Zwilazkowiec Alliancer, February 25, 1961

              ~-tdtM--ldi-
L-Jit
"II SE —
- - - -
Ł v-- l
?1 tyizie w mieście
f Kł
"w
rrn-puscczalni- e początkiem
wfctnla kina i teatry zostaną
Kfjrte w T°ronto niedziele od --
w
_ __ _-- v nn -- LiHn ! rlrt --TAVnrt
VrlSk(roslają z tego również im-"erei- y
sportowe które mogły się
'jijjchchczas odbywać ao goaziny
65S po Pw'
glfojekt zmian ustawy święto-wani
niedzieli został już wniesio-'nfff- o
parlamentu prowincjonalne-jgjfpne- z
nąd a ponieważ sesja
koflczy się 31 marca do tego cza-jsipra- wa
ma być załatwiona Zda-l'dS- n
prasy trzy czytania projektu
"tnfan przejdą szybko w parlamen-'ci- i
nie natrafią na większy opór
piw Toronto znalazły się osoby
które protestowały przeciwko kon-'Jśt- wi
belgijskiemu w związku
x3biciem Lumumby w Kongo Nic-'licf- ta
gnipa paradowała z transp-arentami
przed budynkiem kon-iaila- tu
przy Adelaide SL "W De- -
t — -!- -! mtln --rMwToKinrt" pnnVii
TEOWiracjd ulom iut ouoj- -
fed
YThnnv torontończyków podążały
[niedzielę do "Art Gallery" przy
}Bnerlcy St by zobaczyć wystawę
(obmów Van Gogha Sporo ludzi
nabyło z"okolicy Wielu zwiedza-cl- i
wystawę oświadczyło że jest
jedyna okazja w życiu by zobaczyć
'arcydzieła holenderskiego mistrza M
IrfW dniach od 14 do 18 czerwca
W"1""6" "
CNE odbędzie się wystawa pipKnos--t- &
nana Jtiorej Deazie moż- na zoia- -
%yi"ostatru'e nowości z kosmety-Hjtrcdk- L
do warg pudry perfir-nncl- c
?£Ą V
Jiftrcsa Stratas Kanadyjka grec-'kieg- o
pochodzenia która w ostat-nic- i
dwóch lalach zrobiła błyska- -
!'jteną karierę jako sopranistka w
wa-m- a być czołową postacią ar- -
ittstyczna podczas „tegorocznej wy- -
fjUwy Sprawa jeszcze nie została
ceimnywme załatwiona Teresa
JStratas podpisała ostatnio kontrakt
nagościnne występy w Atenach
WiCrccii r¥&
$d& przechodzącej ulicą Albany
jAugrey J Achcson lat 22 w towa-#f#i- e
znajomej Virginii Smel-6Jdpodszc- dt
mężczyzna który od- -
litt-- ! l 11 J A - ' t irHow ao pani Hcneson P-- fl
n
a
~{ j-- ~ -- Ul L'"IJJAl!£J
m
r£ał ii JafeafeEfeaaa
3
i
m4 i
rM
z
o
o
ZOBACZCIE
NA M-c- j KRAJOWEJ
(Sporlsmcn's
COLISEUM EXHIBITION
flgjsjLTS
£janie Ł ' "
jSfJ mniM- - -- Znltkowe pepłudnl6wki
~kwLLLLLmmLLmmmmmamnmmmm
Ę Coliscurri" ParkToronto
TU
Eałon
Prinr rn HkIpI
iraint ParkWPU"z?TBimckile?VmAIoencv Park
Newj Stand King Hotel
_
łUek rihkr
{% Sgf
w głowę a jeden w pierś nieszczę
śliwej kobiety
Zabójcą okazał się mąż Ch Achc-son
lat jłjjpżenił się on z Audrey
w 1957 r lecz od roku byli sepa-rowani
Audrey skarżyła się przy-jaciółkom
obawia się o swoje
życie i
Po tygodniach obserwacji
policja aresztowała właściciela re-stauracji
Queen St W Steve
Hluszkiw lat 45 i Piętro Cimino
lat 23 Pierwszemu wytoczyła
o 10 wypadków stręczenia do
nierządu a drugiemu o 6 podob-nych
-'- ypadków i ciągnięcie ko-rzyści
materialnych stręczenia
Podczas dochodzeń wyszło na jaw
że jeden z aresztowanych chodził
po restauracjach i proponował
siadującym w nich młodym dziew-czętom
proceder a która zgo-dziła'
się na to wskazywał jej ad-res
gdzie ma się udać
Sąd skierował dziew-czynę
aresztowaną przy pijaństwie
do zakładu poprawczego Galt
Ojciec jej który rozprawy
przeciwko córce uzyskał
zgodę na ponowne rozpatrzenie
sprawy gdyż jak oświadczył jest
głuchy i podczas rozprawy nie do-słyszał
pytań a dawał na nie
niewłaściwe odpowiedzi
Charles Jlae lat 61 powiesił się
