 1 po południu do Środowego — we wtorek do godz 1 po południu
Naprawy i budowy
- — " COLnRsTV Senlce tanto 1 szbko
ELEKTRYK-KOMTRAKTO- R wyko-- w_yslMe „odele Zmiana lampki-nul- e oraz reperuje każdą instalacje _ej_opoWwłj ustawianie kolorów
elektryczną neavy wire uitunwo
No F 238 Tłł 531-719- 4 %
tm ivi" nowvch dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien scieko--
wych w Krawczyk TeL 277-888- 0 4S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów 2Układanle rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglencza 533 2422 48S
JOHNSTON — Plumblng — Heatlng
?:aLnin?0nło°nrŁflMewłlkV'
- --- --- --- -"-"-
(-- iiw i roboty wodociągowe kanailzaeylne
sonewaeze stare I nowe Telefon
u-5D- i4 — 24 aodzlny Mówimy
oolsku jĘ
HIGH PARK — Plumblng — Heat-lng
4 Dralnlng Contraetor Metro
Llcence Wykonuje wszelkie roboty
wodociągowe kanailzaeylne ogrze-wacze
stare I nowe Tel — 24 go-dziny
454-54- 4 J Kurytowitsch 26S
:
WYKONUJEMY różnego rodzaju
nrace w betonie kładzenie plastyko- -
wych kafelek odnawianie wewnątrz
1 zewnątrz oraz „rucreatlon rooms"
Naprawy kominów oraz zakładanie
Izolacji Pokrywanie I smołowanie
dachów przy pomocy nowoczesnej
maszyny Mikołaj Nemeczek metro
lic No B-59- 7 Tel 654 0618 po 6
wlecz 22S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry- -
SuLie? —„fwc&j JlE' SS1? ZJZ w-- --
LE 4-50-
03 33S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
IS9 wvkonule wszelkie roboty wod
no -- kanailzaeylne pod gwaranclą
Elektryczne czyszczenie
Instalacia gazowych pleców do o-grzewa- nla
i zbiorników na gorąca
wodę bez zadrrel wpłaty Tel J
233-732- 0 54S5-- S
INSTALACJE 1 reperacje dywanów
'linoleum płytek podłogowych cy-klinowa- nie (sendlng) twardych pod
łóe — wykonuje Karol Po bliższe
Informacje dzwonie: TeL 457-391- 6 15S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie 1 tanio —
wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S
LTD 15 Saunders Ave TeL
536-875- 6 56S
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 tfr
wnatrz wykonuje tanio 1 solidnie
A Krupka Telefon 534-544- 9 52--S
WSZYSTKO! robotj murarskie 1 z
kamienia naprawa starych 1 budo-wa
nowych kominów 1 kominków
(flreplace) dobudówki garaże itd
Tanio solidnie 1 czysto 532-357- 9 Roman 83—104
'MADERA house IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogowe
cumowe naprawa arzwi i okien
werandy oszklone przepierzenia
„reereatlon room" garaże Telefoi
7(6-708- 0 67--P
PLASTERKE remonty domów we
wnątrz 1 zewnątrz Płytki podłogo-we
roboty cementowe murarskie
1 malarskie Budowa kominów Wv
konuje Czapliński Tel 231-75- 50 43-- P PLWWLSSSSk aak również snecjauztue sio '„""?
