Zwilazkowiec Alliancer, July 15, 1964

              imiiłjml t "IBIMttUi-aawuaWMrii- &Js n---
—---— - i a-- i iM1 u - „A _ _ _ _ _
--™™p™-j™p)iim wamnn wurawn awHwviMWHf MmdhUMMinMiMMw iWiłbti Mlłl' lii4J™'S--! tl5- -łizS"'ty W ! — r-- 1-11 - ipHili IlllUIIWjtliajW UH t-WfjgyilMWHii- lulllnm ty)ygy-)tfiirT_)-J- i-tfta
aftl % BHP' f - ---
v j
i i
ł i str: 6 'ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July) środo '15 — 1964
ii:
1
?
W W
r
Y
lftyróżnienie-Kó- l Polek ZPwK:
Todczas dwudniowej konferencji
'Ontario Council of Women" 'iv
Kingston Onfc wyróżnionych za-stał- o
(12- - organizacji kobiecych
współpracujących z Eada Kobiet
Wśród ~nicJrsa tylko dwie etniczne
— -- polska i -- ukraińska
'Jezelijidźie' oiorganizacje po!skq
to zaszczyt ten przypadł w udziale
Kolom Polek Związku Polaków-- w
Kanadzie
Wręczając pamiątkową książkę
"ProudfJłeritage"' z odpowiednią
dedykacją prezesce Zarządu Cen-tralnego"
Kół Polek ZPwK p Ana
stazji Kozłowskiej prezeska "On
tario Council of Women" bardzo
pozytywnie oceniła prace1 Kół Po
lek ZPwK co 7cbrane delegatki z
całej prowincji przyjęły z mocnymi
oklaskami
Zarząd Centralny Kół Polek
ZPwK jest x reprezentowany na
szczeblu prowincjonalnym w "Coun-cil
of Worncn"Stąd też do zarządu
ontaryjskiego tej organizacji we-szła
p Kazimiera Syta z New To-ronto
i otrzymała dział opieki spo
łccznej Redzie wiec Tcpre7enlowa la' Kola 'Polek ZPwK a zarazem
i Polonie w Ontario gdyż jest je-dyną
osobą polskicao pochodzenia
%
Oflloutnli hndlowo prrymuj'takte:
fjBlondowklimnarłon"St lub
iłi~r- - n
- -
v
ZARZĄD OKRĘGU KPK
f f DZIĘKUJE
W "imieniu wszystkich inwalidów
kjtórzyrotrzymają zapomogi składa-my'
serdeczne podziękowanie dla
ks proboszczaJ-Capigi- - który ze-braną
kolektę" podczas mszy' polo-wej
'w "21's2ą" rocznicę 'tragicznej
ś"mfcrcifgcn'WiSikorskicfo pne-Hzołjwf{całości-na
jnwalidów dru-- & ej'wpj nyTświató wej
i'Składamy' również potiźiękowa-ńlcGnJpięZPw- K
i Grupie 2
ZPwKizaUorganlżowanie tak pięk-ncgo'pikniku'Jchóro- wi "Symfonia"'
za f pieśni podczas 'mszy piiBodna
rowi znr podniosłe (przemówienie
Zarząd Okręgu Hamilton
" 5 '#' f ' BAWlMYJSie" NAVIKNIKU t T 'Ul "SYMFONII" "
' [Posiadamy w łonie' polonijnyn-jedynyzesp- ół
artystycznokultural i ny" chór "Symfonia" który powin
tilśmyjpopierać i !dbaćv o to żeb
zespórten mógłsię rozwijać i kon
%tynuować' swój wartoJciowy i 731
VC7ytny -- wkład do1 tutcjsicgo spo łeczeńśtwarWydajemi się że naj
lepszą "ormą k" byłoby popieranie
Imprez usadzanych przez chór
~Syrrifońia"'Cdyi dochody z owych
lmpreziumożllwinją kontynuowanie
1 'działalność zespołu
M E KOWALSKI BA
' ADWOKAT— 'OBROŃCA
NOTARIUSZ
AOUETTE' nd KOWALSKI
4'Klng SI Eost (dt liltill
X_ " 1 Hamilton Ontario
LI 7-13-
55 Mlcsk FU 3tlt
1- - 20--W
S F --JUDZIĆ BA
"APWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ w'rr' łtrtt — Hamilton Oni Tl Biura: JA J2453
Mlaitki JA 7-51- 51
H%5f
m
fllliance
Furniture
Brada
DACA
uroczy- -
nych
A-- W
Co
W I 'S "
- nii
991 Barton St
LI 5-98- 18
BDWARD F CAIN (CZYŻ)
j fUkl Adwokłf I Notlrluu
li — Pnjjmiije flnnlr
rCAIN t IIICHAK
340 Main St East
' rl JA ri m Brlon St EJ-71- 31 Ttl LI ł-JJ- 3 H poiilcdŁlBlkl I czwartki od goit ł- -l o pł 7— V wIł" 2W
