Ukrainski Visti, September 20, 1962

              20 ВЕРЕСНЯ 1982 ЧИСЛО 33 Вісті з Ещмонтону
Хай св йосафат буде прикладом — сказав Владика
Ніл парафіянам катедральної церкви
Си Иосафат мученик за
єдність віри иодас прегар-
ний приклад духа молитви
праведного життя і жертви
хан він буде і для нас світлим
прикладом зокрема тепер на-
передодні Вселенського Собо-
ри' — сказав Преосвлщ Ніл
і' проповіді виголошеній З'
катєдральніїі церкві сп Иоса-фат- а
на храмове евлто тісГ
церкви
З Владикою снівслужили
о мнтрат В Лаба о В Каме-нецькн- й
ЧСВВ о В Чопей
і о Я Федуник Дпяконува-л- к
оо Д Ґрещук і В Воло- -
Я№&т:'ІУ&д£ 'ґЩтЩаШШІЯпІІШІІЩШіш
За цю олноііентову монету
платять 10 доларів Подивіться в
кишеню чи між вашими одно-центовн- чи
монетами нема такої
як на фото Якщо під цифрою
"1" знайдете п'ять ліній що йдуть
униз до кийового листка то в
колекторів монет за такого цен-
та дістанете 10 долярів
ш0т—~~~ --—
шин Єпископським церемоні- -
ером був о Ол Зхааріяссвнч
Співав катедральшш хор під
керуванням п М Свистуна
Не тільки на врочистій ар-хисренсь-
кіії
Службі Божій а
н на інших Літургіях що пра-
вились того дня була знач-
на кількість вірних Усіх бу-
ло понад 2400 коло -- 100 з
них прийняли того дня св
Причастя
Аснсту Владики творили
студенти богослов'я з духов-
ної семінарії у Ст Алберт бі-
ля Едмонтону
Після останньої Служби
Божої почався храмовий обід
у катедральній галі на яко-
му було бл 400 гостей Гос-
подарем обіду був д-- р Іван
Смульський З привітальними
промовами виступали: п О-с- ип
Прийма (головний про-
мовець ) о мнтпат Лаба і о
В Каменецькнй Кол голова
УНДому О Прийма і кол па-ро- х
катедральної церкви о
Каменєиький закликали бать
ків і матерей дбати про рідну
мову в їхній хаті В Едмонто-
ні конче потрібна цілоденна
українська школа — сказав
О Прийма Отець митрат у
своєму слові говорив про по-
требу молитись за успіх Все-
ленського Собору
Його Преосвященство Кир
Ніл який промовляв на сам
кінець привітав парафіян з
храмовим празником і висло-
вив надію що в Едмонтоні
буде збудована цілоденна ук- -
РАДА ЕДМОНТОНСЬКИХ ПУБЛІЧНИХ ШКІЛ ВЕЧІРНІ КУРСИ
УІСТОКІА СОМРОЗІТЕ НІСН ВСНООЬ
10826 - 101 81 І'Ьопе СА 1-60-
91 Тільки пополудні
АСАЮЕМІС & СОММГНСІАЬ — 'Вик кий починаються
н цілені піл 2-- 4 пересип 7:30 ДО 9:30 'включаючи псі
предмети 12-і- а греііду і Мсігемпіпь "Сієис" французь-
ку латинську та німецьку мови 10-- ю і 11-г- о грсІїДіи
ТЕСІІМСАЬ & ІІОМЕ ЕСОМОМІС8 СОІЖ8Е8 — Вшьск У
ніиторок 25 пересип 730 шісчері Виклади починаються
Н ГІГМІІ від 1 іконній
СЕ%ЕКАЬ ІІЧТЕКЕ8Т СОІЖ8Е8 — І'іінсн в середу 26 ве-
ресня 730 ввечері Виклади іиочшіаютьси під 1 „жовтим
ВА8ІС ЕХСІЛ8Н-- & СIТI2ЕN8НIР — Винен четвер 27 пе-
респи Виклади -- кожною ипітірна і чегнеріа о тод 7:30
8ТКАТІІС01ЧЛ СОЛІР08ІТЕ — Цьоіо року деякі
академічні курси чішгія для шоча і куючих і їзда
аииічи ам власішкіїї аіп будуть иідоувапісь у
Сграгкона Композит Ілц Скул нрп 101 стріті і 72
сисні
ГЛЯДІТЬ ЗА ОГОЛОШЕННЯМИ в ЕтіОМТ(Ж ДОІШОДЬ
З СУБОТИ 22 'ВЕРЕСНЯ ЗА ДОКЛАДНИМИ
ІНФОРМАЦІЯМИ
СПІДНЯ БІЛИЗНА - СКДРПЕТКИ - Т-СОРО-
ЧКИ
'МЯШяЩшЩж
АСЕКУРУЄМО
Авта будинки хатні речі бізнеси
довги "ІіаЬіШіез" здоров'я життя
ШВИДКО — ДЕШЕВО — СОВІСНО
10% і більше опусту на будинки та
бізнеси
Телефонуйте заходьте або пишіть:
РеІїш Іпшапсе 5егуісе5
СВ 7-18- 05 ЕБМОМТОГ АЬТА СА 4-82- 14