krywaniu starych Tel 532-910- 3 dom
532-520- 6 90-W-1-
02
STUDENCI Z UNIWERSYTETU wy-konu- ją prace: malowanie tapetowa-nie
instalacje wodne cementowe
Gneralne prace kontraktorskle Ce-ny
przjstępne Praca gwarantowa-na
Oszacowanie za darmo Prosić
Ed tel 36R-781- 6 102 104
ADAM'
MIÓD
Farma — Box 166 Creemore Ont
654-745- 5 Miód to zdrowie! 78-- W
40
poziomem nadszybia
pachniało karbidem wodą i bie-lizną
gdyby pieluchami?! Poszczegól-ne
przegradzał mur do dwóch trze-cich
dyrektorska stanowiła od-dzielną
Tu zamknęli się z Superna-kiem
stał przed lusterkiem w
i mocował się z krawat-ką
opodal drzwi zdejmował pa-zurami
pecyny błota przylepie do
futra
Co się dało porozgniatał
Poprawił jedną drugą rogóżkę
spróbował kurków Ciepła
dokładności' palce pod wodę
Potem rzeczy z dyrektora-zdejmowa- ł
ubranie Zawieszał "toto na kó-łeczkach
wypachnione salonowe Póukła-da- ł
jakby sukno owe za trudy
drugie
Nie-wladoms- kl
dawał górnicze: koszulę ga
skarpety portki [
Przebiera się drań a nie zejdzie Nie
zejdzie' cholera! Komedie takie! Stoi w
gatkach wełnianych torby mu wisząv po no-gach
— myślał Supernak
Skrobie sie( w plecy Niech się skrobie
Schudł
Kostryń przebierał się nie bez głębszego
powodu Cały obrządek"ów sprawiał gwoli
uczciwości- - Pogadać tu Supernaka odpra-wić
potema(ria wypadek gdyby dowie-dziano
się ze 'dyrektor Kostryń jest w ko-palni
położyć się do wanny że to już niby
wróciło się i właśnie kąpiel
Supernaka miarkował po swojemu że nie
czas gadać Niewiedział tez za bardzo od
czego zacznie? Od śmierci żony' zacząć —
bechtał go głos najważniejszej korzyści—
Od śmierci żony! Dla siebie wiedział że
choroby' przedłużaćnie' można 'bo' Kala
Chorych wypłacać przestanie" Tpłać :i'żyw
i kuruj!
A inne głosy radziły od Dusia Drąż-ka
— Masażystki nie 'tykach Zacząć od
MartyzęlaHWdołkii zemdliło' i ślina się
zebrała 'żeby"od 'Martyzela! Nastawn_a!
'NarJdńósić-niec- h mają 'Musowe — wydać
- 531-249- 2
25 stów I cyfr po 54 za każde dalsze
skrzynkę 504 Ogłoszenia przymu
Telewizja i radio
m mmm hmmb HiaMMM
„ TcJ 3644g_ 91-P-1- 03
POGOTOWIE TELEWIZYJNE Tele- -
wizja' kolorowa oraz czarno-biał- a 6„lbk_ae obss3ł3ufg9a971 gwarantowana101p—ra-5-
Przeprowadzki
"żenlo towarów w mieście 1 poza
-- - TeL Roman 536-959- 0 od 5
po POŁ rr
Kupno sprzedaż
WYPRZEDAŻ FUTER Pospiesz ale
póki ceny są z ubiegłego toau u
tra drugie dla pa6 1 panów oraz ta
klety etole kołnierze czapki dam
aide 1 męskie Duży wybór na skła
dzle: karakuły czarne „m—krat1
minki i Inne Cena nowych od 99
wzwyż używane od 10 pauł ma- -
GDeo 202 Spadlna Ave Pomiędzy o„„t i nnnrm tel 3G3077 Otwar- -
te w poniedziałki czwartki 1 piątki
od 9 do 9 wlecz we wtorki środy 1
soboty od 9 do 6 wlecz 31S
AUTOMATYCZNE pralki $139 z gwa-rancją
1 dostawą do domu oraz su-szarki
$90 Duży wybór na składzie
Tel 368-041- 3 95—103
0KAZja1 Dodge Van % tony do
sprzedania 15000 mil kolor czarny