BHI&&MU
ŁJKZrll {& '
& CONTINENTAL
MEAT PRODUCTS
Sprzcdit hurtowi
"Uniler fioveriłmont
Mipettlon"-- — poił nad-zorem
rzadouni
U4ó
_
"Jednak — Lekarstwa
w SMOSZYŃSKI
'tintilietwji—l n'Jsrj bolej injleplcj I naj --vlk t Tii(łvnu " lltakobu Ltd tyvnoi kupony ubra-łtnw- e- jt"lBkaiatolnryy" 1 1 lotnlcie kraTjaókwPłoelskttitlitlirmlRtorjrJnI ula dokumenlow sprawy lmlcrcJ KataaUkttwya npoatasrtipaolnrley lnipbwIncnomlea Tobayr
ł' SMOSZYŃSKI
' OŁ6WNE BIURO ZLECEŃ
twirta codtltnnla do eodi I
PU—AiCZCKaI nnonrR"7PFOKEAA7HY'BamOPiHlltłUoJnl"CŻONnEt Tl LI 4-53- 90 I 5-77- 20
ł
UWAOAI
I
zasiadając w prowincjonalnym za-rządzie
"Councif o( Vomcn"t
Podczasjkonferencji w Kingston
w której wzięły udział panie '
„ zrozumieć sens
tvozfow5Ka i ru oyia uysKuiowana
była sprawa wieksrej współpracy
dlatego
licznych organizacji kobiecych ja-JZP- wK apeluje wszystkich Kół
kie istnieją 'w poszczególnych gru- - Polek aby na szczeblu
prch etnicznych z "Ontario Coun- - wzięły jeszcze" większy udział r
fit Women" „Skoordynowanie pracach ''Council of Women" Wy- -
wysiłków mogłoby przynieść dale
lepsze rezultaty niż są obecnie
Organizacje kobiece wykazują chę
ci do
nizacją
r7ł(T
współpracyz wytężonej Kanada na-K":l"-J-J- "L całej o udziału
kobiet w Raczei szą przybraną Nie powin-„rkiMl- ra "rPrrv Trio-- ' siatkówka teJ wystawie Kongres pragnie
wolą same dla siebie pracouać
Zjawisko tłumaczono w różny
sposób Mówiono że etniczne orga-nizacje
kobiece mają duży za-kie-s
działania i trudne warunki
też nie mają czasu na prace
dla "Ontario Council of Women"
Nadmieniono również że dużą
przeszkodę stanowi tu bariera ję-zyko- wa
Nie znając angielskiego
działaczki etnicznych obawia
się że mogą mieć trudności w
zrozumieniu co się do nich mówi
lub też narażą się na śmieszności
gdy w" sposób niegramatyczny za
bierać będą głos na zebraniach
Sprawa ta została ra7U wy
Korespondent
Przedstawiciel
CZESŁAW
OMIELANOWICZ
Te) LI 5-91-
55 76 Bcechwood Ave
E„Tel J47-121- ? 547U10
KPKi
Prul-lo- r
(Hun:
o'
obu1e
lnnch
PEKAO
zbyt
stąd
grup
W najbliższą niedzielę odbędzie
się piknik chóru Apeluję do spo-łeczeństwa
polonijnego o jak naj-liczniejsze
Dobra zabawa
(orkiestra Mięcia" Zaleskiego) sma-czny
bufet gorący i zimny gwa-rantują
miłe spędzenie czasu
łonie natury
Ą więc w1 najbliższą niedzielę
wszyscy bawimy się na pikniku u
"Symfonii"]
Jóicf Blondowski
Chór 'Spfonia'
serdecznie zaprasza na
Doroczny Piknik
który odbędzie się
w niedziele 19 lipca
o_druglejpo południu
w Parku'im'gen Sikorskiego
wMilfon
Orkiestra M ZALESKIEGO
W niedziele 21 czerwca odbvło
sie uroc7yste zakończenie roku
szkolnego Szkoły Języka Polskiego
w lirampion zorcanizowane przezi
miejscowe Kolo Polek W wynaję- - iiij _vaii w region naii' zgroma-idzil- i się liczni sympatycy
szkółki oraz rodzice i dzieci
Na wstępie prezeska Kola Polek
p Stella Sickierzycka powitała ze- branych i poprosiła p Irenę Pro- - czekf (zastępującą od kilku mięsie- - nieobecną nauczycielkę p II
Picrzchalską) o przeprowadzenie
programu
P Irena Proczek wyraziła
wdzięczność obecnym za tak liczne
przybycie a szczególne tiznanie
rodzicom za tak pełne zrozumienia
podejścia nauki ojczystego je-zjk- a
za pomoc i zachęcanie dzieci
