Magyar Elet, November 18, 1978

              frittf ('4'-- V i v v i v --v ' b J--- 'ikttfl V j-- s "V V ' 4 3 -- d i -- í y j - r - J" 4 "
'rlnl MAGYAR ÉLET 1978 november 18
Bimaamuís MASSSXR EIJST
SINCE 1957 IN TORONTO
Ileail Office: 6 Alcina Avemie Toronto Ontario Canada M6G2E8 '
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
'Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBL1SHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár
"Second Class Mail Regislration Number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde
tések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonnál
maga után"
A szerkesztőség kéziratokat nem'íiriz meg és nem küld vissza
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiM
í
m Idám
zongora művész
Önálló hangversenyét
a torontói egyetem Conservalory of Music
ikoncert termében
1978 november 19-é- n vasárnap este 730 órakor
tartja
Műsorán Liszt Kodály Bartók Beethoven és
Dohnányi számok szerepelnek
Jegyek $600 $500 diákoknak $300
Kaphatók Eunopc Record üzfctben és a
hangverseny napján a helyszínen
KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS
— FORDÍTÁSOK — VALÓPEREK LEGGYORSAB-BAN
— IKKA — PÉNZ- - ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉS
A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE — ÚTLEVELEK
VÍZUMOK BESZERZÉSE
Dr Baranyai Zoltán w
200 eJILilOL ST S0BTE 1401
TORONTO ONT M4S 1C6
OH:
-- ?! " " " H-ía- l' ÓJímer
489-69- 17
fáátssSlk Gr7t)p7 rter'
FUNERAL D1RECTORS LIMITED
Established 1874
YORKÉ CÍIAPEL 2357 BLOOR STREET WEST
767-315- 3
RONCESVALLES CÍIAPEL PEEL CHAPEL
436 Roncesvalles Ave 2180 Ilurontario Street
533-795- 4 Misbissauga
279-766- 3
Minden kápolnánál parkolóhely van
ffiff9'
íhcTúdS'sofaíchair §IdQ00 I 4 Pc Living
Lomplelí
mattiKS
l!llVttmmi"vnmimim!prm iinniuiinumn1111 JULI CASH ápá CARRV
with boi l
${ IQ8?
l
Miit
(Folytatás az
„Mindeddig Tanzánia
népe eltűrte az idióta A-m- in
szomszédságát de
közben nem titkolta h9gy
őrült túlzásait és cselekmé-nyeit
mélységesen elitéibe
Most azonban amikor A-m- in
elrendelte csapatainak
hogy gyilkolják le népün-ket
és foglalják el orszá-gunk
egy részét
első oldalról)
líi gondolná hogy évente egy-eg- y ma-dárfaj- la
kihaj a világon? Száz esztendővel
szelőit még háromszor annyi élt a Föl- -
'dön mint rna Mindez egy érdekes könyv-bö- l
derült ki amely alighogy megjelent —
ötvenezer példányban — azonnal elfo-gyott
a kiadó még ebben a hónapban
újabb ötvenezret hoz forgalomba Ritka
eset hogy egy könyv amelynek a címlap-ját
mindössze egy kppár fatörzsön gub-basztó
"madárka díszíti ilyen sikert érjen
el s hegekig a Spiegel bestseller-listájá- n
szerepeljen
Az előszó hangsúlyozza: Ila a ter-mészet
figyelmeztető jele a madarak élet-fénye
kilobban veszélybe kerül az ember
is"
A szerzők neves ornilológusok jövő-kutatók
környezetkutatók több sikeres
könyv írói Szülte madártávlatból vizsgál-ják
és világítják meg a kérdést hogy mit
jelent a madarak és általában az élővi-lág
pusztulása az ember jövője szempont-jából
Rámutatnak arra az ökológiai ve-szélyre
a természet érzékeny rendjé-nek
jár és felteszik a
meghökkentő kérdést: élhet-- e madarak
nélkül az ember?
