000233 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
vJtT'ijirf-rtt- í ü-TiviíH-iid
ííWjAyw'iuiuiífti'i awJi'v-i-iti-a'j-id'j:2jí'f(rtfsf- a-i
' ' VáöíÚ!&B!r®jS
- -f- -v - vili " £ - ''' -- '''- '- - -- í vf - - tX&
oldal j 5 -
u ái L
fc t — --1 ?'! E A — „-- "itusGAlfLutlJFE ( 1 n n r-6-=rr--
=r-9fságá S MIÍKIRÉ1ET ÖBBIISE SS
PubífsficdíBy'Patría- - Pubjishing Companyfimitcd
3C1 Spadina Ave-Toront- o Ontario Canada
Telephoné: EMpirc 8-81-
62'
Editor Szerkesztő Kerecsendi Kiss'Márton
Publisher Felelős kiadó: Vörösvári István
Az előfizetés ára: egy évre 5 dollár fúl évre 3 dollár
' Hirdetési árak: I hasábncs $1-6- 8 National $L96 '' Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza
Canadlan Weekly Prlntcd In the Hungárián Language
Authorlzed as sécond' eláss" mail- - PóstOfficbiDepártment Ottawa'
AhMni i
ABC levelünk egy kis figyelmeztető
tábláról és az amefikai hadsereg
várvavárt libanoni akciójáról
Fostcr Dullcs szintén fütyül a délamcrikal fenyegetésekre A Ugyanazt lízení a brazillal fenyegetőknek ámií Nlxoií a
venezuelai' Moszkva-baráto- k címére üzent CaracasbaIhdü-is- a
előtt: Nem váitoz'tatolca programomon! Nem érdekel akármit
sinájtolc megyek Rióba ahogy bejelentettem!
Szép nagyon szép ez n 'makacs Ghandí-tUrclm- ü álláspont Ez
íz evangéliumi béketűrés hogy ha nz 'egyik orcádat' 'niegtitik' mind-ár- t
odatartod a niás'ikaí IsiTcJpid Csak éppen hVtiíIrdct'ökliöz Iliik'
'z Nem egy vllághatálomhóz?- - amelynek a leghatalmasabb flottája
an a lcgszédUÍctcscbb rcpülöparkja És az egész földgolyón a icg-íagyo- bb
atombomba-készleíct'hnYmoz- ta fel földrészeket tudna fel--nbbant-ani
hldrogénbomb'áívnTés íiadircpUIÖtcrclvcl az Északi Sark-ló- i
a déli tengerekig hálózta körül a földet
Valami 'baj van már í körül a rlnoccrqsz-bör'- íi türelem k'öYül!
Elscnowcr azt mondja a kongresszushoz küldött üzenetében az t
muníciójuk a dollár Ezzcí á lövedékkel akarják megnyerni' a békéén
folyó nagy harcot Közben ez a muníció Itt Is" ott Is' csütörtököt
mond Mennél többet lőnek M belőle annál több lesz az ellenség
A k'éregctök mennél' Jobban„1'cícrakjákvmárkuÍ(atrnnnáí' fenyegc- -
több kívetefözökkó válnakT Sporttá"
és a vörös fronttal
valahol meginog l #V?oJlfvcassukSii:h'!ogy '"
vlszonyát'V 'SzovJeUclÉg'ylkdcmókra'tlkus
nédlciénncn' most ndtak
mindenre
&kntlnt ff
vagy
figyelmét
ví t'ü
ha az államháztartás
'
a" háttérből aki magát Gullivert
lifMvHrilltlt' nntKrAlTrt r hová vczctrfcl rf
'nem állampolgárokat
legújabb
nem egyik kommunista
konzult kerítette horogra és vitte
-
Ari
vállíc lassacskán" SlVszkvával
fenyegetőzni
Eppen'most
háromhónapos
Pe' rzsia újra „normaljznnr' kezdi
v déíamcírikal ff államban
tartózkodási ! engedélyt' Scrglo
ortodoxVpUspükncic 'aIcxOs moszkvai pátriárka" Vzcniélycs' küldött
Jéncki nz orosz kormány legveszélyesebb propagandistájának hogy
DélAmcrlkábnni az i oroszl egyházat „megszervezze" Kezd nagyon
egyoldalúvá!-váínlVmá- r a czafnTdegháboní Gulliver eltűrte líogv a
törpék'n hátán8J"áitsza~ni ak'Csnkhögy Gulliver törpéit nem egy
(gonosz elszánt" óriás
fnknrtn3yoInamlndcnáron elpusztítani
B'"'A"ttIVUaMhI ''!'Xll reT" J(m
Üél-Kubáb- nn blzonylllá
folytonos entvedékenység
hurcol cl FidóLCastro D6J-'Anicri- ka
világ figyelmét magára Miért
- agitátort csatlósállambcll
lctnrtómtávaUvaldbM:a
%
kacérkodni
'VMA IfI ' U ltr1 "A t?t
legékesebben ez
szabadsághősc I sí 2 a
külföldi
izolgs4graíTií
Izgatta _!„
hívja?