do regularnego' uczęszczania
szkoły polskiej
dwrakter of"icLja!ltnyjJiui uzrwamiązuanamiabyła--
borów "'Wąwno
z -- r— ivinsrii iinr łrrn i nn
0nnwn
i
o
i
f
ra 7 powodu licznych trudności
technicznych (polska szkoła do tej
pory nie posiada własnej sali) nfe
mogła się odbyć we właściwym
czasie
Druga część programu miała
charakter ogólny i oparta była
motywach ludowych
Na tle dzieci maszerujących w
miejscu w głębi sceny i powiewa-jących
chorągiewkami o barwach
narodowych Waldzio Buchner roz-począł
program wierszem pt "W
dniu 3-g- o Maja" poczym nastąpiły
deklamacje zarówno solowe iak
i zuiorowe oraz uiesni chóralne
jak "Witaj jutrzenko"
"Płynie Wisła płynie" i inne
podkreślenie zasługuje fakt
że w drugiej 'z tych pieśni dwie
Burllnaton Sł Eat LI 71319 pierwsze' zwrotki odśpiewało w
Jv (duecie rodzeństwo Joasia i Janu
Itd do
W
wleci
I
St
LI
A
to
na
cv
na
szek Musiał liczące zaledwie po 4
tlaia żywo okiasKiwane p:_rzez
ws'sikicii zeDranycnj Jtowniez z
gorącym przyjęciem ze strony
uczestników spotkały sie występy
dzieci jak: braci Zbigriewa "i
Waldemara Buchner w insceniza
cji tnaecznej pieśni ludowej p t
"Czerwone jabłuszko" "W polu
lipeńka" oraz "Tam na mostku":
następnie Marii Musiał w insceni
zacji pieśni pt "Gdzie ty idziesz
Macieju wierszach rt "Polska
nowa" Marii Konopnickiej i "O
Polski kraju święty" oraz Basi Za
pała w śpiewie solowym pism lu- - !: kuau' ncj yi iiYior_ilo_ niego ogrot aecz
AV deklamacjach jak również w
HAMILTON BARTON MEAT PRODUCTS
UWACAI
- _ (dawnie) B Kondrat Super Market) hi'"aPatoerljlcbaa6rdnkeaieljlłlbkeaplseuałe'wj1 włkaSnpjiryiensituckalleediaJginakytouhnjckli mPvodlHlelknaly —wwlrnNvevKaimkolnvkwsdyznrsokbowunaelCljaordnzllatitekononnilcieel _ - -- — - -- pn unjia-kołunych ccnacŁ " - l BARTON T AfT - ~ TłLJ LI I-łl- Jł v liatoewici 'Wiaiciciai
i
jaśniona T PoznanieJczyka to_ nie
łatwa rzecz nikt rozsądny
nic śmieje się gdy ktoś mówi nie-gramatycz-nie
Nie idzie tu o to
jak ktoś m-ówi Niech wyraża się -- I - z - t u i__ Ł1
„
Zarząd Centralny Koł Polek
do
lokalnym
cii
ko
ją
od
do
vriimi
fl
lOO--W
do
Ja
różnienie jakie te orga
nizacje na konferencji w Kingston
powinno być do dalszej'
SPK
przy
orga- -
l Ontario ojczyzną
poparcie
polskiej
majowa
spotkało
bodźcem
nam być jej troski i dla rozrywki dla dzieci
ści Trzeba stanąć ra?em pra-- : Apelujemy Polaków z Guelph
społecznej obojętnie kto jest Pcfrcestpoonwyższej iimprezy o
iJuiiiuumjiiii i juk uaieii: nu r
opanowany język angielski
nad Erie
Dnia 28 czerwca br a więc bez-pośrednio
po zakończeniu
szkolnego harcerze z (!iużnv im
Stanisława MałachowsKir-g- o z St
Catharines Ont i drużyny
Hetmana Stanisława żółkiewskiego
z Welland Ont udali się nad Je-zioro
Erie i rozbili na-zwą
"Gdynia" nad którym
objął enerigezny dli Eduard Si-wek
z Welland
W pewnej odległości obo7u
harcerzy uplasował się
pod nazwą "Wodospad"' W nim
ulokowały się harcerki drużyny
"Wodospad" z Welland i drużyny
"Młody z St Catharines Ko-mendantką
obozu została dh Re-nata
Kowalewska z Welland
Obydwa obozy zostały zarejestp
wane w Komendzie Głównej Har
cerstwa jako jeden na
zwą "Lwów" Organizatorami jego
byli dh I- - Dzicrba i dh B Wło'
"Lwów" nawiązał miły
