Magyar Elet, January 02, 1971

              január
Gomulka lemondása
Az az „cgj hűt mely megráta Lengyelországot" —
elsöpörte fejét: Vladlslav Gomulkát aki 1956-ba- n jött
mint a helyzet kulcsa akiben a lengjél „tömegek bíz-tak"
Tizennégy év után ugyanaz a „kulcsember" a tör-ténelem
szemétdombjára került mert az előzetes „hi-vatalos
jelentések" melveket a Lengyel Távirati Irodá-val
kiadatott nem feleltek meg a valóságnak és ugyan-azokat
az ócska rég lejárt lemezeket ismételgették
mint amelyekbe a Rákosi— Gerő rezsim belebukott mi-kor
a csepeli munkásság jogos felkelését „ürgrófok lá-zadásának"
igy ekéztek beállítani Gomulka ment — de
a lengyel munkásosztály - hihetetlen nyomorával
együtt - iiiuitidt
íme a „hivatalos tájékoztató" amibe beletörött Go-mulka
„propagandabicskaja" mert a többmilliós len-gyel
munkásságot kalandor „huligán-elemeknek- " állí-totta
be Elsó feltételük a strajkoloknak az volt: von-ja
vissa a kormány a becsmérlő es igaztalan vadakat
Az clsó közlemény szövege változtatás nélkül:
A Lengvel Távirati IioJa voltak- - Gdanskban Kalan
jelenti: doiok és huligánok akik- -
Detcmbcr 14-é- n c 15 én nek semmi közük a mun- -
sulvos utcai zavargások kasosztályhoz kihasználva
miimiiiiii minin niiimiiiiit in immun iiiitiiiimiiiiiin m iiiiiiiiiiiiimuin n
ÚJÉVI SZÁMADÁS
(l'olytalás az clsó oldalról)
nuik oivendhctnek ha a vótós tenor
olvkor mosolygós abiázalát mutogatja
mert ilyenkor elviselhetőbb számukia
az elet - belsőleg úgy is elutasítják De
a szabad világban élő emigránsnak sem-nnlél- e
téren nem szabad megalkudnia
a kommunista köpönyegforgatókkal ha-nem
cgyéi telmucn el kell hogy vetnie
minden közeledést Ezt vaija tolunk a
hazai magyarság erre kötelez maga az
cmigiácio!
Egységben az erő
A Itt meiul lel aztán ? másik lájó
--" kérdés ahol az Újévben még sok
a javítanivaló — Érthető az hogy az
emigrációban sokféle világnézetű poli-tikai
felfogásában különböző ember
gyűlt össze Nem is kívánható hogy
minden kéidésbcn egy es ugyanaz le-gyen
a felfogás a vélemény — De az
már kötelesség hogy az alapvető magyar
igazság hirdetésében minden magyar
iiiiiiiiiiiniimiiiiiii
a
(MI AZ CABORA BASSA?)
1 V fA
~2Í3 !N
Vajon kik vagy
katonai ciők határozzák
cl hogy egy vízesésért har-coljanak?