501 ІМРЕШАЬ ВАNК ВЬБС
(напроти МсПопаІа" Ноіеі)
УКРАЇНСЬКЕ ПОХОРОННЕ ЗАВЕДЕННЯ
вНгН
НАЙНИЖЧА ЦІНА
Найкраща оослуга
ЗВЕРТАЙТЕСЬ ДО
НАС З ДОВІРЯМ
М Паннлик — управителі — П Пасемко
РАКК РАІЕ РІШЕКАІ НОМЕ
61 РаиІ — Рішпе ЗІЬ 5-39-
02 — Бік Роіпі — КаДау -—-- -- - —іаа
раїнська школа
Кінцеве слово подяки для
Владики священиків про-
мовців гостей і парафіян ска-
зав о ІО Ковальський парох
катедральної церкви Підго-
товок) обіду займались члени
обох відділів "Доброї волі"
Апостольстиа молитви Клю-б- у
мужчин і дівчата з Марій-
ської дружини та УКЮ
28 вересня буде відкрита
виставка Л Перфецького
(В Б) З приводу святку-
вань 30-річ- чи едмонтонської
філії Українського Націо-
нального Об'єднання її днях
28 — 30 вересня відбудеться
виставка рисунків та малюн-
ків відомого українського
мнетця - баталіста Леоніда
Псрфецького з Монтрсалу
Один із небагатьох україн-
ських малярів - баталістів Ле-
онід Перфецькнй вибивається
своїм індивідуальним стилем
свосю технікою незвичайним
вмінням схопити рух і на-
стрій моменту та багатим
знанням української історії з
якої він черпас тематику для
цілої серії картин Серед 79
творів мнетця що вперше бу- -
ДУ виставлені в Едмонтоні
на окрему увагу заслугову-
ють серії образів "Давня істо-
рія України" "Визвольна вій-
на" "Українська дивізія" та
"З пластового життя на чу-
жині"
Урожснець Західної Укра-
їни Л Перфецькнй брав у-час- ть
в українській визволь-
ній війні як хорунжий армії
УНР У ті роки молодий чис-
тець у своєму невідступному
бльокноті зарисовує епізоди з
бойового життя свого полку
та створює низку картин що
ілюструють окремі видатні
моменти визвольних змагань
По закінченні війни Л
Перфецькнй студіював у
Краківській Академії мис-
тецтв а згодом продовжував
свою мистецьку освіту в Па-
рижі В роки другої світової
віпші він працював спочатку
у Львові а потім у рядах І
Української дивізіїї УНА
створив серію малюнків із по-
буту й боїв дивізії
Тепер Л Перфецькнй жи-
ве в Монтреалі де м ін він
розмалював церкву Святого
Духа іУроовжус працювати
над фресками' у французько-
му католицькому монастирі
св Поснфа зокрема над цик-
лом образів з" Апокаліпсн
Управа едмонтонської фі-
лії УНО запрошує громадян-
ство на відкриття виставки
творів Л Перфецького яка
відбудеться в п'ятницю 28 ве-
ресня о год 730 веч в домі
УНО при 10629 - 98 вул Ви-
ставку відкриє проф Іван
Кейван голова Української
спілки образотворчих ми-стц- ів
Книжка УНДому вийде
у жовтні
(М С) "Ювілейна книга"
УНДому вийде з друку в жов-
тні Книжка матиме бл 500
сторінок і багато світлин в
ній зібрана історія УНДому
від початків досьогодні Ціна
5 дол
УНДім прохає вже тепер
замовляти цю книжку і скла-
дати пожертви на кошти дру-
ку Список жертводавців бу-
де опублікований у чнижці
Про всіх тих хто складе на
цю ціль 100 дол буде в
книжці коротка нотатка зі
світлиною
Численні статті які висвіт-
люють історію громадського
життя Едмонтону буде цін-
ним набутком для вашої біб-
ліотеки
ЛИСТИ
Я закінчив листування з о
Т в "УВ" Він однак зно-
ву — другий чи третій раз
— повторює "Понад усе"
Якби він був заглянув до
"Пропам'ятної книги" то ті-
єї "правди" не було б у його
листах Він не ставив би о
Дихдалу разом з о Андрухо-пнче- м
бо о Андруховнча ті-
ло вже кілька років лежало
в могилі коли о Дихдала
приїхав до Канади і був тут
