Zwilazkowiec Alliancer, January 31, 1975

              ifir£i'" teT-- &
-- vja'- H t '"€ iti? -- fc" Y-- % i"
1
NR 9 "ZWIĄZKOWIEC STYCZEŃ (January) piątek 3T — 1975 STR 3
Dnia 21 stocznia br odbyło
ic bardzo wazne posiedzenie
powołanej nowej dyrekcji To
ronto Transit Commission
(TTC) na ktorm dokonano
wxboru jej przewodniczącego
Został nim Godon Hurlburst
KU 41 b kontroler dzielnicowe- -
go samorządu North York Na S0 09 i wreszcie po ostatniej
dyickcji f pioc podwyżce w listopadzie
'ITC powołano E II Farrow br otrzymywać oni będą $6 53
kontrolera Etobicokc Poza tm na godzinę
w skład djrekcji weszli- - David Podwżka plac pracowników
Kotenbcig b radn i kandydat --wi-ększa
ogromnie wydatki dy-na
mayora Toronto oraz nie- - rekcji TTC która na pewno
sławnej pamięci po sierpnio- - ich pokrca szukać będzie w
wjm ub roku strajku Karl podwżce taryfy za przejazdy
Mallcttc b przewodniczący
TTC Paul Godfrcy przewodn
Rady Metropolii wchodzi do te--
go składu z urzę-l- u
Jednym z najpilniejszych za- -
gadnień nowego przewodniczą- -
togo i djrekcji by ła spiawa no
wego kontraktu z 5700 robot- -
inkami należącymi do The
Amalgamated Transit Union
Dnision 113 Nauczeni smut- -
nym doświadczeniem ubiegłego
lata kiedy to przez całkowicie
nieumiejęme i negatywne sia- -
nowisko b przewodn Karla
luaueue irwai przez M uni
sierpnia ub r strajk naraża- -
jac miasto na straszliwe straty
materialne i zakłócenie normal- -
neKo życia — zawarty zosiai
dwuletni kontrakt któiy gwa- -
rantuje 32 procentowa podwóz- -
ko plac i szereg innch świad- -
ccn zawarcc umowy colona- -
nc zostało z pomocą arbiti a
h u n ni hLiidLUi iiiii uui- -
denberg
1'olwNka ta rcal-zowan- a hę- -
(iie w u cen id7acn a nowa
rrsHwa pcvnia takzc pi się będziemy prawdopodobnie
polw7le w bankach w sklepikach dro-mni- c
wzrastających kosztów u bnymi (vancty sto- -
'aprzysiężenie
1- -7
Ni nllntun relarz li-ci
2(i lnu yibianu człon- - wybranego
ków 17 1-- 7
mc 7apryvy'cne wybranego
przed mciaccm zarządu ale
nim to nastąpiło przewo łnicza- -
cy obradami ustępujący prezes
F Radomski załatwił spiawy
bieżące ustalone porządkiem
dzennym Na wstęp c przywitał
przybylych członków oraz
picdstawiciela władz naczel- -
I nyth ZPwK wiceprez S Rogo- -
za po czym zarządził chwilę cl-- _
szy celem "uczczenia zm' arłych czionków
Nad odczytanym przcz sekr
W Wawrow a protokołem nic
było dyskusji i został on przy- -
jęty w Następnie odczy- -
tano sprawozdanie za- -
równo z 1-- 7 jak tez do- -
tyczące posiadłości na
L-nk-c Shore Blvd Nad tym za- -
trzymano się dłużej Szereg
esób zabierało głos prosząc o
wyjaśnienia odnośnie rożnych
pozycji Po dyskusji komisja
rewizyjna stwierdziła ze kon
trola ksiąg kasowych wykazała
zgodność rachunków a wobec
tego wnosi o "udzielenie uste- -
pującemu zarządowi absoluto- -
r-n- m Uchwalono jednogtos- -
nie- -
Druga część obrad wypełni!
akt zaprzjsięzenia oraz
wypowiedzi zainterc- -
sowanjch osób Najpierw sek- -
OKAZJA!
