Zwilazkowiec Alliancer, December 22, 1956

              m
Y£lWcMfw'"'?(f'i' — twy
Mft Ł tt-- — --—tri
i fi 'I i -- TC
Tir f I a & i l
STR 34 'ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (DECEMBER) '22 5i583eiśsss'sgąs"śś"a%Se'ąSaiEa'ąaar
W ?2YCZENIA z HAMILTON I Dii chow g ŻYCZENIA z HAMILTON I
-
'
J
'rfs
nTk'%"""""'''v '"" '''? fi NAJSERDECZNIEJSZE
'„' fit "
' ŻYCZENIA
' "fi} ' WESOŁYCH ŚWIĄT fi BOŻEGO NARODZENIA
7" &j POMYŚLNEGO
% fcf NOWEGO ROKU
'-
- 3 SKŁADA
'" -- £3 SWYM KLIENTOM
ft3 I PRZYJACIOŁOM
76:2 St E —
n
ŁraffireftlitfirpaiPffijfci
fi CENTRAL MEAT MARKET and SAUSAGES
fcff Barton Hamilton ffi
Z OKAZJI ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
' 'i NOWEGO ROKU
f" C '
('' najlepsze życzenia szczęścia i povodzenia zasyła
OKULOSKI
W ADWOKACI
928 King Sr Easf fi—
£3
— LI 4-48- 24 £9
~ — f
OKULOSKI
— NOTARIUSZE
13 Hamilton
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU ZASYŁA
3 FRED B MIELKO — Real Esiate BROKER
S FRANK C DURSO — SALES
#$ 729 Barton St E — Hamilton Ont — LI 5-18-
53 ___ —___„— 3$
4f„ duzO radości z olcazi ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA f# fi £#
O i DUŻO DUzO SZCZĘŚCIA
M P ZASADA —
Od lat służy
&
fi 974 King St E — Hamilton Ont — Tel LI 4-00- 11
JH RADOSNYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
£? i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
fCsł życzy swym odbiorcom i przyjaciołom
9 : ' A&18R0SE CONFEGTI0NERY
& ' Właściciel J WIECHA
k& Jedyny sklep w Hamilton w którym zawsze znajdziecie
Tl wszystkie polskiepisma" i gazety
713 Barton St E
&3-- ~~
-- #f DUŻO TiADOŚCI Z OKAZJI 'ŚWIĄT BOŻEGO
#} ' NARODZENIA I DUŻO DUŻO SZCZĘŚCIA g - ' "( W NOWYM ROKU ŻYCZY
g ROYAL STUDIO PHOTO S ' Właścicieli NESTOR
jf Naszą specjalnością są zdjęcia ślubne oraz' portretowe
v
CC?
fi?"
724 Barton St E — Hamilton Ont — Tol: LI 4-14- 90
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA'
i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
756 Barton StE
"N(A
17
--łtj5
THE
Tel:
Tel:
Tel: LI
£39
W NOWYM ROKU życzy £0
Real Estate Broker 13
Ti całej Polonii
13
9
£9
$9
$
fP
Hamilton Ontario
'13
£3
fP
13
13
13
£3
13
13
13
Tel: LI 5-61-
59 $3
— 3 o
mimm $£93
onitu
13
U
&
13
13
Delhi Ont &
£3
'13
13'
13
13
3
13
13
ONTARIO &
£9
~S9
13
&
13
&
13
13
v-
-„ zasyła
Boimy Kondrat Super Market
'SKLEP SPOŻYWCZY I WYBOROWE MIĘSA
" BOLESŁAW KONDRAT właściciel
- - - - Najlepsze życzenia g--n
(
ŚWIĄTECZNE I NOWOROCZNE g
składa swej Klienteli całej Polonii jhń
SUnS!!!flE u:Lli PRODUCT
g S FIGON właściciel j' Wszelkie wyroby mleczarskie ' 3
aj Sery są naszą specjalnością 3
90 Gertrudo St — Tel: LI 4-97-
00 3
®® TOJffssr®grassssssssb
życzema
0$ !stc'si!£istc'5-sis5!s'eis'5it'j:ssisites!sisiis"5!5!si5ts'!e!€is!si?!-
s t
H fi3
£4 Najserdeczniejsze życzenia WESOŁYCH
J£ i Szczęśliwego NOWEGO ROKU
as członkom ZPwK Zarządowi Głównemu Sympaty
ial kom i całej Polonii składa
-- '6$ ZWIĄZEK POLAKÓW W KANADZIE
Grupa -
-
Najserdeczniejsze życzenia z okazji
BOŻEGO NARODZENIA
i Szczęśliwego NOWEGO ROKU
zasyła wszystkim Klientom
FOREIGH TRADE CO
JERZY R STOLFA
LONDON —
$-- ~ r— '
9-46- 69
' i
—
z
'
i
NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
i NOWOROCZNE
dla całej Polonu w Kirkland Lakę i okolicy składa
HUBERT (Koza) BRUNETTA
BRANDING BREWERIES LTD
$- -
Sprawę załatwia się zazwyczaj
krótko:
— Hallo czy to Stowarzysze-nie
Łowców Duchów w Sussex?
