000014b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fV7svii:9MSwSR&£ar(ioi ażs&iiJaastS)iBiH
CO W?
m
MIEŚCIE
ORONTO
TYDZIEŃ W
I piątek ubiegłego tygo- -
zamoraow dnu wimiivic- -
wórni napojów cuiuuzćj- -
Salvatore Triumbari w
i-ip- dv rano wschodził
ego domu do pracy Nie- -
morderca oddał cztery
tnafy i zbiegł
lwepne dochodzenia usta-jz- e
w przeddzień
domu S Triumbari
dblo się przyjęcie dla około Sób na którym spotkać
MSiiało towarzystwo świat-aWodziemneg- o
i gdzie też
jśapł wyrok śmierci na nie-m%Colic- ja
stwierdza że mor-iwsL- o
Salvatore Triumbari
iolffliane zostało w stylu ma-'Łtgkkolwi- ek
do tej pory nie
™vto bliższych powiazap i
ibłfego z jakąś zoranizowa-iSgigzekutyw- ą
świata pod- -
of do
Canadian
Peter
został
na
i
później zmarł
W
które
życia które
była
z przeise dzien- -
dettpego
_
John Korda po 23
HWłv radny miasta josepn' uiacn rozłąki się na
ostro zaprotesto--' reszcie ze swoją Po
#ałfprzeciwko mieszaniu za- - wojen-nowaneg- o
S nych i staraniach
gangsterskie i żona jego
tli8rdzil że To-- 1 wyjazdu z ZSRR
ofilO wyiąaowaia na lot- -
a i Da I U iU uuMiciiłuu wuj moau iiiuiLUll
VBami miasta Mimo tego
ISfzekonywującego rozgrze--
sprawą tego laiemni- -
zabojstwa zajęła się
Po
ież i policja po- -
w czasie
we w 1958 la 6 lat Rodneya 8
i lat w ten
żądanie ChloDcy
słynnego do Sick
du na Children Hospital ich
roku ka
pć bohaterski
br w Z5 rocznicę
tym powołany zo- -
specjalny komitet
ie się zjazdu ży- -
:h w Kanadzie
wyprawy na Dieppe
a ta w zginęło
żołnierzy w
Polaków z Hamilto- -
była tematem kontrower- -
ej dyskusu czynników
i wyższych
ayor Dennison
konferencji pra- -
ej oświadczył że w
acej zimy nie przewiduje
większego wzrostu
Nie nastąpi bo
J
wlanych i wszyscy
zajęcie w
je zimv
dziewcząt i do
iriazków Pre- -
II Education
od 13 lutego br w
punktach Metropolii
wykładów
Radanek prowadzić
iie fachowy personel pie- -
się w tej sprawie
The Prenatal Education
55 St To-- o
1UBI
s o
Ross nrzewodni- -
of
Bdl i T n
:cr z Etobicoke mianowa- -
ostan przez
— -i- łuj
Education
National Exhibi-tio- n
c a
Marshall 59-let- ni mieszkaniec Toron-to
w ubie-gły
piątek samochód
Eglinton Ave Victoria
Park doznał
ciężkich obrażeń W
dwa dni w szpi-talu
ubraniu i w
zmarłego policja znala-zła
$7700 stanowiły
i
nosił przy sobie nie
dowierzając bankom
gotówki w małych
juz wycofanych obieeuczas do porządku
banknotach
53-let- nf
połączył
iccŁiinni zoną
ciężkich tarapatach
Triumbari w
iwzystwo 'Katarzyna uzyskała
zezwolenie i
pocnoazenia wiokisu szt-zęsjiw-a
burzliwej kłótni z mę- żem o stale wynajmowanie
opiekunki dla (babv
sitter) zwyrodniała matka
która zpaaa raniła nożem kuchennym
lego swoich svnów Minhas- -
u Włoszech r i Watts
demonstrując dziki
wetera- - sposób swoje
uczestników zostali przewiezieni
alianckiego Diep- - a mat- -
1942 postanowiło stanie przeu sądem
wiemy o Murek?
swój wyczyn
lipca
trzema
celu
który
sprawą
uczestnl-- "
Wy- -
której
kanadyjskich
Jkilku
owych dowod- -
[ wojskowych
William
bdbytej
czasie
Bieście
będą mieli
Imitet przygotowania mlo--
kobiet
matki (The
Committae)
Inizuje
pouczających
które
iiarek
osoby zeła
mogą
imittee York
dliam gy torontońskiej Board
cation ieeo koleea
Metropolitan
J"2
Board zarzą- du
głu-choniemy
przejechany
przez
blisko
Ave bardzo
głowy
specjalnym
pasie
oszczędności jego
zaws7e
Wiek
szość
długoletnich
mieszkańcy
dzieci
międzynaro- -
aziaiamosc
iumban dwóch
torontońskich
lobocia
ainteresowane
Hamilton
ZABAWA KARNAWAŁOWA
PL 315
Placówka 315 Polsko-Kana-dyjskieg- o Legionu serdecznie
zaprasza całą Polonię na swoją
wielka! karnawałową zabawę z
samoobsługowym' obfitym bufe-tem
bezpłatnym która odbędzie
sie w sobotę J4 stycznia br na
sali własnej (754 Barton St E
Początek o godz 8 30 wiecz
Oikicstra S llargota
Wstęp tylko $150
Zarząd
ii--
BANKIET INSTALACYJNO-DEKORACYJN- Y
W związku z instalacją nowe-go
Zarządu oraz dekoracją za-służonych
członków Grupa 2
1 prSfESkcSyi f7TDiii1V jrnuWrlnninii ińyMflCfinnrtlłl
robo-'odb£dz- ie się sobotc 14 stycz
ma br w sali Domu wiązko-wego
644' Barton St E Począ-tek
o godz 630 wieczorem
Bilety już są do nabycia w
Domu Związkowym tel 549-088- 6
lub u W Dacy Alliance Furni-tur- e
991 Barton St E tclef
545 9818
Komitet
w
MIESIĘCZNE ZEBRANIE
W GRUPIE 2
W myśl intencji członków
obecnych na zebraniu 18 grud
nia następne miesięczne posie- -
dicnie członków Grupy 2 ZPwK
znów odbędzie się w trzecią
niedziele miesiąca tj 15 stycz-nia
1967 o godz 2 po poł w
sali własnej 644 Barton St E
Po zebraniu około godz 5 no
poł dorocznym zwyczajem od-będzie
się wspólnie z Kołem
Polek tradycyjny opłatek
Zarząd
MŁODZIEŻOWY KLUB "POLONIA"
sprasza swych przyjaciół miłośników polskiego sportu
i całą Polonię na
ZABAWĘ TANECZNĄ
która odbędzie się
SOBOTĘ 14 STYCZNIA — OD GODZ 8 DO
w Domu SPK przy 206 Beverley Si Toronto
PRZY DŹWIĘKACH DWÓCH ORKIESTR
ufct obficie zaopatrzony — Obowiązuje strój ciemny
Wstęp S200 od osoby
S ochćd przeznaczony na wyposażenie nowozorganizowanej
drużyny piłkarskiej
Kier Sekcji Sportowej: Kazimierz Janicki
Prezes: Marian Pietruszewski
WYPRZEDAŻ
Ceny poniżej kosztów
FUTRA NOWE I UŻYWANE
oraz
ODZIEŻ MĘSKA I DAMSKA
lub sprzedaż całości wraz z warsztatem '
NIEZWYKLE TANIO
Likwidacja sklepu z powodu zdrowia
OKAZJA DLA FACHOWCA
MIGDAL ORIGINAL
1616 Queen SL West Toronto 3 Ont
532-213- 9
ad! 4 5
UBIHiŁY KUK
Ubiegły 1965 rok który ma-my
już poza sobą nasuwa każ-demu
z nas szereg myśli i re-fleksji
Jak jest w zwyczaju wraca- -
my do jego początku i staramy
sie zebrać wszystkie fakty ja
kich byliśmy świadkami minio-nego
okresu
Na przełomie 196566 miesz-kańcy
Metropolii dowiedzieli się
o gigantycznym planie przebu-dowy
i rozbudowy miasta obli-czonym
na 15 lat Zmieniłby on
radykalnie wygląd i charakter
Toronto
Plan opracowany przez spe-cjalistów
architektów i urbani-stów
kosztować ma astrono-miczną
sumę $2000000000 Po-nieważ
nad współczesnym bie-giem
życia jest trudno często
nadążyć wolno przypuszczać
że w planach tych nastąpią'
dalsze zmiany w sensie ulep-szeń
i rozbudowy a co za tym
idzie i wzrostu kosztów' reali-zacji
Ale to są tylko projekty
przyszłego życia Metropolii
Można więc nad nimi na jakiś
nogo i odłożjć je do szuflady
Konkretniejszym wydarzeniem
było postanowienie budowy no-woczesnego
ośrodka artystycz-nieg- o
który by — jak przystało
na Toronto — zaspokoił wszel-kie
w tym sensie potrzeby
St Lawrence Art Centrę jest
po prostu marzeniem i koniecz-nością
nie tylko dla tych arty-stów
którzy potrzebują odpo-wiedniego
warsztatu swej pracy
ale też i dla wszystkich miesz-kańców
Metropolii Jakkolwiek
realizacja napotyka na pewne
przeszkody fakt postanowienia
wzniesienia takiego ośrodka jest
nieodwracalny i wcześniej czy
później miasto go będzie miało
W ubiegłym roku uchwalona
została ustawa o zasadniczym
znaczeniu która weszła w ży-cie
z dniem 1 stycznia br Ma-my
na myśli ustawę o nowym
podziale terytorialnym Metr&
polii Nowa organizacja samo
rządu opiera się na zaleceniu
adw Goldberga który z polecę'
nia rządu ontaryjskiego badał i
tę sprawę
Metropolia składa się z 6 sa-morządów
w skład których
wchodzą: Toronto York North
York Etobicoke Scarborough
East York Dawne gminy New
Toronto Mimico i Long Branch
włączone zostały do samorządu
Etobicoke Swansea i Forest
Hill weszły do Toronto Weston
do York Township i wreszcie
Lcaside do East York
Ze zmianami tymi musiała
jednocześnie nastąpić reorgani-zacja
Rady Metropolii i zamiast
dawnych 25 ma obecnie 32
członków reprezentujących wy-żej
wymienione nowe gminy W
składzie nowej Rady Metropo
lii zastosowano następujący
klucz: Toronto deleguje
członków North York 6 Scar-
Dorougn & iitoDicoke % York 3
i East York 2
7 „„a vv klMMin !