1000 nalepek własnym
adresem — Około 2 cali
TYLKO $200
Proszę przysłać nazwisko i
adres drukowane i Money
Order $2 00 lub własny czek
$215 do:
PAWEL'S W TRADING
P O Box 2051
London Ont Canada
N6A 4C5
811
PIELGRZYMKA POLSKA
W ROKU ŚWIĘTYM
Do miejsc najbardziej uko-chanych
przcz katolików
mianowicie do LOURDES
RZYMU i FATIMY — odbę-dzie
się w miesiącii Matki
Najświętszej tj w maju od
9 do 24 pod przewodnictwem
ks Józefa Yasika To-ronto
Wyjazd 9 maja wie-czorem
a powrót 24 po po-łudniu
Koszt pielgrzymki
$833 od osoby W tym jc&t
opłacona podłóż noclegi i
wyżywienie
Zglasżac można się już te-raz
do ks Józefa Wąsika —
123 Elcvcnth Toronto
Ont M8V 3GC tcl: (41G)
259-293- 3 ale nie jak
do końca Im wcześ-niej
tym
Najlepiej skontaktować śię
wr poniedziałki piątki i so-boty
oraz w niedzielę po
Mszy św — Tarafia
iw Teresy godz 11
Ks Józef Wnsi
8 — 10
i
Nowe władze TTC
wiceprzewodniczącego
trzymania Według nowego
kontraktu stawki np kierów- -
ców autobusów TTC (i opera- -
torów tramwajów oraz pocią
Rów kolejki poJzicmnej) wyno- -
się będą po 16 proc podwyżce
od zaraz ?5 80 od 1 marca br
dalszej podwyżce o 5 proc —
Możemy sio spodziewać ze w
niedalekiej przyszłotci cena
za przejazdy będzie
wyższa O tym zresztą mówi się
juz od dłuższego czasu I nie
jest tajemnicą ze za SI otrzy- -
mywać będziemy tylko trzy
(3) bilety jak obecnie
czteiech lub 35 c za 1 prze- -
jazd Wprawdzie dyrekcja TTC
zabiega u rządu prowincji o
subwencję na ten cel ale wat- -
pliwe jest czy nawet w przy- -
oadku juj otrzymania uiszczać
będziemy te same co obecnie
ipiaij
M „ zunelna nowością
aprobowana przcz arbltra c
Goldcnberga jest wprowadzenie
10„cg0 SJstemu oplat za prze
7W „„„ far#1 n]an _
Krotko w]a4nia]ac polegać on u„„„ na tvm ze nic będzie--
my moah kllpowac biletów czy
tcz piaclć gotówką za przejazdy
i „i-- i i iu J1 mrnw - motnmrnm
bilety tramwajowe lub w
ctony uw io_ kchs zaopatrywać
12 o
ctn'nw1 na wvrow- - z
artykułami
zarządu Grupy
ZPwK
ulic!cj nic- - W Wawrow odczytał
cli stę imienną zarządu
(i-p- v Zl'wK odbyło Grupy prosząc każdego z
całości
kasowe
Grupy
nowej
je
okohez--
nościowe
z
długości
z New
St
później
lutego
lepiej
Tolskicj
biletów
zamiast
W
wymień onych o ustawienie się -
pivy stole piezydialnym
Treść przyrzeczenia organiza- -
cyjnrgo odczytał wiceprez S
Rogoż które każdy z członków
musiał powtórzyć Akt ten do- -
konany został w myśl przyje- -
tych zwyczajów i przepisów sta- -
tutowych Wszyscy obecni na
sali podczas składanego przy- -
r"zec!ze!nia powstali - ITdStcpne t0 Juz swa Bratu- -
Inn'u i 7in_pu_m_i:pn iaU „nm:lnns„:u7-n-wazków-
- ]mlenicin Zarzadu Gl
- zpwK p g RogQŻ życzy}
wszystklm spoko]nej { owocnej
pracy Usteplljacy prezes Fe--
)ks Radomski wyrazlł serdecz
ne podziekowanie swolm kole
gQm za WSpółpracę przez ubie- -
g}y fok) ważny niezmlernie %
teg0 chociazby TCglcdUf że
pnyszło mu kierować połaczo
nj) Grupa 1 ? Qraz zapoczat
kowac eap pracy organi
zacyjncJ dwóch poważnych czlo
nów Zwlazku Polaków w Ka
ria(jzie
Nowy piczcSj j Pankow
jeden z MJstarszych człon
ków ZPwK oraz długoletni b
prezes dawnej Grupy 1 wraca- -
Jac dzisiaj na to znów stanowi- -