na swym pasku celi więziennej
po 15 godzinach aresztu niewłaś-ciwe
prowadzenie wozu Policja są-dzi
że miał gdzieś ukryty pasek
gdyż chwili wpuszczania aresz-towanego
do celi dokładnie go
przeszukała i wszystkie
przedmioty jakie mogły służyć do
popełnienia samobójstwa
Pani A Helmkay z Pickering p-trzym-ała
kartkę świąteczną
72 dni temu ze Scarboro do-słownie
o milę od jej Na
odwrotnej stronie koperty była no-tatka
-- urzędu-pocztowego z' dnia 16
grudnia: "Scarborough Yorkshire
PostEarly for Christmas" nato-miast
frontowej stronie koper-ty
był" dopisek ołówkiem "Not
Yorkshire Canada"
Między taksówkarzem Stanicy J
Meschino a James Manley i jego
15-letn- ią córką nastąpiła polubow-na
ugoda zatwierdzona przez Naj- -
BAJKOWY
Show)
PARK TORONTO
WYJĄTKIEM
NIEDZIELI
zsszssaasa
na"
w iwykle dni lygodnli U™vW'
ra
pan
lub do lokalnjch Agencji Sprzedaży
Moodes Tiekeł Agency 90_Klng
Hotel — Pl" Tieker Ica
sia-n- a - „nP_oay_ia:łi Hiijou"uiie ijTuir1aiłviei _—uurkemau- I
SU OakvHle Ont — Mapie Leaf
onL — ConnaughtfTiekeł Agensy
f-f- n ' 17
ZAMÓWCIE BILETY TERAZ
ABftIAnLRAoocz%LvV ZABAWA
POKAZ
NA SCEfJSE 1 WODZI
WYCTAMflF
10-1- 8 MARCA
12 SENSACYJNYCH NUMERÓW
YMSKIE RYDWANY — wstrząsające wyścigi wokół arcny t"£ UANAS — zadziwiające pokazy na trampolinie luiui JLEE cT„ł „i uit: i? £ : - imm —
JPPPU arnp mWo £n =fV! nwmsrfA TA7DA KONNA
rttarodziejskie sztuki na koniu Z1PPY — najśmieszniejszy
fmpans śwLiaOtaRD PBOILWLERFOSNi TjeAgNoALI&MBPOEPDPIAN—CERniSew—iarogodny
Mij4iirii_ _ ttti? et rmirnc ninminnnin nnnnlarne
slępy fok INDIAŃSKIE — autentyczni Indianie
DIAN-SKICMiliPNU-CH
DRZEWNYCH — pełne emocji pokazy
r¥wodzie nnŃKKrFAKRORACTE NATJSTAWCE — niesły- -
efektowTiy:popis
£Fld?ławftni dwa rai diiennle U VyU!ktem niedilell) o godz 215
jSfPvdnfu I o 813 wieczorem Cny Wieczór I wsobote popołudniu
(faiyilki mlal łił !—-- _ ct%lMU kita L nmhlnnw Jfłtf na fTUtl "j-„HjnV-Awi
Diei
ŚH"tP do budynków) WHęp do budynków wyłącznie ląwsie - Doroill Dtl 35 Wytławe ołwarfa olz1eń Ii wyiąłklem niedilell)
%SsodŁ " ""o 8 wiecr6r
"8wiJcie bilety teraz Piszcie (załączając czek lub 'przekaz
b?J3S BllTeHtoEcCbANADIAM NATIONAL SPORTSMEN'S SHOW
dt
mlafE1xhibitlon
eD T Co Lfrf cir Desk — Mikę Harrił
9enev —
ęSL™-- — cilffdrfiTi„- - cu -- m„_""rt """=" "m"ii= xii„" -- vui ai — uim
rd Edward
igp Tlckel Aoenc 7P9OZCAoborne 'tejr5""''3 Av Hamilton
— ""But --noŁei ciajiiuion um
--n
Wtt
tt
kilku
przy
skar-gę
ze
prze
gdy
14-letn- ią
w
podczas
zeznawał
więc
w
za
w
odebrała
wysła-ną
domu
—
na
U-- y
KANADYJSKIEJ
Plaża
15
nnnu kiktfuk
—
TAriCE
h1mv:":ir:"cw"'":'--t'"r"'r- ""
II
pieniężny)
Min Information
MIASTEM
J
wyższy Sąd Ontario- - n& mocy któ-rej
córka otrzyma $2300 odszkodo-wania
w"chwili kiedy ośiągniepeł-noletaoś- ć
a jej ojciec $700 Rok
temu Kierowca taksówki 'wioząc
dziewczynę miał wypadek samo-chodowy
podczas którego jego pa-sażerka
doznała dwukrotnego zła-mania
nosa i ogólnego potłuczenia
Skarga w sądzie opiewała na od-szkodowanie
wysokości $7000
Podczas ub tygodnia w Metropo-lii
bjło 17 włamań rabunkowych
przy czym łupem złodziei padła go
tówka i przedmioty ogólnej war-tości
$10000 Trzynaście osób- - w
tym dwóch podrostków dostało się
do -- więzienia
Włamywacze którzy dostali się
do "Unser Bakery" w Humber-tow- n
Plaża zostawili notatkę: "Dzię
kujemy za pozostawienie otwar-tych
drzwi" Jak się okazało fakt
len znacznie ułatwił im "robotę"
