Magyar Elet, March 26, 1960

              S oldal
NEHÉZ ZÁGON
NÉLKÜL ELLENNI
Mikes Kelemen
ARNÖTHY
KRISZTINA
ÜJ KÖNYVE
A New York Times negyed
oldalas nagy ismertetést közölt
Arnőthy Krisztina a nagytehet
ségű fiatal magyar Írónő új
könyvének megjelenése alkal
mából Az „It is not so easy to
live" clmfl regény Amóthy
Krisztina negyedik műve az
amerikai könyvpiacon az „1
am fiíteen and I don't want to
die" t „God is laté" és „The
charlatan" után
Orville Prescott kritikája
(amely mellett az lrón5 képe is
látható) nagy elismeréssel ír Ar-nót- hy
Krisztina munkájáról
említi francia és angol sikereit
Anthonia White jeles fordítását
és vázolja a könyv (emigráns-történet)
meséjét Nagyon vonzó
az új könyvben az a mód ahogy
a csipös rámenősséget i fiatalos
bájjal egyesíti — fejeződik be
Prescott kritikája
Slllanpaa:
"Z rf-- "
JUHÁSZ FERENC:
Árva nép puszta ország
Árva nép puszta ország- - téged ti fog majd méltón elsiratni?
Galambok sasok gödölyék titeket ki fog elsiratni?
Ö vassal-átvert-szivű- ek ki fog titeket elsiratni?
Kö-csülkök- től zúzott venyigék ki tud titeket elsiratni?
Földbe visszataposotF kalászok sírjatok magatokért!
Gubancos tarackos árva földek sírjatok magatokért!
Fák erdők kiket nyársnak hegyeztek sírjatok magatokért!
Kiket sátánok röhögve főisebeztek szüzek sírjatok magatokén!
Dárdanyelek lándzsafejek kicsorbult kardok szálljatok magasba
kaszák és bunkók érccsillagok nyílhegyek rebbenjetek fői
letaglózott fejek huhogjatok szakállasán áradjon fény a szemekből
fekete szálló tornyotok csavarodjon nap felé magasba
Mint az Istentöl-üzö- tt vándormadarak jajgató sötét oszlopokban
kiket a belsö-lán- g zavar és suhanni kell a rokon tűz felé
szálljatok el megülve fákon templomtornyokon az út felén
ne lásson többé senki itt titeket elnémult honotokban
Sírjatok hazám lányai vénei lágycsntú báva csecsszopók
tejes virágok sírjatok harmatos-váll- ú árva kicsinyek
hóhér bárd villog felénk sarkunkban nagyfogú sárga eb liheg
ha kihajt e tar föld virágai: hegyes zöld karók
Hadunk kardhegybe döntve hitünk lealázva földünk bevetetlen
fölmagzik a növényi gonoszság eres borzas levelekkel kövéren
gyomok és Indák tüskék és nádak bozontos sürü gyökerében
kering a fájdalom s szivárog szét a reszkető levelekben
(Bevezető sorok „A tékozló ország" című költői műből)
Új könyvek ! Nagy választék !
a Magyar Élet könyvesboltjában 361 Spadina Avenue
Moraja:
"V s~--
iV
r
A MEGALKUVÓ
JÁMBOR SZEGÉNYSÉG
Nagy választék Jókai Kodolányi Krúdy Mikszáth Móricz
stb müveiből verseskötetek Ifjúsági müvek olcsó sorozat
Passuth: ÉDENKERT AZ ÓCEÁNBAN
Tamási: VILÁG ÉS HOLDVILÁG
Kották népdalgyűjtemények hnrmonlka-albumo- k
Eger Sopron Szeged stb műemlékei Utikönyvek
MAGYAR BÉLYEGEK KATALÓGUSA 1960
Schlosscn FÉL ÉVSZÁZAD A FUTBALLPÁLYÁN
Nyelvkönyvek Műszaki mezőgazdasági egészségügyi
szakkönyvek Számos újdonság!
NEVETŐ MAGYAR DEKAMERON
Török Sándor CSILICSALA ÚJABB CSODÁI
Látogassa meg a Magyar Élei
könyvesboltját !