4Ł4 UłLUU UW iWUJ all L4 JJJU11A
wchodzą burmistrze i ławnicy
(kontrolerzy) a pozostali człon-kowie
Rady wybierani są przez
poszczególne samorządy W za-twierdzonym
nowym podziale
samorządowym postanowiono że
wybory do rad miejskich odby-iie- z
wać się będą co 3 lata
Inowacją którą mieszkańcy
Toronta przyjęli z zadowole-niem
było wprowadzenie wor-ków
plastycznych na śmiecie
W lutym (261966) nastąpiło
otwarcie nowej trasy kolejki
podziemnej na odcinku Bloor --
Danforth która połączyła za-chodnią
część miasta z oddalo-nymi
nowymi dzielnicami wscho-dniej
części W związku z tym
dyrekcja TTC zapowiedziała
przyspieszenie budowy dalszych
odcinków kolejki podziemnej
j które połączone razem w nieda-lekiej
przyszłości stworzą nie- -
zmiernie wygodny węzeł komu-- !
nikacji miejskiej
I U'irlkif 7apipknvn'pnir i n:r
mniejsze zainteresowanie wzbu-dził
opublikowany w marcu
ub r projekt firmy Eaton Prze-widuje
on wykupienie i zabu-dowanie
wielkimi i nowoczesny-mi
budynkami biur magazynów
i hotelu dużego obszaru między
ŻŁÓBEK
dla dzieci
w wieku 2Vi — 5 lał
Otwarty od lutego
Okolica Parkdale - High Park
Informacje tel 531-734- 0
S 3
- tr % W MNKUPUUI
Queen SL W na południe Dun-da- s
St W na północ o oparciu
o centralną i handlową Yonge
St na wschodniej stronie i sta-nowić
będzie odpowiednie tło
dla nowoczesnego budynku ra
tusza po zachodniej stronie
Obszar ten obejmować będzie
225 akra powierzchni ziemi a
koszta projektu wynosić mają
$260000000
Żywo komentowany był też
fakt wystawienia w listopadzie
ub r słynnego już "Łucznika"
Nowoczesna ta w formie rzeźba
spowodowała kontrowersyjne dy-skusje
i wolno dziś przypusz-czać
że nie znalazał by się tam
gdyby podatnik miejski musiał
pokryć je koszta Odpowiada
stylowi gmachu ratusza a co
najważniejsze stanęła dzięki
osobistym wysiłkom b mayora
n- - Givensa i donacjom uzy
skanym ze zrodeł prywatnych
Grudzień zakończył rok pod
znakiem wyborów odbytych we
dług nowego podziału admini
stracji Metropolii Przeszły one W Allen
dużvch zaskaku- - P° dw
jących niespodzianek do kto- - n? Podstawie
rych w pierwszym rzędzie zali-czyć
trzeba przegraną dynamicz-nego
mayora Ph Givensa wy-borem
b kontrolera Williama
Dennisona
Sądzić wolno że nowa Rada
Metropolii i mayor
stają przyjętym na siebie obo--
wiązkom realizować będą te!
wszystkie zamierzenia projek-- j
ty które rosnące jak na dróż- -
dżach miasto nastręcza
G S
DOROCZNY BANKIET
CENTRALNEGO ZARZĄDU
GRON MŁODZIEŻY
Centralny Zarząd Gron
Młodzieży ZPwK urządza do-roczny
bankiet na którym
wręczone zostaną nagrody w
formie angielskiego wydania
' Pana Tadeusza" czterem
działaczom młodzieżowym za
całość włożonej pracy w orga-nizacyjne
życie młodzieży
związkowej
Bankiet odbędzie się w St
Citharines przy 43 Facer St
o 6 wieczorem dnia 4 lntppn 'br
kolacji przygotowanej
przez Koło Polek Grupy 3 i
części oficjalnej w czasie kto-rej
nasłani wręczenie nagród
wyróżnionym odbędzie się za
bawa taneczna przy bardzo
dobrej orkiestrze
Bilety wstępu w cenie $2 50
na bankiet i zabawę są już do
ków'Gron Młodzieży
Na te fjorocznąi czwarta z
kolei uroczystość Centr Za- -
rząd Gron Młodzieży serdecz
nic zaprasza swoich rzlonków
Grupy i Kola Polek ZPwK
Ii Miizuk sekr -
5 7 9 11
WYSTAWY I POKAZY '
W BIBLIOTEKACH
MIEJSKICH
Centralna iak też dzielni- -
cowe biblioteki miejskie za- -
l-iprasz-aią
mieszkańców i czy- -
telników Toronto na ciekawe
wystawy i poKazy iiunow m- -
jteresujące odczyty ilustrowa- -
e b?dź filmami_ czy przezro- -
P7nmi laltin w riacn stvpnia
0f]beda sje w {ch salach
W centralnej bibliotece
przy college i ai ueorge oi
odbędą _sic bardzo ciekawe
produkcie muzyczne z płyt od
10 stycznia do 4 lutego Tam
ouueuzie siu ciuKawa wy- -
i stawa KsiazeK aia azieci kio- -
przez wyjechał
Z ramienia tej instytucji '
pierw--
przy szych
filmu wiceprezesem
W Earlscourtaż
1625
żonę
nipsni aneiel -
skich Pokaz
resującego filmu pt "The Ca-nadian
Yesterday
się biblio-tece
Parkdale 1303 St
W
Warto też zainteresować
pożytecznym odczytem jaki
dr W Goldthorpc
jego naukowej podróży po
Indii i Wietnamie
ilustrowanym filmem
Film pokazany
zostanie bibliotece Runny-med- e
Branch przy 2178 Bloor
W
spraw
we wszystKicn
odbywają się zimowe wystawy
rysunków projek-tów
rozwoju Toronto
W wolnym od zajęć
odwiedzenie tych instytucji
jest obok po-żyteczne
Potrzebny pracownik biura
Znajomość wymagana
zgłoszenia podaniem wieku
i oczekiwanego wynagrodzenia uprasza
kierować do:
Board Dircctors
St Sfanislaus Parish (Toronto) Union Ltd
12 Dcnison Ayc Toronto Ont
I05--S
jmmmmi
--LlNajpiękniejsze Filmy Polskie Wyświetla
stale JESZCZE PRZEZ DALSZE DNIE
DDIf2UTflAI 12?