Nie tylko okradli piekarnię z $700
ale weszli do piwnicy wybili dziu-rę
w ścianie i dostali się do są-siedniego
sklepu z ubraniami i rów-nież
go okradli
Cztery tygodnie" trwała rozprawa
przeciwko międzynarodowej bandzie--
złożonej z' 5 mężczyzn i 1 ko
biety która osiągnęła ze sprzeda
ży kradzionych samochodów kwo
tę $85000 Zeznawało 140 świad-ków
a sędzia orzekł że banda o-perow- ała
w niezwykle pomysłowy
sposób Kradła samochody z ulicy
a formularze kart rejestracyjnych
z ministerstwa transportu 'i następ-nie
sprzedawała' wozy jako używa-ne
wręczając' kupującemu fałszy-- '
we dowody" własności Banda la o-perow- ała
w Ontario (Juebec i Sta
nach Zjednoczonych Tylko przy-padek
zrządził że władze wpadły
na trop tej niezwykle-pomysłow- ej
szajki
Cztery 13 i 14-leln- ic dziewczyny
pochodzące z bogatych rodzin za-mieszkałych
na Foresl Ilill zostały
zatrzymane przez policję na sku-tek
skargi sklepu- - departamento-wego
iż dopuściły się nadużyć na
sumę $1000 Jedna z dziewczyn
jest oskarżona o kradzież sklepo-wą
trzy inne o podawanie nazwisk
koleżanek które za zgodą' rodzi-ców
mogły nabywać w sklepie to-wary
na rachunek ojca
%
PROJEKT MOŻE BYĆ
ZREALIZOWANY
Sprawa wydania broszurki w ję
zyku angielskim dlajiaszcj młodzie-ży
o historii i kulturze Polski co-raz
więcej kształtów realnych Pro-jekfje- st
dyskutowany w kołach po-lonijnych
i wszędzie stwierdza sic
konieczność wydania takiej publi-kacji
Ostatnio do "Związkowca" telefo
nowała pani Jadwiga Albertson
prezeska Koła Polek Grupy 1 ZP
wK i oświadczyła że poruszy tę
sprawę W Kole Polek i sądzi że
panie z Koła Polek chętnie udzie-lą
wszelkiej pomocy przy publi
kacji tej broszurki
Podobnego zdania jest pani Irc-n- a
Korsak przewodnicząca Rady
Edukacyjnej ZPwK która przedsta-wi
tę sprawę pod obrady Rady
Obok problemu sfinansowania
wydania broszury jest' jeszcze dni-gi- ~
równie ważny to jest redakcja
broszurki Naszym zdaniem należa
łoby powołać specjalny komitet re
dakcyjny złożony z paru osób zna
jących dobrze nie tylko historię
Polski ale Anglii i Kanady aby
można było dostosować broszurę do
mentalności uczniów szkoły śred
niej czy studentów uniwersytetu
Spodziewamy się że takich osób
jest sporo w Toronto a więc spra
wa powołania komitetu redakcyj-nego
nie powinna natrafić na spe-cjalne
trudności
Cieszymy się że grono osób za
interesowanych tą sprawą się po
większa Stąd warto przyklasnąć 1- -
nicjatywie pań Albertson uKorsak
oraz pomóc' wszelkimi siłami aby
odpowiednia broszura o Polsce (hi
storia i kultura) jak najszybciej
znalazłaT się na półkach bibliotek
wszystkich 'szkół średnich"jL uniwtr:
sytetów"wrJ Kanadzie
3 r v Łłk M i
LOTERIA SPADOCHRONIARZY
W sobotę 18 lutego odbyło1 się
ciągnienie loterii Związku Polskich
Spadochroniarzy Wygrana padła
'los Nr1 1579 który wyciągnęła
panna A Blakesley Komisję któ
czuwała nad całością tworzyli:
A JBlaxesiey przewodniczący
pani E Jarema i p M Chirowski
jako członkowie
' WYSTAWA DZIEŁ
PANI SCHNEIDER
W dniach od 22 lutego do 8 mar- -
br w "Upstairs Gallery" 10
Castłeknock Road Toronto 12 od
będzie _się wystawa obrazów pani
Marii Schneider znanej polskiej
artystkynalarki która w kanadyj-skich
kołach artystycznych wyrobi-ła
sobie już duiąisławe
i"ł'-"v- ' WUpjr1" VF"— "' ~ vv- - -- --' ąfsWfja
__ J m _ -
__
" fi? J- -
MWtfMlńltfWlIM
"ZW1 ĄIKOWiac LUTY lbryny) -S- gŁełi-2S- !?£!