magával a Slerra Macstra barlangjaiban lévő hndlszallására ha kül- -
földiek
fcllilvnl n müveit világ
A+ rvl
Miért orosz
Miközben nz USA a világ legnagyobb" zsarnokságával és rab
szolgaságával küzd kezd Járvánnyá (Válnli hogy a kicsinyek az „ame-rikai
Imperializmussal" kötekednek A bolsevista Kelet-Németorsz- ág
foglyul ejti a területére tévedt amerikai pilótákat is csak nemzet-közi
politikai engedmények fejében hajlandó kiadatásukról tárgyalni
Fldel Cnstro néhányszáz diákból és délamcrikal partizánból ver-buvált
kis seregével nyugodtan beleharap n"hagy ÜSÁ-baEz-cr példá-ból1
tudja abból komoly baj nem támadt eddig Legfeljebb a másik
"világ tapsol és lelkesedik Az a világ mely' komolyan megsegíti n
szövetségeseit A kézrckcrülí'cllenfclcivcl pedig hatvan nemzet tilta-kozása
ellenében úgy végez mlnt'Nagy Imrével és Malétcr Pállal
ö tudja a Fldél Castf óknak így jobban lmponál(-mln- t az olyan türe-lemmel
melynek a végén óz egyes (délamcrikal várótermekben nagy-betűkkel
írják ki n viccet: „Es prohibldocscuplr a Nlxon!" Tilos a
Nlxonra-köpdösés- !
C Békésen zúgolódó C pontomat az utolsó pillanatban meg kellett változtatnom az Iraki események utáni' Ml keserű
nyugati szemlélők azt hittük hogy Washingtonban! még né
Ihány hónapig cibálják n szcnAtor urak Goldf Ine prémknbátját szám-lált
és csekkjeit mialatt a kommunizmus szívósan' nyomul előre
Jíüzcl-Kclcte- n Az Iraki bomba robbanását azonban a Fehér Házban
Is meghallották és Elscnhowcr elnök nagyszerű határozottsággal In-idíto- ttn
el a tengerészgyalogságot a libanoni partok megszállására
Xmcrlká tehetetlenségében és háUálásAb'nn vetett elméletünk tehát
ezzel hald Isten megdőlt Ázl Igazi meglencíést' engedjük át Moszk-vána- k
ahol mar-má- r hozzászoktak lwgyá Krcml bármilyen disznó- -
ságot csinál Amerika mindent elnéz Ügy látszik ennek a korszak-nak
végé Csak Öag Hainmarskjöld maradt pácban ö még tegnap
Is megesküdött hogy Libanonban kíilső: beavatkozásról szó sincs
Kclleno neki küldeni egy üdvözlői táviratot!