W moim domu straszy już od
dawna tracę dosłownie nerwy
Bądźcie więc panowie uprzej-mi
- I wkrótce pod wskazany adres
przychodzi przedstawiciel Stowa-rzyszenia
Bada dokładnie spra-wę
pyta o szczegóły robi sobie
plan domu obiecuje zreferować
wszystko na najbliższej konferen-cji
i — sprowadzić pomoc Tele-fonów
tego typu jest zresztą bar-dzo
wiele Jak wykazują statys-tyki
w ciągu jednego roku za-rejestrowano
w Anglii 16 ty-sięcy
duchów 8 tysięcy domów
w których straszy i 3 tysiące nad-przyrodzonych
wydarzeń! Już
choćby z samych tych liczb wy-nika
iż Brytyjczyków ogarnęła
jakaś prawdziwa fala zabobonów
podsycanych w dodatku przez
pewne pół-religij- ne sekty i sto-warzyszenia
spiritystycznć Wła-dze
nie robią jak dotąd nic aby
opanować ową "duchową sytua-cję"
do sprawy włączyła siy
więc "inicjatywa prywatna" Po-wstało
wiele kółek których
sprytni niepozbawieni poczucia
humoru członkowie stawiają so-bie
za cel zwalczanie niemądrych
przesądów i demaskowanie rze-komych
straszydeł
Największą w tej działalności
chwałę zyskał Ted Hlll były u-rzęd- nik policji z Sussex który
na duchach zrobił nielichą karie-rę
— zawdzięcza ją swej pomy-słowości
i poważnemu fachowe-mu
podejściu do sprawy Zawsze
interesująCsię sztuczkami czaro-dziejskimi
zwłaszcza oglądany-mi
na estradzie cyrku lub varie-t- e Ted Hill usilnie zgłębiał ich
tajemnice i wreszcie oswoił się
całkowicie z na pozór niewytłu-maczalnymi
zjawiskami natury
Dla swej antyduchowej kampa-nii
pozyskał on szczęśliwie dy- rektora pewnej firmy materia-łów
elektro - radiowo - akustycz-nych
To stało się podstawą za-łożenia
"Stowarzyszenia Łowców
Duchów w Suśsek" dysponują-cego
najbardziej nowoczesną a-para- turą do materializowania
strachów Potem wynajęto lokal
otwarto formalne biuro i wresz-cie
zaczęto urzędowanie W cią-gu-pierwsz- ego tygodnia nadeszło
28 telefonów Wszystko załatwio-no
w ten sam sposób i niemal
wszystkie interwencje" przynios-ły
pomyślny rezultat W jaki spo- sób zdołano to uzyskać?