sko ma nadzieję że jak poprzez
kilkadziesiąt minionych lat i
tym razem otrzyma wsparcie j
wydajną pomoc wszystkich
członków połączonych Grup
W końcowej części posiedze-nia
poruszone zostały jeszcze
inne sprawy m in przyjazd ze-społu
"Rzeszowiacy" z Polski i
jego przyjęcie w Domu Związ-kowym
na Claremont St Po
zamknięciu obrad panie z Ko-ła
Polek podejmowały wszyst--'
kich kawą i ciastkami
R Sziuedo
Kącik Fundacji
im Wł Weymonta
ROCZNE WALNE ZEBRANIE
Zgodnie i wymogami statutu
Fundacji im Wł Reymonta
zwołuję roczne walne zebranie
na dzień 12 lutego 1975 roku
a godzinie 7 wieczorem w bu- -
dynku „Związkowca" przy 1640
Bloor St West Toronto Onta
rio
J Dobranowski
przewodniczący
6-- 9
OD REDAKCJI
Przepraszamy p Tadeu-sza
Gonsika prezesa Cre-dit
Union parafii św Sta-nisława
i św Kazimierza
za przeoczenie jego nazwi-ska
w sprawozdaniu z o-pła- tka
harcerskiego
Harcerze usadowili p
Gonsika reprezentującego
największą i najsilniejszą
instytucję finansową Polo-nii
na honorowym miej-scu
Korzystają oni z goś-cinności
Credit Union nic
zapomnieliby więc zapro-sić
prezesa tej instytucji
na swój opłatek
res) lub w kolejce podziemnej
Sprawa ta nie jest jeszcze do- -
kładnic ustalona i dyrekcja roz--
ważą komu powierzyć sprzedaż
biletów przejazdu
N(jwy ten SJs(cm ma uproś
clc admlnlstracjc (rekcji
'ii liŁirifr~n' ""li VI "7 ' "i I T "
I I I I I III I k - in -
ss gaswg-tram-K- a
Dyrekcja Ogrodu Zoologicz- -
nego Metropolii zwolniła ze sta- -
novuska naczelnego dyrektora
zoo Gunthera Voss Powodem
(eJ (]CCjj bla kontrowersyj- -
na spratta dodatkowego budże- -
lu §2000000 jakich on zażądał
zwainiajac q yossa dyrekcja
za)roponowala mu stanowisko
as)btenta specjalnego (zapew- -
m c0 osoby nowego dyrekto- -
raj na okles g miesięcy Zwol- -
nion przebywal w chwili po- -
W71pcla fiecVzii na urlome w
jilszpanlj wszystko wskazuje
na t0 zc pr0p0Zjcjj taklc] „ic
nmnmic
Nic wszystkie psy są przyjaź-nie
nastawione do dzieci Prze- -
konał się o tym rodzice 6 let- -
niej Tammy L Whitc w diel- -
niby Weston która została po- -
Rryziona przez psa mieszańca
colic z wilczurem do tego stop
nia ze dziecko oJwioło do
sz!''taIa pogotowie gdzie Icka- -
z"p 7!lnvli rl7inup7v'n—rp rn n
meick na twarzy
mocno
swych Scarborough
mróz To- - Centrę która otwarta
lonto na trwać do lu-lek
(20 bm) tego
właścicielom
dów zaparkowanych na ulicach
New Toronto
BAL KARNAWAŁOWY
KOŁA POLEK
Zarząd Koła Polek wraz z za
Grupy 7 ZPwK
ja Bal Karnawałowy który od
będzie się w sobotę 1 lutego br
w Domu Związkowym przy
175-7t- h Street New Toronto
Początek o 8 wieczo- -
rem Cena biletu wstępu $4 od
id osoby W cenie tej
do stołów kawa pączki
i Do tańca grać będzie
wyśmienita „Biało
0rl „_
_Polonię przyjaciół i sympa- -
tyków serdecznie zaprasza
Komitet
Hc
TTC przede wszystkim uwol-ni- ś
kierowców motorniczych
od dodatkowej uciąż--
liunl nnrlMUc L-inrn- wan nllł--l
licznm pojazciem czynności
Ucnroni tci lch od coraz czc!
stszych wvpa{i(0W napadów
grabie fclerowców nam ko- -
wystającym środków komu- -
mieJskiej
pewno jeden kłopot więcej (s)
jfiTfffłrT
A CO W
TORONTO?
prac Ci-Sro- gi
jaki nawiedzi!