A különféle madárfajták pusztulása va-lóban
meghökkentő gyorsasággal történik
Külön-kük- m foglalkozik a könyv minden
madárfajtával s találóan jellemzi sorsukat
Idézünk néhány példát „Vízirigó: minden
szabályozott patakkal elveszít egy kis ha
Ali Chalifa az ífcÜCÖ
(Olajtermelő Államok Szö
vetsége) elnöke bejelentet-te
hogy 1979 január 1-t- ől
a nyersolaj árát barre-lenként
10 százalékkal e-me- lik
Az ok: az olajfo-gyasztás
világviszonylatban
(a takarékossági inlézkedé- -
- a
Aszad Szíria elnöke
nyilatkozott a libanon
helyzetről: „Minden erővel
küzdünk a Ubanoni arab
'keresztények függetlenségi
Ropm
W8MP8KTWlK'"nM
Sinile
8o Mitt Hdbd' RQ9ff
OrEKMIlY
9-8SAO- 05
EASY CREDIT
HaPAYyws
j 5PCBEDR00M áOOO 8Pc BeÜroomSüite
1 NighMablesopional 4" 1
k —i — -- iíií mm niMtíx ksww J ivaira-efa- jc "ikiíí!
i
mmimisfímmasixmfi
juh iij
l™P'XnM
UNITED FACTOjRIgS
KIHG ST '
OblocKW-ofSpina- )
' F BOJ k TflM'u
— —
s
ami
keretében
'
nukleá-ris
helye-zéséről
döntöttek
száza-lék)
8 éve
kancellári
Preyezetwédeleni madártávBafbőE
megbontásával
siaisiasiai:&:a3!5is3i
Emelkedik
Aszad libanoni
s259
$úJQÖ00Í
gsmasB&ssmBűE&smmsm
FURW1TURE
cankó: nedves mező
reménye a túlélésre
de-- a méreg a csap-da
ellen"
olyan igyekszik te-remteni
vét a természet ellen ál-lapítja
könyv Az NSZK-ba- n na-ponta
hektár szabad területet építe-nek
csapolnak le erdőket irta-nak
égetnek föl dróthálóza-tokkal
be levegőeget amit kü-lön
a a a vegy-szer
madárfüttyöt túlharsogja az ék-telen
és a
azt az
mindenütt a rendcsinálás" ír-ja
Természetesen nem arra
építsenek és ne szabályoz-zanak
több ésszerűséget kövelel
természet s a
Rudolf Schreiber aki
a nyugatnémet madárvédő
pedig ugyancsak ironikusan
sok esetben a madarak
helyett az embereket kellene
ketrecbe zárni
könyv minden eladott pél-dánya
fél márka a
illeti amely ezt összeget
munkára részben
fordítani cél:
a mada-ra- k
állatok szabadon élhet-nek
már megszületett
lesz a neve
szükségesnek tartjuk
hogy örökre megszüntes-sük
gyászos história
okozójának initnlmál!"
AZ OSZTRÁK „AOJU"
NÉPSZAVAZÁS
Rruno Kreisky osztrák
kancellár a II világháború
befejezése óta első ízben
rendeli el referendumot a- -
zát Pajzsos
aligha lehet
okos madár
és a legyver
Az
amely
meg a
száz
be
cserjéseket
vonják
szennyez
s a
dübörgés
végre abba a
feladatuk
Stein
céloz ne
csupán
és védelmet a
számára
megalapította
szövetséget
megjegyzi
és állatok
kalitkába vagy
A sikeres
után
szövetséget
részben fölvilágosító
földvásárlásra
kis
és az
Az ötlel
Madárország
olaj ára
ek következtében)" csök-- "
kent s ez kezdi nem kifi-zetődővé
tenni az olajku-tatást
Chalifa szerint: „Az
olajárak emelése fellendíti
az olajfelláráspkat" (So-vány
vigasz a fogyasztók
számára!)