лише кілька місяців у 1930
р і кілька місяців у 1931 р
("Проп кн" стор 266)
Хто хоче майбутньому іс-
торикові вказувати матерія-л- и
повинен сам насамперед
заглянути до історичних ма-теріял- ів
які с
На цьому з мого боку кі- -
нсць і крапка Досить бага
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ СТОРІНКА 3
Кол голова "Обнови"
Інж Любомир Романній
кол голова'1 едмонтонської "О-бнов- и"
одержав диплом док-
тора інженерії у славетному
Массачузетському інституті
технології Батьки молодого
науковця адв д-- р Іван і На-
дія Романкови — живуть в
Едмонтоні
Приїхавши в 1918 році з
батьками і сестрою Богда-но- ю
до Едмонтону Л Роман-кі- в
закінчив тут середню ос-
віту у школі ім св Поснфа
Університетські студії почав
в А'лбертському університеті
де в 1955 р здобув ступінь
бакалавра хемічної інженерії
Два роки з половиною пра-
цював у компанії Шеррітт
Гордо н у Форт Саскачевані
Ллта після чого за порадою
і рекомендацією декана фа-
культету інженерії Алберт-ськог- о
університету був при-
йнятнії до МІТ у Кембриджі
Масс Там після п'ятирічних
студій здобув ступінь магістра
за дисертацію "Термодинаміка
системи : цинк сульфід — сір-
чаний квас — вода" і нещо-
давно — ступінь доктора ін-
женерії за дисертацію "Кіне-
тика хемічної реакції цинк
сульфіду з сірчаним квасом"
В час перебування в Едмон-
тоні студент Романків вів ук- -
Доповіді про Вселенський
Собор викликали
зацікавлення
Дві добре підготовані допо-
віді про Вселенський Собор
що були виголошені минулої
неділі в УНДомі викликали
значне зацікавлення слуха-
чів На зібрання зволнв при-
бути Владика Кир Ніл
Першим доповідачем був о
мнтрат Василь Лаба еннкел
Едмонтонської єпархії Він
сказав що Другий Ватікан-
ський Вселенський Собор с
найважливішою подією на-
ших днів яка буде мати ве-
ликий вплив на дальший
розвиток церковної історії
християнства Хоч у питан-
нях віри Католицька Церква
не може піти і ніколи не піде
на якісь поступки все ж во-
на прийме інші домагання чи бажання інших християн-
ських груп Шлях до церков-
ного об'єднання довгий і важ-
кий Справу цю тепер по-
ставлено на правильну пло-
щину Велика обнова і зміц
нення віри в Католицькій
Церкві промостить шлях до загальної християнської сд-нос- ти
Другу доповідь мав о д-- р Євген Камінський Він гово-
рив про "суть наради і надії"
близького Собору Протягом
минулих трьох років у світі
появлялось бл 300 пастир-
ських листів різних католиць-
ких єпископів і з цих доку-
ментів можна якоюсь мірою
робити висновки про теми на-
рад Собору Газетним статтям
де часто аж надто багато вига-
док і надто мало поінформова-
ності! не треба вірити сказав
о Камінський
Дві справи в першу чергу
будуть обговорені на Соборі а
саме чіткіше визначення вла-
ди єпископів у Церкві і рефор-
ма цілої" низки церковних за-
конів Ще ніколи на Вселен-
ському Соборі не було стільки
українських спнекопіп скіль-
ки тепер
Обидві доповіді були органі-
зовані Цептралею українців
католиків Едмонтонської с-пар- хії Після доповідей слу-
хачі ставили запитання на
які доповідачі давали відпо-
віді Зібранням проводив п
Григорій Порохівник секре-
тар Централі
ЧИТАЧІВ
і тричі
то цінного місця забрав я в
"УВ" тож пересилаю чека
на 100 дол на сплату дру-
карської машини
о М Оіеньчуі:
Вайгло Алта
► Обидва автори листів пи-
сали їх для об'єктивності!