NARÓD WITA
SKARBT WAWELSKIE
Na pewno wszystkich M-zrus-zą
zdjęcia z powitania Skarbów Wa-welskich
powracających do Kraju
po 20-letni- ej tułaczce W niejed-nym
oku zakręciła się łza na wi-dok
cennych pamiątek wystawio-nych
w Warszawie gdzie tłumy
czekały' by jc'zobaczjć Są to nie-zapomniane"
momenty w życia na-rodu
Rada Edukacyjna zrK po raz
pierwszy wyświetli w-Do- mu Związ-kowym
"62 Claremont St- - w nie-dzielę"
26 lutegoo godzinie' 8 wie-czorem'
przegląd filmowy w któ-rym
będą pokazane sceny jak na-ród
w Kraju witał powracające
Skarby Wawelskie Warto zobaczyć
te wzruszające sceny i momenty
Poza tym w programie jest ar-cyzabaw- na komedia "Dwaj złodzie-je"
z A Dymsząu E Bodo w rolach
głównych "Pierwsze Odwiedziny"
"Mecz lekkoatletyczny Polska —
USA" i kreskówka
BAL CHÓRU "PRZEDWIOŚNIE"
Komisja Kulturalno - Oświatowa
KPK —: Okr Toronto informuje
że Chór "Polonia" KPK — Okr
Toronto1 organizuje wielki bal
"Przedwiośnie" który odbędzie się
w piątek 28 kwietnia W satach
"Knight of '
Columbus" przy Sher-bourn- e St '
Przygrywać vbedzic słynna or-kiestra
Spelmańa
Całkowity dochód przeznaczony
jest na cele kulturalno-oświatow- e Kongresu Bliższe szczegóły w póź-niejszych
komunikatach
W Karpowici
kier Kom Kult-Oś- w KPK
Okręg Toronto
O Klersnowskl
wiceprezes KPK Okr Tor
WIOSENNE KAPELUSZE
"Junior Lcaguc of Toronto"
urządza wyprzedaż wiosennych ka-peluszy
w sobotę 4 marca w swym
sklepie przy 539 Mount Plcasant
Rd koło'stacji Davisvilla kolejki
podziemnej w godzinach od 10 ra-no
do 4 po poł
Cena kapeluszy od 50 centów do
$300
NEW TORONTO
Co sobotę wieczorem w Dumu
Związkowym orzy 175 7-m- a ulica
odbywają się zabawy taneczne Do
tańca przygrywa' 5 doborowa or- kiestra Bufet zaopatrzony jest w
smaczne przekąski i różne napoje
Zabawy urozmaicone są pięknymi
atrakcjami
Pł
I Galeria otwarta jost-w- ' zwykłe dni
ytygodnia od 2 do' 5-i- po pol oraz
co czwartek od 8 do 10 wieczorem
Bliższe szczegóły o wystawie mo'
żna otrzymać telefonując pod
HU 88862 i HU 8-86- 01
WYPADEK KS J NIEMIŃSKIEGO
W poniedziałek 20 lutego wy
chodząc z plebanii przy IBSCowan
Ave ks kanonik Jan Niemiński
proboszcz Parafii NarodoAvcl do
ślizgnał sie i tak nieszczęśliwie
upadł ze złamał rękę' Po przewie
zicniu do szpitala trzeba było
przeprowadzić poważna operację
Obecnie jest w Western Hospi
lal przy Bathurst SI skąd przcsy:
ła pozdrowienia swym parafianom
i przyjaciołom
życzymy wyzdrowienia
ZBLIŻA SIE WIOSNA
I WIZYTY BOCIANA
W dniu 7 lutego w Queensway
Hospital państwu Józefowi i Annie
Andresom_ przybył „synek Stefan
Mama i synek 'czują śicvdoskonalc
TIdniian n6InIUnMn y rulluinałnjanuiPnulniuMuł!uiiTol q i'Ttnnll I
Toronto był przez klljca lat prezc-- j
sem Grupy 7 ZPwK -
W dniu 15 lutego w"St MichacI
Ilospitaf" w' Toronto pani Danuta
Brzozowiczowa powiła synka Jest
to trzeci syn a piątce kolei dziec
ko w rodzinie inż Czesława Brzo-zowicza
PODZIĘKOWANIE
Składamy serdeczne podziękowa-nie
Stów Techników Polskich w
Toronto za danie nam możliwości
urządzenia bufetu na balu Stowa-rzyszenia