Dr Fejér Imre
általános orvosi és szívgyógyászati rendelőjének
új rendelési órái: hétfő —péntek 3-8- -ig szombaton de 10-1-- ig
394 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO
Telefon: WA 5-92- 01
Dr Bolhányi Mihály
Nöorvos Szülészszakorvos
Szabadságáról visszatért és újból rendel
202 St Clair Ave W WA 1-9-
632
Toronto Ont HU S-7- 841
J)r Vermes György
orvosi rendelőjét megnyitja március 1-- töl
439 Bloor St West (Starkman Medical Building) WA 2-09- 62
Rendelési idő hétfőtől péntekig 330 — 8 óráig
és megbeszélés szerint
Dr Schneider Róbcrí
orvos
Rendelését megkezdte
326a College St (Major sarok) Toronto (Major Klinik)
Rendelési idő: este 7-9-- ig és telefon megbeszélés szerint
Éjszaka hívható: WA 3-34- 36 ha nem felel napközben RU 1-7-
633
D R A DLER J OSZKÁR
ÁLTALÁNOS ORVOS
RENDÉI ÉSÉT MEGKEZDTE
RENDELŐ: RENDELÉSI IDŐ:
372 SPADINA AVE HÉTFŐ— PÉNTEK 2—4-i- g
TORONTO ÉS MEGBESZÉLÉS
Telefon: WA 2-09- S3 SZERINT
DR FÖLDES GÉZA ERIK
Belgyógyász szakorvos (Bpest) v egyet tan segéd
rendelőjét megnyitotta
700 Coxwell Ave alatt
Rendel: hétfőtől — péntekig 3—5-- ig
Szombaton 10— l-- ig és megbeszélésre
Telefon: HO 5-30-
-S2
Irodalmi hírek
A brüsszeli „Magyar Ház"
külföldön élö magyar írók mű-veiből
összeállított novella-antológi- a
kiadására készül A mint
egy 400 oldalas könyvben vala-mennyi
emigráns hullám elbe-szélői
megszólalnak A kötet
szerkesztője Pálinkás László
firenzei egyetemi tanár
Megalakult a magyar világ-szemel- e
előkészítő bizottsága
amely hamarosan megindítja a
magasszínvonalú angolnyelvü
politikai és kulturális folyóirat
és magyar változatának kiadá-sát
Mindkét szemle évenként
négyszer jelenik meg s repre-zentatív
formában szól a ma-gyarság
s a vasfüggöny mögöt-ti
Európa problémáiról Az el-készítő
bizottság elnöke Padá-n- yl
Gulyás Jenő A szemle anya-gi
alapját magyar emigránsok
teremtik meg részint azzal
hogy megrendelik a lapot más-részt
előfizetnek angol barátjuk
címérc Sokon ajánlottak fel
a rendkívül fontos tájékoztató
munkára kisebb-nagyob- b össze-geket
Eddig több mint három-ezer
dollár gyűlt össze A vi-ldgsze-mlc
elindítói Kanadából
Is várják a csatlakozókat Cím:
Csegezi József 3420 W 41 St
Cleveland Ohio
Buenos Airesben „Frente Co-mu- n"
címmel antikommunista
újság jelenik meg A népszerű-v- é
vált nagyon érdekesen szer-kesztett
sajtóterméket vasfüg-göny
mögül származó újságírók
adják ki A spanyol nyelvű lap
minden egyes száma több ma-gyarvonatko- zású
anyagot közöl
(A Magvar Élet spanyolra for-dított
cikkel is többízben meg-jelennek
hasábjain) Számos
rajz karikatúra teszi érdekessé
a Frente Comunt mely egyetlen
emigráns lapvállalkozás mely
kizárólag az utcai terjesztés-ből
él A Frente Comun egyik
főmunkatársa és fontos szerve-zője
magyar újságíró: Fercscy
János a Délamerikai Magyarság
szerkesztője
Maróthy Károly „Az Ismeret-len
Mindszenty" szerzője Pro-hász- ka
Ottokár műveiből két
szemelvény-kötet- et állít össze
A kiadvány Buenos Airesben
jelenik meg Kanadában Rev M
Gáspár P P 1504 Elsmere Ave
Windsor Ont címén rendelhető
meg
ÉLET
EZÍSÖbSöSassHeaKimS
SiESe --f --- iSŰŰSSSS£Á!SSXS-ii£SJ-n
i
Kicsit izgatott lett Puccini
ahogy kinézett a hálófülkéje ab-lakán
és látta vasúti töltés
mellett hömpölygő Dunát s ami-kor
beszólt hozzá a kalauz:
„Budapest következik!"