:mfttniiy7T: iV -- nrzvdamnione szvnv au-- tomatik l irnn—e- d—odatki $5800 Pro
szę dzwonić wieczorem tel 762-933- 7
93—101
funtów-- oczyszczane Cena $275 za
sztukę Dostarczamy do domów po-wyżej
10 kurczaków Tel 626-339- 8
po 5 30 102—2
DO SPRZEDANIA różne narzędzia
ślusarskie „Dle-Tool- s" oraz skrzyn-ka
na narzędzia Tel 533-106- 8
102 104
PRYWATNA sprzedaż Etobicoke bli
sko kolejki Bloor — Royal York
Piękne 8-pokoj- owe bungalow po- dwójny garaż Kompletne wykoń-czenie
Prędka sprzedaż niska cena
Tel 233-907- 7 103 104
Różne
LICENCJONOWANE KUCHARKI
Gotujemy na wesela i bankiety
potrawy międzynarodowe Cena od
talerza $550 z zimnym bufetem Tel
252-329- 2 100—1
Kursy szoferskie
BKMAN — SZKOLĄ JAZDY — U
cenclonowanl polscy Instruktarzy
Samochody wszystkich typów Ceny
ironkurencyine 1124 College SL Tel
252-245- 2 10-- S
Poszukują mieszkań
SAMOTNY pan poszukuje umeblo- -
wnes? Pokoju z kucnnią w _spokoj- - nm domu w okolicy Lakeshore'—
Kipling Tel 466-ZU0- 9 „ r
M3-r--l
SALE DO WYNAJĘCIA
Zarząd Stowarzyszenia Demu
Polskiego 2282 Lakeshore Btvd
W Toronto uprzejmie zawia-damia
że posiada trzy sale do
wynajęcia na wszystkie okazje
Po bliższe Informacje -- prosimy
telefonować: 252-128- 0 lub
255-333- 8
f27--
S
-- - _--_
V
Mieszkania
UMEBLOWANY frontowy pokój na
n podłodze do wynajęcia dla samot-nej
osoby lubiącej spokój 1 czstość
Okolica Roneesvalles Tel 536-244- 8
JU1 ln
Mnnl AnrłM n1Af łt'ltirt_
„] kuchni dla samotnego pana
pr2y kolejce Bloor — Dundas Tel
J33-417- 3 iiuii~
NIEUMEBLOWANE 3 pokoie 1 kuch-nia
na II podłodze Okolica Ronces- -
ailes Avc TCI 834-- 7 ivł
POKÓJ z kuchnią i prywatna łazien-ka
do 'wynajęcia na New Toronto w
bardzo czystym i 1 spokojnym domu
Tel 251-422- 6 102—104
3 POJFDYNCZE umeblowane pokoje
nnrł skleDem do wynajęcia przy ko
lejce Roj al York 2936 Bloor St W
Prosić: pan Ken TeL 536-000-1 wlecz
233-381- 9 102)103 104
POKÓJ do wynajęcia 'Bloor — High
Park Tel 762 3206 102—2
DO WYNAJĘCIA fiat 3 pokoje z ku-chnią
i prywatną łazienką na n pod-łodze
oraz dwa pokoje na in Oko-lica
Lansdowne Tel 532-535- 2
102 104
POKÓJ z używalnością kuchni 149
Glendale Ave Tel 336-737- 4
NIEUMEBLOWANE czyste 2 duże
pokoje kuchnia 1 prywatna łazien-ka
Okolica Bloor — Dundas Tel
535 5974
Poszukują pracy
H———— — f————on— — ——-
POLAK elektryk z prawem jazdy
poszukuje pracy w swoim zawodzie
lub innym Tel 536-054- 4
Matrymonialne
KAWALER lat 38 wzrost 170 cm
z siedmioletnim synem wykształce-nie
wjisze filozoficzno-teologiczn- e —
Akademia Teologiczna w Warszawie
oraz ekonomiczne Kochający dzieci
I ognisko domowe o miłej powierz-chowności
lubiący teatr i operę
spokojnego charakteru pragnie po- znać panią o podobnych zapatrywa-niach
i odpowiednim wieku Zdecy-dowany
na wyjazd do Kanady-Francisze- k Staszek 53-4- 24 Wrocław ul
Grochowa 14 m 18 Poland Po bliż- -
sze Informacje proszę dzwonić —
766-887- 1