z sąsiadującym" obozem harcerek
Francuzek z Niagara Falls "przez
wzajemne wizyty wspólne ogni-ska
wymianę pieśni i wrażeń
Obóz dwa punkty kulmina-cyjne
— "olimpiadę'' 1 lipca i
bieg 4 lipca
Na program "olimpiady" złożył
się w 'dal z miejsca
rzut oszczepem strzelanie tl
Wieczorem pry ognisku prowa
dzonym z werwprzcz dh Wło
'acz
zwycięzcom Ont Bvł
~
Ł41I- -
Bieg harcerski to ukoronowanie
obozu a tynrsarhym i całorocznej
pracy Odbył się on przestrzeni
7 mil i C przeszkód W dziale
ratownictwa gotowania posiłków
roku w
pieśniach chóralnych tlohrzn
padły także dzieci jak: Ur-szulk- a Korolus Wandzia Duraj
Andrzej Starostecki Tadzio Pro-czek
Józia Ciórko Rysiu Blozeje-wic- z Janek Starostecki oraz Wol-ge- n Korolus
Na część taneczną która również
cieszyła sie ogromnym powodze-niem
złożyły się takie tańce
krakowiak w wykonaniu młodszych
dzieci oraz polonez w wykonaniu
starszej dziatwy przygotowane
pod fachowym kierunkiem p Fran-ciszki
Kiełtki Krakowiaka tańczy-ły:
Korolus Basia Zapa-ła
Marysia Ciurko Jasia Brzeziń-ska
Wołgen Korolus Jurek Kieł-tk- a Andrzej Starostecki i Rysio
Blażeicwicz W polonezie wzięli
udział: Stefcia Ciurko Jan Achrem
Wanda Lipińska Kaziu Siekierzyc-k- i Teresa Karczmarek Frania
Huraj Maria Grabluk oraz Paweł
Doda
"Drogi Ojcze" zwracaiac-si- o do
bardzo interesującymi
"Pieśni i tańce
2 ZPwK"
i cieście z
na
okazję
przyczyniły się do ulwiet-nieniauróczystoś- ci
p
Leszczyńskiemu który
o treści"
Prezeska Polek Gr 30
V"S5'-JTC- " 'Ttg
KOMUNIKATY ORGANIZACYJNE
K1TGHEHER
Doroczny piknik
Okręgu KPK
Doroczny piknik Okręgu KPK
Kitchener odbędzie się w niedzielę
dnia 19 lipca br no południu na
placu 25
Plac znajduje się w
szosie nr 6 Kongres zwraca się apelem do
pracy jest Polonu wzięcie w
ny obce rado- - starszych
do do
Galt Kitchener popar- -
cy
juruefcu
roku
im
obóz pod
komen-dę
od
drugi obóz
Las"
obóz pod
darczyk
miał
harcerski
skok skok
łuku
miał
inne
jak:
Urszulka
Koła
rolek
Koła
_łkwichihtiocwmarzvs7eMn'Uicau l Hu- - ~ dotyczącyc_h_
Obzy harcerskie jeziora
Zskończenie szkolnego Bramplon
it1! BlPktpvMli???il°_a7?"a
miast rzek kró- -
lów polskich biły chłop-ców
natomiast w ro7-palan- ia
ogniska składania latarek
elektrycznych robienia węzłów
sporządzania noszy chłopcy wyka
zali większą
ażeby
l„„M
Kwaśniew-ski
znajomości Mierzwiński
sprawność
Całość biegu wygrali nii w roku tu
którzy przymaszerowali do roku tj Co ciiwi-świetn- ej
pieśnią do obozu z2onu
przy ognisku odbyła w d"'H 15 r w
uroczystość złożenia przjrze- - ODeenoici ZarJządMu azurkiewiczaZPwK
czenia harcerskiego wręczenia Grupa 14 swoje
Przybyły To- - cjalne działanie na czele której
ronto dh Podkowiński stanął p W jako prezes
przyrzeczenie od pięciu harcerzy
dh Irma W irP7vk od dziesię- -
ci u harcerek
W ogniska były pie-śni
przeplatane wesołymi scenka-mi
inscenizacjami pieśni ludo-wych
tańcami wykonanymi przez
w strojach
Nauczyła je p Helena
która kilka lat temu przybyła
Polski
Całą stroną gospodarczą a więc
kuchnią zajęła się bezinteresownie
pani Białek i p Smutnicki z
Obóz trwał od 20 czerwca 'do
4 lipca
GRIMSBY
ANTONI ZALESKI Anlitnl Znlnclri łidn-m- n i:„
darczyka nastąpiłorozdanie nagród Związku Polaków w
poszczególnych lfnnimzrnarł w Grimsby on