2710 D KI U li E U El valles Ave
od 730 wiecz SOB od 5 8 — NIEDZ od 4 7
W HAMILTON Onł Kino "DELTA"
stycznia jednorazowo 3 po pał mmACY
WJHłiujmii-iPnuunWMUlirmL- w
William Allen Z
ponownie wybrany
7
Na inauguracyjnym posic- - £w
dzeniu nowej Rady Metropo-lii
odbytym we wtorek 10
stycznia wybrano jednogłoś-nie
przewodniczącym Willia-ma
Allena W ten "sposób sta-nął
on po raz czwarty na
czele Metropolii
Pierwsze trzy kadencje
i
voicmuvwcii o julu
Po wyborze W Allen wy
glosil w któ- -
przewodniczący pel-po- d
znakiem i ml lata bieżąca trwać
dzle- - nowych
i
nowy spro
i
Po
i
Today"
wymienionych
nagielskiego
of
rym nakreśli' o"ólne ?££' warszawa uprzejmie zawia-p- c & !!=
zał najbardziej pilne po- -
trzeby i zagadnienia admini- - stracji Na czoło ich wysunął i
przedłużenie odcinka koleiki
podziemnej dalej na północ
od Eglinton Ave przyśnie
szenic prac w budowie wiel
kich przelotowych droe Me-tro
sprawy Wystawy Krajo-wej
i inne
Na zebraniu tym
również wyboru członka ko-mis- ii
policyjnej Metropolii
W skład jej wchodził zawsze
mayor Toronto Tym razem
wbrew zwyczajom do komisji
wszedł mayor Scarborough
Albert Campbell ze stanowi-skiem
tym iest pen-sja
w wysokości $5000 rocz-nie
New Toronto
POSIEDZENIE KOŁA POLEK
Posiedzenie Kola Polek Gru-py
7 ZPwK odbędzie się W so
boto 14 stycznia br godz
1? - 33 wieczorem na górnej sali
iDoi"u Zkowego 175 - Sc- -
vcnth Street
rYi'azystkic członkinie proszone
są ' przybycie i rozpatrzenie
wielu zaległych i nowych spraw
Nowe kandydatki mile widzia-ne
Po zebraniu herbatka to-warzyska
K Kostecka sekr
ZABAWA TANECZNA
Koło Polek i Grupa 7 ZPwK
urzadzaia wielka zabawę tanecz
sobotę 21 stycznia br w
D'omu Związkowym przy 175
Street Początek godz 8
do 1 w nwy
Doborowa polska orkiestra
bufet obficie zaopatrzony przez
Koło Polek w gorqce i zimne
przekąski
ZaDraszamy cała i Polonię z
New Toronto i okolic serdecz-nie
i zapewniamy miłą zabawę
dobrej orkiestrze
W Gralck sekr
ŚP STEFAN
Członek Grupy 7 ZPwK zmarł
rn a stycznia nr w Aiuer -- ~ „wieku 09 lat Pogrzeb
n(Ihv si_ w dniu stycZnia po „„„ńciwip kościele św Te- -
rcsy przy lotej ulicy w New
Toronto
urodzony i wyaiuwanj
Wstąpił cio orupy
"Jw'
7 '„ it Polaków w Kanadzie
i Grupa traci w nim zasłużo-nego
1 szczerze oddanego człon-ka
serdecznego i lubianego
przyjaciela i kolegę
Cześć Jego pamięci!
W Gralek sekr
SKŁAD GRUPY
ZPwK NA ROK 1967
Prezes — Albert Flis wice-prezes
— Roman Nowakowski
sekretarz prol — Władysław
Grałck sekretarz finans — -- Jan
rella organizator — Leon Be-toKomiisia
Rewizyjna: M„ anisia
Wróbel Walenty Flis Hicro
nim AHnrVł
JJJJ4 4MMfc# Komisja odwiedzania cho-rych:
Tadeusz Salapa alter
Pomietlarz Leokadia Olchaw- -
Komitet gospodarczy: --Jan Hze-pici- a
Alfons Zwara Walter Po-mietlarz
ławnik szkolny: Stanisław
Wróbel Qrt]eki gckr
590 funt
WOŁOWINY DO LODOWNI
(freezer)
Sprzedaję okazyjnie mięso
młodjch byczków Powyższa
cena ma zastosowanie przy
zakupie pół sztuki Jlięs1 po-cścle- j"i
opakowane na za-mianie
Tli LE 6-18- 18 — Prosie Ted
ra czynna będzie cały starym Kraju z Pol-stycze- ń
Jsni do Kanady w 192G r
się w kościele angli- - 1330 Bjł Jednym z ktorzy PodPSal1 a{5llKa-hansKi- m 21 fil wucen ai czionkowisk e i został wy- -
E-- audycja[muzyczna ZffPW W r 1935
melodii z '"Ulysses jak ig4g--
'
j 1943 zajmował stanowi- -
też i projekcja nagrodzonych sl0 prczCsa Po skończeniu ka- -
filmów kanadyjskich połączo- - jencji jako prezes był bez
na dyskusją I przerwy nadal członkiem Grupy
hibliotece do dnia swojej śmierci
Branch na Dufferin Stj Pozostawił w głęboim żalu
Stefanię 2 córki 1 sy- - odbędzie się recital wokalny
klavp7nvch
włoskich inte
Indians &
odbędzie w
Qucen
się
wygłosi G
z
Chinach
o Meksyku
w
St
Obok
DiDiioiCKacn
obrazów" i
czasie
przyjemności i
do
języka
Pisemne z doświad-czenia
się
Credit
2B
KINO Ronces-53- 2
przemówienie
dokonano
związana
wie-czorem
50
WOŻNIAK
ZARZĄDU
wsk
odbędzie
wf n'vlttnx l
—
i
i i
15 o
na
o
o
7 o
7
4
7
w
7
7
z
r
z
i
Dodatkowo:
"Wielka parada
1000-leci- a"
w Warszawie
w przecudnych kolorach
u h
PARAFII NARODOWEJ
OPŁATEK PARAFIALNY
Vi sobotę 14 stycznia o godz
wecz w sali parafii PNKK
Jana 186 Cowan Ave od
będzie się doroczny Opłatek
urządzony staraniem Tow Nie-wiast
i Komitetu Parafialnego
Niewiasty postarają się o bar-di- o
smaczną wieczerzę z piero-gami
Po wieczerzy nastapl za-bawa
taneczna
Do współudziału w Opłatku
proszona jest Polonia z Toronto
okolicy
4 5
ZEBRANIE SKRZYDŁA
LOTNIKÓW
Stów Lotników Pol Skrzydło
j"5 st ia br0 godz 3 p0
poł-idni- u w sali PBA 1330
Bloor St W
Zarząd
Sarnia
ZEBRANIE GRUPY 14
W niedzielę dnia 15 stycznia
o godz G wiecz w Domu Związ-kowym
odbędzie się zebranie
miesięczne członków Grupy 14
ZPwK
O liczne przybycie członków
prosi
Zarząd
Półwysep Niagara
ZEBRANIE OKRĘGU KPK
Zawiadamiamy prezesów i de-legatów
do KPK że walne ze-branie
Okrecu Półwyspu Nia
gara odbędzie się w niedzielę
15 br o godz 230 po pol w
Klubie Polsko Kanadyjskim przy
43 Facer St St Catharinos oni
Zarząd
#
Dziekuie za okazana współpra
cę podczas tej kadencji i zycze
Redakcji wszelkiej pomyślności
w roku 1967
H M Lopińskl sekr
London
BANKIET - OPŁATEK SPK
Zarząd Kola Nr 2 SPK w
London Ont uprzejmie zapra-sza
wszystkich członków i całą
Pilonie z London i okolicy na
Bankiel-Opłalc- k który odbędzie
się w sobotę 21 stycznia br o
godzinie 0 Wieczorem w sali
Domu Kombatanta 80 Ann St
W programie przewidziany
jest występ artystyczny dzieci
miejscowej szkoły polskiej pod
przewodnictwem p Z Pokusa
Po bankiecie tańczymy przy
dźwiękach doborowej polskiej
orkiestry
Wstęp $250 od osoby
R Janik
St Calharines
Na sprzedaż
POLSKA MASARNIA
w naszym szybko rozrastają-cym
się mieście St Catharines
z kompletnym urządzeniem
sklepem wystawowym i pięć
pokoi mieszkalnych
Obecny właściciel nic mo-że
nadqzyć z przygotowaniem
wyrobów Otwiera sklep tyl-ko
dwa dni w tygodniu Wła-ściciel
zgadza się na sześcio-miesięczną
nornic kupujące-mu
Cena $27000
Zainteresowani proszę się
zgłaszać do:
P JEAN GAWIAK
Albert De Jonge Real Estate
43 GenevaSt St Catharines
Tel 685-427- 4 albo 682-201- 6
5-1- 0 L
Msdam HELENA
Utalentowana wróika Do-radza
we wszystkich proble-mach
życia Pomaga w spra-wach
choroby miłości inte-resów
Odczytuje przeszłotc
Przoowiada przyszłość 5
lat bogatego doświadczenia
Zadowolenie zapewnione —
Przyjmuje od 7 rano do 10
wieczór w niedziele od 0
rano
358 Bathurtł St — Toronto
Tal 3684475
POTRZEBNY
GOSPODARZ
w Polskim Domu Grupy 5
ZPwK 28 Heinrzman St
Pewna znajomość angiel-skiego
wskazana Warunki
do omówienia Po informa-cje
zgłaszać się telefonicznie
233-097- 3 lub LE 5-26- 63
2--a
Płyta i książka
najlepsze upominki
do nabycia w
księgarni "Związkowca"
&BJł&B$l93im&
"- -' DROBNE ogłoszenia
M: 531-24- 91
Cena zi słowo I cyfrę S{ Minimum 55f za ogłoszeni Dodatkowa opłata z
Bot 25 Oolouenla przyjmuje tle telefonicznie codzienni Do wydania