w dniu 3 lutego 1961 r
Tą drogą podajemy do wiadomości"
że czysty dochód z bufetu wyniósł
$19480 z tego przekazano Komisji
Pomocy Inwalidom przy Okręgu
KPKTorontosumę $4383
'sit
Komisja Imprezowa
1 Koła Przyjaciół ' Harcerstwa
IWn Tnvrhnln t v-- v
f r e 4- -
POLOM
'MMKgTir ofifliiasYJi
PODZIĘKOWANIE
Zarząd Komisji pomocy inwali-Fdoumndu—
sz KimPK geOnkręEg TProzcrdorznymtoir-skic—g- o składa jak najserdeczniej-sze
podziękowanie wszystkim któ-rzy
przyczynili się do uzyskania
dochodu z --dorocznej zabawy urzą-dzonej
w dniu 28 stycznia brJ:
Wielebnemu Księdzu Probosz-czowi
A Murawskiemu za ofiaro-wanie
sali
Redaktorom "Głosu Polskiego"
1 "Związkowca" oraz programom
radiowym: M Cieszańskiego I
Gębskicj S Jasińskiego i L Szu-walski- ej
— za bezpłatne podawa- nie komunikatów '
PaniL Dziamowej za 'ofiarowanie
tortu pp W- - Różyckim (Ontario
Bread) za chleb pp Soja za 50
pączków pp Lisowskim (Fortuna
Flower Shop) za kwiaty na stoliki
oraz szarfę dla królowej zabawy
p w Morskiemu przedstawicielo-wi
Mc Guiness Distillery za da-tek-$8-
70
Serdecznie dziękujemy społe
czeństwu itóre dając dowód pa-mięci
swojej'0 polskich inwalidach
roparto te imprezę iak również
osobom które zaofiarowały swoją
pomoc w Kdmitccic zabawowym
Czysty dochód zasilił kasę nieste-ty
tylko skromną kwotą $12495
Kwitujemy z serdecznym podzię
kowaniem nadesłane dotacje:
Koło SFh nr 20 — $5000
Koło Pań przy Kole SPlCNr 20
— $4130
Akcja stałych płatników:
Komisja wydaje legitymacje
oraz znaczki (10f miesięcznie)
Dalsze zgłoszenia na rok 1961:
p Janina May p B Orliński
Kto następny?
Prosimy o telefon: RO 2-CG-C7
(Sekretariat) LE 3-93-
24 (Skarb-nik)
KLUB SPORTOWY
"BIAŁY ORZEŁ"
Zaprawa sucha piłkarzy Białego
Orła "odbywa się w każdy czwar-tek
tygodnia w sali United Cliurch
Bathurst & College iw godzinacli
od0— 10 wiccz Treningi prowadzi
pod nieobecność trenera M Bicr-nacik- fi
kierownik sekcji piłki noż-nej
klUDlL
" '
Czterej' piłkarze Orła: S Do-mański-
W Kościelny' Ż Kolaba
i E Szymeezko przebywający
obecnie w Chicago Rdzic rozgry-wają
spotkania piłkarskie w linii
w barwach "Chicago Eagels" koń-czą
'ostatecznie ro7grywki w dniu
15 marca i w 10 dni później spo-dziewani
są w 'Toronto
PII=KNA NAGRODA
Jóicf Rłjca
Pod kandydatkami IV Konkursu
"Miss Polonii Kanadyjskiej" za-mieściliśmy
wzmiankę że firma
Joseph J Rajca Furs 921 College
St Toronto tcl LE 4-55-
45 poda
rowała na konkurs jako prezent
dla jednej z uczestniczek śliczny
szal futrzany z białego lisa war-tości
$150
Właściciel firmy p Józef Rajca
to flłuiroletni nrezes "Credit Union"
S n PI! '- - (-l- „u!t pny faraill SW -- JLaiUMdWa
Firma-Josep- h J Rajca Furs po
mimo że istnieje niespełna dwa
lata pozyskała sobie szacunek nic
tylko wśród Polonii z Toronto
i innych środowisk ale i wśród
grup etnicznych dzięki 'solidnemu
wykonywaniu zamówień przy stoso-waniu
jak najbardziej przystęp-nych"ce- n
Serdecznie dziękujemy p Rajcy
za tak śliczny prezent
Z kroniki żałobnej
i P IGNACY PIOTROWSKI
Kochany drogi Mężu i Ojcze
Opuścireś nas na zawsze Tęskno