Kutass-Radic- s László'
tí ( af—
TORONTÓ POLGÁRMESTERE
VÍZILABDÁZÓINKRÓL
í rniLuiiiJ:iJalsMXlXH fnmntA: Wfrt4r- - jvut-iiai- i iiwjt #£- -
mester hiti rádióbeszámolójaban
clisnierö szavakkal emlékezett
meg a kiváló torontói magyar vi-zilabdacsap-afróí
A múlt héten ci5ször láttam
ylzllabdamérkőzést amikor a To-rontói
k csapat 6:3-r- a legyőzte
Chicago1 csaoatát — mb'ndotta a
polgármester — A csapat tagjai
mind' magyar1-válogatot- t' játékos
volt akik az 1956-o- s szabadság- - A „Studcnt Mirror" négyolda-har- c
jöttek Kanadába hogy las cikkben számol be a
új színt adjanak' Kanada sportéle--' szabadságharc előtti és utárii ma-ténc- k
Eddig megnyerték jTorontó gyár egyetemi oktatási rendszer-váro- s
Ontario Kanada bajnok- - röf A cikk kitér iskolák az
EGYHÁZI HÍREK
A TORONTÓI SZT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Toronto Ont
1 Vasárnapi misék rendje: S 9
10 11 12 és du 5 órakor
Hétköznap reggel fél 8 'és 8 óra-ko- r
Gyónni lehet minden szentmise
lőtt és alattf szombat este fél 8
irától fél 9 óráig
A betegeket akár otthon akár
kórházban vannak azonnal jelent-sük
be a plébánián személyesen
vagy telefonon
MEG HÍVÓ
i Július 27-é- n vasárnap' zárán- -
dóklatot vezef a' Szt Erzsébet
Egyiiázközség Midland-r- e a ka-nadai
jezsuita' vértanúk kegyhe-lyére:
X tcmplómíól autóbusz i'n-J- ul
reggel' fél 8 órakor: Utazási
kültsőg oda-vissz- a 'i50 dollár Je-lentkezés
n plébánián a viteldíj
lefizetésével
Akikíkülön autóval jönnek -sz-i-
veskedjoncka
következő program-ho- z'
alkalmazkodni
D ó I e--1 ő 1 1:
II órakor érkezés ünnepélyes
bevonulás' 'a kegytemplomba 12
'tatkor szentmise manyar népónck )uivri t nivm
D éil uU á n o m h r
3- - órakor keresztúti ájtatosság
Fct'V órakor sVcntocszc'd" magyar
nyelven utána szentségi' áldás
Gyóntatás magyarnyelven egész
aTátT
Szeretettel kérjük a környékbeli
magyarokat csaiiaKozzanaK c
zarándoklathoz!
Imádkozzunk hazánkért és szen
vedő népünkért!
Ruhaliszlilásut
gyorsan és pontosan' magyar-ruhatisztítóná-l
végeztesse
Willow Cleaners
463-a- St John's Road
TORONTO' ONTARIO
A ruháért' elmegyünk és
hazaszállítjuk
Hívja fel:
RO 9-86- 03
FUVAR- -
költöztetést
és minden más természetű
'szállítási munkát vállalok
Vidékre is!
Tuba Károly
Telefon: WA 3-68- 71
BÁRMILYEN GYARTMANYÜ
új és használt autót
í? C?AK
jónevü cégnél vásároljon
ÓRIÁSI VÁLASZTÉKOT TALÁL A
CHURCH MOTOR'S LTD
AFORDGYARAK TORONTÓI VEZÉRKÉPVISELETÉNÉL :
1638 BLOORSTW LE 4-23- 71 LE 2-05- 33
- Keresse magj-a- r eladónkat
BÉK'E'Y IMRÉT
naponta 9—1-- lg és szombaton egész nap
-- is i
Megbízhatóságunk bizonyítására megadjuk magyar vevőink nevét r f
_ Állásvesztés esetén felfüggesztjük a részletét
f— __l 2
! Mi ͣ-Srt-i5
--W5-Í' VÍ hVfMymistifii M í&SBS 'A '
- w ík 'XuitiiÁiLLkuAínLZCAi'ú -- 'Ai?