Irodowego poniedziałek do godz 1 po południu do sobotniego —
w irode do godz 3 po południu
SHssHssaaMssnaBMaaaawBivnaansaisHBMaaHBsaaaaBSBsaBaaaas
Praca
POTRZEBNY meteirzna do pracy przy
I wyrobach te skóry Ręczne uycle rmamw Harness ib5 ounau ti
West 4—7
POTRZEBNA kelnerka do rrataurtcjl
472 Qun 6t W Tri EM Ó5I49
4 S
r-OTRZEB-N-
A pomoc domoa Mifl-kani- e na miejscu Tri 231-167- 0
5 6
Mieszkania
DWIE POLKI nlrinajac Jriyka an-rlcMctr- ro
iwłiukuJn pracy rotau
racji lub pomoc domowa Telefonować
732 4328 Wrlland 4 5
FLAT 2 pokoje kuchnia 1 "unrooni"
do wynajęcia Tcl 534-210- 1 PO 5-t- eJ
UMEBLOWANY-po-ko]
l lodówka do
wynallda Okolica Farkdale Telefon
534-B9I- 9 4 S
DO WyNAJCClA nit 3 dute pokoje
Mlesikanle odnowione Tel 766-966- 2
UMEBLOWANE mleMkanie dla tar-sr- ej pani t ułwalnoyiclą kuchni lub
uta-nianle- m LE 2 2147
2 POKOJE dla otób camotnych Moto bć a gotowaniem Tri 531 6798
POKńJ 1 kuchnia umeblowane dla ro
dzin bezdzietne] LE 6-66- 50
rtlOICTOWY imkój do ynajcla dla
Mmntneco pnn LE 4-34- 03 w nodz
miedzy 5 — 9 wlecz 4 5
POKÓJ do wynajęcia dla MimolneJ o-Ko- by iublncrj tpokój na High Park Ar RO 6-31- 01
MIESZKANIE umeblowane z narazem
do wynajęcia Okolica Dundaa Honcri-vall- e Tel LE 4 93'66
ŁADNY umeblowany pokój 769~6697"
lo 5 30 wlccrorcm
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOIA JAZDY
"WALDI"
Uczymy w katdyro Języku 8amochody
wzzyttklch typów- - Specjallicl w parko-waniu
Wypożyczamy zamochody do
egzaminu Centralne biuro 671 An-net- te 8t Tel RO 2-21- 00 Oddział 894
College St Tcl LE 25461 71-- P
Matrymonialne
POLKA katoliczka wdowa lat 49 z
inalsin kapitałem gowodanift domu-lork- a ramletzkala w Izrarlu pozna
w celu malr) mbtrialnym twwainego
kulturalnego pana nlcuiletncgo eko-nomicznie
Zgloizcnla pod adrmein:
Pani Zofia P O B 4759 TelAvlv
Iirael 5 9
Kupno sprzedaż
8IEDMIOPOKOJOWY dom do unrrc
dania Okolica Iłlnh Fark Hmonlć po
5-l- J wieczorem Tcl LE 6-073- 9
5
DO GPIIZEDANIA lodówka '-m-fat
toun-'lor- "
do iklepu w bardm donryut
Manio 01 111 pico carowy "Mof-fat- "
do wypiekania ciast lub drllkatc'
sów 3 rredowy w bardzo dobom
Manio 533-169- 7 48
SPRZEDAM noun puchową kołdrę Tvl
769-143- 0 5 6
(
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na iyclo — samochody — ocl ognia
łtrndrloty I Inne
Solidnie 1 nnjkoriyslnloj
70 Humberval Blvd — Toronto 18 Ttl 231-IJ0- 2 23f-?t?- 4 7-- S
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wtzcłklceo rodzaju ubcrplcczcnln
479 Roncesvalles Ave LE 14945
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Iniurane Srvlc
Najłtirara 1 najwlckura polaka
ascncla wszelkich ubcrDlcczcń
MU Dundaa W LE 2-64- 33 I 532-583- 3
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Avo 536-545- 2
BIURO POORótY
SYRENA TRAVEL LTD
Wycieczki do Polski Dalorym
lub lotnicze
Mleczytlaw Nlctwikl kierownik
2182 Dundas St W Toronto 3
Tel 532-543- 2
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen St W LE 1-2-
491
FUTRA
Najultkszy polski sklep z futrami
Wjkonujcmy nowe futra — napra-wiamy
atare Czyaclmy oraz prze- chowujemy Robota gwarantowana
Ceny umiarkowane
JOSEPH i RAJCA FURS
921 College St — LE 4-55- 45
HARDWARE
Bloor-Lentdow- ne Hardware Co
mkiad towarów tel farb naczyń ku-chennych
przyborów wodociągowych
Włafc N Włudyka
1277 Bloor Sf W Tel LE M861
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania r materiałów angielskich
1 polskich
2783 Dundas St W RO 74493
KRAWIEC
KRAWIEC - KUŚNIERZ
Wykonujemy futra peUsy płaszcze
1-oB-tiumy
damslle I ubrania męskie
oraz wraelkle przeróbki I naprawy
STEPHAN'S FURS & TAILORINO
2J7J Dundai St W — S3-S- 3ł Właic 6TEFAN JANICKI
68-- S
1
-
Napraw i budowy
Plomberkę
Plasterkę
Szafki kuchenne
wykonuje j PILARSKI
Tel 65M447
89— P
SAFTWAY — Plumblrw & Heattwr—
Metropolitan JJcenc Nr 532 kon-trakt- or
wykonuje nowe 1 naprawia
Ure ImtalacJe M Buczak LE S 4579
78— B
PLASTEHOWAME Ceny umiarkowa-ne
Tel 536 3400 dzwonli 6— 9 wie-czorem
Prosić Plaaterman 83-- P
BUDUJEMY garaże kominy werandy
przybudówki tylko prace murarzkle 1
cementowe W Jugo Tel 536-972- 6
97-- P
TAPETOWANIE malowanie pluterk cfcloo w7konanle rwarantowane
Wszelkie roboty w7konuJe po ctnle ą-mlarko-wanel
Tel 366-402- 6 3P
PLASTEROWANrK robity cementowa
budowy kominów 763-183- 4
4-- 8
lOlYCIE DACHÓW żałowanie budo-- w
a okapów LE 3-81- 12 13-- S
KRYClfe DACHÓW budowa kominów
zakładanie rynien dckowych wykonu-J- e
tanio I lachów o wazz rodak AJek-tand- er
Toczyzkl tel LE 4-50- 33 17-- 6
L1CFNP10NOWANY elektrykkonUak-to- r
wykonuje wszelkie elektryczne Jn-tlala- cje
w nowych budynkach oraz na-prawy
Porady I oszacowania bezpłat-nie
Tolelonowat CH 4-28- 81 B
LICENCJ0NOMNY TLUMni-l- l wyk
nule wzzelkle roboty wodno-kananza-eyjn- e
poó rwaraneją Elektryczne czy-plecó- w
do oirirwanla I zbiorników na
zczenle kanałów Inatalaeja gazowych
zorącą wodf l"t ładnej wpłaty -- Telefon
J NlewlatBzkl RU 1-4- 121 64—a
NAPRAWA krycie I amolowanle wtzd-kieg- o
rodzaju dachów Tcl LE 2-27- 14 lO
KHYC1K non-jc- h dachów I najirtwa
Marych nakładanie rynien aciłuowycn
5 lat gwarancji Tci ŁE 7-19- 70 48
Przeprowadzki
STASZEK — WSZELKIE rOZEntO
WADZKL Ttl 249-916- 7
Telewizja i radio
IUCHAIID BTAH TV Tel 762-578- 2 Fachowa uctclwa naprawa telowltll
radia HI-F- I nynard BtariycjkJ t-ch- nlk
Różne
DARMO prtckluaamy uy po rakU-Plrn- lu
u nat kolctykfiw ra'umtPó-yte- j
$1000 Bwlaa Credit Jewalltra
702 Quecn Bt W EM 4-77- 83' 93-- P
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana 8 Joalak LU 4-66- 62 '56— B
A obsłużymy Wat
w lezyku polskim
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazjo
BLOSSOM FLOWER SHOP
T658 Queen St W Toronto
Tel 5344826 domowy CL 94780
KWIACIARNIA
"FORTUNA" - W P Lisowski
kywwiaetykwdliaatycho—rycbhuk—lclywiesńlucbenoDłu—- goletnia 1 fachowa obahiKo IlczptaU
na doalawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 3684797
asv MEBLE
AL2HA
Najtańsze iródło żaku-p- u mebli telewizji lo-dówek
Dleców kuchen
nych ltp Najniższe ceny Dogodne
warunki śpimy
ALPHA PURNITURE CO LTO
735 Oueen St W Tel EM 3-96-
37
POLSKI GARAt
JERRY'S AUTOSERVICE
Wszelkie naprawy mechaniczne
I karoserii {"body") Solidnie — Szybko — Niedrogo
650 Dundas St W Toronto 2B
Tel 368-076- 7
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraser Ave W LE 6-11- 94
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
Duko's Cykle & Radio
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt sportowy — Polskie płyty
Najstarsza polaka flrnia
625 Oueen St W Tel 3684138
SWETRY
Artykuły poszukiwane w Kralu:
płaszcz'e ortaliotneókwstyeliachustki i inne
STANLEY'S TEXTILES
719 Oueen St W Toronto 3
2-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDLNAL Sc SON
366 Bathurst St Tel EM 8-86- 55
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA!