для історичної правди і для
майбутнього історика Обидва
мали в "УВ" слово аж три-
чі Припускаємо що це по-
винно б вистачити для об'єк-
тивності для правди і для
історика Тому закриваємо
довгу надто довгу дпекусі-- ю
теж для другого її учас-
ника о Л Оленьчука — Рсд
"УВ"
Видавництво "УВіс т є її"
висловлює щиру подяку о
М Олсньчукові за пожертву
одержав диплом в МІТ
д-- р інж Любомир Романків
раїнську католицьку радіо-
програму Він був головою
українських католн цькпх
студентів "Обнови" в Едмон-
тоні заступником голови кра-
нової управи тієї ж організа-
ції Дуже діяльним він був і
в Пласті Він був одним із
засновників пластової станиці
в Едмонтоні Заснувавши но-ваць- кс
гніздо він був його
керівником Шість років був
виховнпком пластового но-вацт- ва
У 1957 р його обрано
на голову пластової станиці
Був одним із тих що взнмі
1956 року започаткували
збірку на купно Пластового
дому
У час докторських студій у
ЗДА був викладачем мета-люрг- іі
та російської номсн-клятур- и
в хемії їта металюр-гі- ї
Написав теж дві окремі
наукові праці про сучасну
технологію видобування ура-
ну та літію в СССР
В 1958 році інж Л Роман-
ків зорганізував у Бостоні Ук-
раїнську студентську грома-
ду яка тепер мас бл ЗО чле-
нів Він був її головою три
роки В час свого перебуван-
ня у Кембріджі брав діяльну
участь у праці Бостонської
пластової станиці займався
працею з пластовим юнац-
твом та був кошовим чолові-
чого коша
В той самий час він був ви-
браний у члени Товариства
американських наук о в ц і в
"Сіґма Ксай" і в члени То-
вариства американських хі-
міків в якому виконував о-бов'я- зки
віцепрезндента та
програмового референта Те-
пер д-- р Л Романків є членом
Хемічного інституту Канади
Товариства професійних ін-
женерів Албер'ти' Американ-
ського товариства метал гор-г- іе
та Товариства українських
1 інженерів і техніків
молодому науковцеві оажа-см- о
якнайкращих успіхів у
його науковій і громадській
праці
Ю Пуцмашої:
ЩО ДЕ І КОЛИ БУДЕ
В ЕДМОНТОНІ
Неділя 23 вересня в УНДо-
мі о 3 год попол: дві допові-
ді: (1) о В Чопен: "Вчення
про Церкву в католиків і не-католик- ів"
(2) о П Качур:
"Богословське і практичне
значення діялогу Хрнста з
ап Петром "Паси мої вівці"
Централя українців като-
ликів Едмонтонської єпархії
яка організує ці доповіді за-
прошує до участи
Неділя 23 вересня в залі
ім Грушевського о 3 год по-
пол : загальні збори прихиль-
ників УНРадн на яких бу-
дуть звіти управи Комітету
сприяння УНРаді вибори но-
вої управи і доповідь проф Б
Боцюркова: "Теперішнє по-
літичне становище і Україна"
Просять громадянство про
численну участь
Неділя 23 вересня о год
630 веч: півгодинна радіо-
програма УНО з французіікої
радіостанції
::
Неділя 23 вересня о год 8
веч в залі ім Грушевського:
літературний вечір поеткн
Дарії Могнлянки З доповідя-
ми виступлять : О Черненко і
Яр Славутич Твори поетки
прочитають Л Базюк Н
Жмурко Д Муринка І Про-
коп і Д Яремчук Вечір орга-
нізує управа Літ-мнстецько-- го
клюбу
-- і ф
Субота 15 вересня від 9 год
ранку в підвалі (бейсмепті)
готелю "Квін'с" (авеню Дже-спе- р
— 97 вул): продаж у-лсипа- них
одягів і взуття Від-
діл ЛУКЖ парафії Покрова
Пресв Богородиці який орга-