Három mosolygó férfi várta a
vonatnál Sorra bemutatkoztak:
— Niklsch Perottl Ké-mén- dy
Ó hiszen ez nagyszerű ket-tő
közülük remekül beszélt ola-szul
Kéméndyt pedig tüstént
megszerette amikor megtudta
róla hogy festő
A Hungária-Szállod- a szép Es
a kilátás gyönyörű a szobájá-ból:
a budai hegyek a Lánchíd
és a Vár Olyan egészen
mmt Firenze S mennyi kedves
figyelem: az asztalon óriási
csokor vörös rózsa rengeteg ci-garetta
különböző dobozok
termoszban fekete tokaji bor
és konyak Egészen otthon érez-te
már magát
PETŐFI
A Gondolat kiadó gondozásá-ban
jelent meg Békés István
müve az 528 oldalas albumala- -
kú Petöfl-életraj- z káprázató-- 1 Petőfi megismertetésére nagy
san szép kiállítású könyv rend-kívül
gyarapodást jelent Petőfi-Irodalmunkb- an
A hatalmas anyag feldolgozá-sa
Keresztúr}' Dezső
képes Irodalomtörténetére de
gazdagabb és mélyebb annál A
bölcsőtől a segesvári csatatérig
kiséri a költőt a mü szerzője de
csak mcsziről és lábujjhegyen
Smiga a rövid bevezetőn kívül
alig beszél Petőfi Sándor vala-mint
a kortársak és az utódok
mondják el mindazt ainlt a köl-tőről
tudnak Ez az Ismeret-anyag
olyan gazdag annyi do-kumentummal
telitett hogy a
Petőfi-irodalomb- an járatos em-ber
Is szédelegve lapozgatja az
album ragyogó lapjait A mü
minden oldalán négy-ö- t metszet
kép rajz emlék kéziratokról
korabeli újságokról készült fak-szimile
A kikunságl gyermek-kortól
a múlt század közepé-nek
polgárosodó Budapestjéig a
magyar világ minden táját szí-nét
zamatát megörökíti ez a
mű mely úgy hat az olvasóra
mintha rajongó lírikusok művé-szek
által készített lexikon vol-gat- na
Békés István nagy összegező
munkát végzett Bejárta minda-ma
helyeket ahol Petőfi meg-fordult
ahol a költő után vala-mi
emlék maradt Az elszakí-tott
magyar területek és a szom-szédországok
Petöfi-hagyaték- a-
Szent Erzsébet Egyházközség (Spadina és Dundas sarok)
„Laetare" vasárnapján március 27-é- n du 3 órakor
mozdulatmüvészeti misztériumjáték a díszteremben:
ÉLETE'
Előadják a kongreganista leányok (60 szereplő)
Bí'épödíj: $ 100
Jegyek elővételben a plébánián
A március 26-á- n du 3 órakor tartott főpróbára
a belépődíj gyermekek számára 23 cent
B KLEIN OD
OPTIKUS
Látásvizsgálat Szemüvegkészítés
MAGYAR
emlékeztet
330 BJooi--St West Toronto Ont
AGYAR
SZENDROVTTS LÁSZLÓ a WtTNSTEIN GYÓGYSZERTÁRBAN
Európai receptet elkészítünk Magyar gyógyszereket tartunk
raktáron Gyógyszereket küldünk bárhova Mielőtt feladja ren-delését
telefonáljon a magyar gyógyszerésznek
326 COLLEGE STREET TORONTO TELEFON: WAlnut 2-4- 145
(Üjra megszólalt Bókay János Budapesten)
i
r
E3E3
{m&TKjWffl a két Ábrányi Emil
Sok évi hallgatás után újból megszólalt Bókay János a há- -' apa és fia a költő és a muzsl-bor- ú
előtti évek sikeres es népszerű írója sok színpadi siker fcus a két érdekes Szomory
szerzője Hallgatását megmagyarázta az a körülmény hogy a Dezső és Emil Csáth Géza a
magyar városi polgárság életének volt íródeákja és ezzel együtt tehetséges fiatal író Kálmán
vált mellözötté Bókay azonban Európa nemzetközi müvészvilá- - Tmre néhány lelkes kritikus
' gához is tartozott i ez a világ áhított csábos terület Budapest Béldy Izor Lándor Tivadar Be- -
mai urainak szemében Í3 Így kerülhetett sor rá hogy Bókay új-- 1 er Ágost Cserna Andor Fo
ból megszólalt s így érthető hogy könyvét éppen a Zeneműkiadó
vállalat adta ki s a könyv olyasvalamit képvisel amiben Bókayt
nem lehetett követni A „Bohémek és Pillangók" Puccini életéről
szól és Puccini atyai barátja volt Bókaynak miként a nagy olasz
zeneszerző élettörténetének számos más alakjához Is baráti szálak
fűzték Ennek eredménye a könyv — temérdek kedves epizóddal
emlékkel finom színnel és Irodalmi muzsikával De méltatás he-lyett
szólaljon meg Inkább maga Bókay
LiM'i? ' m "i- -' STff 'i '„„''ű'i-- i
— Ennyire ismernek itt en-gem?