keresztényekről
lötekvései ellen Jól néz- -
nénk ki ha minden arab
függetlenségre tör- -
ne" (De azt elfelejtette
hozzálíízni hogy a
tények legelemibb jogait is
tiporják a szír meg-szállók)
)wnwryxw
0VA
utSStSSSS
melynek
a szavazók a Duna part-- 1
ján 530 millió dolláros
költséggel
üzembe
A 3 rnillió szavazó haj-szálkülönbfg- gel
(1
elvetetne az atomreak-tor
üzemeltetésének
Kreisky ennek ellenére
uralmon lévő szoci-alista
pártja élén marad és
itom mond le
tisztségéről
—
védtelen
rendet
a
füst korom
lárma zaj Hagyják
németek hogy ő
benne ma-darak
egy madárvédő
az
pe-dig
kivánja A
teremteni ahol
még
„Vogel-land- "
ember
láppt
Ilorst
hogy
hogy
olyan hazát
a?
szekta
keresz
lábbal
épült
ermü
tervét
nélkül
Holló:
Burg bevételei
Björn' Borg a három-szoros
wimbledoni tenisz-bajnok
1977-be- n kerek egy
milliót keresett versenyein
és másfél millió dollárt a
reklám révén A cipője a
harisnyája a nadrágja az
inge a hajszorílója amit
verseny közben visel —
mind reklám az ütője
amivel játszik reklámhírde-té- s
amiért a cégek súlyos
százezreket fizetnek évente
- wlHlBBW'HWirtfS8W8ffi))gw
MB
m
QSE5 Síi '"T 7VL'!
Fájdalomtól ímegtörl szín'el de a Míndonhaló aka-ratában
megnyugodva tudat juk hogy
GSEeELY PÁL
1978 november 7--
ón rövid szenwdés után éleiének
65 évében Torontóban elhunyl
November lo-é- n este 8 órakor búcsúzlatttik a Mor-le- y
Bedford lemetkeési kápolnában
útjára ikísérlük movember SUlolsó 11-é- n íepgcl 10
a Szent Erzsébet plébánia templomból a a
Yonk temető magyar parcellájába
Gyászolják: felesége Ila Péter és Krisztina gyermc- -
ikoi
Nyugodjék békében!
Drága emléke örökiké élni fog!
LOTfl MM MW
CSODALTOSAIM S7fT
VIRÁG- - ÉS AJÁNDÉKÜZLETÉT?
Ha nem jöjjön el mert ezt látni kell!
Cserepes és vágott virágok naponta frissen érkeznek
a kertészetből szobanövények
Különlegesen szép ajándéktárgyak nagy választékban
Esküvői fényképezésre külön terem
StOSEPALE
FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE LTD
887 YOMGE ST TORONTO ONT M4VV 2H2
TELEFON: 921-290- 0 — 964-392- 1 — 921-560- 0
nlUín ViW Rt frfvl
Floridában kiadó köcl a Warm
Minyjftt Spríh'-nez- j 1 liáíószo-b'as"ap'artme-n't hetenként' vagy havonként Tpl: '
766-632- 9
Mindenféle 'háztartási' "villamos-gépek
javítása: mosógép szárí-tógép
villanytűzhely porszívó
slb Valamint egyéb villamos-sági
munkák STEVEM'S GE-NERAL
ELECTRI£ REPAIR 4
AtlaV'Avé' (á Magyar Ház kö-zelében)
Tel: 656-084- 1
Társaság hiányában 40 éves csi-nos
szőke' gyermektelen' elvált
assonv keres korban hozzáillő
jól siluált férfit Fényképes