Gdy przedstawiciel Stowarzy-szenia
zreferuje na konferencji
szczegóły kolejnego zlecenia us-tala
się kolektywnie datę i plan
działania W oznaczonym dniu ła-duje
się do ciężarówki różnorod-ną
aparaturę zabiera kilku ludzi
i — zaczyna się"praca Wczesnym
popołudniem łowcy duchów poja
wiają się w nawiedzonym do-mu"
Wędrują po pokojach je-den
z nich wybierają na swą
główną kwaterę stamtąd zaś do'
każdego pomieszczenia' przecią-gają
kable i druty zakładają ma-giczne
oczy mikrofony i radar
umacniają ramy obrazów przy-klejając
je lepcami do ścian a
w końcu schody i korytarze po-sypują
niemal niewidocznym
proszkiem utrwalającym ślady
stóp Potem zaczynają się cza-ty
nie tylko zresztą w obrębie
budynku' lecz i na ulicy względ-nie
w ogrodzie otaczającym dom
Wszyscy utrzymują zesobą łącz-ność
telefoniczną W skupieniu
oczekuje się na rzeczy niesamo-wite
Aparaty podsłuchowe są wspa-niałej
jakości — przekazują nie
tylko bieganie myszy ale' na-wet
ruchy większych pająków
czy szum delikatnego wietrzyku SffisffSeS SSSJ wiS:
ćiciele mieszkania mogą pozos
tać Jeśli nie mają ochoty to po- dejrzane dręczące ich óclgłosy
zostaną nagrane" na taśmę mag- -
netoionową a później przyczy-na
ich zostanie( dokładnie wytłu-maczona
Jeżeli pierwsza noc o-czekiwan-ianie
przyniesie żadne-go
rezultatu na drugą przycho-dzi
nowa wypoczęta zmiana —
czaty zaczynają się znów
Stowarzyszenie Łowców Du
chów stwierdziło iż najczęstszą
przyczyną "straszenia" są ruchy
wody podskórnej i ruchy skał
Potrafią one sprawić iż funda-menty
domu schody i deski ję-czą
i stękają całą noc naciskane
jakimiś niewidocznymi siłami
obrazy zdolne 'są wówczas zmie-niać
nieco swe położenie a na-wet
pozornie mocno ustawione
przedmioty nieraz stoczą się na
podłogę Niewłaściwie" założo-ny
telefon bywa również przy-czyną
rozstroju nerwowego: ka-bel
telefoniczny może przekazy-wać
dźwięki podobne do śpiewu
a_ zwykła rynna rezonu je je i
zmienia w zgoła niesamowite od-głosy
Gałęzie drzew muskające
szyby lub dach wytwarzają nie-jednokrotnie
pogląd iż spaceru-je
po domu ktoś z" "drogich nie-obecnych"
W pewnej willi
mieszkańców terroryzował co
noc zwykły szczur który przedo-stawał
sie tam rurami kanaliza- -
cyjnymi i — na rachunek które-goś
z czcigodnych przodków —
wyjadał dokładnie zapasy ze spi-żarni
Te nieziemskie wydarzenia
Stowarzyszenie wykrywało zaw-sze
na medal jedynie
Ted Hill wspomina jeden je-dyny
wypadek gdy cala 'jego
skomplikowana technika okaza-ła
się nieużyteczna Było to w
pewnym domu regularnie — jak
twierdzili mieszkańcy — odwie-dzanym
przez zmarłą przed trzy-dziestu
laty właścicielkę Łowcy
duchów zadziałali jak 7Avykle
jednakże — bez rezultatu Gdy
in--
— Poruszacie sie jak ślimaki! —
krzyknął Elvis Presley do tańczą-cych
— Czy to ma być taniec?
— Jeżeli potrafisz lepiej to po-każ!
— odpowiedział mu jeden z
tańczących
Elvis nie namyślając się wiele
chwycił swoją partnerkę i puścił
się w tany Wirował zawzięcie zrzu
cając z siebie marynarkę krawat
i koszulę W pewnym momencie
ściągnął z nóg trzewiki i rzucił w
kąt
W szale tanecznym przyspieszał
tempo przewracał oczami gwizdał
krzyczał i wykonywał ruchy jak
człowiek dotknięty chorobą Św Wi
ta Orkiestra grała coraz szybciej
wreszcie doszła do momentu w któ-rym
muzykantom zaczęły ręce opa-dać
Taniec trzeba było przerwać
gdyż partnerka Elvisa zemdlała z
wyczerpania i osunęła się na po-dłogę
Wtedy Elvis Presley miał piętna-ście
lat i nikt o nim nie wiedział
Niemniej" jednak miał wyczucie że
może z niego coś być
— Zobaczycie! — rzekł do zdu-mionych
widzów — Przyjdzie czas
że stanę śię bogatym człowiekiem
Co godzinę będę' miał nowe auto!
Oczywiście pieniądze zarobię przez
taniec!