!Miw!HiMM'ii1rtfvLYivfii-jf-jlY7ifftiMra-jy- j
er¥ VI
%hll„-- i' &k£$Wfów&$£ !lI
sí- - {I
it S minden reményük meg'
után' ' magyar
és az és
ol
van" árTahogr megnyerik áz1959
V ' V~ - bent "'Chicagóban 'megtartandó
Pánamerikai Játékokat'" iS-Idöy- él
képviselhetik Kanadát ls:az:OHm-piászo- n
H? Tiszteletemet 'fejezem klre
csaparclött és mcgk'b'szonömlázt
a dicsőséget melyet városunknak
hoztak — felezte be szavalt
Philips polgármester
Kertész István a fiatal magyar
"karnagy nagy sikert aratott Ró-- J
mában Bartók Béla Concertója
val '
A TORONTÓI ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ HlREI
206 McCaul Street Torontó Ont
Tel: WA 1-6-
362 Lelkipásztor
Dr Tóth Kálmán
Tel: BIT 1-4-
885
Gycrmcknyaraltatásra még 1c
5"?" Jt1V"VkÍ-f- n'HltlUHJÍlllHLIIhÍVWe!I
heti nyaralás 15 dollár
A nyári hónapokban július és
augusztus' hónap folyamán az
istentiszteletek dc 10 órakor
kezdődnek nRcf Egyház 20G Mc-
Caul St-- i templomában
Evangélikus Református1
Magyar Egyesült Egyház
Hungárián United Church
és a Független Magyar
Református Egyház
423 Quccn SL West
Toronto 2B Ont Canada
Lelkész: Dr Pokoly László
Nyári ístcnti'sztcictck vasárna-ponként
10 öra 30 perckor kez-dődnek
Ifjúsági összejövetel csü-törtökön
7 és% 10' óra között
Kanadai Magyar Zsidó Egyház
9 Brunswick Avcntie Toronto
(A Collégc-tó- l imásodik ház)
JVJindfcpjntiW' ÚW és szómba- -
Ion tlélciők istentiszteletet tar
tunk: HitüéstvérolnkJet szeretettel
várjuk XlMllti
SZABÓSÁG
PA-R-AI4ÍS- :A N D O R
budápeSU száo'őmestcr
a magyar központban
2 6 1 COLIÉGE S T
(Spadlna Avehuo sarok) I cm
- Mértéíc után '
budapesti fazonokat készít
JAVÍTÁSI — — ALAKÍTÁSI
Tel: WA 3-78- 38
MIÉRT
küld
minden magyar
ORVOSSÁ G OT
A ROYAL GENERAL AGENCY
GYÓGYSZER OSZTÁLYÁN
KERESZTÜL
MAGYARORSZÁGBA?
i
1 mert a megrendelt gyógy-szerek
azonnal továbbítva
lesznek
2 mert a világ legújabb gyógy
szerei Is megrendelhetők
3i mert a megrendelt orvossá-gokat
vizsgázott európai
gyógyszerészek állítják ösz-sz- c
és gondos csomagolás-ban
szakemberek továbbít-ják
a címzettnek
4 mert az óhazái recepteket a
magyar viszonyokat jól ls:
merő szakértők készítik cl
és azokat használati utasí-tással
látják cl
5 mert a ROYAL GENERAL
AGENCY az egyetlen Inté- -
zct amely a betegek gyors
gyógyulása é d c k é b c n á
megrendelt gyógyszereket
azonnal továbbítja és utó:
lag számlázza
Tehát NE PRÓBÁLKOZZON
— SAJÁT ÉS HOZZATAR"
TOZÓt ÉRDEKÉBEN - —
KÜLDJÖN ÖN IS OTT AHOL
MINDEN MAGYAR 'KÜLD V ROYAL
General Agency
GYÓGYSZER OSZTÁLYA
273 SPADINA ArENUE
TORONTO 2B ONT
CANADA Telefon: EMpIre 4-93- 33
állam' viszonyára- - a tantervekre
'ésía diákszervezetek jellegére:
Megemlékezik'' a1
'- -
magyar' diákság
hő- si szerepé' r"ős"'lí l a szabadságharc
utáni diáksztrájkról és a kormány
rctorziós intézkedéseiről
'' át ' '
Stcffer 'József á Bihari: Tánc-együttes
tagja 23 éves korában
szlvtrombózisban meghalt jí
A Magyar Felszabadító Bizott-ság
két táviratban kérte Amerika
vezetőitől hogy érvényesítsék
Magyarország és a vasfüggöny
mögötti nemzetek érdekében
mindazt az erkölcsi erőt és hatal-mat
amelyet a nyugati nemzetek
jelentenek a világbanA távirato-kat
hetvenegy szervezet IrUalá
' A torontói Telegram' palotája
előtt még mindig óriási tömeg né-zegeti
a svédországi Labdarúgó
Világbajnokság fényképeit! A ké-pekéi'
Gross György' a Magyar
Élet sportrovatának vezetője hoz-ta
Stockholmból
A torontói Magyar Helikon pél
dájára azonos célkitűzéssel és jel- - 'eol Ausztriában is megalakult
a Magyar Helikon Az uj kultúr-intézmény
hivatalos elnevezése :
„Ungarischc Helikon in Wien"
Szervezője Lengyel Béla volt al-tábornagy
ff
Az MHBK legutóbbi körlevele
bejelentette Jiogy Agh László
amerikai főcsoportvezetö tiz évi —
_
ÜGYVÉD
3539-Jcann- c AV 8-62-
61
Lelkiismeretes 'csecsemőgondozást
vállalok 3 hónaptól 1 éves korig
Batliursl— Dupont sarok Telefon:
LE -I-O-
027:
AparlmontvJakásban cgyszépon
fiiitoroznl Lutrál Krihi knnvhV
hasznáíatlál Jobb' dolgozó hölgy-- '
nek''teselldH árivának kispvermeJ
kévol kriadójá Bathurst— Dupont
Személykocsimmal holyi fuvartj és
vikend-utaka- t vállalok Dudinszky
Zoltán 278 Húron Street Tel:
:WA=D-31&- 6 torontó Ont'- - !===!