MĘŻCZYZNA (ewangelik) rozwie-dziony
z dwojgiem dzieci z braku
malomości poszukuje tą drogą ko-biety
w wieku do 44 lat z Toronto
Zainteresowano proszone są telefo-nować:
762 0817 po godz 5 102—104
WDOWA po czterdziestce Inteligent-na
ładna z braku znajomości prag- nie poznać pana kulturalnego przy-stojnego
Zdjęcie mile widziane Li-sty
proszę kierować na adres „Zwią-zkowca"
Box 730
Praca
POTRZEBNA pani w wieku 20—30
lat lubiąca dzieci do pomocy matce
z 3 dzieci Mieszkanie na miejscu
warunki pracy do omówienia Tel
457-302- 3 99 102Ą03
PIELĘGNIARKA potrzebna do' do-mu
starców w Port Loring Tel
705-757-22-
27 rlQ2— 2
vPOTRZEBNA starsza pani dochodzą-ca
do dziecka Okolica Roncevallcs
Ave- - Tel 535-287- 2 dzwonić-- o godz
6 lub 8 wiecz 102103—2
POTRZEBNA pokojówka stała lub
dorwcza praca znajomość jeżyka
angielskiego niepotrzebna Możli-wość
7amleszkanla na miejscu Lock
City Hotel 879 Oueen SL E"Sault
Stek Marle Ont tel 705-255-72- 51 od
- godz 11 do 3 po poł Prosić Tony
~l)omy i interesy
DOM W KRAKOWIE Do sprzeda-nia
lednopletrowy dom (cztery dtile
pokoje kuchnia łazienka I duły ko-rytarz)
na przedmieściu Krakowa na
dwóch działkach z wypracowanym
oqrodem I drzewami owocowymi
Można budowaC na drugie) działce
Tylko kilka kroków do przystanku
autobusowego Cena $18000 Listy
proszę kierowaC na adres „Związko-wca'"
1633 Bloor St W Toronto
Ont Box Hi
hecę delegatów z Drążkiem Musowe — o
młodym Mieniewskim! O Kani nic O Ka-- 1
ni albo samemu 'Francuzowi albo też ka-nonika
dopuścić do tego interesu
Portier spostrzegł że oczy dyrektora na-pływają
Czerwone już się stały gęste ni-by
sokiem malinowym zapuszczone W isto-cie
Kostryń mrużył powieki usta mu drża-ły
jakby nagle przybyło w tych ustach ję-zyka
tak przekładał ze strony na stronę
tak nim upychał! "Aż wreszcie rozległo się
w powietrzu:
— No?!
W odpowiedzi lunął z Supernaka ogro-mny
płacz o żonę Umierającą na chorobę
proletariatu czyli suchoty Dokpło suchot
tych owinęła się jeszcze 'raz cała' kariera
Supernaka na "Erazmie"' przeszło czter-dziestoletnia
taka wierna!
Dyrektorem niecierpliwość tłukła ale
wpatrzony w drżące białka portiersklch
'oczu słuchał
— Spowiadała się? '—-spyt- ał nareszcie
— Jeszcze nie
— żebyście potem nie mieli trudności z
kanonikiem
Tyle całego kramu Przerwało się i nic
Woda ciurkała 'z' kurków powietrze czkało
głęboko w rurociągach
Dyrektor zapinał na sobie górniczą ka-potę
Zapinał i odpinał Tam i nazad Su-pernak
ocierał z płaczu pomarszczoną
twarz Aż dyrekcja otrzęsb się wzdęła i
znów zapiała:
— No?
sTeraz dopiero sczepiliaię prawdziwie usta
portierskie tuż koło uszu dyrektorskich
1 słowo w słowol Dyrektor"słuchałNtwarzą za
kamieniała" z ciekawości O wczorajszym
rozbiciu delegatów teraz pójdą na wszyst-ko!
O' Drążku'— teraz go dostać na posie--
dzenie w Radzie Kopalń i Hut będzie jak
wosk! 0 Meniewskim" Tadeusz 'ma na
imię plany na dyrektora snuje( ale jakie?