Sprawa nie poszła gładko i przez
pewien okres czasu Elvis zarabiał
na swoje utrzymanie jako kierow-ca
ciężarówki
Przyszedł jednak czas że dzikie
Bdpgie-Woogi- e i Jitterburg stały
się modne wśród młodzieży w Sta-nac- h
Zjedn Elvis porzucił cię-żarówkę
założył swą orkiestrę jaz-zową
i zaczął występować jako ka-pelmistrz
śpiewak i tancerz nie
mając ani giosu do śpiewu ani ta-lentu
muzycznego czy tanecznego
To co potrafił robić było jedynie
krzykiem wrzaskiem tupaniem
które ogromnie przypadło do gustu
młodzieży
Dalsze stopnie kariery przebiegł
bardzo szybko Nagrane przez nie-go
płyty gramofonowe zostały roz-chwyta- ne Został zaangażowany do
na
ROMAN
30
kk
B
zaś demontowano już urządze-nia
pojawił się fotoreporter ro-biący
zdjęcie do gazety z owego
wypadku Gdy później wywołał
film na negatywie ujrzał wize-runek
kobiety" której nigdy w
życiu nie widział Domyślacie
już: był to wizerunek owej
zmarłej
Ted twierdzi że to złośli-wy
dowcip fotografa ale fotore-porter
przysięga iż nie zrobił
kawału i rzeczywiście jego ka-mera
dostrzegła to czego nie zo-baczyły
ani oczy ani techniczne
urządzenia "łowców duchów" iwrai
telewizji i od tej chwili mógł so- -
bie na wiele samochodów pozwo-lić
Nie żałował pieniędzy na nie
Jeden z jego samochodów sfanaty-zowan- a
młodzież rozebrała na ka-wałki
i zabrała je na pamiątkę
Elvis Presley nie jest wynalazcą
"Rock'n'IloU" Rozwinął on jedy-nie
i spopularyzował dziki taniec
Na czym on polega?
Orkiestra gra dzikie tony do
najbardziej dzikiego rytmu
czym jeden raczej wyje niż
śpiewa jednotonową melodię Pod-czas
takiej muzyki tańcujący wy-rzucają
ramionami nogami po-trząsają
ciałem wykrzywiają się
na wszystkie sfVony tak że docho-dzą
do t zw "tanecznej ekstazy"
Elvis tak scharakteryzował swój
taniec:
— jeden muskuł ciała nie
może pozostać w spoczynku pod-czas
tańca Ciało trzeba wprawić
w jak motor i prowadzić je
by było na jak największym "ga-zie"
Wfedy kiedy szaleję w tań-cu
wienf-ż- e żyję Prawdziwego tań-ca
możemy się nauczyć jedynie od
najdzikszych Ci wiedzą co
w ich ciałach i w sposób
można to "coś" z nich wyzwalać!
Przyglądający się tańcom Pres-ley-a
mają różne opinie Je- -' dni twierdzą że to dosłownie
szaleństwo Elvis wykonuje tak po-tworne
ruchy krzyczy tak dzikim
głosem i wybija tak zwariowane
rytmy że przypomina w 'zupełności
mieszkańca domu dla obłąkanych
Obrońcy '"Rock'n'RoH" widzą w
nim coś innego Zdaniem ich jest
to taniec o specyficznym charakte-rze
którego nie można zaliczyć do
żadnych "normalnych" tańców
Kto bliżej przypatrzy się mu mi-mow- oli
wejdzie w i osiągnie
ekstazę do jakiej' nie doprowadzi
żaden taniec " T
"Rock'n'Roll" zaczyna się "prze-jadać"
w Stanach Zjednoczonych
natomiast ku największemu zgor-szeniu
starszej generacji zaczyna
być nagminną chorobą w wielu
państwach czcigodnej Europy i
B
te
- &
I ' mimm z ismpes
iiti WESONŁYACJHSERŚDWEICĄZTNIBEOJSŻZEEGOŻYNCAZREONDIAZENIA ff#g
Ti i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU r# § składa cg
ajj Zarządowi Głównemu K P K Zarządom Okręgowym £?
in Duchowieństwu Wszystkim Polskim Organizacjom Polo- - fcg
J$ nii(w Manitobie w Winnipegu Brandon St Boniface i tn
£$ licy zgodnej i owocnej pracy Niech ta 'Nowonarodzona
ł-- S Dziecina blososławi we wszystkich przedsięwzięciach Ro- -
aa dakom naszym rozrzuconym po całym świecie życzymy r{ powrotu do Wolnej Całej i Niepodległej Polski ty
w jaknajkrótszym czasie
fi !arzad ©kręgowy K P li
9$ fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
fi
się
Hill
glos
ruch
ludzi
tkwi jaki
dwie
mch
oko--
"3
§3
2t
MAJEWSKI — prozos
JAN WASYLKIEWICZ — sakr prot
——_____ &
Polskie Towarzvstwo
&
13
£5
5?