leveleket „ŰJ — év" jeligére a
kiadóba
Scarboro-- i Lumber Yard keres
segédmunkást 'állandó munká-ra
jó lizetéssel 'Hívja telefo
non Mr Kon Pellegrini-t- : 291-981- 1
Segédmunkást — részidőre (part
tiine) felveszünk gépek listitá-sái- a
és üemtakarításra Tele-Ion- :
654-155- 5 de 9-I-ÓI
5-i- g
Mindeíóle nyomdai
munlkát vállal
a Magyar Élet
nyomdavállalata
6 Alcina Avenue
Toronto Ont
Telefon: "654-255- 1
Utazási iroda keres tisztvise-lőt
Utazási irodai gyakorlat
angol —''magyar nyelvtudás
és gépírás szükséges Tele-ion- :
537-313-1
jjWWWJMIMIMtWlMlWWIMMWWWM
BÉLYEGET: MAGYART ÉSIJ
KÜLFÖLDIT VESZ ÉS
ELAD BONYHÁDI JÁNOS
TELEFON: 960-586- 5 131
BLOOR ST Y polonnade
Bldg He' 42 sz ÜZLET
5225 INWiV'i'AUW
MAGYAR MOTEL a Mexicói
öbölnél valamint magyar
INGATLANFORGALMI ÍRO-D- A NOTARY PUBLIC Kér-jen
felvilágosítást:
C-B- REEZE MPTEL 6748
Sarasea Circle Sárasota Fia
33581 Tel: (813) 349-030- 3 dr Agocs Sándor
Sporthír
(
A Iciigycletet fogadta
szombaton a magyar ifjúsá-gi
leány tornász-válogato- tt
a Tornacsarnokban: Ma-gyarország—
Lengyelország
18390 18155 Egyéniben :
1 Almási 3750 ppnt
Watkins Glen (Egye-sült
Államok): Világbajnoki
futamot rendeztek a Form-a-
l-es autóknak Az ame-lik- ai
nagydíjban nem ve-hetett
részt — a versenyző-társak
tiltakozására a 24
CYes plász Patrese aki ré-szese
volt legutóbb a
monzai tragikus balesetnek
A MAGYAR ELET ' HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
A MAGYAR
r
adio
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REqGEL FÉL'8-TöL8-I- G
M 101-e- n
Cim:
Hungqriqn
Gospel Radip
p o 159
Postai Station „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Felelős szolgájajvezeiők
Tóth János és neje
Erzsike
Zenlth — Motorola — Quasar
tolllt nAn TIT I- - min j
mint zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatok TV —
zenegépek javítása Koszé
Mihály Telefon: 625-561- 3
i r
Dr Chrlsta Fabjnyi Mrs Onrot
a' legmodernebb Hollywood-- i
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszerű
kiképzésre' 716 Palmerston Ave
Tel:'LE 1-63-
18'
Bútorozott szoba konyha kiadó
Telefon: 531-520- 0
Vízvezeték szerelést — új mun-kát
javítást és átalakítást vál-lalok
Iinden munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing tel: 221-689- 3
Imre Custoni Furniture Min-denféle
asztalosmunkát minősé-gi
kivitelben recreation-szobá- t
konyhaszekrényt nappali és há-lóberendezést
egyéni kívánságra
készítek Üzletberendezés és ter-vezés
Hazai vizsgázott műbútor
asztalos Telefon: 495-026- 7
Kárpitos munka kiváló minő-ségben!