na
w
i
''
K
Współzałożycielem Grupy 13 ZPwK
wcHaacmShu'ildGtborunurypybr2aZł PpcwozyKnonsiyedulednziiuał rwsięrpórżwa-ne
w zarządzie Od kil- ku lat zamieszkiwał w Grimsby tam się wiele do roz- woju Grupy 22 ZPwK
Pogrzeb odbędzie we wtorek
14 lipca kaplicy
Truscott Ęuncral Home 594 Bar- ton East Hamilton do kokio
la św Kostki o godz
9 rano
Szkota polska Sudbury
V sobotę 13 w polskiej
szkółce w odby
ło się uroczyste' zakończenie roku
i rozdanie dzieciom
Uroczystość
mszą Św którą odpra-wił
miejscowy ks prób E Jastal-sk- i
w paratia:nym 2tv
Po mszy rodzice
i goście zebrali się na sali
na wspólnym śniadaniu
przygotowanym przez panią Prok- -
sa i pana Czyczyro
Nauczycielka jeżyka i W występy dzieci z
Sn -
"' X£r™" " I stacja wiersza ki II wier
stępnie do dzieci dzieci szc zbieranc ki III tym razem bez
dwie pieśni francuskie uoziatu ki iv ze śpiewem przygry-Wcel- "
uc?czenia "Dnia Ojca"wająę na gitarach w czterech wy-waldzi- o Buchner wygłosił wiersze cf„„i tu- - ni— pt
aż
St
ojców obecnych na sali! Pod kiprnwniptwpm mn! nr
śpwociazydmectwpa Irena Proczdyzkidormozdoarłaaz ' walskiei nauczjcielki z
nagrody wyróżniającym się za pil- - rozPocza mata Jola wygłasza-noś- ć
w nauce i wzorowe zachowa- - ic wierszyk "Żegnaj szkoło ko-nie
jak: Basi Zapała Marii Musiał chana" Halinka złożyła podzięko-Wandz- i Duraj Jankowi Grabluk u-ani-o Proczek Waldziowi Buch: mni J- - KI™crtJ przewodni-ne- r
oraz i Jasi Musiał ?z?cej Szko'nęgo Kom Rodź za
Następnie Urszulka Korolus wv- - Jej starania szkółki
głosiła wiersz pt "Koniec roku" a Jola złożła podziękowanie ks śdnTpSolc?rnSNa': E" --1
kończenie prezes Grupy 30 ZPwK ue san Parafialnej na imprezę
p K Siekierzycki przemawiał dzię-szkoln- ą Maciuś podziękował rodzi-kują- c nauczycielkom: pI Proczek com za wvsvLinin Kvwnh i™ j~
opwMocnąAchrpermace p nFadKiękłrtzyekwaieznaieimch polskiej szkół£ki Miły śpiew Joasi kultnrv nnUL-io- i u-rń- rl młnri7ioiv ' uzanKi Krysia wystąpiła ze
w Bramuton a przybyły z Toronto śpiewem Krysia jest Kanadyjką
jako gość p S Leszczyński udo- - angielskiego pochodzenia a tak
siypiiif oul-łmw- u zapoznanie się pięknie śpiewa mówi po polsku
celu filma-mi
pt dzieci pol-skich
Grupy oraz -P- ierwszo"
odwiedziny"
w __ -
kach które
specjalnie tę wyjątkową
przygotowałr
'
r serdeczne podziękowa-nie
wszystkim które czym- kolwiek
z
nam 'wyświetlić
S Siekienycka
Koła
z
piknikowy
Aberfoyle
informacji
_
dziewczęta
szybokści
dziewczynki
Kaczmar-czyk
'
a
pogrzebowej
ich
Wstyd dla nas że Kanadyjczycy
angielskiego lub francuskiego po
wysyłają tswe dzieci do
uruczyMUM: zaKunczjrasie mi-si- ti polskiej szkoły duża
lym nastroju przy kanap-- l "°c ™a2in P°'sKich w Sudbury
panie
Składam
osobom
zwłaszcza S
Toronto
orzbył by dwa
polskie filmy pięknej
Guelph
św
zaniedbuje jęzjka polskiego
aia swych dzieci Dlaczego dzieci
nasze nie uczą się po polsku? Czy
dlatego że oplata szkolna wynosi
$10 od nie od
Starsze które
polską szkółkę pytania:
dlaczego niema piątej klasy? Z
przykrością musieliśmy im
że nie mamy
Siła każdej społeczności laleinarl"™- - Klasy 4-t-ej Bu- -
jest od $unu ej organizacji raiynsKa wora najlep--'
I
LAKEKEAD
UDZIAŁ POLOŃII"W WYSTAWIE
Kongres Polonii Kanadyjskiej w