— kérdezte nevetve
— Kicsit elkésett mester —
mondta neki Niklsch Arthur —
Eddig már kilencszer ment a
Manón Lescaut Március 17-é- n
volt a bemutatója
— ön dirigálja?
— Én
— Tetszik az operám?
— Nagyon nagy a sikere
NYOMÁBAN
„BOLDOGASSZONY
GYÓGYSZERÉSZ
it is — sok új adalékot — be-lefoglalta
művébe
(A könyv kiválóan alkalmas
A
haszonnal forgathatná az emig-ráció
ifjúsága Sajnos a nyugati
piacra egyelőre nem jutott a
könyvből vagy azért mert ott-hon
Is elkapkodták vagy mert
nem kívánlak terjeszteni külföl-dön
valami ok miatt Az Ismer-tetés
egy Magyarországról ki-csempészett
példány alapján ké-szült
A könyv otthoni ára 130
forint Az emigráns családok ne
felejtsék cl a könyv megszerzé-sét
ha arra alkalom nyílik)
+ '
1
i""it'iiV
A többi estéjét kis kocsmák-ban
töltötte Puccini leginkább
a Drexler-pincébe- n a híres muskátli-
-asztalnál a festők között
Ezekkel egy-kettő- re összebarát-kozott
hiába mindig a festőket
szerette a legjobban Csak ne
volna olyan kegyetlenül nehéz
ezeket a magyar neveket kimon-dani:
Szinyei Merse Pál Iványi
Griimvald Béla Karlovszky
Bertalan Elbűvölte Puccinit a
festők asztalán örökké virágzó
muskátlibokor
Zenei élményei is voltak Puc-cininak
A Budapest kávéház-ban
hallgatta Banda Marcit a
legnagyobb l magyar cigányt
Hajnalig hallgatta elmerengve
bor mellett
Megint Budapest A pályaud-varon
most már egész sereg em-ber
várja Puccinit Csupa mo-solygó
arc régi és új Ismerő-sök:
Bánffy Miklós Vidor Dezső
az Operaház fiatal titkára Ké- -
méndy Jenő a
díszlettervező
való
kitűnő festő és
Márkus Dezső
Kanada ereje és virágzás függ Valóban Ön
nagy mértekben hozzá fog járulni új hazája jövőbeli fej- -'
lesztéséhez azal hogy polgára lett az országnak
Az járó számos előjogok közül az aláb-biakat
idézzük:
szaazati jog
kÖ7hivatalra
kanadai útlevélre aló
a kanadai állam vcdtlménck élvezete külföldi
alatt
Kanadai irányuló kérelmét azonnal bc- -
ha: "' ' '
"ír
és csodálatos május
szemű ragyogó szépségű nö: mely döntő hozott
Szamosi Elza
Egyetlen bánata volt csak: a
cigaretta A Váci utcai nagy
trafikban nem lehetett sem Ma-cedoni- á-t
sem 16-o- s Abdullah-- t
kapni Más cigarettát pedig nem
szívott Puccini soha — Bán-ffy
Miklós segítette ki a
Banffyt sokmindenért
Puccini: babonás
ínyenc 6 szerette városra
színházat a nőket a kártyát
az ételt az italt az állatokat
madarakat kutyákat fákat mint
ő éppen olyan egyszerű sze-gény
bohém barátai voltak
mint neki ugyanolyan remekül
rajzolt mint ö imádta a szép há-zakat
bútorokat ugyanolyan
szenvedéllyel mint ő de minde-nekfölött
és főleg azért szerette
Bánffyt mert ugyanannyit és
ugyanúgy cigarettázott mint ö
a szája balcsUcskéből fityegett
kifelé a folytonosan ott parázsló
cigaretta beszéd közben sem
vette ki szájából a cigarettát