Co by' się odkryło łatwiej 'żeby zreduko-wać
1 tak idzie --
dukpja
Dusiównę — dziwkaj re--
zimowa
v ną odkrywce prz£ kamie- -
niołomach Najważniejsze przynosił liper-na-k
na koniec nieskim- - maluśkim -- szeptem
jak w kościele: 0?Francuzie- - O Coeu-rz-e
Furt przesiaduje! Nikogo nie przyjmu-je
Falkiewicz chodził tam niedawno z
papierami Wldac z planami w-- skórzanej'
rurce I który' ze sztygarów i ktoz huty-wzywan- y
był poufnie
T- -"-
fiAtitfitlt łjifcj -- _£i_Ui-~_A_fc_ £_ Uwr_ynf_f J VAN iflf _WjMł__tf tfJKwrWtad tW ółvn ?£ _ _-JiMAnrf-ił
n __rsi£rs
________———————_———-———_—_————————- — __-_-___-__--
_-__-_ -_-__-
_____
' "' ' 1 —— —_-———--— a— —— mi iimm ii— ii ii lriT ir n _____
Doktor Chiropraktyk
A JAROSZÓNEK DC
2984 Dundas St W
(blisko Pacific Ave)
Toronto Ont Tel 762-498- 9
Przyjmuje OHIP 87-- P
Optometryści
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Avo W
(Blisko Bathurst SŁ)
Wizyty po i telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4
S BROGOWSKI OD
412 Roncesvalles Ave
(Blisko Howard Park)
Wizyty' po telefonicznym
porozumieniu
5314251
L LUNSKI" RO
M LUNSKI OD MSc
470 College St
(Blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
9214924 w jeż polskim
921-007- 8 w iez angielskim
P
Doktor Chlroprakłyk
Richard ŁUCK
1848 Bloor St W
(blisko High Park Ave)
TORONTO — Tel 769-225- 9
Karty członkowskie OHIP
honorowane
U-- P
Doktor Chlroprakłyk
Richard
L BUCHANAN DC
przyjmuje na badanie 1 leczenie
Bóle krzyża mięsni oraz dolegli-wości
nerwowe
Od godz 10 rano do 6 wlecz
Przyjmule OHIP
124 Roncesvailes Ave
TORONTO — Tel 535-570- 6
65--P
Dentyści
D- - A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie takie wieczorami 1 w soboty
175 Roncesvalles Ave
TORONTO ONT
Tel 533-181- 8
59-- P
DR S WICHERT
Lekarz Dentysta
266 Roncesvalles Ave
TeL 5364400
47--P
William Funeral Chapel
Funeral Directors
665—669 Spadina Av
Toronto MSSHC
W Zaleschook dyrektor
Tel 979-240- 1
39 P
Doszli do chwili gdy dyrekcja wykłada
parę złotych na wygięty brzeg wanny
— Za nic na świecie panie dyrektorze!
Jedno surowe spojrzenie — złote wpad-ły
do Węszenie a na-rę-ce dyrektorskiej
została mokry pocałunek
Sprawiał Kostryniowi obrzydliwą lecz
zarazem 'podniosłą przyjemność Duchową
prawie- - kaleka ten o tyle dłużej pracował
od dyrektora na "Erazmie" 'stracił tu żo-br- a
ramię nogę a z wdzięcznością cało-wał
porękach?! I nawet teraz gdy miał
biec dopilnować tych ośmiu z drużyny ra-towniczej
spytał jeszcze czy przygotować
kąpiel?
— Marsz' stary trutniu! — warknął za
nim Kostryń
Zt łaźni na lewo wzdłuż odstawionych
wagonów w stronę kotłowni Ukrył się tu
Supernak za jakąś kadzią Nie spełnił po-lecenia
Kostrynia
Drzwi kotłowni otwierały się co chwilę
wrota szerokie przez które widać było w
wąskim kamiennym przesmyku czterech
palaczy jak- - piecom olbrzymim w otwarte
jamy sypią łopatami węgiel
Najsłabszy z owych pięciu ma się ro-zumieć
Szymczyk wywozi przepalony miął
Zabiera po kolei i jedzie taczką'żaru krwa-wego
na mróz Supernak cicho przeczekał
wrota znów się zawarły noc śmignęła po
śniegach Portier przemknął do nadszybia
do sygnalisty Dusia na dwa słowa
W' sprawie ostatniej klatki czyli ludzi
którzy wyjadą ostatnią windą z dołu z
podziemi a że liczyć chcą pracę bez cza-su
zjazdu i wyjazdu więc wykazani będą
do redukcji o czym nie wiedzą jako że
praca idzie wyjątkowo na obstalunek okrę-towy'
3 Tyle było" w tej sprawie do powiedzenia
Dusiowi ' sygnaliście mężowi wiadomego
zaufania
Tu przed! tą' trzecią zmianą na godzinę
dzisiątą pędziło wydobycie ogromne ii