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W - Tel 533-980- 0
{fźgT Informator w Toronto
Zatelefonujcic- -
531-249- 2!
Polski Program Radiowy SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
CKFH Toronto Fala 1430
każdej SOBOTY od 12—1 po poł
29 Humbercrest BIvd Toronto 9 Onh
'
RO 9-91-
75 (po 6-te- j) LE 1-24- 91 '
J3SHiP -
Ia
mlutim
OS
I1
m
m
wt
I
Ę
!&
I1
I
I
łł
7--
W
łl
iM
1
m'31
i
wmm
IW li'l ttI'm m
lMvTmtlt
i ' ilf
4 'Ił
LC fi
9Ł
i 'i
1
y i
miii
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 14, 1967 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1967-01-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000361 |
Description
| Title | 000014b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | fV7svii:9MSwSR&£ar(ioi ażs&iiJaastS)iBiH CO W? m MIEŚCIE ORONTO TYDZIEŃ W I piątek ubiegłego tygo- - zamoraow dnu wimiivic- - wórni napojów cuiuuzćj- - Salvatore Triumbari w i-ip- dv rano wschodził ego domu do pracy Nie- - morderca oddał cztery tnafy i zbiegł lwepne dochodzenia usta-jz- e w przeddzień domu S Triumbari dblo się przyjęcie dla około Sób na którym spotkać MSiiało towarzystwo świat-aWodziemneg- o i gdzie też jśapł wyrok śmierci na nie-m%Colic- ja stwierdza że mor-iwsL- o Salvatore Triumbari iolffliane zostało w stylu ma-'Łtgkkolwi- ek do tej pory nie ™vto bliższych powiazap i ibłfego z jakąś zoranizowa-iSgigzekutyw- ą świata pod- - of do Canadian Peter został na i później zmarł W które życia które była z przeise dzien- - dettpego _ John Korda po 23 HWłv radny miasta josepn' uiacn rozłąki się na ostro zaprotesto--' reszcie ze swoją Po #ałfprzeciwko mieszaniu za- - wojen-nowaneg- o S nych i staraniach gangsterskie i żona jego tli8rdzil że To-- 1 wyjazdu z ZSRR ofilO wyiąaowaia na lot- - a i Da I U iU uuMiciiłuu wuj moau iiiuiLUll VBami miasta Mimo tego ISfzekonywującego rozgrze-- sprawą tego laiemni- - zabojstwa zajęła się Po ież i policja po- - w czasie we w 1958 la 6 lat Rodneya 8 i lat w ten żądanie ChloDcy słynnego do Sick du na Children Hospital ich roku ka pć bohaterski br w Z5 rocznicę tym powołany zo- - specjalny komitet ie się zjazdu ży- - :h w Kanadzie wyprawy na Dieppe a ta w zginęło żołnierzy w Polaków z Hamilto- - była tematem kontrower- - ej dyskusu czynników i wyższych ayor Dennison konferencji pra- - ej oświadczył że w acej zimy nie przewiduje większego wzrostu Nie nastąpi bo J wlanych i wszyscy zajęcie w je zimv dziewcząt i do iriazków Pre- - II Education od 13 lutego br w punktach Metropolii wykładów Radanek prowadzić iie fachowy personel pie- - się w tej sprawie The Prenatal Education 55 St To-- o 1UBI s o Ross nrzewodni- - of Bdl i T n :cr z Etobicoke mianowa- - ostan przez — -i- łuj Education National Exhibi-tio- n c a Marshall 59-let- ni mieszkaniec Toron-to w ubie-gły piątek samochód Eglinton Ave Victoria Park doznał ciężkich obrażeń W dwa dni w szpi-talu ubraniu i w zmarłego policja znala-zła $7700 stanowiły i nosił przy sobie nie dowierzając bankom gotówki w małych juz wycofanych obieeuczas do porządku banknotach 53-let- nf połączył iccŁiinni zoną ciężkich tarapatach Triumbari w iwzystwo 'Katarzyna uzyskała zezwolenie i pocnoazenia wiokisu szt-zęsjiw-a burzliwej kłótni z mę- żem o stale wynajmowanie opiekunki dla (babv sitter) zwyrodniała matka która zpaaa raniła nożem kuchennym lego swoich svnów Minhas- - u Włoszech r i Watts demonstrując dziki wetera- - sposób swoje uczestników zostali przewiezieni alianckiego Diep- - a mat- - 1942 postanowiło stanie przeu sądem wiemy o Murek? swój wyczyn lipca trzema celu który sprawą uczestnl-- " Wy- - której kanadyjskich Jkilku owych dowod- - [ wojskowych William bdbytej czasie Bieście będą mieli Imitet przygotowania mlo-- kobiet matki (The Committae) Inizuje pouczających które iiarek osoby zeła mogą imittee York dliam gy torontońskiej Board cation ieeo koleea Metropolitan J"2 Board zarzą- du głu-choniemy przejechany przez blisko Ave bardzo głowy specjalnym pasie oszczędności jego zaws7e Wiek szość długoletnich mieszkańcy dzieci międzynaro- - aziaiamosc iumban dwóch torontońskich lobocia ainteresowane Hamilton ZABAWA KARNAWAŁOWA PL 315 Placówka 315 Polsko-Kana-dyjskieg- o Legionu serdecznie zaprasza całą Polonię na swoją wielka! karnawałową zabawę z samoobsługowym' obfitym bufe-tem bezpłatnym która odbędzie sie w sobotę J4 stycznia br na sali własnej (754 Barton St E Początek o godz 8 30 wiecz Oikicstra S llargota Wstęp tylko $150 Zarząd ii-- BANKIET INSTALACYJNO-DEKORACYJN- Y W związku z instalacją nowe-go Zarządu oraz dekoracją za-służonych członków Grupa 2 1 prSfESkcSyi f7TDiii1V jrnuWrlnninii ińyMflCfinnrtlłl robo-'odb£dz- ie się sobotc 14 stycz ma br w sali Domu wiązko-wego 644' Barton St E Począ-tek o godz 630 wieczorem Bilety już są do nabycia w Domu Związkowym tel 549-088- 6 lub u W Dacy Alliance Furni-tur- e 991 Barton St E tclef 545 9818 Komitet w MIESIĘCZNE ZEBRANIE W GRUPIE 2 W myśl intencji członków obecnych na zebraniu 18 grud nia następne miesięczne posie- - dicnie członków Grupy 2 ZPwK znów odbędzie się w trzecią niedziele miesiąca tj 15 stycz-nia 1967 o godz 2 po poł w sali własnej 644 Barton St E Po zebraniu około godz 5 no poł dorocznym zwyczajem od-będzie się wspólnie z Kołem Polek tradycyjny opłatek Zarząd MŁODZIEŻOWY KLUB "POLONIA" sprasza swych przyjaciół miłośników polskiego sportu i całą Polonię na ZABAWĘ TANECZNĄ która odbędzie się SOBOTĘ 14 STYCZNIA — OD GODZ 8 DO w Domu SPK przy 206 Beverley Si Toronto PRZY DŹWIĘKACH DWÓCH ORKIESTR ufct obficie zaopatrzony — Obowiązuje strój ciemny Wstęp S200 od osoby S ochćd przeznaczony na wyposażenie nowozorganizowanej drużyny piłkarskiej Kier Sekcji Sportowej: Kazimierz Janicki Prezes: Marian Pietruszewski WYPRZEDAŻ Ceny poniżej kosztów FUTRA NOWE I UŻYWANE oraz ODZIEŻ MĘSKA I DAMSKA lub sprzedaż całości wraz z warsztatem ' NIEZWYKLE TANIO Likwidacja sklepu z powodu zdrowia OKAZJA DLA FACHOWCA MIGDAL ORIGINAL 1616 Queen SL West Toronto 3 Ont 532-213- 9 ad! 4 5 UBIHiŁY KUK Ubiegły 1965 rok który ma-my już poza sobą nasuwa każ-demu z nas szereg myśli i re-fleksji Jak jest w zwyczaju wraca- - my do jego początku i staramy sie zebrać wszystkie fakty ja kich byliśmy świadkami minio-nego okresu Na przełomie 196566 miesz-kańcy Metropolii dowiedzieli się o gigantycznym planie przebu-dowy i rozbudowy miasta obli-czonym na 15 lat Zmieniłby on radykalnie wygląd i charakter Toronto Plan opracowany przez spe-cjalistów architektów i urbani-stów kosztować ma astrono-miczną sumę $2000000000 Po-nieważ nad współczesnym bie-giem życia jest trudno często nadążyć wolno przypuszczać że w planach tych nastąpią' dalsze zmiany w sensie ulep-szeń i rozbudowy a co za tym idzie i wzrostu kosztów' reali-zacji Ale to