Port Arthur i Fort William
że (wystawa)
Canadian Lakehead Exhibition
się w dniach od 1—8 sier-pnia
1964
W związku z tym miejscowy
z
naczelna
kontakt
a
stoisko polskiej grupy etnicz-nej
wypadło bardzo imponująco
Osiągnąć to można tylko przy
współpracy całej Polonii
uo iinzszycn
Wel-land
njaiuwji tv IU1L Jl IUU1 UUŁCU HU nlnłinni! Ir riłnH CłMttm n
lub p Wacław
W Fort William p Ryszard
oraz i
SAHNIA OHT
Zarząd
ZGON PIERWSZEGO PREZESA
GRUPY 14 ZPwK
I £n W Sfrnwn nwwtwł rr Cif
chłopcy J 1930 i mieszkał
pierwsi w kwietnia 19G4
formie z
Wieczorem 1936
or-si- ę ganizatora Głównego
ZPwK zaczyna oH-krzy-ży
specjalnie z
odebrał śSfStrawa a ' '
programie
i
ludowych
z
i
ZMARŁ'
Kanadzie
piastując
stanowiska
i przyczynił
się
z
'sobotniej Sudbury
szkolnego
świadectw szkolnych
rozpoczęto
kościele Ka-zimierza
para-fialnej
h
poczym'
odśpiewały
wszystkich
wszystkim przedszko- -
Januszkowi
utrzymania
z i
sobotniej
nauki
rodziny dziecka?
opuszczały
zadawały
odpo-wiadać
nauczciela
ue„nnica
otrzymała
zawia-damia
tegoroczna
od-będzie
siężniak
list°Pada
Stanisława
francuskie-- programie
chodzenia
W roku 1949 członkowie GruDy
14-t- ej zadecydowali budowę wła-snego
domu W tym to samym dniu
został zorganizowany komitet bu-dowlany
na czele którego stanął śp W Strawa obejmując stano-wisko!
kierownika Podczas budowy
domu poświęcał kaidą wolną chwi-lę
pracując bez żadnego wynagro- dzenia wraz z innymi członkami
W ostatnich latach przed śmier-cią
brał mniej czynny udział w ży-ciu
organizacyjnym 'z powodu na- wału pracy we własnym przedsię-biorstwie
leczpamięć o nim 'nigdy
nie zaginie wśród członków Gru-- "
py 14 oraz Polonii w Sarnii
Zgon jego uczczono jedno-minu-tow- ą ciszą podczas ostatniego mie-sięcznego
zebrania
¥
PIKNIK GRUPY 14 ZPwK
W niedzielę 19 lipca o godz 3
po por Grupa 14 ZPwK urządza
piknik na farmie państwa M Ro-bo- r RR Nr 3 Wymoing Ont na
który serdecznie zaprasza całą Po-lonię
ziSarnii oraz okolicy Do tań-ca
przygrywać będzie doborowa
orkiestra
Angin
niepogody
ności
jeżyk
w
czerwca
dzieci
kawie
dzieci
PracowniK
pier-jeste- m
korzyści" Wielkiej
dzieci pomocników
Zapisujcie swoje
do polskiej sobotniej
rozpoczęcia nauki w szkole
podana w polskiej
i w polskiej niedziel-nej
Bliższych informacji udzieli
J
692-337- 9
Z przyjemnością podaje się
nubhcznej wiadomości że
WESTERN OIL wprowadza
w Oshawie BEZPŁAT-NE
CAŁKOWITE sprawdzanie
wit(rfwuacżnazniyłaeescjzccosz)seznuciżezzyęawdpnaepolwineśnoccóiśiacwjiąi'cgowleajorawnycpcjoeh-ogrzewających
WESTERN OIL
i oczyści pięć
BEZPŁATNIE
rgawcajiranwcrjaęz BEZPŁATNcEzęJścirepe-zajdzie
o każ- dym
BEZPŁATNEJ
gwarancji
nowego w
5
Zróbcie oszczędności za- kupie WESTERN
Oshawa
Zgłoście się bez zwłoki
śstv ' AfiaiAłssaissO1' ma is
tSi'i-VI?- jJ' _i lłiy V5il ' Jł
''W-AMi- -h- fr v l s#WJ~ - "
łrt S f 1 -- ' " i„
-- WyJiilna pielęgniarka 4i~! frar
Panna Gloria Annę Bryk córka
pp Bryk za-mieszkałych
w Jordan Station
Ont ukończyła 'szkolę pielęgniar-ską
Hamilton General Hospi-ta- l
of 'Otrzymała
odznaczenie za najwyższy poziom
w medycznym pielęgniarstwie na
egzaminie Memoriał im-Dokto-ra
J Bauer'a Uroczystość
graduacyjna odbyła1 się 3 czerwca)
wiimL„mj wru„ruj " rii„:
"Ml:5" to tytuł książki napi-sanej