wszystkie "wiązadła nadszybia trzęsły się
hałaśliwie Spomiędzy' drżących belek stro-mego
szalowania wylatywał świst szyb
mlaskał głosem smarów pluskał strugami
wbdyJ dyszał wysoką parą ściany znikały
w niej i okratowanie zardzewiałe i liny
czarne Szyb tak dymił wzburzoną głębo
kością że" od strony sygnalistów poprzez-otwó- r
prostokątnej przepaści aż od 'strony
przeciwnej gdzie czekali' przy kratach za-pychaczeź- -ąrd tu 'lud_mi od śtosa- - nic
nie było widać
_——_—————— —_— ! II _ —I I — l--l-__-___--
M_-_M__-M__________J_____-fc___ Ul _ _-____-
______-_ j INFORMATOR
w Toronto zatelefonujcie
a obsłużymy Was
JOHN'S ELECTRIC SERVICE
Naprawiamy: piece elektryczne
lodówki pralki suszarki urzą-dzenia
klimatyzacyjne instala-cje
elektryczne
LICENCE
' Tel 535-464- 6
74--S
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
J MILASZEWICZ DT RDT
DENTURE CLINIC
176 Ossington Ave (przy Dundas)
Tel 532-427- 7 83-- 104
ART HOME RENOVATION
Tel (416) 255-090- 4
Wykonujemy fachowo wszystkie pra- ce remontowo budowlane: przeróbki
wnętrz oraz basementów malowanie
1 tapetowanie dachy kominy elek-trczn- e
naprawy plumblng w To
ronto i południowym Ontario
96--S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LDT -
Na ytie — samochody — od ognia
— kradzieży i inne
SOLIDNIE 1 NAJKORZYSTNIEJ
3101 Bloor St West Suitę 406
Toronto Ont MBX 1E1 Tl : łiS-SoP- O 739-?°- 4
SYRENA TRAVEL LIMITED
1684 Oueen St West
"Tef 533-948- 6
TORONTO ONT CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszstkle sprawy związane
z podróżowaniem
50
A-- Z
(JENERAŁ CONTRACTORS
Naprawiamy 1 przerabiamy kuchnie
łazienki dachy prace aluminiowe
malowanie dekorowanie roboty
elektryczne ł hydraullczn e Bezpłat-na
ocena Dzwoni E Wiśniewski
252-271- 9
60— 85-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M Wiśniewski
TJenture Therapiat
1554A Bloor Sł W (przy Dundas)
Toronto Tel 533-881- 1 53-- S
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelkie okazje
1658 Oueen SK W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
ASEKURACJA
O J K1ERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
3&S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia:
na samochody — od ognia —
kradzieży 1 Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
1 TeL: 769-333- 2 239-662- 8
36 S
TRUST ALUMINIUM Prds
Met Lic — B-7- 32 Zapomnij 'o malowaniu — pokryj
dach Zainstaluj rynny drzwi okna
kolorowym aluminium (Alcan
Slding) 20 lat gwarancji
Toronto —766-591- 3 (Rick)
Mlsslssauga 274-712- 6 (Chris)
64—104
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWIŃSKI RT DDT
DENT LAB
z 25-letnl- m doświadczeniem
479 R?neevalies Ave Toronto
(przy lundas)
TeJ 531-854- 5 79—104
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
cPkzoonsleemceautcyzcSezzsnaenPiae—nioomrCazenmywosduznemlekiiaeri koeuwsstłeautnygei
193 Fern Ave (rógHoncesvalles)
Tel 535-447- 7
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia
1 reperacje
Przyjęcia od 9 do 5 (w soboty 9—12)
2223-- A Bloor St W Toronto
(przy " Runnymede) Tel: zakład 762-260- 2 dom 764-46- 7094S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst Sł Tel 368-144- 4
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIENEK LEJA wlłfc
60 Howard Park Ave 532-445- 5
Warsztat specjalizuje się w naprą
wie i malowaniu samochodów —
naprawyp wynikłe z-wypad- kówColllslon" 3 S
""'
QUEEN-DELICATESSE- N
Włałc M J MICHOŃ
Świeże pieczywo i ciastka Dosko
nałe -- wędliny oraz witaminy 1 proi
dukty' do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH!