są tylko projekty przyszłego życia Metropolii Można więc nad nimi na jakiś nogo i odłożjć je do szuflady Konkretniejszym wydarzeniem było postanowienie budowy no-woczesnego ośrodka artystycz-nieg- o który by — jak przystało na Toronto — zaspokoił wszel-kie w tym sensie potrzeby St Lawrence Art Centrę jest po prostu marzeniem i koniecz-nością nie tylko dla tych arty-stów którzy potrzebują odpo-wiedniego warsztatu swej pracy ale też i dla wszystkich miesz-kańców Metropolii Jakkolwiek realizacja napotyka na pewne przeszkody fakt postanowienia wzniesienia takiego ośrodka jest nieodwracalny i wcześniej czy później miasto go będzie miało W ubiegłym roku uchwalona została ustawa o zasadniczym znaczeniu która weszła w ży-cie z dniem 1 stycznia br Ma-my na myśli ustawę o nowym podziale terytorialnym Metr& polii Nowa organizacja samo rządu opiera się na zaleceniu adw Goldberga który z polecę' nia rządu ontaryjskiego badał i tę sprawę Metropolia składa się z 6 sa-morządów w skład których wchodzą: Toronto York North York Etobicoke Scarborough East York Dawne gminy New Toronto Mimico i Long Branch włączone zostały do samorządu Etobicoke Swansea i Forest Hill weszły do Toronto Weston do York Township i wreszcie Lcaside do East York Ze zmianami tymi musiała jednocześnie nastąpić reorgani-zacja Rady Metropolii i zamiast dawnych 25 ma obecnie 32 członków reprezentujących wy-żej wymienione nowe gminy W składzie nowej Rady Metropo lii zastosowano następujący klucz: Toronto deleguje członków North York 6 Scar- Dorougn & iitoDicoke % York 3 i East York 2 7 „„a vv klMMin ! 4Ł4 UłLUU UW iWUJ all L4 JJJU11A wchodzą burmistrze i ławnicy (kontrolerzy) a pozostali człon-kowie Rady wybierani są przez poszczególne samorządy W za-twierdzonym nowym podziale samorządowym postanowiono że wybory do rad miejskich odby-iie- z wać się będą co 3 lata Inowacją którą mieszkańcy Toronta przyjęli z zadowole-niem było wprowadzenie wor-ków plastycznych na śmiecie W lutym (261966) nastąpiło otwarcie nowej trasy kolejki podziemnej na odcinku Bloor -- Danforth która połączyła za-chodnią część miasta z oddalo-nymi nowymi dzielnicami wscho-dniej części W związku z tym dyrekcja TTC zapowiedziała przyspieszenie budowy dalszych odcinków kolejki podziemnej j które połączone razem w nieda-lekiej przyszłości stworzą nie- - zmiernie wygodny węzeł komu-- ! nikacji miejskiej I U'irlkif 7apipknvn'pnir i n:r mniejsze zainteresowanie wzbu-dził opublikowany w marcu ub r projekt firmy Eaton Prze-widuje on wykupienie i zabu-dowanie wielkimi i nowoczesny-mi budynkami biur magazynów i hotelu dużego obszaru między ŻŁÓBEK dla dzieci w wieku 2Vi — 5 lał Otwarty od lutego Okolica Parkdale - High Park Informacje tel 531-734- 0 S 3 - tr % W MNKUPUUI Queen SL W na południe Dun-da- s St W na północ o oparciu o centralną i handlową Yonge St na wschodniej stronie i sta-nowić będzie odpowiednie tło dla nowoczesnego budynku ra tusza po zachodniej stronie Obszar ten obejmować będzie 225 akra powierzchni ziemi a koszta projektu wynosić mają $260000000 Żywo komentowany był też fakt wystawienia w listopadzie ub r słynnego już "Łucznika" Nowoczesna ta w formie rzeźba spowodowała kontrowersyjne dy-skusje i wolno dziś przypusz-czać że nie znalazał by się tam gdyby podatnik miejski musiał pokryć je koszta Odpowiada stylowi gmachu ratusza a co najważniejsze stanęła dzięki osobistym wysiłkom b mayora n- - Givensa i donacjom uzy skanym ze zrodeł prywatnych Grudzień zakończył rok pod znakiem wyborów odbytych we dług nowego podziału admini stracji Metropolii Przeszły one W Allen dużvch zaskaku- - P° dw jących niespodzianek do kto- - n? Podstawie rych w pierwszym rzędzie zali-czyć trzeba przegraną dynamicz-nego mayora Ph Givensa wy-borem b kontrolera Williama Dennisona Sądzić wolno że nowa Rada Metropolii i mayor stają przyjętym na siebie obo-- wiązkom realizować będą te! wszystkie zamierzenia projek-- j ty które rosnące jak na dróż- - dżach miasto nastręcza G S DOROCZNY BANKIET CENTRALNEGO ZARZĄDU GRON MŁODZIEŻY Centralny Zarząd Gron Młodzieży ZPwK urządza do-roczny bankiet na którym wręczone zostaną nagrody w formie angielskiego wydania ' Pana Tadeusza" czterem działaczom młodzieżowym za całość włożonej pracy w orga-nizacyjne życie młodzieży związkowej Bankiet odbędzie się w St Citharines przy 43 Facer St o 6 wieczorem dnia 4 lntppn 'br kolacji przygotowanej przez Koło Polek Grupy 3 i części oficjalnej w czasie kto-rej nasłani wręczenie nagród wyróżnionym odbędzie się za bawa taneczna przy bardzo dobrej orkiestrze Bilety wstępu w cenie $2 50 na bankiet i zabawę są już do ków'Gron Młodzieży Na te fjorocznąi czwarta z kolei uroczystość Centr Za- - rząd Gron Młodzieży serdecz nic zaprasza swoich rzlonków Grupy i Kola Polek ZPwK Ii Miizuk sekr - 5 7 9 11 WYSTAWY I POKAZY ' W BIBLIOTEKACH MIEJSKICH Centralna iak też dzielni- - cowe biblioteki miejskie za- - l-iprasz-aią mieszkańców i czy- - telników Toronto na ciekawe wystawy i poKazy iiunow m- - jteresujące odczyty ilustrowa- - e b?dź filmami_ czy przezro- - P7nmi laltin w riacn stvpnia 0f]beda sje w {ch salach W centralnej bibliotece przy college i ai ueorge oi odbędą _sic bardzo ciekawe produkcie muzyczne z płyt od 10 stycznia do 4 lutego Tam ouueuzie siu ciuKawa wy- - i stawa KsiazeK aia azieci kio- - przez wyjechał Z ramienia tej instytucji ' pierw-- przy szych filmu wiceprezesem W Earlscourtaż 1625 żonę nipsni aneiel - skich Pokaz resującego filmu pt "The Ca-nadian Yesterday się biblio-tece Parkdale 1303 St W Warto też zainteresować pożytecznym odczytem jaki dr W Goldthorpc jego naukowej podróży po Indii i Wietnamie ilustrowanym filmem Film pokazany zostanie bibliotece Runny-med- e Branch przy 2178 Bloor W spraw we wszystKicn odbywają się zimowe wystawy rysunków projek-tów rozwoju Toronto W wolnym od zajęć odwiedzenie tych instytucji jest obok po-żyteczne Potrzebny pracownik biura Znajomość wymagana zgłoszenia podaniem wieku i oczekiwanego wynagrodzenia uprasza kierować do: Board Dircctors St Sfanislaus Parish (Toronto) Union Ltd 12 Dcnison Ayc Toronto Ont I05--S jmmmmi --LlNajpiękniejsze Filmy Polskie Wyświetla stale JESZCZE PRZEZ DALSZE DNIE DDIf2UTflAI 12? 2710 D KI U li E U El valles Ave od 730 wiecz SOB od 5 8 — NIEDZ od 4 7 W HAMILTON Onł Kino "DELTA" stycznia jednorazowo 3 po pał mmACY WJHłiujmii-iPnuunWMUlirmL- w William Allen Z ponownie wybrany 7 Na inauguracyjnym posic- - £w dzeniu nowej Rady Metropo-lii odbytym we wtorek 10 stycznia wybrano jednogłoś-nie przewodniczącym Willia-ma Allena W ten "sposób sta-nął on po raz czwarty na czele Metropolii Pierwsze trzy kadencje i voicmuvwcii o julu Po wyborze W Allen wy glosil w któ- - przewodniczący pel-po- d znakiem i ml lata bieżąca trwać dzle- - nowych i nowy spro i Po i Today" wymienionych nagielskiego of rym nakreśli' o"ólne ?