Jelen cselben a
világ egyik legpazarabb ter-mészeti
csodájától a Vik-toii- a
vízeséséről van szó
mely 122 méteres esésével
szédületes szinte kimeut-heletle- n
„forrása" egy ter-vezett
vízicrőmünck Köz-ponti
tekvésévcl és hatal-mas
energiaiéi mclésév el
paiancsoló stratégiai eiőd-d- é
lépett elő Kelet-Afrik- a
nagy folyója a Zambezi (a
Nikis Kongó és a Niger
után a legnagyobb folyó)
Kongóban cied Zambiát és
Rhodesiát öntözi és 2660
uinméteies hosszából Mo
zambikra jut a legnagyobb
szakasz A Viktóna vízesés
től nem messze telepített
cióműiol szol jelen íipor-tun- k
Sokan tévesen az asszuá-n- i
gátat taitják a legna-gvob- b
szabású hasonló af-7- i
Literit ménvnek En
Tüfittwwr
nél jóval jelentősebb a
nagyi észt angol tökével
épült ciönui melynek záio--wtj- a
127 méter magas! Ka-pacitását
1200 megawattig
lehet fokozni Ezzel azon-ban
távolról sem merültek
ki a Zambezi folyam
lehetőségei A
t=rf'3 ÍUC-ii- l
és
hasznosítá-sára
El-helyezése
a gdanski hajógyár
körében kialakult
zetet és felgyúj-tottak
néhány
és kifosztottak több
A
közegek
súlyosan
megsebesüljek
kórházban ápolják
ETJjm&W™™
Védekezés a
A Los
vizsgálták
hatással van a levegő
a lakos-sá- g
egészségére
kórházainak
ame-lyeket
levegő szennyező
im un
emigráns egy hitet valljon! — Olyan
kérdésekben mint a kommunista dikta-túra
elvetése bolsevista világnézet el-ítélése
nem lehet és nem szabad véle-ménykülönbségnek
magyar
emigrációban tartozzon az az emigráns
bármilyen politikai párthoz! — Aki
megalkuszik aki itt tesz
az nem emigiáns és főleg nem magyar
Az ilyeneket magyar emigráció egész-séges
ki kell vesse
magából mint mikrobá-kat
mint gócokat Ezt
közvélemény amely meg-botiánkoz- va
kiábrándulva min-den
ezen a
Az számadások a és
egyúttal fogadalmak napja is Fogad-juk:
A jövőben sem alkuszunk megalku-vást
nem ismerünk Egy feladatot isme-rünk
egy szent hivatásunk van:
A teljes az osztatlan magyar
igazság hirdetése!
Zs A
miiiimiiiiiiiüiiiini imiiiitniiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiuii i iiiiiiniiminmiiii
A mozambiki gerillaharcok
Harc vizesésért
A
! '-"- fr? 1 -- M&™£í A
milyen
wisra rv -
-- rf - _ M
UI--íJ- -' - -- jj-
MA8ICA- -
gOíAU
U£í-fnÍBC5ő- 3-
Ö1'
mozambiki felfelé
legalább 70 kisebb-nagvob- b
v ( ! zuhog ezen o-lyoszaka- szon
s ezek továb-bi
hatalmas cnergiafonas
lehetőségeit rejtik maguk-ban
A ZAMCO elnevezésű be-ruházó
cxpoitvallalat
ameiikai angol dél-afii-k- ai
nyugatnémet olasz
csoportokkal szer-ződést
a Zambezi
folyam további
És itt térünk ia
Bassa-i- a
A VILÁG 4-I- K ERŐMÜVE:
CABORA BASSA!
A Cabora Bassa
tervczéérc már 1963-ba- n
sor keiült Tetc taitomanv-ba- n
épülne mintegy feleci
km-nyir- e torkolattol
annyira straté-giai
egyszerre több
államnak lenne ára-mot
szolgáltatni meit évi
dolgo-zói
--hely:
feldúltak
középületet
utcai
üzletet rendfenntartó
közül többet meg-gyilkoltak
Sokan
és jelenleg
őket
Q7P11MV
Angeles-- i kutatók
azt hogy
szeny-nyezödés- e
városi
Ebből
célból feldolgozták a váios
adatait azok-ló- l
a betegségekről
a
iiiiiiiniii nmiimin
a
lennie a
itt
engedményeket
a
verkeüngése hogy
fertőző várja tő-lünk
a hazai
figyel
megalkuvást téren
Újév a tervek
a
egész
liállere
SS
V4C5
hasz-nosításának
betegségokozó
Tctc-tó- l
ízesés ) a f
fiancia
kötött
Ca-bo- ia
erőmű
a
hogy
képes
miiven
a
r f m J II -
úij't
' _ KiWvi tóC'K ££££¥ jrrjr3
1
tcimelése a négy tervbe
vett egvség beszámításával
kb 45 milliárd kilowattóra
knne (Itt jegyezzük meg
hogy az egyiptomi Asszuán
évi teimelésc csupán 10
milliáid Kvv-ór- a)
OLCSÖBB
BANYAKITERMELÉS !