niedzieli ponicdzia- - bm będzie końca
sprawił najwięcej br
kłopotu samocho- -
rządcńi urządza- -
godzinie
podane
zostaną
kanapki
orkiestra
przySp0r7y
W
Żaden nich nie chciał zapalić
Wczesnym rankiem ponie- -
działek tcmpe-alur- a wynosiła
stopni poniżej zera
'r°ronto GeTe Itospital
zmarl Frank Aposiolopoulos
lat 36' 8°dzin uderzo- -
niu skrzyżowaniu Yonge
Bloor przez pędzący
czerwonych światłach samo- -
ch°c' Według zeznań świadków
kierowca ten pędził szybkoś--
Qia-
- Ponad milgodz Zaalar
mowana natycnmiast policja
i07poczęła poszukiwania spraw-cy
tragicznego wypadku Złapa-ny
został godzinę później
Avenuc Rd
Aresztowanym jest Jerzy
"'snitwsK lat Bathurst
Oskarżony został kradzież
wozu kryminalnie karane nie- -
dbalstwo nieuwagę or?z
teczkę miejsca wypddku
ZrCSZClllC Artystów Kana- -
(hiskich the Socictv Cana-dia- n
Artist urządziło wystawę
West
ZABAWA PĄCZKOWA
Kolo Polek Grupy ZPwK
wraz Gronom Młodzieży urzą-dza
sobotę lutego Zaba- -
Pączkową której wybra
zostanie kandydatka do Kon- -
kursu Miss Polonia Zabawa od- -
będzie się sali własnej przy
28 Heintzman Ave Początek
godzinie wieczorem
Do tańca grać będzie doboro- -
wa orkiestra Pilarskiego
Serdecznie zapraszamy człon- -
ków Grupy sympatyków oraz
Polonię Bilety do nabycia
Ostrowski tel: 762-156- 7 oraz
Domu Związkowym przy woj
Sciu
Zarząd Koła Polek
91011
iSftpK
CHRYSLER
NOWO OTWARTY POLSKI SKLEP
STANSMEATMARKET&DELICATESSEN
Właśc: STANISŁAW MIZIOŁEK
Na składzie zawsze świeże mięsa pierwszej jakości
smaczne wędliny własnego w'yrobu Mleczne produkty
oraz importowane towary spożywcze Bezpłatna dosta-wa
do domu
152ć Oueen St W Toronto Tel 535-024- 1
Wp UWAGA
POLONIA W TORONTO I OKOLICY
Credit Union (Toronlo) ZPwK Ltd
62' Claremont St Teł:
Urzęduje poniedziałki środy czwartki piątki od
730 do 9 wieczorem oraz w soboty od 10 do 12 w
południe
6-miesię-czne
"Deposit certificates" oprocentowane
7'2% rocznie Od lutego konta depozytowe 7%
rocznie od najmniejszego stanu miesięcznego Pomóż-cie
nam pomóc innym Składajcie oszczędności nas
Członkiem obecnie może być każda osoba polskiego
pochodzenia zamieszkała w Toronto lub promieniu
20 mil od Metropolii
azaezy-ZyasaZCCOPZZCCOOS-eZS
K
W WEST END
O r
a
i
i
łri
t0
i o- -
a
7e
„a
II lllll II I lilii i iUii -r- f1T7i - ŁJrnJTB - -jy
w
yic 12
z
z
w
7
' "
w
w 12 P°
So na
— St W
na
z
70
on w
na
i 21 z
St o
i u- -
z
of
Toronlo
5
z
w 8 br
we na
na
na
o
8
5
u:
w
4
—
366-268- 3
w: i
1
u
w
n Q
n rupu oszczęaizajac: uV
8 BONUS $100— S
O Każdy kupujący samochód przeze mmc otrzyma pieniężny v
N bonus po okazaniu powyższego ogłoszenia K
n Chrysler — Dodge — Charger — Colt Dodge Trucks O
O Coronet — Darł 8
K NOWE O UŻYWANE © WYPOŻYCZANIE S
S Proszę tcl STEVE SZCZEPANIAK S
N Bus 248-552- 1 do domu 532-855- 3 0
S „1865 Weston Rd — WESTON Ont fi
A 7-1- 0 ft PccccescccoocosocosccccosococcoosccoseccovN
Sir 3ticl)olas _"&
W Sercu — "Mini Europa"
PRYWATNI ZAPASY
HESTAUBANT a TAVRN
91 Roncerrollei Ave - Toronto 3
535-454- 0
Juv74L
SPECłAL POLISH IMPORTS
PIWO łYWIECKIB IrwlK Bwr — JARZĘBIAK — Rowan Vodkł or
Mounłaln Ath — 1UBR6WKA Extract of Bilon Craif — WUNI6W- - ka cnerry coram — cassii buck currint Liquur — wtboku-- m WA: Cholc Hxoorł— Vodki — KRUPNIK Pollih Honv Llouur?J
COCCS0-&?OO80COO00'0OCC0CCjO- Ci
I
M: 531-24- 91
Minimalna cena $700 za ogłoszenie do 15 il6w I cyfr po 3 la kaidt dalsi
Iowo lub cyfrę Dodatkowa oplata za skrzynkę 50 Ogłoszenia przyimul
sle telefonicznie codziennie Do Wydania wtorkowego — "piątek do godziny
1 po południu do piątkowego — we wtorek do godziny 1 po południu
Różne
BEM TAX SERVICE Ud — 1162 A
St Clair St West przy Dufferln — prouadzcnle książek buchaltenj-nyc- h INCOME TAX Tcl 534 8300
