000140 |
Previous | 11 of 17 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"X el I já% ~5U sv ---- ujj n--r-- _ -- tii w6--r -"- - Si innnj' '"i iíIiííiwiwí I miIt iO odat Kanadai Magyarság (#0) Kalóz erődök A világ legdélibb tengeri erődje a Mageflán szorosra néz A csilei Punta Arenas városkától mintegy 60 km-r- e esik — ma már száraz-földön aszfaltozott kényelmes au-tóúton is megközelíthető Az új világ bástyájának szánt Magallán-erődö- t angol kalózok építették: olyan ponton ahol a szoros a lehető „legszorosabb" volt A tét a korlátlan ten-geri uralom és mindenekelőtt az újonnan felfedezett földrésznek meghódítása volt A hódító hatal-mak egymás ellen igyekeztek fel-használni a kalózokat „őfelsége" kalózai A kalózkirályok legénységükkel egyi-- k vagy másik fél címere mel-lé álltak és zsoldért teljesítettek „szolgálatot" vagyis süllyesztet-ték az ellenséges kereskedelmi ha-jakat Az angoloknak szükségük volt a spanyol gyarmatok piacára A spanyolok viszont védték mono-póliumaikat az idegen ellenséges árutól Nóhány kiemelkedő kalóz áé 3r A- -- - v _ W í A valdiviai kalózeröd ágyúi és a tüzesftö kemence Szögletes A könyv ebruúr 26 Mf kapitány az érdemeiért igazán elő kelő angol királyi kitüntetést is kapott de a hűség ennek ellenére sem volt erős oldaluk Egyesek úgy váltogatták zászlóikat mint a szél a vitorlákat Az éhség kikötője A Magellán-erő- d igazi jelentősé-gét elsősorban fekvésének köszön-hette: olyan magasan épült hogy kilátójáról áttekinthető az egész szoros söt a Csendes óceán felé forduló szakaszai is így mindig maradt idő a közelgő ellenséges ha-jó „szívélyes" fogadtatására Az erőd tetejéről a vízhez közvet len lépcsöjáratok vezettek le s in-nen teljes közelségből támadni is lehetett De ugyanezeken a lépcső-kön vitték fel az élelmiszert is A krónikák feljegyezték hogy ami-kor egy támadás során az erőd magmaradt mintegy 16 főnyi vé-dője leszorult a kis öbölbe a szó szoros értelmében éhenhaltak mert nem volt élelmiszerutánpót-lásuk Ezt a kis öblöt hívják ma hősies védőiről Puerto Hámoré-nak azaz Éhség kikötőjének Végül is az egyre hatalmasabb spanyol királyi haderő egy szép na-pon elfoglalta az erődöt majd új-jáépítette A máig megmaradt erőd fakerítéssel övezett fabarakkok ból áll amelyeket azonban erősen egymásba ácsolt faoszlopok tarta-nak össze így az akkori golyók eilen teljes biztonságot nyújtottak ügy látszik jobban építkeztek mint manapság PANNÓNIA DELICATESSEN - GIFT (Ligeti borbély mester mellett) 557 St Clair Avenue West Toronto Ont iP O Importált csemegeáruk babkávé Q Magyaros felvágottak O Hazai cukorkák rumos csokoládé 9 Magyar kerámiák és kézimunkák a legnagyobb választékban O Sütemények Telefon: 651-331- 8 3 ÜZLETI BIZTOSÍTÁSUK úgyszintén Autó Tűz Élet Baleset Táppénz Apt-lakás- ok és minden egyéb fajta biztosítás rendkívül elónyö- - CENTRAUZE sen (centralizálás esetén engendmények) DR HORNUNG Insurance Agcy 1578 Eglintor Ave West Toronto 10 — Tel: 787-416- 3 és 787-476- 3 repr Central Mutual Insurance Co dokumentum lés orosz messianizmus hódító Íj— 7— 750 18— dollár! Megrendelhető (money beküldésével: KANADAI MAGYARSÁG Bloor 179 címen vagy O Post Y USA 1972 Lőrések között ágyúcsövek meredeznek a tenger felé Valamikor ezekkel a betolakodó ellenséges hajó-kat már csak a régmúlt Idők rozsdás emlékei fi - e &2± " „Ikererod" a Valdivia folyón A kalóz-erődö- k legtöbbje főleg lakatlan te-rületeken épült A tengeri kirucca-nások után kalandos életű is szerettek megpihenni egy melegebb éghajlatú vagy tipikus kalóz-erő- d romjai meredeznek a csilei Valdivia fo-lyó torkolatánál A tol-csérsze- ríi torkolatot félkor-ívben zárják tengerparti szik-lafala-k Mintegy hét évszáaddal előtt építettek — an gol kalózok — egy kitűnő erődít-ményt erős lörései-be- n olyan ravaszul helyezték el az ___ Toronto öbölben elsőrangú jótállással VILÁG kapható Gitárok HOust MUSIC LIMITED a JUH Gondolatok -- XuKSHS Paris ÉT tÜSI 1 9mfJNgH fifHrjMilK'k 1WBT tnK rSPP1 JiillL-- eldugottabb folyótorkolatnál ugyancsak hogy azok ívben pásztázhatták a folyamra Így egyetlen ellensé-ges hajó kerülhette el a sor-sát az a spanyolok ke-zére az őslakos araukáni számolniuk Ezért még erösebb dupla emeltek a folyó túlsó oldalára A Valdivia folyó erődjének még is állnak a vasgolyók tüzesítésére kemencék amelyekben izzították a vasbombákat hogy felgyújtsák betolakodó ellenséges ha-jókat Nem lehetett ro-mantikus az a kalózélet Ictpais! cenoTl nBmnBonnHn I d(jr& tenisz squash badmimon sí szaküzlete IE&Er~=H B "ErJ Yonge St (Davenport-S- t Clair) E"'- - I RvWjfeBftsSH :H I Magyar vevőinknek 10% engedményt adunk HMHIjBAH I X Tel: 923-512- 8 K'WBiwí8if wm iHSIi a 1 iMMé de ma I ™" BUDAPEST MEAT MARKÉT i BLOOR ST TORONTO TEL: i Tulajdonos BALEOA MIKLÓS Habán kerámiák i MAGYAR FAZEKASMÜVÉSZET REMEKEI 1 fW&n 1 XVII századból KiSM&íví " $j3síiíSj I Tálak kancsók edények választékben — I fijm íffizSáBr I ontalak rézmetszetek kulcsok ősmagyar ékszerek másolatai a vl' tjuffatmföta? 1 bármit vásárol nézze kiállításunkat I n a Kanadai Magyaikigton I A legjobb hentesáruval legjobb minőségű húsokkal r--MBiiii-niiiiiiiiiiiiiin1 szolgálja továbbra a magyarságot A legszebb ajándék - 1 9 ONTARIO § rBé LEGNAGYOBB MARTÉN PAL _ Gábor Áron „szibériai trilógiája" la legmegdöbbentőbb a szovjet kommunizmusról az szándékairól Az Embertől Keletre Szabadság Évszázados Emberek együtt US dollár US dollár US dollár US csekk order) 412 St W Canada Dr ÁRON GÁBOR P 161 Office Station B Buffalo N 14207 lőtték Ma y icS azon-ban a kaló-zok egy csendes tengeri szinte le a ez jtt Az köbástyák x!3£ a emben Ilyen TrTT m" ni SnZiMAKrÜcZiPLEnTE Biztosít teljes választékot minőséget legméltányosabb árat A ZONGORÁI: Steinway Bechstein Bösendorfer Förster Petrof Lindner Lesage Magyar citera újra erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Reményi tnrnTTnrnrwirBnni ÜF Qiicen W Toront- - I Jour sírjánál afevaúí vSÍwe ÍV ágyúkat teljes tenger néző részét sem Ez erőd is jutott indiánokkal is kellett erő-döt bás-tyaudvarán alkalmas velük' á is olyan ma nf£3jj 1262 517 531-520- 2 A XVI— kupák nagy Bronz- - Mielőtt meg is I DR Ont Box iuluivus LEGFINOMABB 553 S8 egy m !