nam za Tobą lecz pamięć po
sobie zostawiłeś-któr- a nigcly nic
zaginie
W drugą "rocznicę 24 lutego
Twejźmierći tę 'wiązankę uczuć
i myśli składamy CL
6 Adela Piolrowłka
i Rodzina
Toronto OntJ
' I i—Wmt—
' i P
Dnie 14 lulcgoMgól r przeżywizyrłat 59 zmarł ngle śpDAm WH0HA
Pogrzeb odbył się dnia 18 futego w Dunnvil!e Zmarły
przybył do Kanady w 1927 roku Pozostawił on w głę-bokim
żalu braci Słanisława i Ludwikę
Oby ziemia kanadyjska lekką mo była
STANISŁAW WRONA
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Niedziela i -- Słaeja Fl
9— 10 rano- - r-C- KTB '?
29 Humbereruł Błd RO „ friea)
lub "Zwiąrkowiee" LE 1-24- 91
I J MU
LE 14491 - LE 1-2-
492
MIESZKAHIA
UUŻY jasny pokij dla samotnej osoby
Kuchnia elektryczna t lodówka na łąila-Ul- e LE 6-07- 70 16-1- 7
POKÓJ umeblowany Okolica Suniiłshle
LE 4 8919 ' 17 1H
NIEUMEBLOWANY pokój kuchnia
172 Wright Ac LE 5-06- 17 17-1- 8
APARTAMENT — 2 pokoje kuchnia
łazienka osobne uejclc Okolica Dun-(ia- s
OsMngton LE 5-55- 'Jł
SAMODZIELNE' MIESZKANIE 3 pokoje
kuchnia łazienka LE 1-80-
83
POKÓJ utrt manie u nagrodzenie za
opiekę nad 4 letnią dzicwcznka 1 za- jęcie się nialMii gospodarstwom Teł
LE 5 9917 dzwonić po 6-t- cj
PRAGA
POSZUKUJE kobiety która b mogła
pomagać w Interesie Musi mleć trochę
kapitału Ja Jestem wdowiec Mani ho-tc- l
w którjm znajduje sic i "Coffc -- Shop" Moic bć Polka Ukrainka Jak
róunlei z Innej racjonalności Lat oko-ło
50 55 Ja mowie wieloma słowiański-mi
Językami 1 po angielsku Zaintere-sowane
proszone sa pisać: Dan Dudas
Waldorf Hotel Ferule UC 16 18
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE papierów nile I "grał-iiIiir- "
Zagula 1RB Oiicbcc Acniio Tcl
110 9 8478 IHS
MALOWANIE- - paplerow-anl- c plnstcro
wanlc I "grninlng" wykonuje szliko
tanio Robola gwarantowana EM 6-40- 2(1 Stefan 11-10- 1
RÓŻNE
STRZYŻENIE wlosńw polscy Tryzjcrzy
1606 Quccn St W (kolo Soraurcn)
77 S
UDZIELAM lekcji firy na fortepianie
dia początkujących cena przystępna -l- ekcji udzielam tak w domu Jak I poza
domem Zgłoszenia: LE 5-23- 96 po 5 tej
NAUCZYCIELKA udziela lekcji Jezka
polskiego orazrkroJu I szvcla Hamilton
1536 King St-Ea- st- Tcl LI 7-21-
13
NAUCZ SIE SZYBKO ANGIELSKIEGO
Kwiecień— lipiec i lub 3 godziny potc7y-lkuJgic- odc niowo Inkdylawsiy- dualna nauka przez absolwenta Oxfnrdu
Mr Mojnlhan 307 Twccdsmulr Avo
ilpt 6 WA 37034 " ' I6-W-2- 4
TELEWIZJA — $250 wezwańlo gwa-rancj- a Kopyclńskl ItO 7-870-
11 P
POLSKA SZKOŁA JAZDY W polskim
jeżyku przepisy drogowe I pytania egza- minacyjne AIoji r)rivlnc School 1717
Dloor St West RO 6 6611 U3P
MATRYMONIALNE
KAWALER lal 14 z powodu biaku cza-su
I znajonioiil poszukuje kandydatki
w szczerych zamiarach n)atrymonlal-nycl- i
w wieku od 25—33 Zainteresowa-ne
proszone pisać do: "Kwiąkowlcc"
1475 Ouccn St W Toronto l)ox 539
17-1- 8
PANNA przytoJna lat 2 nowoprzy-była
chętnie pozna pana dn lat 33 o
dobrym charakterze nie lc sytuowa-nego
tylko z Toronto Zainteresowani
proszeni pisać "Związkowiec" 1475
ąucen St West Toronto Dox 560
SAMOTNA kobieta luli emerytowane