5 13
KURSY szybkiej nauki jezka an
Bielskiego prowadzi oraz rożne spra
wy uiz(dowe załatwia S BULAS
121 A Roncesyalles Ae Toronto 3
Tel 536 3062 90'S
OSSINGTON DENTURE CLINMC
176 Osslngton Ae Tel 5J2-U- 77
8 15
PRZYJMĘ dwoje dzieci od godzinj
8 rano do 4 po po! — Tel 533-020- 4
8 U
Matrymonialne
SAMOTNA przystojna atrakcyjna 1
miła w średnim wieku z braku zna- jomości pozna tą drogą pana u celu
matrymonialnym — Listy kierować
proszę do Związkowiec 1638 Bloor
St W Toronto 9 Ont M6P 1A7 —
Box 389 4 9
PAN bardzo poważny lat 47 bez na-łogów
lubiący rolnictwo na stałej
prac Zamieszkały w ładnej i do
brej okolic Z braku znajomości tą
drogą chciałby poznać kobietę w
tym samym wieku lub młodszą w celu matrymonialnym Listy z tel
i fotografią proszę Disać P O Box
1495 Peterborough Ont 6 9
POSZUKUJE panią do towarzystwa
i interesu (tylko samotne) średnie
go wzrostu ładnq szczupłą dobrc-K- o charakteru Małżeństwo niewy-kluczone
Jestem samotny lat 59
inteligentny dobrego charakteru
materialnie niezależny Z braku zna
Jomości tą drogą poznam poważną
niewiastę Listy kierować do Związ-kowiec'
1638 Bloor St W Toronto
9 Ont — Box 3D8 7-1- 0
SAMOTNA z braku znajomości pra
gnie poznać pana o dobnm charak-terze
od lat 45 Cel poważny Pro sę pisać na adres Związkowe 1B1B
Bloor St W Tor 9" Ont — Box 84009
PAN wolnego stanu o bardo do
brej prezencji wzrost 5 8'" dobre
go charakteru bez nałogów na kie
row niczym stanowisku i dobrze sy
tuowany Z braku znajomości w li
ronto tą drogą pragnie poznać milą
Panią w wieku 28 J5 sztziipicj uu
dowy wzrostu 5'4" znającą wzgled
nie język angielski i bezdzietną
Tylko odpowiedzi z foto będą brane
pod uwagę 7apcw-nlaią- c zupełną dys
krecję i zwrot foto Odpowiedzi pro sę kierować Związkowiec — lfillł
Bloor St W Toronto Ont M6P 1A7
Box 397 68J0
MŁODY MĘŻCZYZNA pragnie po-znać
atrakcyjną panienkę znalicą
język angielski w mow-i- e i piśmie
w wieku 20 24 lat Fotografie mne
widziane Listy proszę kierować do
Związkowca 1B38 Bloor St W To
ronto 9 Ont — Box 401 9-- P 25
KULTURALNA lat 50 miła o łagod
nym charakterze pozna pana o po
dobnych walorach — cel matrymo
nialny Związkowiec 1638 Bloor St
W Toronto 9 Ont — Bo 403 910
INTELIGENTNY pan po 30-c- c pozna
nula Panią Col matrymonialny li
sty proszę kierować- - Związkowiec
1638 Bloor St West Toronto U
Ont — Box 402 Listy proszę pisać
v języku angielskim zdjęcie mli"
'widziane 9 10
Praca
OKAZJA do zarobienia więcej pie-niędzy
$$$ Elcctrolux przyjmie do
pracy panów i panie na stałą pracę
dorywczą wieczorami iud soDoiy
Posiadanie samochodu konieczne
Tel 763-166- 1 Peter Burazin 2 17
DORYWCZA PRACA okaya do 100
lub więcej tygodniowo zarobku Pra
ca w godzinach rannych popołud-niowi
eh lub wieczornych Możli-wość
awansowania do $250 tygod
niowego zarobku Wymagane posia
danie samochodu W celu spotkania
telefonować na 635-02- bl wieczorami
na 618 7687 w Hamilton telefono
wać na 527 9126 4 9
KIEROWCA z chaurfeur Licence i
znajomością miasta Toronto potrzeb
nv do rozwożenia produktów Tel
531 1006 531 16ir 5S
DO BIURA LEKAfiZA potrzebna se
kretarka młoda o milej powierz-chowności
Znajomość języka pol-skiego
ukraińskiego 1 angielskiego
konieczna Proszę zgłaszać się na
tel 535 9394 8 11
ODPOWIEDZIALNA umiejąca goto
uać pani potrzebna do zajęcia się
domem Dwoje dzieci w wieku
szkolnłin i niemowie Mieszkanie "a
miejscu Tel 487 2568 5 U
DOŚWIADCZONA pomoc do diecka
potrzebna Dochodząca Tel 241-187- 4
KSIĘGOWA 7 doświadczeniem i na
jomościa ję7Vka angielskiego po
trzebna od zaraz Tcl 531-357- 7 ex
38 78
POTRZEBNA kobieta do opieki nad
starsza panią Utr7 nianie I mics?