przez' Johna Bullocha 'a
wydanej VAnglii która' przed-stawia
dzieje brytyjskiego kontr-wywiadu
"od r tj od
kiedy niemieccy szpiedzy ze spe- cjalną starannością się
brytyjskim królestwem Zasłon-iętych
dzisiaj na jej kartach ta-jemnic
dowiadujemy się ic fak-tycznym
angielskiego
kontrwywiadu był sir Vernon
Kell Działał on na stanowisku
szefa od 1909 r- - Nie by- -
iiiijv w i viii nu s iii'ii nin pin
NrD7iadZod:ReLf Seri i ficiSS1
s?oiIigpS-- ż2przdCd pśs isa£jS'$5 Pogs:
gas station)Ji xl lew?o okołS 3 mil2 stamu styczniowym osiedlił się
do 'farmy państwa Robor w Wyszła ona za Brytyj- -
W razie piknik odbę- - czyKa ro matce odziedziczył
się w następną niedzielę mioay wówczas iieil (iuze zdol- - dnia 26 lipca lingwistyczne znał -- 12
Tadeusz sekr zyków w tym również
JJ01SK1
—
—
sze świadectwo w swym przemó- - N60 Był wte- -
łam się polskiego języka i z tego-tian- d Kiedy zebrał dumna polski język daje wsze dane niemieckich szpie-dl- a gach w Brytanii doda- -
Dbajmy by nasze mówiły "° dopiero
po polsku dzieci
szkoły Data
będzie
prasie i przez
audcji
też Rodzi- - erowlc z
cielskiego pani Kleber telef
P Teleckl sekr
Zawiadomienie
do
CO
i okolicy
i
tym
urządzeń
CO snr-nw- T naoliwi Wasz
dając zarazem
z zamianą je- śli tego potrzeba
czasie dniem lub w nocy
naszej
łatwej spłaty ratami
oprkzryesiezakduopie lat pieca
oliwy OprIzLy CO
Telefon —
725-121- 2
3G-W-- 53
Zofii i Stanisława
"The
School Nursing"
o
Alberta
1909 czasu
zajęli
twórcą
1940
Grad i
Kell objął kierownictwo
kontrwywiadu wpierw jako
Je8°
Yardu
mnie
rcdio
Największa jednakzasługą Kel- -
1
Projekt pierwszego
sierowca atomowego
Austriacki inżynier — Erich
h ntKmm-tn- l — piewodnicząca Komitetu Unikiem„_ „S
0SHAWA
Żądajcie
mowym
Sterówce ta krótkotrwała re- welacja sprzed kilkudziesięciu
lat przeżywają odrodzenie Pisa-liśmy
o ich rozwoju w ZSRR Ko-lejna
wiadomość z Austrii do- - twierdza jeszcze że sterów
ce znowu mają przyszłość
Wiedeński "Arbeiter Zeitung"
przeprowadził rozmowę z kon-struktorem
atomowego sterow-c- a Feresch twierdzi że sterów-ce
będą miały przewagę nad sa- molotami Jego statek może prze-lecieć'50- 0 tysięcy km zużywając
zaledwie 500 gramowy ładunek
panwa atomowego
Sterowiec Ferescha zbudowa
będzie z wielu ognioodpor-nych'
płytek Wnętrze ma mieć
trzy pokłady i skonstruowany
będzie z trwałego tworzywa sztu-cznego
Kabiny pasażerskie od- dalone będą o 180 reakto-rtuajeatomcaołwkoegwoite
Febreezspcihe''czgewńasrtawn-o
lotu startu i lądowania Statek
ma ważyć 300 ton Jego obsłu-garn- a
liczyć 20 osób sterowiec
będzie latać z szybkością 300 km
na godzinę a jego maksymalna
szybkość wyniesie 410 kmgodz:
Feresch twierdzi że w 'ciągu
roku zwróciłyby się koszty zbu-dowania
takiego sterowca a au- striacki związek lotniczy zwrócił
sniięe' jśurżodkóvrz'rąidaujegoowybausdyogwnoęwa-
UWAGA RODACY W BRANTFORD
OKOLICY! W sprawie ' ubnpieoeA''
ssazymbokcąhoidotawnyiąchobisłnuagę dodmoiy: zwTacać się o
LEO NEZIOL — 96 Oueensway Drive
BRANTFORD ONJ — Tel 753-511- 5
lltlillil
nr- -
fc" "
m nc
"SŁ-- J
do
m"
raz
ny
od
do
H'F
ą
Gloria rozmawia po polslm"
kolwiek jest już Kanadyjki- -
PanS-Bryka- ł jego-małźo-ni
fia są właścicielami pbkafncif
my owocowej Hojnymi?