Áthúzás javítás jótál-lással
Chesteríieldek fotelek
áthúzva nagyon olcsón! Sátory
222-438-5
St Clah — Jane: 2 hálószobás
tégla bungalow privát behajtó
új garázsa 553900
Easl York: 2 hálószobás ki-tűnő
teglaház garázs naey te-lek
$4900 lefizetés
A Bloor-ná- l 2 családos ház dup-la
garázs $4900 lefielés
Öröklakások már S2000-tó- l
Mrs Németh tel1 485-299- 2
iroda: 487-520-1 Montreal Trust
Co
Könyvelési adóbevallást jutá-nyos
áron vállalok Tel: 494-175-3
Egy hálószobás lakás High
Pai'k környéki villában luni
S23500-ér- t kiadó Telefon regnél
8-t- ól du 5-i- g: 769 2529
Bútorozott szoba élkeéssel
vagy anélkül Bloor — Dufferin
földalattinál kiadó Tel: 536-321- 9
Gépszedöt gyakorlattal felvesz
' magyar nyomda vállalat Tel-fo-n:
654-255- 5 reggel 9-t- ól du
5-i- g
TV-Ster- eo
Szervíz
ELADÁS
Hívja Mr TóTH-o- t
15 éve
Torontóban
633-13- 32
NWWiVVWSN
KÖNYVELÉSÉT
ELVÉGZI
ADÓBEVALLÁSÁT
ELKÉSZÍTI
MÉRLEGKÉPES
KÖNYVELŐ
P TOFFLER
781 --5835
Leslie árny
NOTARY PUBLIC
456 Bloor Street West
Toronto M5S 1X8
531-530- 8
&Bf3fflfílKflÍlSfK3nMBinfoSO
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTAD AN
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debj-ő- i Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Ágents
Ltd
P O BOX 275
TERMINAL „A" TORONTO I
Mindenféle tetS és csatorna jí
vitást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciával
Hívja Balogh Roofing-o- t Tel:
3(52-51- 52 vagy 364-509-2
Mindenféle dry wall munkát
st'acko ceilinget fal fújást áta-lakításokat
vállalok garanciá-val
Telefon: 534-529- 6 este 6
óra után
Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
javítást vállalunk Fabók
László telelőn: 364-301- 4 Círn:
7 ' Kensington Ave Toronto
Ont M5T 2J8
York Mortgage Bróker 652-350-5 díjmentes lelvilágositás kölcsö-nökre
Tekintse meg e lapban
a nagy hirdetésem is
Frlgldalrt aircondltlont hfc$ar
tási gépeket Háznál javltok
rel: 638-170- 2
Magyarról angolra mindenféle
fordítást vállal hivatásos angol
fordító Telefon: 883-452- 4 vagy
638-10- 44
1999-i- g ismerheti asztrológiai
sorslehetőségeit szerencséjét
bioritmusát boldogságát $9900
Űj 25 oldalas árismertetö 50
cent J Papp PO Box 38745
Hollywood Cal 90Ü38 USA
Hirdetési ügynököt felveszünk
magas jutalék! Angol tudás
szükséges Tel: 654-255- 1
K&C Conslruetion! Vállal kő-műves
munkál — festést --
külső és belső átalakítást —
cotlage építést — kőmunká-ka- t
csatorna javítást és tisztí-tást
Telefon Toronto: 537-357- 9
vagy Lindsay 1—705—324-093- 2
(hívja colject) Kérje Mr Ka-racs-- ot
Idősebb férfi segítséget kere-sek
farmia koszi lakás lielés
niegegveés seiinl Ugvanolt
híósertések eladók Telelőn
esle 8-10-
-ig 1 — 775-527- 2
Egy hálószobás aparlmenl ki-adó
(apaitmcnl building) 1090
Roselawn Ave IZghnglon I eleit
küel a Dullerinhe Telelőn:
7893059 este 6-i- g
Festést — Vízszerelést és lakás
átalakítást vállalok Telefon:
222-190- 6 du 4 után
Slove frlgidaire mosó és sá-rílócé- p
porszívók javítását vál-lalom
Teleion: 789-420- 6
Vállalok mindenféle asztalos
munkát ház hozzáépítést és
átalakítást coltage javítást
basement kiépítést valamint
magyaros népi bútor készí-tését
Tel: 633-159- 6 266-715-2
i eioreaesi
UJ munkák — javítások
garanciávall Díjtalan ár-ajánlat!
20 éves kanadai
gyakorlat Telefon este
6 után: 826-282- 3
'JSS ivwmraaTOTVMiiTOi smssssei
í TKAZ f
történetek
l gyermekeknek
244-602- 0
Hívd e számot
és pihenj meg
pár per
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosit teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
Icgméltanyosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
STEINWAY BECHSTRIN Bö
SENDORFER FÖRSTER PET- -
ROV L1NDNER LESAGE
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok'
Magyar citera újra kapható
[üjyidüEJiytauisinll
House of Music
LIMITED
553 Queen St W
TELEFON: 363-19- M