lame na micj-c- u Tel 5311165 pro- sić Mr Kornel lub Mr Chester
7-- 9
FRYZJERKA ze zraiomościa języ-ka
angielskiego potrzebna — Tclcf
533-473- 1 9-1- 1
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 wszelkie prze-wożenie
towarów w mieście i poza miasto Tel Roman 536 9590 2S
Poszukują pracy
PANI u średnim w-ie-ku
poszukuje
jakiejkolwiek pracj Tcl 534 2688 910
STOWARZYSZENIE
DOMU-POLSKIEG- O
W TORONTO
62 Claremont St
Niniejszym zawiadamia się
u szystkich Akcjo nanuszy
Stowarzj szenia Domu Pol-skiego
w Toronto Polish
Association of Toronto Limi-ted
że zebranie roczne odbę
dzic się w piątek dnia 31
stycznia 1975 V o godzinie
7 wieczór w Domu Związko-wym
62 Claremont St To-ronto
Ponieważ są bardzo ważne
sprawy do omówienia i de-cyzji
Zarząd Stowarzyszenia
uprzejmie prosi wszystkich
Akcjonariuszy o wzjęcie u-dzia- łu
i punktualne przyby-cie
" Za zarząd:
Julia Szostak
sekr
2-W- -8
- 531-24- 92
Naprawy i budowy
KRYCIE nowych dachów I naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
W Krawczyk Tel 277-888- 0 4S
NAPRAWA starych 1 budowa no
wych dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Grygiencza 533 2422 48S
JOHNSTON — Plumbin9 — Heatlng
& Draining Contracłor Metro LI
cence No 281 Wykonuje wszelkls
roboty wodociągowe kanalizacyine
ogrzewawcze stare I nowe Tełof
654 5014 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41S
ELEKTRYK - KONTRAKTOR wyko-nuje
oraz reperuje każdą instalację
elektryczną IIeavy wlre Licence
No F 238 Tel 531-719- 4 104
INSTALACJE 1 reperacje dywanów
Unoleum płytek podłogowych cykli-nowan- ie
(sendlng) twardych podłóg
— wykonuje Karol Po bliższe infor-macje
dzwonić: TeL 457-391- 6 55S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie 1 tanio —
wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S Ltd 15 Saunders Ave — Tel
536-875- 6 91S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien
ściekowych wykonuje wasz ro-dak
Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 33S
PLASTEROWANIE wewnątrz t zew-nątrz
wykonuje tanio i soUdnle A
Krupka Telefon 534 5449 5253--S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuie wszelkie roboty wo-dno-kanalizacy- jne pod gwarancją
Elektryczne czyszczenie kanałów
Instalacja gazowych pieców do' o-grzewa- nia
I zbiorników na gorącą
wodę bez ładnej wpłaty Teł J Nie
wiadomskl 233-732- 0 61S
WYKONUJEMY rożnego rodzaju
prace w betonie kładzenie podłóg
twardych 1 Kilelek Odnawianie we
wnatrz i zewnątrz oraz „recreatlon
rooins' Naprawy kominów Miko-łaj
Nemeczek — Tel 654 0618 po
6-t- cj Wlecz 5 S
JOHN THE PAINTER — wykonuie
wszelkie prace malarskie oraz di o
bne naprawy lei 533 2571 767 3293
8-1- 5
MISTRZ KRAWIECKI Jan Róży ckl
(były pracownik p Kruzla) wyko-nuje
prace miarowe dla pan 1 pa-nów
z materiałów własnych lub po-wierzonych
oraz posiada na skła-dzie
ubrania 1 galanterię męską
1614 Bloor Sf W Telefon 533-787- 8
l-P-1-
04
PLASTERKE remonty domów we-wnątrz
i z zewnątrz Płytki podło-gowe
roboty cementowane murar-Eki- e
i malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tcl 231-755- 0
43 P
ELEKTRYCZNE Instalacje 1 repera
cje "Heavj wire" Cepy przystępno
Spłaty razem z "Hydro Bill' Tel
769-212- 2 15-- P
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogowe
sufitowe naprawa drzwi I okien
werandy oszklone przepierzenia
"recreatlon room" garałe Telefon
7o6-70B- 0 67-- P
JOE EXPORT CUSTOM TAILOB wy
konuje prace krawieckie dla pan
1 panów na zamówienie z własnego
lub powierzonego materiału J rów
nlez poprawki 127 Wellington St N
Woodstock Ont Tel (519) 539-104- 5
89 P
REMONT —specjalność stolarka
ciesielka beton żelazo glazura ma-lowanie
i tapetowanie — Telefon
255-806- 4 po 6 wićcz 73-- P
Mieszkania
APARTAMENTY nieumeblowane 1-sypidln-iowe
duzp pokoje — Slb5
miesięcznie Blisko komunikacji