P!ei-cxfc-l- Flaczki —śtedzle --
1648 Oueen Sf W Toronto
Teł S31-OB4- 2 Sklep' otwarty od 10 rano 1 'w nlcl7il S
KWIACIARNIA
""''FORTUNA'
W F LISOWSKI
żywe kwiaty — - bukiety ślubne- - —
kwiaty dla chorych'— wieńce D!u
goletnla fachowa obsługa Bezpłatna
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst S TeL 368-079- 7
' Sir 71 '$
"
w języku polskim
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska Wytwórnia
Pieczątek Gumowych
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 4
29-- S
ELEKTRYK
MONASTERSKI
wykonuje każdą elektryczną litstala
cjc naprawy oraz „Fire-alarm- "
Tel 766-740- 8 po godz 6 wlecz
17--S
ART HOME RENOVATION
Tel (416) 255-090- 4
Instalujomy Kolorów ą aluminiową
blachę (Alcan Siillng & Sofflt) na
wszslkich częściach domów Alumi-niowe
rjnny w 5 kolorach Instalacja
aluminiowych drzwi i okien 20 lat
gwaranc! 96-- S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd
Jedjna polska hurtov nlj która Im
portujc tywncśe słodjcze i Inne
artykuły z Polski — Dostnrczarm
do sklepów i wysjłaniy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 765-705- 8
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
D-osŚkwonieażłee PLIEOCDZYYWwOłas1neCjIApSrToKduAkcj—i
DELIKATESY
Sercloe—le znnrt!— v 51-- S
KWIACIARNIA
"DAISY"
FLOWERS & GIFTS
Kwiaty na różno uroczystości oraz
wieńce Specjalność: Nowoczesne
wiązanki ślubne
2118 Bloor St W (High Park)
Tel 762-978- 0
83-- S
PERSONAL AND BUSINESS
!NCOME TAX
S AND H ASSOCIATES
S PERŁA
Specjalizujemy się w prowadzeniu
księgowości (buchaltcrli) małych
businessów
492 College St tel 923-216- 0
Ceny rozsądne I przystępne 25-- S
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
WlaSe i STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie plumb
Ing I heatlng — Nowe roboty
1 naprawy
745 Oueen St W
Tel: 365-18- 63 dom 422-589- 9 100-- S
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów
t po oonach-hurtowyc- h w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwie europejski W
sklepie zawsze świeże mięso wędliny
1 importowane z Polski delikatesy
783 Oueen St W Tel 364-772- 0
157 Roncesvalles Av Tel 535-46- 41
46--9
PIEKARNIA
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
Doskonało ciastka serniki maków-nik-ł
torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
2230 Bloor St W Tel 769-585- 1
(róg Runnymede) 24-- S
"JOHN THE PAINTER"
Wykonuje praco malarskie
or drobne naprawy
20 Mayfield Avo
Toronto Ont M6S 1K3 7696598
90--e
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIE
W „ZWIĄZKOWCU"
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
WłaJe RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprana Telewi-zja
kolorowa — blało-czarc- a — HIFL
Członek Metro Toronto Telev_Ion
Serłice Ass
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
Gdzie całkowite koszty pogrzebu
SA NIŻSZE!
931 Queen Street West
Tel 363-068- 1
76-- S
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lodówek
domowych i sklepowi eh pleców
olektrycznych 1 pralek suszarek
1 klimatyzacji (Air ConrUtlonlng)
Tel 255-607- 3
S2-- S
FUTRA
STEPHAN'S FURS
Wlaic STEFAN JAHICKI
Sprzedaż 1 szycie na miarę oraz
przeróbki naprawy czyszczenle- -
prz"-"7""i- ie futer "a ok"S lata
406 Rcncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wyko'nujseamwosczhelokdióewnaprawy
238 Niagara St — Toronta 3 ' Tel 368-076- 7
7S-- S
KWIACIARNIA
" TULIPFLOWERS ' j
Włatc W ŁUKASIK '
Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna'
dostawa w Toronto Telcfo
nować o każdej porze
2430 Blcor St: W Toronto
Teł 767-176- 1