20 és 38 év között! barna leány
ismcreLségét keresi házasság cél-jából
cgy gazdag ismerősöm Ma-gányos
vagy árva leány előnyben
Fcnvképpil ellátott" levelet „Ma-gyar
huszár" jeligére a kiadóhiva-talba
Budapesti hentes cs mészáros té-liszalámi
és osabai-szalá- mi gyár- - leknn nnffnlt 11%nlnlnr1nn
Tjgy társulna olyan hentessel
akinek hozzávaló berendezése
van Clm: Bognár András 59
Lydia SL Winnipegi Man
40' éves komoly gondolkodású új-kanad- ás
magyar férfi keres 38
éven felüli koníoly régf-kándá- s
hölgy Ismeretségét házasság cél-jából
Csak fényképes levelekre
válaszolokVálaszl „Csendes élet"
jeligére a kiadóba kérek
keresek írö-S- Ai AnRollll
szöveg
5-26-
21 Élet
euró- - Könj-- v
[ Bolt-ba- n
"etikus
és mosógép
} garázzsal közel a villamos meg-állóhoz
havi dollárért Tel:
RO 9-622-
91 — 53 Camcron
Eglinton — Kccle
Bútorozott "ellátással ki-adók
1 és 2 személy részérc 34
Brunswick Ave Tel: WA 1-86- 09
Világos egészséges csendes bú-torozott
szoba kiadó Old
Weston Rd Telefon: RO 2-84-
21
Vlrslakölykök féléves hímek ki-váló
szülőktől Betanítva vizivad-r- a
teljes garancia mellett A
Ratky 35 Avc
Ont Kanada
Szépen bútorozott földszintes szo-ba
1 vagy két személynek ellátás-sal
vagy anélkül kiadó 160 Bever-le- y
St EM 3-17-
45
Bútorozott szoba központban
csendes tiszta apart-mentbe- n
I —2 személy részére
ellátással vagy" anélkül kiaM LE
3-90- 3S
Magános fiatalembernek szoba el-látással
SL Clair és Chris-ti- e
Telefon: óra
után' LE 1-3-
G4G
Bútorozatlan 2 szoba-konyh- ás la-kás
kiadó Egy gyermeket szíve-sen
látunk Esetleg felügyelünk
rá Közel a St Clairh-- z Telefon :
Este 6 után LE 1-3-
646 — 94
Grceniidcs Ave:
Csinosan bútorozott living-roo- m
! 1 vagy' személy részére mosógép
[használattal parkolási lehető
seggel kiadó 3 CIássic Ave TeL:
iVA 2-56-
74
szolgálat után lemondott tisztsé-- J
gérölZákó szerezet
Vezetője Lajos volt hon-- j
csoportvezetöj ét jelölte1 utódjául1
A választás cíöcszítóére!'és''Íc-- ]
bonyolitósáfa'íLötc Lajosvolthbn--
védszázadost" bíztak meg '--
Kovács Sándor
(Venezuela) c"lö' magj-ar- t megren-dítő
szerencsétlenség érte Egy
hét leforgása alatf két gyermekét
vesztette cl Előbb másféléves
kisleánya hah meg agyhártyagyul-ladásban
majd hétéves kisfiát
gázolta halálra egy-autó- -
Iváncslcs Jánós"és Kirchknopf
Irán július 19-é- h szombaton dél-éiött- -n
'Órakor tnrtjavesküvöjét a
torontói Szent Erzséoet templom-ban
Pálóczl Hor-át- h György „Elve-szet
nemzedék" című regénye
most jelent mcg a londoni Big
Ben Publishing kiadásában A
könyv ismertetésére visszatérünk
Szllassy Béla n Cscliszlováklal
Magyarok Nemzeti Bizottmányá-nak
és a Magyar Fölszabadító B-izottságnak
elnöke Algirba utazott
Valamikor a Felvidék s ma az