££' warszawa uprzejmie zawia-p- c & !!= zał najbardziej pilne po- - trzeby i zagadnienia admini- - stracji Na czoło ich wysunął i przedłużenie odcinka koleiki podziemnej dalej na północ od Eglinton Ave przyśnie szenic prac w budowie wiel kich przelotowych droe Me-tro sprawy Wystawy Krajo-wej i inne Na zebraniu tym również wyboru członka ko-mis- ii policyjnej Metropolii W skład jej wchodził zawsze mayor Toronto Tym razem wbrew zwyczajom do komisji wszedł mayor Scarborough Albert Campbell ze stanowi-skiem tym iest pen-sja w wysokości $5000 rocz-nie New Toronto POSIEDZENIE KOŁA POLEK Posiedzenie Kola Polek Gru-py 7 ZPwK odbędzie się W so boto 14 stycznia br godz 1? - 33 wieczorem na górnej sali iDoi"u Zkowego 175 - Sc- - vcnth Street rYi'azystkic członkinie proszone są ' przybycie i rozpatrzenie wielu zaległych i nowych spraw Nowe kandydatki mile widzia-ne Po zebraniu herbatka to-warzyska K Kostecka sekr ZABAWA TANECZNA Koło Polek i Grupa 7 ZPwK urzadzaia wielka zabawę tanecz sobotę 21 stycznia br w D'omu Związkowym przy 175 Street Początek godz 8 do 1 w nwy Doborowa polska orkiestra bufet obficie zaopatrzony przez Koło Polek w gorqce i zimne przekąski ZaDraszamy cała i Polonię z New Toronto i okolic serdecz-nie i zapewniamy miłą zabawę dobrej orkiestrze W Gralck sekr ŚP STEFAN Członek Grupy 7 ZPwK zmarł rn a stycznia nr w Aiuer -- ~ „wieku 09 lat Pogrzeb n(Ihv si_ w dniu stycZnia po „„„ńciwip kościele św Te- - rcsy przy lotej ulicy w New Toronto urodzony i wyaiuwanj Wstąpił cio orupy "Jw' 7 '„ it Polaków w Kanadzie i Grupa traci w nim zasłużo-nego 1 szczerze oddanego człon-ka serdecznego i lubianego przyjaciela i kolegę Cześć Jego pamięci! W Gralek sekr SKŁAD GRUPY ZPwK NA ROK 1967 Prezes — Albert Flis wice-prezes — Roman Nowakowski sekretarz prol — Władysław Grałck sekretarz finans — -- Jan rella organizator — Leon Be-toKomiisia Rewizyjna: M„ anisia Wróbel Walenty Flis Hicro nim AHnrVł JJJJ4 4MMfc# Komisja odwiedzania cho-rych: Tadeusz Salapa alter Pomietlarz Leokadia Olchaw- - Komitet gospodarczy: --Jan Hze-pici- a Alfons Zwara Walter Po-mietlarz ławnik szkolny: Stanisław Wróbel Qrt]eki gckr 590 funt WOŁOWINY DO LODOWNI (freezer) Sprzedaję okazyjnie mięso młodjch byczków Powyższa cena ma zastosowanie przy zakupie pół sztuki Jlięs1 po-cścle- j"i opakowane na za-mianie Tli LE 6-18- 18 — Prosie Ted ra czynna będzie cały starym Kraju z Pol-stycze- ń Jsni do Kanady w 192G r się w kościele angli- - 1330 Bjł Jednym z ktorzy PodPSal1 a{5llKa-hansKi- m 21 fil wucen ai czionkowisk e i został wy- - E-- audycja[muzyczna ZffPW W r 1935 melodii z '"Ulysses jak ig4g-- ' j 1943 zajmował stanowi- - też i projekcja nagrodzonych sl0 prczCsa Po skończeniu ka- - filmów kanadyjskich połączo- - jencji jako prezes był bez na dyskusją I przerwy nadal członkiem Grupy hibliotece do dnia swojej śmierci Branch na Dufferin Stj Pozostawił w głęboim żalu Stefanię 2 córki 1 sy- - odbędzie się recital wokalny klavp7nvch włoskich inte Indians & odbędzie w Qucen się wygłosi G z Chinach o Meksyku w St Obok DiDiioiCKacn obrazów" i czasie przyjemności i do języka Pisemne z doświad-czenia się Credit 2B KINO Ronces-53- 2 przemówienie dokonano związana wie-czorem 50 WOŻNIAK ZARZĄDU wsk odbędzie wf n'vlttnx l — i i i 15 o na o o 7 o 7 4 7 w 7 7 z r z i Dodatkowo: "Wielka parada 1000-leci- a" w Warszawie w przecudnych kolorach u h PARAFII NARODOWEJ OPŁATEK PARAFIALNY Vi sobotę 14 stycznia o godz wecz w sali parafii PNKK Jana 186 Cowan Ave od będzie się doroczny Opłatek urządzony staraniem Tow Nie-wiast i Komitetu Parafialnego Niewiasty postarają się o bar-di- o smaczną wieczerzę z piero-gami Po wieczerzy nastapl za-bawa taneczna Do współudziału w Opłatku proszona jest Polonia z Toronto okolicy 4 5 ZEBRANIE SKRZYDŁA LOTNIKÓW Stów Lotników Pol Skrzydło j"5 st ia br0 godz 3 p0 poł-idni- u w sali PBA 1330 Bloor St W Zarząd Sarnia ZEBRANIE GRUPY 14 W niedzielę dnia 15 stycznia o godz G wiecz w Domu Związ-kowym odbędzie się zebranie miesięczne członków Grupy 14 ZPwK O liczne przybycie członków prosi Zarząd Półwysep Niagara ZEBRANIE OKRĘGU KPK Zawiadamiamy prezesów i de-legatów do KPK że walne ze-branie Okrecu Półwyspu Nia gara odbędzie się w niedzielę 15 br o godz 230 po pol w Klubie Polsko Kanadyjskim przy 43 Facer St St Catharinos oni Zarząd # Dziekuie za okazana współpra cę podczas tej kadencji i zycze Redakcji wszelkiej pomyślności w roku 1967 H M Lopińskl sekr London BANKIET - OPŁATEK SPK Zarząd Kola Nr 2 SPK w London Ont uprzejmie zapra-sza wszystkich członków i całą Pilonie z London i okolicy na Bankiel-Opłalc- k który odbędzie się w sobotę 21 stycznia br o godzinie 0 Wieczorem w sali Domu Kombatanta 80 Ann St W programie przewidziany jest występ artystyczny dzieci miejscowej szkoły polskiej pod przewodnictwem p Z Pokusa Po bankiecie tańczymy przy dźwiękach doborowej polskiej orkiestry Wstęp $250 od osoby R Janik St Calharines Na sprzedaż POLSKA MASARNIA w naszym szybko rozrastają-cym się mieście St Catharines z kompletnym urządzeniem sklepem wystawowym i pięć pokoi mieszkalnych Obecny właściciel nic mo-że nadqzyć z przygotowaniem wyrobów Otwiera sklep tyl-ko dwa dni w tygodniu Wła-ściciel zgadza się na sześcio-miesięczną nornic kupujące-mu Cena $27000 Zainteresowani proszę się zgłaszać do: P JEAN GAWIAK Albert De Jonge Real Estate 43 GenevaSt St Catharines Tel 685-427- 4 albo 682-201- 6 5-1- 0 L Msdam HELENA Utalentowana wróika Do-radza we wszystkich proble-mach życia Pomaga w spra-wach choroby miłości inte-resów Odczytuje przeszłotc Przoowiada przyszłość 5 lat bogatego doświadczenia Zadowolenie zapewnione — Przyjmuje od 7 rano do 10 wieczór w niedziele od 0 rano 358 Bathurtł St — Toronto Tal 3684475 POTRZEBNY GOSPODARZ w Polskim Domu Grupy 5 ZPwK 28 Heinrzman St Pewna znajomość angiel-skiego wskazana Warunki do omówienia Po informa-cje zgłaszać się telefonicznie 233-097- 3 lub LE 5-26- 63 2--a Płyta i książka najlepsze upominki do nabycia w księgarni "Związkowca" &BJł&B$l93im& "- -' DROBNE ogłoszenia M: 531-24- 91 Cena zi słowo I cyfrę S{ Minimum 55f za ogłoszeni Dodatkowa opłata z Bot 25 Oolouenla przyjmuje tle telefonicznie codzienni Do wydania Irodowego poniedziałek do godz 1 po południu do sobotniego — w irode do godz 3 po południu SHssHssaaMssnaBMaaaawBivnaansaisHBMaaHBsaaaaBSBsaBaaaas Praca POTRZEBNY meteirzna do pracy przy I wyrobach te skóry Ręczne uycle rmamw Harness ib5 ounau ti West 4—7 POTRZEBNA kelnerka do rrataurtcjl 472 Qun 6t W Tri EM Ó5I49 4 S r-OTRZEB-N- A pomoc domoa Mifl-kani- e na miejscu Tri 231-167- 0 5 6 Mieszkania DWIE POLKI nlrinajac Jriyka an-rlcMctr- ro iwłiukuJn pracy