&5
h
£35
$ Wszystkim Sokołom i Sokolicom Sympatykom naszego To faj
fi warzystwa Polonii w St Boniface i w Winnipegu i tym ItZo
fi
fi
fi
fi
fi
jak
przy
Ani
jest
tl
organizacjom które przyczyniają się ao utrzymania na tym
terenie polskiej placówki Domu "Sokoła" w St Boniface
i dbają o wspólną Sprawę Polską
Składamy Najserdeczniejsze Życzenia
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
i
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
Dziękujemy Polonii za poparcie b'azaru
Jj Polskie Tow Gimn "Sokół" Placówka Nr 2
2$ w St Boniface Alan i JOZEF SALAMON Prezes JANWASYLKIEWICZ Sekr
63
gOT'''- -
rS' ? Ti "t-- --r - t ~i
fi
4
21
4
4f
4
43
4
44
4
radości okazji ŚWIAT BOŻEGO NARODZENIA
SZCZĘŚCIA NOWYM
Edward ®ain (Ozyż)
POLSKI ADWOKAT NOTARIUSZ
Wspólnik firmy:
ORDOTTATrCT UUCHAK
Hughson Telefon: 8=7933
poniedziałki czwartki godziny
Barton Telefon:
Najserdeczniejsze życzenia WESOŁYCH ŚWIAT
Szczęśliwego NOWEGO
odbiorcom
WESTDALE FL0RIST
Właścicielka JADWIGA SZCZYGIEŁ
King Hamilton
WESOŁYCH ŚWIAT BOŻEGO NARODZENIA
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ZYCZY SWYMV
ODBIORCOM CAŁEJ POLONII
T0P'S CONTINENTAL PRODUCTS
Właściciel TOPOROWSKI
Firma wyrobu
44 najlepszych polskich
wędlin
Sprzedaż hurtowna
4§ detaliczna
4f 108BurtonSt
4f
on m
4i
®
ftf
(q
2
fi
fi
fi o
fi
fi
fi--
fi
fi
a$ P M
DUzO z
i DUZO DUZO W ROKU życzy
F
I
B CA IN &
7 St S — JA
w i od 7—9 )
725 St E — LI
i ROKU
śle swym
ft§
? 1041 St W —
I
I
znana z
4
i
—
?
y:'ii'yr
Hamilton Telefon:
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU składa
TRUSC0TT BROTHERS
Funeral Setwice
King 9-24- 17 Hamilton
Najlepsze życzenia
ŚWIĄTECZNE NOWOROCZNE
składa Klienteli całej Polonii
Michał Sowa Rodziną
POLSKA KRĘGIELNIA
Barton Hamilton
Najlepsze życzenia
ŚWIĄTECZNE NOWOROCZNE
składa Klienteli całej Polonii
G0RONATI0N JEWELLER
HARRY HARADYN
Barton Hamilton Telefon:
9
9
9
(oraz wiecz
9-22-
34
Tel: 4A 7-41-
27 lub LI 9-42-
24
ROKU
ME AT
JAN
— JA 8-17-
82
i
1309 St E - Tel: LI 4-57-
55 - LI
ł
'
I li
swej i
I z
r - t
) l
i '
"" I
470 St E — Ont — Tel: JA 7-97-
22
i
[ I
[ - I
[ swej i fff
prop i
727 St E — — LI 4-79-
01 {
Aw-- -~
$
fi St
CONTINENTAL '
ME AT PRODUCTS
r
_ Tel: LI 5-22-
23 $
n X1X1 lt"
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU SWYM
ODBIORCOM I CAŁEJ POLONII
JOHN RYCHLICKI
GRO & BUTCHER
834Beach Rd — Hamilton Ont — Tel: LI 4-98-
50
§:
Najlepsze życzenia
ŻYCZY
CERY
ŚWIĄTECZNE ['NOWOROCZNE
składa swej klienteli i całej Polonii
KOSNICK DRUG ST0RE
FEKOSNIK właściciel
Jedyna polska apteka w Hamilton l
755 Barton E
DUZO RADOŚCI Z OKAZJI ŚWIĄT BOŻEGO
NARODZENIA I DUŻO DUŻO SZCZĘŚCIA
W NOWYM ROKU ŻYCZY
"BEAVER FURNITURE"
MARIA i KAZIMIERZ - HAJEC właśc
744 Barton St E — Tel: LI 5-14-
82
45 Serdeczne życzenia Wesołych Świąt Bożego Narodzenia fi J
- i Szczęśliwego Nowego Roku
fi
Oni
składa
ZAKŁAD POGRZEBOWY
JAMES DWYER właśc
Najlepsza obsługa po umiarkowanej cenie
16 i 18 Cannon St — Hamilton Ont — Tel: JA -- " m
- m ' "SS©OTS&&SS&&££SS'
i