szkół i sklepów Jane St Clair
Tcl 763 6617 767 9810 763 1650
6-- 9
FLAT — umeblowane 2 pokoje z
kuchnią na II podłodze — do wyna
jęcia dla małżeństwa be7d7ietnego
w średnim wieku Tel 537-806- 1 69
DO WYNAJLCIA pokój z kuchnią
na II i III podłodze dla staniej
spokojnej pani Tel 533 9293 7 10
FLAT 2 pokoje 7 kuchnią (piec
lodówka) na II podłodze dla doioi
łsch Pcarson Ac Tcl 766 5402 89
UMEBLOWANY pokój z kuchnią
Tcl 535-597- 5 89
NIEUMEBLOWANE 2 pokoic 7 kuch
nia wspólna łaienkj S120 nue
siecznie Do w najęcia od 8 lutego
"lei 762 9912 89
APARTAMFN r 4 pokoie i 'ayien
ką Spokojny dom Okolica Queen-noncc5all- c
Tel 534 oaz i-- i0
NIEKREPUJACE trzy pokoje AU
trzech osób z używalnością kuchni I
łazienki Mii7cy mile widziani —
Dzwonić wicczoiem Tcl 512 7435
L MEBLOWANY pokoi z kuchnia na
II podłodze oraz pokoi 7 kuchnia i
prywatną ubikacją na III Do wna
jęcia dla samotnych TcL 536-046- 5
9-1- U
UMEBLOWANY pokój z kuchnia do
wynajęcia Tel 362 5066 9 11
UMEBLOWANY poitoi n i III n"'i'
d?e Okolica Roncesvallcs — Telef
517 b95b po 6 wie(z
NIEUMEBLOWANTJ dwa pokoje z
kuchnią (piec lodów kal Okolica
Bloor-Uunnyme- dc Tel 767-431- 4
Kupno sprzedać
SPECJALNA STYCZNIOWA WY-PRZEDAŻ
UWAGA: Do sprzedania
futra długie żakiety i etole u-7jwa- ne
w dobrjm stanie Cena od
$10 wzuz Mamy duży wybór NO-WYCH
FUTER rozneso rodzaju w
cenie od $99 xv gore Robimy na
miarę Paul Majdcr 202 Spadina
Ae Tel 363 6077 Pomiędzy Queen
i Dundas Otwarte w poniedziałek
wtorek i sobotę od 9 do 6 w środę
czwartek i piątek od 9 do 9wieez
1 9
Z POWODU WYJAZDU do sprzeda
nia samochód Old 69 Tel 512 1015
Domy i interesy
OKAZJA! Sprzedam salon fryzier
ski — Do objęcia od zaraz Bardzo
dobo punkt 311 Roncc!allcs Ae
Tcl 270-271- 0 7 9
SPRZEDAM lub zamienię za dom w
Toronto 3 svpialniowc murowane
bnalow blisko Midland - Tclelon
767-186- 2 9'10
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOŁA JAZDY — Li
cencjonowanl polscy instruktorzy
Samochody wszystkich tpów Ceny
konkurencyjne — 1124 College St
Tel 252-245- 2 82-S-10- 4
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZ-D- Y
— Uczymy w kazdra języku
Samochody wszystkich tvpów Spe
cjaliiei w parkowaniu Wypożycza
my iamoebody do egzaminu 998V4
Dovcrcourt Rd drugie drzwi od
egzaminu TeL 741-444- 4 40S
Informator w Tcrmsfe
telefonujci-e-
JOE'S REFRIGERATION
Właściciel I WALCZAK
wykonuje naprawy lodówek pralek
auszarek 1 pleców elektrycznych
Tel 255-607- 3
86S
PORT DOVER FISH
MARKET
Nowo Otwarty Sklep Rybny D-TE- D Codziennie świeże ryby oraz raczki
Śledzie marynowane 1 inne rybne
konserwy
53 Roncesvalles Ave
Tel 532-186- 5
70 104
SYRENA TRAYEL LIMITED
1684 Queen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy
związane z podróżowaniem
60S
ASEKURACJA
O J KLERSNO WSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
fy Koneaivil flv„ Toronto Tl 531-094- 5
4851
ASEKURACJA
B BOMBIE (r„ R BOMBIER Jr
Toronto Iniursnc Servlc
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1674 Egllnton Av W - Ttl 783-615- 4
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ASENCY LTD
Na iycle — samochody — od ognia
kradzieży 1 linp
QniMnio ' nnlknrzvstnej
3101 Bloor St West Suito 406
Toronto Ont M8X 1E1
Tel 233-588- 8
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpleczenln
Na samochody — od ognia — kra-dzieży
1 Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenua Room 202 Tl 769-333- 2 239-662- 8
36--S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Quesn Sł W — Toronto
Tol 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
ywe kwiaty — bukiety slufcne — i
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu- -
Bolctnla fachowa obsługa Bezpłat
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 3684797
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna
dostawa w Toronto Telefo