maloństwo do pomocy domowej na
farmę Wynagrodzenie Ś50 mion miesz-kanie
utrzvmanlc Zgłoszenia "Związ-kowiec"
1475 Queen St West Toronto
Box 561 17-1- 11
JCZYKU POLSKIM
APTEKA
T SOLARSKI 1'IIARMACY
151 Roncesvalles Ave - LE 6-54-
52
ASEKURACJA
HENRY W IfAHAJEWICZ
WsMlkicfio rodzjju
1720 Oueen SI W Tcl LE 1-0-
915
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodaju
Guslownic sybko i tanio
M75 Oucen St W LE 1-2-
471
FUTRA
Nalwlekszv oolskl sklei) z fuliaml Wy
konujemy nowe futra — naprawiamy
stare l-zysc-imy
oraz nrzecnowujrniy
Robota gwarantowana - Ceny umiar
kowano — JUłtfM 1 KftJWl ł-U-KS
921 College St — LE 4-55-
45
GARAŻ
Wszjslklc naprawy samochodów przez
najlepszych rachowcow wykonuje nacja
benzynowa Bithunt A College Superlol Slłllon
480 Balhurtf SI — WA 1-8-
772 Otwarta w pierwsza niedziele każdego
miesiąca
HARDWARE
Hardware
Skład towarów żelaz farb naczyń
kuchennych przyborów
— Właić W Włudyka
1277 Bloor SI W - Tel LE M861
INSTALACJE
Wszelkie naprawy i nowe roboty
z zakresu elektryki Tanio dobrze
STANI5LAW BABIJ
57 Crawford St Tcl EM 4-26-
75
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SnOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe
cla nosć buJticty ślubne)
356 Balhunl St Tel EM 8-07-
97 (naprzeciw azpltala)
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów ang i polsk
2783 Dundas St W RO 7-64- 93
Fabryka Silników
Montaż silników samochodowych oraz
skład wszelkich części samochodowych
do wszystkich typów Ceny nowych
silników od 1 1 20 w cjre
KAWNIK AUTOMATIVE
411 Duponł SI W- - Toronto -- LE 7-2- S2
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece "gazowe
lub na oliwę - N'Farno Products
WA 3-50- 47 668 Oueen St V EM 4-46- 18
Przyjmuje ogłoszenia do
Informatora
M Kinczel Tell LE
TELEWIZJA I RADIO
TELEWIZJA — RADIO Naprania fa-chów
lec 25 lal prakljkl Nowa "Pictu-re
Tubc" od $30 — Ilok cwarancjl
LE 2 7R23 30S
I
ELEKTRYCZNE Instalacje przeróbki
naprawy podlaczanlo pleców l tanków
na wodę — natychmiastowa I rzetelna
obsługa! A Kaszuba VA'3 32t3 wieczo-rem
" 18S
wykom
wszelkie Instalacje clcktrjcznc l napra-wy
porady i oszacowania bezpłatnie'
21- - Rod obsliiRl Tcl CTI 4 2881 S
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-nuje
wszelkie roboty plumberłklt- - —
Czyizczenle kanałów J Nlcwladormkf
RU 1-4-
671 12-- S
KRYCIE DACHÓW szalowanie budowa
okapów Ilv 3 8112 13 S
NAPRAWA krjrle smołowanie wszel-kiego
rodzaju dachów LII 2 2714 "PO
O-t- cJ 49S
LICENCJONOWANY pluinlcr contrac- -
tor wjkoiuile nowo roboty oraz prze-róbki
W U llrajnlk LE 1-0-
037 —
LE 16310 WS
WSZELKIE rnbnty' stolarskie przerób-ka
starych Aclui "gj brukowaniu" Iflaj-powan- lc
LE 4 61137 B-- S
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wikonuje tanio 1 fachowo
wasz rodak Aleksander Toczyski tcl
LE 4 50(11- - ' M(H
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSENi Polska I k- - nadyjska kuchnia Właściciele: MM W
Leśniakowie zapraszają na maczns po- trawy irnn Oueen t W Toront"
PRZEPROWADZKI %v
ItALTIC MOVi:iłS — przcwńzka mebli w'