-- %? m iiiiuo - i r-- v WA 3-97- 88 DR PÉTER S SYRTASH (Szirtes) Fogorvos 360 BLOOR ST (Sitit 304) Tel: 921-586- 5 Szombaton is rendel ba) WEST Street WEST Eltűnt egy színfolt a párizsi sajtóból Valóságos színfolt hiszen a napokban meghalt Paris Jour színes képeket is közölt Ezzel kí-vánt korszerűsödni lépést tarta-ni a színes televízióval A Paris Jour gazdasági nehéz-ségek és az ezekből fakadó szociá-lis konfliktusok miatt szűnt meg Minden egyes száma ráfizetéses volt és ezért tulajdonosa Simo-né Del Luca asszony felmondott több tucat újságírónak kiadóhi vatali tisztviselőnek és nyomdász-nak A leépítéssel a megmaradt dolgozók sem értettek egyet és sztrájkba léptek: egyetlen regge-len nem jelent meg a Paris Jour Ezért a tulajdonosnő végleg be-szüntette a lapot A Paris Jour eltűnésére február elsején valamennyi párizsi újság huszonnégy órás sztrájkkal vála-szolt kedden a több milliós világ-város — mint arról lapunk is hírt adott — hírlapok nélkül maradt A munkabeszüntetés nemcsak szo-lidaritásból történt így akarták felhívni az újságírók a kormány figyelmét a francia sajtó válságá-ra arra hogy bármelyik nap akár-melyik lap a Paris Jour sorsára juthat Ez való igaz Sőt ez a je-lenség — sajnos — világviszony-latban is így van így van ez az emigráns sajtóban is Amikor az olvasó kifizeti né-hány centjH megszokott lapjáért a kiadóvállalatnak már többe van Magas adókkal sújtják a kifizetett béreket szüntelenül emelkedik a dalok és cigánynóták előadó művésznője Budapestről január minden este (hétfó kivételével) lép Kíséri: Nyári Laci cigányzenekara Stanley St Montreal 844-484- 4 C2Í papír ára a posta mind drágábban és rosszabban terjeszt az elosz-tást szuper trösztök monopolizál-ják egymaguk leemelik az eladá-si árnak csaknem ötven százalé-kát Az államgépezet közbelépésére lenne szükség amely orvosolhat-ná ezeket a gondokat sőt pénz-ügyi engedményeket biztosíthatna az írott sajtónak közszolgálatnak kezelhetné De van ennek az ügynek más mondhatni eszmei vonatkozása is Éspedig az hogy az újságoknak televízió térhódításával szemben nem a helyi parányi dolgokkal kellene foglalkozni hanem a vál-tozó világ megértésére és megérte-tésére törekedni A Kanadai Magyarság felismer-te ezt a követelményt és súlyos áldozatok árán is igyekszik ebben a szellemben átfogó képet adni ol-vasóinak US 18-t- ól 2022 DOLLÁRT TAKARÍT MEG ha évi 10 dollárért előfizet a Kanadai Magyarságra és nem példányonként vásárolja azt Kényelmesebb és olcsóbb! Dr A FOGORVOS 344 BLOOR SREET WEST TELEFON: WA 1-65- 13 I YAMAHA A (8) It's a better machine A VILÁG LEGTÖKÉLETESEBB ÉS A LEGDINAMIKUSABB SNOWMOBILE-J- A Könnyen kezelhető erős 5 sebességű motorral Az összes 72-e- s mo- - del benzintartálya — SL-338- C gépeken a legvédettebb helyen van az üjés háta mögött beépítve így teljes a biztonság Elektromos önindítóval is kapható Bruce Pedersen 2376 ROYAL OAKVILLE Madarász Katalin a magyar kiváló a _ Tokay étteremben fel Asztalfoglalás: a kommentálására 3 ESSŐ 845-442- 8 WINDSOR DRIVI ONTARIO legolcsóbb utazások Európába! O Idegen pénzek beváltása O Ajándékcsomag küldés O Hivatalos fordítások G Közjegyzöség vízum okmányok beszerzése stb O Beszélünk magyarul németül és valamennyi szláv nyelven! WORLD TRAVEL SERVICE LIMITED 258 College Street (Spadina Avenue sarok) Toronto Ontario Telefon: 922-416- 1 Legszebb gyönyörű virág! Esküvőre temetésre és minden más alkalomra küldünk VIRÁGOT az egész világra Ajándéktárgyak — olcsó pontos gyors kiszolgálás! Díjtalan házhozszállítás! VASÁRNAP IS NYITVA! Rosdale Flower & Gift Boutique 1104 YONGE STREET (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL) Telefon: 921-290- 0 1
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, March 04, 1972 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1972-03-04 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000423 |