nu jJoisKiej param MBNP
Catharinesi S udziela
th
pifafe
Bryk
pracy społecznej organizacji i
merskich i gminicosaHd
Station: -- r%M r
i:
i rosonica
ozie tj
je- -
b
OrftPAh
m
ia
było przeprowadzenie-:'- ! wiednich zmian w pcsSl
jycn --"przepisacn ustaw
czych ' zabraniających'' Vńy
wanja obcych" szpiegów- - Do!
ffl fenstl IrnnlrwtMuinH nnniJ
miał charakter amatorskiva
sportowy-Kel- l -- zrobił z niego i ooko kwalifikowana speciak
i nadał ipi hrnnnitifio nn
wadził też do tego żeraffil
posiadanych dzisiaj da'nyctj£
chwilą wybuchu piervs?ej raf
ny światowej-1- ' cała' siatki f 'szpiegów'1 wyjMfcH
łnrlnrurf lrtnru nl-ł-i- rl cio-mH- fł
kcji skromnego urzędnikaps
towego została aresztowana f§
Jeżeli chodzi o okres 'diu M
wojny to Kellemu uda!o''a{:l
wnież osadzić 'za kratkami 'm
na ilości niemieckich tu In ttrf?TTCł1riVi r iium tn 4:fe
czy zatopienie brytyjskieg? pi
cerniKa ArK itoyai przez i miecka łódź pod wodna sta fe
nego w bazie brytyjskiej L€:
otrzymała potrzebne jejlifi
macje drogą szpiegowską!
wołało to znaczną kry tykę lofpŁ
wywiadu Kella awansódiSS
wprawdzie do stopnia "genenpl
ale posłano róvnocześnie!uK'
meryturę - fe- -
Wśród wielu ciekawych fc3
nycłi o zmaganiu się wyuwfc
w czasie ostatniej wojny-kaj- t
aa aiio puuaje ze wjiyłe-j- j
kresie Anglicy skazali nafe(
śmierci 17 szpiegów WłCjL
czterech Brytyjczyków U fi1
London
POTRZEBNE Tg'
doświadczone — krawcowa JFm
cownica krawiecka do P)hj%
wek Mówimy po polsku PjACp'
w London Ont natychmiiffilp
Zgłoszenia do "Związkomafe&l
Box 903 "
54-W- fe
- C01
WINDSOR m
PODZIĘKOWANIE CT
Członkinie Kola Polek (Gnip{
ZPwK w Windsor nanie Kntf4h
ska Panker i Tasarz przesjta
naszym pośrednictwem serdfeg
podziękowanie prezesce i FłilS
niom Kola Polek za tak Pjfe
i unominki orazwIW
nizowany wieczór towarzyski ifiljj
zji ich wyjazdu do Polski
Lv
la
iw
-- -?
COLON I AL HOTSlfeSjj
19 Teeumseh W Windsor fJjJSS
POLSKA PIWIARNIA''" lułyt
WlaSe H Klerejlńskl tQi Dla uprzyjemnienia czasu l nMBR'
klientom przygrywa orkiestra
v irody do1 soboty" Jjlfci
miejsca aopaTfu"'~-ji-v- 3
PĄCZKI LEKARSTWAMI
pomoc plenlęfan'1'kupony boru ulatula nnedstswlcl" - =1 :— : Polsk--- __i r?nosjilrlnkirajIóŃwSK J„wZZgĄ
1332 Hall Ave Windsor Tl 254035 5J'Mi
POLSKA) PIEKARŃ1
LAK ROS
Pieczywo na polski
sposób wypiekane oraz
torty na wesela i imię
ninv- -
m
mieckicli
Praktyczne
Lanaloił — Teli
Windsor oni
m
—-„-l- iii
i
mT:i
w
Łu
':'b rrn
acentół
Tllft
Rd
Hj
uuzo
do
I
-
(--
fej
B B
„
-
1022
tfii
J'łTfc-- 3
-- tr
'Ł
nJjBui
lŁs3 tinf tno nlh - t V¥idc Ifiwiwn m -S- -'I2?3
s - —l ' WreaTŁtfiafai im ' Ł - - fegl t i y B§F
h _ r
-- --- - i_ H