Toronto! Montrealu London Windsor
I dn IniijcI) miejscowości Ceny umiar-kowan- e
— Przewóz ubozpiccony —
30 Dcwson SliTcl LE 4-14- 03 ' 13S
PRZEWOZIMY mclilo I wszclklcfio ro- -
dznjti sprzęty — starannie I wszędzie
Mni)nlng-Cartag- c EM U07U1 20S
TRZEWóZ MEDLI spcrJalnoć lodówkr
staranne opakowanie "Truck" zakryty
STASZEK CH 4-22-
S2 S
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA Rzkola Jazdy Samochodowej
w Toronto Po bliższo Informacjo tclef
LE 5 0152 — 1696 Quccn St West "
TM
papMpQMM wwirw
DOMY IHTERESr
1'lłYWA'JNA 8I'II7KI)AZ na'p6)jiot od
tllgh Paik "Dom 20 pokoi podzielmy
na 5 apartamentów cały wynajęty
$175 00 mlcslęcnlo Plus pokój i kucli-til- il zajmuje właściciel 3 garaże l'pr- -
king nu 4 samochody' 5 kiichnl-- o ltlo-'- ( ' -- I
nok piece clcktryrzn I lodówki WłiK1
czomo w cenę domu musi być1 kpnitla s
ny $Z'łO00 Tcl RO 3 1504 po Clcjtwld'??
corcm 13 17
IIFOMATOR - Toronto
Zatelefonujcie ~
A OBSŁUŻYMY WAS W
uhczpieceuia
Bloor-Lantdow- nc Co
wodocią-gowych
ELEKTRYCZNE
Samochodowych
NAPRAWA BUDOWY
DOM NA SPRZEDA lub do wynajęcia
51 Robinson 7 pokoi ogrzewanie oliw-ne
4 pokoju umeblowane Wplata do
omówienia Zgłoszenia: 174 Crnwford
10 17
PRYWATNA SPRZEDAŻ - Sklep rei-nlc- o kolonialny z całkowitym urządze-niem
plus 7-poko-
Jowy 'dom narożny
murowany I garaż Wplata $0 000 Po
bllzsc Informacje tclef LE 3-33- C4
'
POLSKI GARAŻ
REOENT AUTO DODY '„
Naprawy motorów I karoserii
'Janio - doibroMrowrioebćotawlgaMwarantowana
2264 Dundaj St W LE 2-39-
31
PLYWOOD "PLAŻA"
Uykly drzewo arborajly ilętc na iida- -
rc Tlytkl kafelki talie
I WRIŚCIŃSKI wlaiclclel
2168 Ouńdat Sł Wcsł LE 5-20-
03
(przy ltonccsvallcK Avc)
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fresor Ave W — LE 6-119-
A
SZKOLĄ JAZDY
Waldi's DrMng School
Najtaniej udzielamy nauki Jazdy uino-chodow- ej Mówimy po polsku $250 xi
godzinę Wyniki gwarantowane
859 College St — LE 2-54-
61
ss-- s
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ '
DUKE'S CYCLE k RADIO
Klcktryczne przyrządy domowe
Łprzct snortowy — Polskie płyty
Najstarsza polska firma '
625 Oueen St W — EM 8-61-
38
RADIO & TV
Sprzedaj i obsługa
Lampy i baterie do Radia i TV'
EGLITIS RADIO
161a Ronccsvallcs LE 70401
Z-- S
TELEWIZJA
SIMPSON TV lic HADIO SERVICI5
Telewizje — ftadia samochodowe
Domowe — SprzcC — Naprawa
Otwarty od 3 rano do 9 wieczór '
53 Roncetvallcs Avc LE 54768'
TELEWIZJA V7"
John Radio TV Servlc ''
lelewlzja --= radia samochodowe Ido-mow- c
— Naprawa I zakładanie anten
21 godzinna obsługa — Szybko tanio
folidnlc ro 9-69-
03
TELEWIZJA
Solar Radio A Televi$łon Co '"'
Naprawiamy telewizje — radia Każda
robota gwarantowana — Obsługa szyb-ka
I solidna -
408 Bloor St W WA 1-3-
781
12-3-1
WĘDLINY
YOItK PACKING CO
Ilurlwnia wędlin j wyrobiw
"mięsnych Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowell Ave RO 2-82- 51
tCeny umiarkowane "
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL &SON
t-249rj66„Ba-thur$
ł Sł Tel' EM 8-99- S4
ii lWFPi 1
H
r
H
H
Jr
Ą
f
ł
j
4
!
tm Hi %j - i