rotau racji lub pomoc domowa Telefonować 732 4328 Wrlland 4 5 FLAT 2 pokoje kuchnia 1 "unrooni" do wynajęcia Tcl 534-210- 1 PO 5-t- eJ UMEBLOWANY-po-ko] l lodówka do wynallda Okolica Farkdale Telefon 534-B9I- 9 4 S DO WyNAJCClA nit 3 dute pokoje Mlesikanle odnowione Tel 766-966- 2 UMEBLOWANE mleMkanie dla tar-sr- ej pani t ułwalnoyiclą kuchni lub uta-nianle- m LE 2 2147 2 POKOJE dla otób camotnych Moto bć a gotowaniem Tri 531 6798 POKńJ 1 kuchnia umeblowane dla ro dzin bezdzietne] LE 6-66- 50 rtlOICTOWY imkój do ynajcla dla Mmntneco pnn LE 4-34- 03 w nodz miedzy 5 — 9 wlecz 4 5 POKÓJ do wynajęcia dla MimolneJ o-Ko- by iublncrj tpokój na High Park Ar RO 6-31- 01 MIESZKANIE umeblowane z narazem do wynajęcia Okolica Dundaa Honcri-vall- e Tel LE 4 93'66 ŁADNY umeblowany pokój 769~6697" lo 5 30 wlccrorcm Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOIA JAZDY "WALDI" Uczymy w katdyro Języku 8amochody wzzyttklch typów- - Specjallicl w parko-waniu Wypożyczamy zamochody do egzaminu Centralne biuro 671 An-net- te 8t Tel RO 2-21- 00 Oddział 894 College St Tcl LE 25461 71-- P Matrymonialne POLKA katoliczka wdowa lat 49 z inalsin kapitałem gowodanift domu-lork- a ramletzkala w Izrarlu pozna w celu malr) mbtrialnym twwainego kulturalnego pana nlcuiletncgo eko-nomicznie Zgloizcnla pod adrmein: Pani Zofia P O B 4759 TelAvlv Iirael 5 9 Kupno sprzedaż 8IEDMIOPOKOJOWY dom do unrrc dania Okolica Iłlnh Fark Hmonlć po 5-l- J wieczorem Tcl LE 6-073- 9 5 DO GPIIZEDANIA lodówka '-m-fat toun-'lor- " do iklepu w bardm donryut Manio 01 111 pico carowy "Mof-fat- " do wypiekania ciast lub drllkatc' sów 3 rredowy w bardzo dobom Manio 533-169- 7 48 SPRZEDAM noun puchową kołdrę Tvl 769-143- 0 5 6 ( ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na iyclo — samochody — ocl ognia łtrndrloty I Inne Solidnie 1 nnjkoriyslnloj 70 Humberval Blvd — Toronto 18 Ttl 231-IJ0- 2 23f-?t?- 4 7-- S ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wtzcłklceo rodzaju ubcrplcczcnln 479 Roncesvalles Ave LE 14945 ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Iniurane Srvlc Najłtirara 1 najwlckura polaka ascncla wszelkich ubcrDlcczcń MU Dundaa W LE 2-64- 33 I 532-583- 3 APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Avo 536-545- 2 BIURO POORótY SYRENA TRAVEL LTD Wycieczki do Polski Dalorym lub lotnicze Mleczytlaw Nlctwikl kierownik 2182 Dundas St W Toronto 3 Tel 532-543- 2 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Oueen St W LE 1-2- 491 FUTRA Najultkszy polski sklep z futrami Wjkonujcmy nowe futra — napra-wiamy atare Czyaclmy oraz prze- chowujemy Robota gwarantowana Ceny umiarkowane JOSEPH i RAJCA FURS 921 College St — LE 4-55- 45 HARDWARE Bloor-Lentdow- ne Hardware Co mkiad towarów tel farb naczyń ku-chennych przyborów wodociągowych Włafc N Włudyka 1277 Bloor Sf W Tel LE M861 KRAWIEC JAN KRUŻEL Ubrania r materiałów angielskich 1 polskich 2783 Dundas St W RO 74493 KRAWIEC KRAWIEC - KUŚNIERZ Wykonujemy futra peUsy płaszcze 1-oB-tiumy damslle I ubrania męskie oraz wraelkle przeróbki I naprawy STEPHAN'S FURS & TAILORINO 2J7J Dundai St W — S3-S- 3ł Właic 6TEFAN JANICKI 68-- S 1 - Napraw i budowy Plomberkę Plasterkę Szafki kuchenne wykonuje j PILARSKI Tel 65M447 89— P SAFTWAY — Plumblrw & Heattwr— Metropolitan JJcenc Nr 532 kon-trakt- or wykonuje nowe 1 naprawia Ure ImtalacJe M Buczak LE S 4579 78— B PLASTEHOWAME Ceny umiarkowa-ne Tel 536 3400 dzwonli 6— 9 wie-czorem Prosić Plaaterman 83-- P BUDUJEMY garaże kominy werandy przybudówki tylko prace murarzkle 1 cementowe W Jugo Tel 536-972- 6 97-- P TAPETOWANIE malowanie pluterk cfcloo w7konanle rwarantowane Wszelkie roboty w7konuJe po ctnle ą-mlarko-wanel Tel 366-402- 6 3P PLASTEROWANrK robity cementowa budowy kominów 763-183- 4 4-- 8 lOlYCIE DACHÓW żałowanie budo-- w a okapów LE 3-81- 12 13-- S KRYClfe DACHÓW budowa kominów zakładanie rynien dckowych wykonu-J- e tanio I lachów o wazz rodak AJek-tand- er Toczyzkl tel LE 4-50- 33 17-- 6 L1CFNP10NOWANY elektrykkonUak-to- r wykonuje wszelkie elektryczne Jn-tlala- cje w nowych budynkach oraz na-prawy Porady I oszacowania bezpłat-nie Tolelonowat CH 4-28- 81 B LICENCJ0NOMNY TLUMni-l- l wyk nule wzzelkle roboty wodno-kananza-eyjn- e poó rwaraneją Elektryczne czy-plecó- w do oirirwanla I zbiorników na zczenle kanałów Inatalaeja gazowych zorącą wodf l"t ładnej wpłaty -- Telefon J NlewlatBzkl RU 1-4- 121 64—a NAPRAWA krycie I amolowanle wtzd-kieg- o rodzaju dachów Tcl LE 2-27- 14 lO KHYC1K non-jc- h dachów I najirtwa Marych nakładanie rynien aciłuowycn 5 lat gwarancji Tci ŁE 7-19- 70 48 Przeprowadzki STASZEK — WSZELKIE rOZEntO WADZKL Ttl 249-916- 7 Telewizja i radio IUCHAIID BTAH TV Tel 762-578- 2 Fachowa uctclwa naprawa telowltll radia HI-F- I nynard BtariycjkJ t-ch- nlk Różne DARMO prtckluaamy uy po rakU-Plrn- lu u nat kolctykfiw ra'umtPó-yte- j $1000 Bwlaa Credit Jewalltra 702 Quecn Bt W EM 4-77- 83' 93-- P Malowanie i tapety MALOWANIE tapetowanie praca gwarantowana 8 Joalak LU 4-66- 62 '56— B A obsłużymy Wat w lezyku polskim KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazjo BLOSSOM FLOWER SHOP T658 Queen St W Toronto Tel 5344826 domowy CL 94780 KWIACIARNIA "FORTUNA" - W P Lisowski kywwiaetykwdliaatycho—rycbhuk—lclywiesńlucbenoDłu—- goletnia 1 fachowa obahiKo IlczptaU na doalawa w całym Toronto 356 Bathurst St Tel 3684797 asv MEBLE AL2HA Najtańsze iródło żaku-p- u mebli telewizji lo-dówek Dleców kuchen nych ltp Najniższe ceny Dogodne warunki śpimy ALPHA PURNITURE CO LTO 735 Oueen St W Tel EM 3-96- 37 POLSKI GARAt JERRY'S AUTOSERVICE Wszelkie naprawy mechaniczne I karoserii {"body") Solidnie — Szybko — Niedrogo 650 Dundas St W Toronto 2B Tel 368-076- 7 PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Fraser Ave W LE 6-11- 94 SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ Duko's Cykle & Radio Elektryczne przyrządy domowe Sprzęt sportowy — Polskie płyty Najstarsza polaka flrnia 625 Oueen St W Tel 3684138 SWETRY Artykuły poszukiwane w Kralu: płaszcz'e ortaliotneókwstyeliachustki i inne STANLEY'S TEXTILES 719 Oueen St W Toronto 3 2-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDLNAL Sc SON 366 Bathurst St Tel EM 8-86- 55 WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDA! Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W - Tel 533-980- 0 {fźgT Informator w Toronto Zatelefonujcic- - 531-249- 2! Polski Program Radiowy SYRENA "WARSZAWSKI KONCERT" CKFH Toronto Fala 1430 każdej SOBOTY od 12—1 po poł 29 Humbercrest BIvd Toronto 9 Onh ' RO 9-91- 75 (po 6-te- j) LE 1-24- 91 ' J3SHiP - Ia mlutim OS I1 m m wt I Ę !& I1 I I łł 7-- W łl iM 1 m'31 i wmm IW li'l ttI'm m lMvTmtlt i ' ilf 4 'Ił LC fi 9Ł i 'i 1 y i miii |
Tags
Comments
Post a Comment for 000014b