Description
Title | 000140 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | "X el I já% ~5U sv ---- ujj n--r-- _ -- tii w6--r -"- - Si innnj' '"i iíIiííiwiwí I miIt iO odat Kanadai Magyarság (#0) Kalóz erődök A világ legdélibb tengeri erődje a Mageflán szorosra néz A csilei Punta Arenas városkától mintegy 60 km-r- e esik — ma már száraz-földön aszfaltozott kényelmes au-tóúton is megközelíthető Az új világ bástyájának szánt Magallán-erődö- t angol kalózok építették: olyan ponton ahol a szoros a lehető „legszorosabb" volt A tét a korlátlan ten-geri uralom és mindenekelőtt az újonnan felfedezett földrésznek meghódítása volt A hódító hatal-mak egymás ellen igyekeztek fel-használni a kalózokat „őfelsége" kalózai A kalózkirályok legénységükkel egyi-- k vagy másik fél címere mel-lé álltak és zsoldért teljesítettek „szolgálatot" vagyis süllyesztet-ték az ellenséges kereskedelmi ha-jakat Az angoloknak szükségük volt a spanyol gyarmatok piacára A spanyolok viszont védték mono-póliumaikat az idegen ellenséges árutól Nóhány kiemelkedő kalóz áé 3r A- -- - v _ W í A valdiviai kalózeröd ágyúi és a tüzesftö kemence Szögletes A könyv ebruúr 26 Mf kapitány az érdemeiért igazán elő kelő angol királyi kitüntetést is kapott de a hűség ennek ellenére sem volt erős oldaluk Egyesek úgy váltogatták zászlóikat mint a szél a vitorlákat Az éhség kikötője A Magellán-erő- d igazi jelentősé-gét elsősorban fekvésének köszön-hette: olyan magasan épült hogy kilátójáról áttekinthető az egész szoros söt a Csendes óceán felé forduló szakaszai is így mindig maradt idő a közelgő ellenséges ha-jó „szívélyes" fogadtatására Az erőd tetejéről a vízhez közvet len lépcsöjáratok vezettek le s in-nen teljes közelségből támadni is lehetett De ugyanezeken a lépcső-kön vitték fel az élelmiszert is A krónikák feljegyezték hogy ami-kor egy támadás során az erőd magmaradt mintegy 16 főnyi vé-dője leszorult a kis öbölbe a szó szoros értelmében éhenhaltak mert nem volt élelmiszerutánpót-lásuk Ezt a kis öblöt hívják ma hősies védőiről Puerto Hámoré-nak azaz Éhség kikötőjének Végül is az egyre hatalmasabb spanyol királyi haderő egy szép na-pon elfoglalta az erődöt majd új-jáépítette A máig megmaradt erőd fakerítéssel övezett fabarakkok ból áll amelyeket azonban erősen egymásba ácsolt faoszlopok tarta-nak össze így az akkori golyók eilen teljes biztonságot nyújtottak ügy látszik jobban építkeztek mint manapság PANNÓNIA DELICATESSEN - GIFT (Ligeti borbély mester mellett) 557 St Clair Avenue West Toronto Ont iP O Importált csemegeáruk babkávé Q Magyaros felvágottak O Hazai cukorkák rumos csokoládé 9 Magyar kerámiák és kézimunkák a legnagyobb választékban O Sütemények Telefon: 651-331- 8 3 ÜZLETI BIZTOSÍTÁSUK úgyszintén Autó Tűz Élet Baleset Táppénz Apt-lakás- ok és minden egyéb fajta biztosítás rendkívül elónyö- - CENTRAUZE sen (centralizálás esetén engendmények) DR HORNUNG Insurance Agcy 1578 Eglintor Ave West Toronto 10 — Tel: 787-416- 3 és 787-476- 3 repr Central Mutual Insurance Co dokumentum lés orosz messianizmus hódító Íj— 7— 750 18— dollár! Megrendelhető (money beküldésével: KANADAI MAGYARSÁG Bloor 179 címen vagy O Post Y USA 1972 Lőrések között ágyúcsövek meredeznek a tenger felé Valamikor ezekkel a betolakodó