A Zambezi vízéből létre-hozott
mesteiséges tavak
egyben öntöznék Tetc tar-tomány
száiazságnak kilett
földjeit A gátépítésnél je-lenleg
40000 porlugál és
dél-afrik- ai katona ügyel fel
a közbiztonsági a Ugyanak-kor
a Zambezi part egyié-szé- n
északon gerilla csapa-tok
mintegy másfél éve át-átcsapnak
hogy akadályoz-zak
a hatalmas erőmű elké-szültét
Fegyvereik Vöiös-kínáb- ól
ritkábban a Szov-jetunióból
származnak Cé-ljuk
a fehér ember nagy lé-tesítmény
cinek késlelteté-se
Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarorszá-gi
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek
IKKA befizetőhcly — Gyógyszerek repülő- - és hajó-jegyek
— Kanadai útlevél
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- B
Telefon: WA 1-51-
93 WA 1-5-
194 és WA 1-7-
743
A 1 ulígán elemek által
provokált összetűzéseknek
hat halottja és több sebe-sültje
van
A hatóságok megtették a
szükséges intézkedéseket
szétzavarták a kalandor
elemeket és a városban
helyreállították a közren-det
(Ezután még egy teljes
h'étig tartottak a munkás-lázadáso- k
kitörései — or-szágszerte)
U£UJ±XMM ezodés ellen
désc befolyásolhat (Aller-giák
légúti betegségek in-fluenza
bizonyos szívbeteg-ségek
és vérkeringési lend-cllenessége- k
stb) Egyide-jűleg
mérték a levegőben
levő szennyező anyagok —
kéndioxid szénmonoxid
nitrogénoxidok ózon vala-mint
a szilárd halmazálla-potú
szennyeződések a —
mennyiségét Számításba
vették az időjárási adato-kat
is
Az adatok azt bizonyítot-ták
hogy a levegő szeny-nyeződésén- ek
növekedésé-vel
egyidejűleg a kórházi
ápolásra szoruló betegek
száma jelentősen megnöve-kedett
a bent fekvők álla-pota
romlott és az ápolási
idő lényegesen meghosz-szabbodo- tt
A fokhagyma egy természe-tes
fertőtknítő szer mely a
vérkeringést tisztttja s meg-előzi
vagy elpusztítja a rot-hadást
okozó csírákat Az
ADAltfS GARLIC PEARLES
azt a sűrített fokhagyma
olajklvonatot tartalmazza
amelyet orvosilag számos
éve alkalmaznak Évszáza-dok
óta millió és millió
ember vette igénybe a fok-hagyma
áldásos hatását
mert ismerték gyógyító és
erősítő tulajdonságait Erőnk
egészségünk megóvása cél-jából
vegyünk még ma egy
csomag ADÁMS GAItLIC
PEAItLESt a gyógyszertár-ban
Jobban és erősebbnek
érzi majd magát sőt rit-kábban
fog meghűlni Kap-szula
formájában teljesen
íztelen és szagtalan
Dr A ESSÖ
'' FOGORVOS
'344' BLOOR STREET W
FOGORVOS
TELEFON: WA 1-65-
13
Fogorvos
Dr Péter Syrtash
(SZIRTES)
290 ST CLAIR W
(Spadina Rd-ná- l)
TELEFON: 921-586- 5
40 ÉVE SPECIALISTA
MAGYARORSZÁGI
EURÓPAI AMERIKAI
VÁLÓPEREKBEN
DR
Pözel István
kanadai közjegyző
ált tájékoztatási irodája
Autóbaleseti ügyek
Fordítások minden
cutópai nyelvre
Income Ta adóvallo-más-i
ívek kitöltése
Bármilyen ügyben
legszakszerűbb
útmutatás- -
455 Spadina Avenue
Room 205
Toronto Ont WA 2-88-
27
Telekes Lajos
kanadai
közjegyző
Hivatalos órák:
naponta 10-1-i- g és 3-7-- ig szorabaton Ti— 2-i- g
271 CollegeSt
(Spadina sarok) I em
WA 1-51-
93
WA 1-51-
94
WA 1-77-
43
l#l 2551 J I
„THE PILL — GOOD BUSINESS" — R PLESKO
WINNIPEG PANASZA: — Az AMOVLAR 21 számú
gyógyszer a HILARY gyógyszertár útján egy félévre
$2890-b- e került amit nagyon érthetően sokall Telje-sen
osztjuk véleményét s engedje meg hogy megkoc-káztassuk:
vágja ki ezt a panaszt és legközelebb érdekl-ődje
meg akár a Szendiovich patikától (400 Bloor St
West Toronto) akár az ALLÉN patikától (378 Bloor
St West Toronto) hogy ugyanaz a mennyiség mennyi-be
kerül náluk? Mindkét gyógyszertárnak magyar a tu-lajdonosa
és ugy érezzük jobb feltételeket fognak biz-tosítani
önnek mint az előző ahol ráadásul a $275 is
valahogy elsikkadt Ezt pedig küldje el kivágva a Hl-LARY- 'S
APOTHEKE-nek- :
Mrs R Plesko 144 Inkester Blvd Winnipeg 4
iYlan ordeied 1 year supply Írom „ANOVLAR 21" The
íecipient vvas herself (Canada) Notvvithstanding you
gave in your April 21 1970 letter the costs as being
S26 00 plus S290 shipping ftirther you gave in your
May 14 1970 letter the costs as being $2615 Here vvc
have a diserepancy of $275 — and the supply was only
for Vi year! Could you take the neccssary corrective
mcasures? The No of the Money Oidcr vvas D— 03
501853 — 23 Apr 1970 — $2S 90 ETHNIC ACTION LI-N- E
— 6 Alcina Toronto 5
iJiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiPiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimtiiiun Az USA-ba- n hangos állat-képeskönyvet
hoztak forga-lomba
Ha a gyermek pél-dául
az oroszlánt ábrázoló
oldali lapozza föl fölhang-zik
az oroszlán ordítása a
kutya képekor pedig uga-tás
hallatszik
A kaliforniai partok
előtti néhány szigeten élő
clefántfókák körében ame-iikai
zoológusok különbö-ző
„nyelvjárásokat" fedez-lek
fel A vezérfóka figyel- -
Volt magyar ügyvéd jog-tanácsos
és közjegyző
DrKelényiPál
NOTARY PUBLIC
887 BATHURST ST
TELEFON: LE 4-91- 54
MAGYAR
SOS
meztető kiáltása minden
szigeten más és csak az ott
élő fókákra jellemző A ki-áltást
a össze fókái
megértik Ugy látszik azon-ban
hogy a más szigetről
odakerült és a közösséghez
csatlakozó igen
gyorsan megtanulják a
nyelvjárást" Ez a felfe-dezés
azéil mert
hasonló jelenséget eddig
csak a madarak körében
állapítottak meg — emlő-sök
között még
Endrényi
Károly
Kanadai képzettségű
könyvelő
adó-tanácsa-dó
177 ST GEORGE ST
922-865- 2
OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK
Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló-perek
leggyorsabban — Biztosítás — IKKA — Pénz-es
gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazás
— Útlevelek vízumok beszerzése
Ügyfélfogadás reggel 9 órától este 7 óráig
szombaton délelőtt 10 órától 2 óráig
Dr Baranyai Zoltán közJegyzö
UJ CÍME
475-- A Bloor St W - Tel: 922-392- 1
este 7 óra után: 489-691- 7
Gold Star Driving School helyiségében
timiiiiiiiiiiiiiimiilíJMttitiiiiiilliiiiitiiHiiiiiiiHi ii
Olvasóink kényelme érdekében
DR BARANYAI ZOLTÁN
a MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi
és az előfizetéseket átveszi!
Toronto— Bécs—Toronto $214
(csoportos ár egyesületek tagjainak)
Karácsonyi csoportutazás Magyarországról
IKKA pénzátutalás és szabadválasztás
HIGH PARK TRAVEL CENTRE
171 mnnn ST mnndas földalattinál) TORONTO
296 Queen St V
Toronto
362-322- 6
sziget
állatok
„he-lyi
éidekes
nem
Telefon:
TELEFON: 533-949- 6 m 424 Bloor St W
Toronto
921-372- 1
Kennedy Travel Bureau Ltd
Toronto—Bécs— Toronto
CA $21400
(egyesületi csoport ár)
Budapest-Toronto-Budape- st
kedvezményes utazás
IKKA — KARÁCSONYRA!
Nagy választék élelmiszer cikkekben is
ROMÁNIÁBA — pénzátutalás: 1620 — I USA S
5f
y
5?