nowao o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1
S8-- S
DELIKATESY
iwleze pieczywo I ciastka
Doskonal wędliny
Poltkla smakołyki
Pierożki — Flaczki — śledzie
OUEEN DELICATESSEN
IMS QUłn St W — Toronto
Tłl 531-034- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano
(w niedzielo tez! 10-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
rirwza Polski Prołtzownli
Dsntyjlyczna
High Park Dsnture Cllnle
1554a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
DUKE'S CYCLE A RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy pohkl skład z meblami
— 3 piętra Najlepsza ceny w mit
icle na wszystkie artykuły Kazdk
rzecz gwarantowana albo zwrot ple
nledzy Najstarsza polska flima
625 Oueen St W - Tel 368-613- 8
A cbstetySsy Wsi
w fezyfc iwałsŁtijB
Telewizja i radio
RICHARD STAR TA' Fachowa uczcL
u a naprawa telewizji radia HI-F- I
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S
KSIĘGOWOŚĆ
Wykonuje się wszelkie prace zwlą
zane z prowadzeniem rachunkowości
(buchalterla) warsztatów napratr
czych oraz fabryk
DS Accounting Servico
STANISŁAW DZIEKAN
19-9t- h Street — Toronto Ont
TEL 255-009- 1 us
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Av
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY własnej produkcji
Swieze PIECZYWO 1 CIASTA
DELIKATESY
Serdeczni zapraszamyl
51-- a
ONTARIO MEZYT PROnilfTS
Wyrabiamy 1 dostarczamy do Bkle
jKjKaiwnadpzuie cujWiacęndlinnyuriowwyyrcanbiawmycaineaj sposób prawdziwy europejski W
sklepie zawsze świeże mięsa wędli
V 1 nj 4 ulTujTyuMłwftYnOniUnnCA Sw rDU#llOJOtlriJ UJnClUltA&B
JyQoeen Sł w Tel 364-772- 0 157 Roncesvalles Ave Tel 535 4648
38-- S
FUTRA
Sprzedaż 1 szyclo na miaro orał
przeróbki naprawy czyszczenie t
przechowanie futer na okres lati
STEPHAN'S FURS
406 Roncetvallł Avt
Toronto 3 Ont — Tal 536-5M- 6
Właio STEFAN JANICKI
M4
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która Im-portuje
żywnoźó słodycze '1 Inna
artykuły z Polski — Dostarczany
do sklepów 1 wysyłamy na teren
całej Kanady
2775 Dundcs St W Toronto
Tcl (416) 766-205- 8
PIEKARNIA
An!ta' Bskery & Dtllcaesse
Doskonałe ciasta serniki makownl
ki torty — Specjalność: torty ni
wesela — pączki
223S Bloor St W (róg Runnymed
Tal 74-5J- 51 2H
PLUMBING &HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing l heatlng Nowo roboty 1 na
prawy
J J Hirdwaro Stora
Wlaiclclel J STEFANIAK
Tłl 36M863 dom: 122-587- ?
1004
APTEKA
J S0LARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 3
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowi
— Zlola — Polskie czasopisma -
— Płyty — Kartki świąteczne 1 In
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedał nleruchomoed
1 udzielanie pozyczok na "mortgage
najlepiej załatwić w J BOYKO Rtal Estats Ltd
3327 Bloor 5t W Toronto
239-304- 1 E3
3i-- a
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICB
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
233 Nlagara St — Toronto 1
Tal 368-076- 7
TM
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tcl 868-144- 4
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIĘ
W "ZWIĄZKOWCU'- -
JOHN'S ELECTRIC
Urządzenia elektryczne naprawa I usługi
Kupujemy sprzedajemy wymiana I naprawy: piece elektryczne
lodówki pralki elektryczne suszartl Posiadamy duży wybór lodó
wek i pieców elektrycznych na letniska (cottages) Urządzenia kli-matyzacyjne
odkurzacze 1 Inne części zamienne oraz naprawiamy
Instalacje elektryczne
343 Roncesvallet Ave Toronto Ont M6R 2M8
lal 535-464- 6 7104
Specjalna Wielka Wyprzedaż
iizone -- eiw
Krempolina (kratkowa) zwykła cena $699 zniżkowa $350
Krempolina (print) zwykła cena $499 zniżkowa $250
Krempolina (rożne d) zwykła cena $393 zniżkowa $199
20% ZNIŻKI
tylko w okresie 10-dniow- ej wyprzedaży
NATAŃ'S TiXT!LE
633Quccn St West — Toronto — Tcl 368-965- 3
911