ellenséges hajó-kat már csak a régmúlt Idők rozsdás emlékei fi - e &2± " „Ikererod" a Valdivia folyón A kalóz-erődö- k legtöbbje főleg lakatlan te-rületeken épült A tengeri kirucca-nások után kalandos életű is szerettek megpihenni egy melegebb éghajlatú vagy tipikus kalóz-erő- d romjai meredeznek a csilei Valdivia fo-lyó torkolatánál A tol-csérsze- ríi torkolatot félkor-ívben zárják tengerparti szik-lafala-k Mintegy hét évszáaddal előtt építettek — an gol kalózok — egy kitűnő erődít-ményt erős lörései-be- n olyan ravaszul helyezték el az ___ Toronto öbölben elsőrangú jótállással VILÁG kapható Gitárok HOust MUSIC LIMITED a JUH Gondolatok -- XuKSHS Paris ÉT tÜSI 1 9mfJNgH fifHrjMilK'k 1WBT tnK rSPP1 JiillL-- eldugottabb folyótorkolatnál ugyancsak hogy azok ívben pásztázhatták a folyamra Így egyetlen ellensé-ges hajó kerülhette el a sor-sát az a spanyolok ke-zére az őslakos araukáni számolniuk Ezért még erösebb dupla emeltek a folyó túlsó oldalára A Valdivia folyó erődjének még is állnak a vasgolyók tüzesítésére kemencék amelyekben izzították a vasbombákat hogy felgyújtsák betolakodó ellenséges ha-jókat Nem lehetett ro-mantikus az a kalózélet Ictpais! cenoTl nBmnBonnHn I d(jr& tenisz squash badmimon sí szaküzlete IE&Er~=H B "ErJ Yonge St (Davenport-S- t Clair) E"'- - I RvWjfeBftsSH :H I Magyar vevőinknek 10% engedményt adunk HMHIjBAH I X Tel: 923-512- 8 K'WBiwí8if wm iHSIi a 1 iMMé de ma I ™" BUDAPEST MEAT MARKÉT i BLOOR ST TORONTO TEL: i Tulajdonos BALEOA MIKLÓS Habán kerámiák i MAGYAR FAZEKASMÜVÉSZET REMEKEI 1 fW&n 1 XVII századból KiSM&íví " $j3síiíSj I Tálak kancsók edények választékben — I fijm íffizSáBr I ontalak rézmetszetek kulcsok ősmagyar ékszerek másolatai a vl' tjuffatmföta? 1 bármit vásárol nézze kiállításunkat I n a Kanadai Magyaikigton I A legjobb hentesáruval legjobb minőségű húsokkal r--MBiiii-niiiiiiiiiiiiiin1 szolgálja továbbra a magyarságot A legszebb ajándék - 1 9 ONTARIO § rBé LEGNAGYOBB MARTÉN PAL _ Gábor Áron „szibériai trilógiája" la legmegdöbbentőbb a szovjet kommunizmusról az szándékairól Az Embertől Keletre Szabadság Évszázados Emberek együtt US dollár US dollár US dollár US csekk order) 412 St W Canada Dr ÁRON GÁBOR P 161 Office Station B Buffalo N 14207 lőtték Ma y icS azon-ban a kaló-zok egy csendes tengeri szinte le a ez jtt Az köbástyák x!3£ a emben Ilyen TrTT m" ni SnZiMAKrÜcZiPLEnTE Biztosít teljes választékot minőséget legméltányosabb árat A ZONGORÁI: Steinway Bechstein Bösendorfer Förster Petrof Lindner Lesage Magyar citera újra erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Reményi tnrnTTnrnrwirBnni ÜF Qiicen W Toront- - I Jour sírjánál afevaúí vSÍwe ÍV ágyúkat teljes tenger néző részét sem Ez erőd is jutott indiánokkal is kellett erő-döt bás-tyaudvarán alkalmas velük' á is olyan ma nf£3jj 1262 517 531-520- 2 A XVI— kupák nagy Bronz- - Mielőtt meg is I DR Ont Box iuluivus LEGFINOMABB 553 S8 egy m !