Sí
8f
íj
Szendrovich László
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
400 Bloor St West Toronto
(Brunswick sarok)
Gyógyszerszállítás Toronto területén éj Európába
telefon: 923-84- 01
$21400
(Egyesületi csoport ár)
Toronto—Bécs— Toronto
2— 12 évig gvcimekek felár
csecsemők 2 évig S2100 KEDVEZMÉNYES" UTAZÁSOK
Budapest— Toronto— Budapest
Hozassa ki hozátartozóját látogatóba
Utazásokat intézünk Canada minden részéből
Repülő-- és hajójegyek részletre is
Útlevelek vízumok hotelfoglalás autóbérlés ga-rancia
levelek
Minden utazással kapcsolatban kérjen bővebb
felvilágosítást
Pénzátutalás — Szabadválasztás KKA Ajándékcsomagok nagy
választékban
Ismét küldhetők iparcikkek
piopánbután gáztűzhelyek
autók stb
TUZEX vámmentes csomagok
CSEHSZLOVÁKIÁBA
COMTURIST ámmentes csomagok
ROMÁNIÁBA élelmiszer
iparcikkek órák autók stb
KÉRJEN
A FENTIEKRE HIVATALOS ÁRJEGYZÉKET
PÉNZÁTUTALÁS GYOGYSZERKÜLDÉS
a világ minden részére
EZÜSTPÉNZEK: Zn'ny Miklós 2500 és 5000
forintos
Terenc József 500 Koronás
Szent István 500 Pengős
Horthy 500 Pengős
KÖZJEGYZoSÉG: fordítások válóperek véiendde-te- k
liilelcsílések stb
IKKA — TUZEX — IBUSZ — CEDOK
IP LEGNAGYOBB MAGYAR IRODA
EmTTwmVTTmTwTm
AGENCY TRAVEL SERVICE
819 ST W TORONTO 4 CANADA
Telephoné: 537-313- 1
Ki£'etei£'W
UTAZÁSI
BLOOR
gietcisisisicistsisicieieisiGicisieteiíiSíS'S'S's's'-s'í'c's'-C'Ciíü- í 0j magyar Utazási Iroda
a BLOOR-o- n
!(H£rm£S)
1 T RAVEL AGENCY
S? 398 BLOOR ST V TORONTO A ONT --X'
Szegvóry Magda
Utazási Irodáját megnyitotta
UTAZÁSI ÜGYEK
EKKA
Pénzátutalás — Tuzex — Lei
GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS
PONTOS SZOLGALATKÉSZ
ÜGYINTÉZÉS!
Kérje hivatalos árjegyzékünket!
Telefon: 09Qfi1fífl
W3lSi3ii225í2íi2ii3)Sj5-a3i51SiS)3líl2i2lSia53i3-i2l5lSl2i?iSiSiSi5ialÍl- V
DR E BERZSENYI
K
455 Spadina Ave
I em 215
Toionto Ontario
Telefon: 921-660- 3
ÖZJEGYZö
Magyar és kanadai
ügyintézés európai
válóperek fordítások
Fogadás: 10—1 és 4—7-- ig
tOKIRATHITELESITÉSEK INGATLAN ÜGYÜK
TELEKKÖNYVI SZEMLEK iaksvsaui
ÉS EGYÉB SZERZŐDÉSEK ÖHAZAI VÁLÓ-
PEREK KÖZJEGYZŐI MUNKÁK
Ha
a
kaa
Ka
fi
fi
fi
fi
fi
fi aa
a
fi
fi
fi
fi
K
fi
fi
fi
fi
fi
fi annK
fi
fi
H
fi
fi
fi
fi
fi
K
fi
fi
magyarországi ingatlan és vagyonjogi ügjek ható--1
f i ét ' 1 — 4 _- - __! „1 I™ 1 SagOK előtt JllvataiOS Kepviseiei spixidii-aiv- a inasai
ügyek vitelérc bizalmas gyors ügjintezes
Bevándorlási ügyek — Magyar családjogi ügyek
J0SEPH K TAMASSY
VOLT KANADAI MAGÁNDETEKTÍV
A DALÉ NYOMOZÓ IRODA
EURÓPAI CSOPORTJÁNAK VEZETŐJE
U S A ÉS KANADAI BEVÁNDORLÁSI
TANÁCSADÓ
MARRIAGE COUNCELLOR IRODA
Hivatalos órák: 10—7 óráig vagy megbeszélésre
414 BLOOR STREET WEST TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-964- 6
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e- t!
I
s
_-wrA- xl
II a
fM
hl M