evés közben is folyton rágyúj-tott
s ha felriadt álmából elszí-vott
egy cigarettát és úgy aludt
tovább Ez bizonyos testvérisé-get
támasztott közöttük De
nem tudott valamit amit Bánffy
tudott s ezt vadul irigyelte tőle:
cigarettát huszárosán
félkézzel Volt Bánffy Miklós-nak
egy gönyörű vén Utött-ko- -
CANAOA
1960 március 29
SSSgKfflyfrraraiffrei Jv'tTw " '?a-!-
v £ r §
pott tubákos szelencéje mindia
tele volt szőke
csak belenyúlt két ujjával s
egyetlen sodorintással már ké-szen
volt a cigaretta Ezt nem
tudta megtanulni Puccini soha
bármennyit vesződött is De
Bánffy méregerős cigarettái az
ő „saját gyártmányú
Ízlettek Puccininak
egyedül Pesten
Megvolt a nagy bemutató
dor Gyula egy Pillangókisasszony) 1906
!
12-é- n sikert
bajból
volt
sodorni
Giacomo Puccininak és Szamo-si
Elzának egyaránt Számtalan-szor
hajoltak meg a függöny
előtt együtt Az egész színház
tapsolt de g karzat őrjöngött
A kritika — tartózkodó volt
egv-k- ét őszinte kritikust kivéve
Mondja Elza — kérdezte Puc-cini
még aznap este Szamositól
nagyon komolyan — nem volna
szerette kedve egy esztendőre áthajózni
mint ő Amerikába hogy ott városról
volt rnint a i bemutassa a Butterfly-- (
-
természetesen primadonna fel-léptl- dlj
mellett?
Habozás nélkül felelte Szamo-si:
— Ha maga kívánja Giaco-mo
és megbízik bennem én bol-dogan
megyek!
Puccini sürgönyére Henry Sa-va- ge
a legendás nevű színházi
ügynök napok alatt Budapesten
termett meghallgatta Szamosi
Elzát és tüstént megkötötte ve-l- e
az amerikai turnéra vonat-kozó
egyéves szerződést Sza-mosi
nevében Puccini tárgyalt:
„Nehogy becsapja magát!" —
mondta Magyar énekesnő még
soha nem Is álmodott Ilyen szer-ződésről
Így lett Szamosi Elza az Ame-rikában
Ide-od- a repülő Pillangó
Cslkágó Boston Washington
Baltlmorc Philadelphia és sok-sok
más város A legíénye
sebb dladalút volt ünneplés ra-jongás
mindenfelé
Egészen természetes hogy minden újonnan érkezett azon igyekszik hogy
és teljes mértékben résztvehessen az ország tovább fejlesztésében
polgáraitól
állampolgársággal
választhatóság
iiénviogosultsá
tar-tózkodása
állampolgárságra
nyújthatja
4 év és 9 hónap telt el az Ön jogszerű partraszál-lása
óta
ha ebbol az utolsó 12 hónapot megszakítás nélkül
Kanadában töltötte és
ha 21 életévét betöltötte --
Ha az állampolgárság eln ereséhez szükséges c
Ön birtokában van miért nem mújtja be kérelmet hala-déktalanul
?
Állampolgársági k ervén -- űrlap beszerezhető minden Állam-polgárságot
Odaítélő Törvényizek 'Clerk of
Citizenship Court) vagy az Állampolgársági Szolgálat
tisztviselőjétől of Canadian Citizen- -
ship) Ottan Canada t
lUJUy kyfc
üi--Jűü6J:aiEnirt!- 'v
szüzdohánnyal
koporsó-szegei"
feltételeknek
jegyzőjétől
nyil-vántartó
(Registrar
X á
illarnpoipirsági és bevándorlásügyi miniszter
t!