-- %? m iiiiuo - i r-- v WA 3-97- 88 DR PÉTER S SYRTASH (Szirtes) Fogorvos 360 BLOOR ST (Sitit 304) Tel: 921-586- 5 Szombaton is rendel ba) WEST Street WEST Eltűnt egy színfolt a párizsi sajtóból Valóságos színfolt hiszen a napokban meghalt Paris Jour színes képeket is közölt Ezzel kí-vánt korszerűsödni lépést tarta-ni a színes televízióval A Paris Jour gazdasági nehéz-ségek és az ezekből fakadó szociá-lis konfliktusok miatt szűnt meg Minden egyes száma ráfizetéses volt és ezért tulajdonosa Simo-né Del Luca asszony felmondott több tucat újságírónak kiadóhi vatali tisztviselőnek és nyomdász-nak A leépítéssel a megmaradt dolgozók sem értettek egyet és sztrájkba léptek: egyetlen regge-len nem jelent meg a Paris Jour Ezért a tulajdonosnő végleg be-szüntette a lapot A Paris Jour eltűnésére február elsején valamennyi párizsi újság huszonnégy órás sztrájkkal vála-szolt kedden a több milliós világ-város — mint arról lapunk is hírt adott — hírlapok nélkül maradt A munkabeszüntetés nemcsak szo-lidaritásból történt így akarták felhívni az újságírók a kormány figyelmét a francia sajtó válságá-ra arra hogy bármelyik nap akár-melyik lap a Paris Jour sorsára juthat Ez való igaz Sőt ez a je-lenség — sajnos — világviszony-latban is így van így van ez az emigráns sajtóban is Amikor az olvasó kifizeti né-hány centjH megszokott lapjáért a kiadóvállalatnak már többe van Magas adókkal sújtják a kifizetett béreket szüntelenül emelkedik a dalok és cigánynóták előadó művésznője Budapestről január minden este (hétfó kivételével) lép Kíséri: Nyári Laci cigányzenekara Stanley St Montreal 844-484- 4 C2Í papír ára a posta mind drágábban és rosszabban terjeszt az elosz-tást szuper trösztök monopolizál-ják egymaguk leemelik az eladá-si árnak csaknem ötven százalé-kát Az államgépezet közbelépésére lenne szükség amely orvosolhat-ná ezeket a gondokat sőt pénz-ügyi engedményeket biztosíthatna az írott sajtónak közszolgálatnak kezelhetné De van ennek az ügynek más mondhatni eszmei vonatkozása is Éspedig az hogy az újságoknak televízió térhódításával szemben nem a helyi parányi dolgokkal kellene foglalkozni hanem a vál-tozó világ megértésére és megérte-tésére törekedni A Kanadai Magyarság felismer-te ezt a követelményt és súlyos áldozatok árán is igyekszik ebben a szellemben átfogó képet adni ol-vasóinak US 18-t- ól 2022 DOLLÁRT TAKARÍT MEG ha évi 10 dollárért előfizet a Kanadai Magyarságra és nem példányonként vásárolja azt Kényelmesebb és olcsóbb! Dr A FOGORVOS 344 BLOOR SREET WEST TELEFON: WA 1-65- 13 I YAMAHA A (8) It's a better machine A VILÁG LEGTÖKÉLETESEBB ÉS A LEGDINAMIKUSABB SNOWMOBILE-J- A Könnyen kezelhető erős 5 sebességű motorral Az összes 72-e- s mo- - del benzintartálya — SL-338- C gépeken a legvédettebb helyen van az üjés háta mögött beépítve így teljes a biztonság Elektromos önindítóval is kapható Bruce Pedersen 2376 ROYAL OAKVILLE Madarász Katalin a magyar kiváló a _ Tokay étteremben fel Asztalfoglalás: a kommentálására 3 ESSŐ 845-442- 8 WINDSOR DRIVI ONTARIO legolcsóbb utazások Európába! O Idegen pénzek beváltása O Ajándékcsomag küldés O Hivatalos fordítások G Közjegyzöség vízum okmányok beszerzése stb O Beszélünk magyarul németül és valamennyi szláv nyelven! WORLD TRAVEL SERVICE LIMITED 258 College Street (Spadina Avenue sarok) Toronto Ontario Telefon: 922-416- 1 Legszebb gyönyörű virág! Esküvőre temetésre és minden más alkalomra küldünk VIRÁGOT az egész világra Ajándéktárgyak — olcsó pontos gyors kiszolgálás! Díjtalan házhozszállítás! VASÁRNAP IS NYITVA! Rosdale Flower & Gift Boutique 1104 YONGE STREET (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL) Telefon: 921-290- 0 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000140