нізує продаж прохає зацікав-
лених прибути
м
Понеділок 24 вересня о 8-і- й
год веч в залі УНДому:
квартальні збори УНДому
УКРАЇНСЬКА ВИЗВОЛЬНА
ВІЙНА (7)
д-- р Тимотей МАЦЬКІВ
Дальшою зовнішньою 'причиною -- нашої програної
війни з Польщею була піЛпа України з москалями бі-
лими і червоними які пастушли на Україну з північ-
ною сходу і півдня Па весні 1919 р червона Москва
загрозила паніть шпіііі галицькій армії у Галичині і
ми ді усіли і проти пн боронитись послаблюючи че-
рез це наші сили проти поляків Наддніпрянська Ук-
раїна будучи у смергельпіім змагу з Москвою не мог-
ла дати видатної допомоги Галичині
Треба теж згадати що великим пашим нещастям
у 'початкових боях за Львів було те шо 'ми не мали
досвідченого військового шроведу якого чага ситуа-
ції вимагала і не мали ми достатньої військової сили
Хоч УГАрмін програла війну з Польщею та ні ри-
піла свою територію однак не тільки заціліла але на-
віть почала друїу війну проти москалів Цеп факт Свід-
чить про її велику політичну зрілість та моральну і бо-йо- ву
силу Цей гарт па люю думку завдячваіа УГА
Чорі кінській офензиві --яка дала доказ що армія є гід-
ною кожного ворога і шо ніякий ворог для неї не
страшний Наше нове гасло звучало: через Київ на
Львів воно стало справжньою 'програмою УГА н даль-
шії! боротьбі за українську суверенну і соборну дер-
жаву
Як д-- р Петруїневич став диктатором?
Годиться згадати одну великої ваги шодію тодіш-
ніх часів
Коли тільки почалась Чорткікська офензпва Ви-
діл Галицької Націсіїальпої Ради 9 червня 1919 р пе-
редав д-ро- ні бегепові Петрушеничеві всю законодав-
чу і виконавчу чтаау як новповтасному диктаторові
Справа заміни демократичного парляментарного уст-
рою диктатурою не виникла ігагто Вже від березня
1919 р гурток старшин у Станиславоні переважно заГг
нятпх у державному с'скретаріяті дискутував справу
установлення дикіатури щоб завести порядок у ци-
вільних урядах передусім щоб справу ведення зміни
і постачань для армії поставити па першім"! плин зав-
дань уряду Гуртком проводив отадіан Оді Підляшець-ки- й
До гуртка належав і я Ли вже навіть розробля-
ли плян як завести диктаїуру однак події на фроніі
і евакуація Стаииславова перервали пашу змову Все
ж наші плини не лишилися без наслідку Відділ На-
ціональної Ради шо-добро- му погодився на диктатуру
Тоді ш жаль уже було запізно
17 липня 1919 р чся Українська Галицька Армія
перейшла 'за річку Зруч Бригади II 'корпусу заііпплн
околицю Орншииа шо лежить в иівнічио-заїхідні- м
напрямі від Кам'яний Подільського Армія задержа-
лась тут кілька днів щоб наїіперш стрільцям які від
травня були в безперестанних походах і боях дати
відпочити і щоб опісля завести порядок у всіх га-
лицьких частина Потрібно було теж скоординувати
дії УГА з Наддніпрянською армією
По' переході за Збруч а властиво вже від Чорг- -
ківської оерензпвн о-- ш гардіатпип полк складався з
чотирьох батерііі Кожна батерія мала --по чотири лег-
ких польових гармат ніс деякий час 8-цептидіет-
рошіх австрійських а пізніше коли те стало австрійських на-
боїв виміняпих па російські тридюймові російські
Старшинська обсада нрп 'переході за Збруч була така:
комапдаптом полку був от Ю Шєіпаровнч його адю-тапто- м
— шор Сорокевич інтендантом — сотн О Бі-линсь-
кип
харчовим старшиною — шор В Іїлєкторовпч
полковим лікарем — медик пор Іван Злетіко ветерн-парс- ді
— чегар О Ганкевич Кодіандапгами батерііі бу-
ли: батерії чІ якою я започаткував полк йор Б По-
поївші батерії ч 2 австрійський німець сотії Франц Ска-иел- ь
'батерії ч З сотн Вол Зубрицькпіі а батерії ч4
— пор Тпмотеїі іМацьків При штабі полку і по бате-рія- х
служили ще такі старшини: сотії Фрідріх Матешіц
(австрійський німець) пор Р Ільннцький пор Соро-ха- п
четар Яр Гузар чегар Е Яшіксвич чет Дмитро
Костик чет В Пеграчек чегар М Яшун четар О Ут-рис- ко
хор Е Слюсарчук і хор Гижніі
Восени 1919 р і івзимі 1920 р команди батерііі і
штабу полку часто змінялися в наслідок занедужань
сі аршин на илндіпспіїі і 'поворотний тифн Пізньою о-сін- іпо 1919 р коли одні частини Наддніпрянської армії
перейшли до Польщі а другі іиішли в т зв зимовий
похід багаю старший паддпіирапської армії тимчасо-
во іприсгали були до столку У березні 1920 р прибув
до полку пор 10 Полннськнїі і виконував Обов'язки а-д'ют- аїпа
полку а згодо дг легкого гарматного дивізіо-
ну 1 бригади ЧУГА аж до кінця їх існування
Сіоячи коло Орншииа я та інші старшини скорис-тал- п
з вільного часу і оглянули Кам'янець Подільський
славну з козацькопольськпх часів фортецю у війнах
протії турків і татар
Та недовгої довелось УГАрмії відпочишати З пів-
ночі лздовж ріки Смотрича сильно шишралн больше-віік- н
і' грозили зайнятгям останнього вільного клапти-
ка Україні г довкола КадГяпця Подільського Корпус
Січових Стрільців який боронив того фронту не мав
сили здержати ботьшевпків і постійно перед ними від-
ступав Щоб ря тузати місця 'постою УГА начальна
команда вислала па чюміч Січовим Стрільцям II галиць-
кий корпус Моя бригада рушила з місця лостою 20
липня 1919 р та через Дунаівці 22 липня осягнула Со-лобків- ці
боях миі уЗвіпійьшківли ав пмріистечккіонці Мелдиж'пинбяожпо нандезнраіччкноиюх
Бужком Тут дій задержались кілька днів для відпо-
чинку і для зпріиняипя цілого' шепетівсько-ироскурів-сяко- го фронту
Коло 4 серпня 1919 р 3-т- а бережапська бригада
рушила в північподіу напрямі і коло 10 серпня зівела більший бій за Старокоистаитпиів та осягнула лінію
дСітйашрлоикоидсотазналтіизнніивчн-о- ї- Хлімніілї ьШниекпетаівккаоло— 1Б6ерсдеирчпінвя Пмно
зайнятті Мирополя II корпус здерта є всі свої сили на
схід в напрямі па Житомир куди 3-- тя бережапська бри-
гада по невеликім бою перед саднім містом увійшла
21 серпня 1919 р
У Житомирі моя бригада задержалась кілька днів
дСлляужібпудпоБчопжиуку а Ноапйібсллияжчдоеїфілняеддуілі ямкиу мвіадлбиирачлюильоко"в-мапдуа-
їпи ікорпусу бригади і полкі--з Я мав честь вес-
ти дефіляду цілого 3-- го гарматного аюлку
Наступ на Коростень
По відпочинку 'наша бригада рушила в шііпрямі
рнаії Кмоарршостебноь миЦс'йшбулви дгулжиебокоибміяижлнввоилйинс'дьлкиямиарптіисклае--
ми За Коростень ми звели з бсльшечнками великий бііі однак Коростеня це взяли бо большевики стяг-
нувши сюди всі свої сили які виведено з правобереж-
ної України зайнятої україиськндіи арміями заіззяго
боронили місто
1
Ч ''