emigráció közéletének vezető sze-mélyisége
családi látogatásra in-dult
Afrikába északamerikai ott-honából
Ákos de Muszka
Mancc Montreal
Négj-ötsor- oi hirdetés' ára' $ loo levelet csak
postabélyeg beküldése ellenében és váía- -
szokat ''őrlitük pneg Apróhirdetést
kedden1 tléll' 12'"óráig cl ''n'
tl--U-Jl
Hl J
GylinyörUiSzpbakladólparlma-helyne- k
is kíváioan alkalmas" 28 Cítl'Sf tTM-W- A 2Sp4n M
Egy Intelligens 20 éves 178 cm
magas szSítc fiú elfoglaltság
mJattloN'clczésütján: Ismeretséget
Kötnék" "cgy'régl
kanadás leánnyal 18 21 évig
fényképes leveleket kérem „Ta-vasz"
Jeligére a kiadóba
Közlemény Használt elektromos
ós gáztűzhelyek valamint hűtő-szekrények
és mosógépek családi
okok "miatt sürgősen és' 'nagyon
olcsón eladók! Keress: személye-sen
vagy telefonon MrGcrét 553
St Clair Áve W (BatÜurstnél)
LE 6-06-
80
Fuvarozást költözködést oíesón
vállalunk Szajkó Sándor' Tlcfon:
WA 4-27-
7C 623 a- - Spadina Avc
Rádió és TV technikus hat éves
Javításokat vállal HU 3-08-
32 este
5 óra után
FIGYELEM! MEGJELENT a gépko-csi-
vezetői vizsgához szükséges
moncv-orde- r mellékelésével küld
a Magyar Élet Könyvesboltja
Megvételre használ
pvcnRcn bcszclök ré
Telcf0n:iszérc külön fonetikus is WA Mr Zoltán Kapható: Magyar KönyVcs- -
5 szobás gyönyörű modern boltjában és és
paí stílusú apartmenf azonnal ki- - Hanglemez Ara $ Fo-a'd- ó!
Jégszekrény rész 025 cent Vidékre
használattal Nagy
115
Avc
környékén
szobák
527
Laurinc
ultramodern
kiadó
környékén Este 6
2
és
Andrásba
Lehoczky
Valenciában
Torontóban
autót dip!o-- kombinát
más oktatótól tanul Paímcrston
módszer Egy életen TORONTO
Daicscimenicsen log vczcuii iae- -
gcs embereknek
Fontos gyakorlati tanácsok a gép-kocsi
vásárlásához és kezeléséhez
A Montreali forgalom részletes be-mutatása
kezdöknekés haladók-nak
egyaránt Érdeklődjön telefo-non:
3-70-
79 tóaíonszámon
Montreálban
Házaspár 6 éves gyermekkel elhe-lyezkedne
dohányfarmon ahol
mindketten tudnának dolgozni Ér-tesítést
kérek: Bozsoky János 43 L
King St E Torontó Ont TcL:
EM 8-89-68
éves gyakorlattal rendelkező
pesti szakácsházaspár elhelyez-kedne
Hotelban Restaurantban
vagy üzletvezetést elvállal-na
Kanada bármely területén
Válaszokat kérjük a kiadóba:
„Nemzetközi konyha" jeligére
32 éves újkanadás egyetemet
szakmájában elhelyezked-ve
izraelita hölgy ismeretségét ke-resi
házasság céljából Leveleket
„Visegrád" jeligére a
Legolcsóbb szórakozás! A ma-py- ar
könyv Forduljon bizalommal
egyik legismertebb szak-emberéhez'
Szakkönyvek nyelv
könyvek szótárak ?szépirodalmi
és művészeti könyvek legnagyobb
214-- a Caledonia Rd 10
i Ontario LM 8-81-
78
M'iLUnuiULi-- u smwmmnmui aijEr
NOVÉÜTY EXWORT IMPORT
íw' — ts- - --I- 3
340 COLLEGE STREET 3
v ÍRÓGÉPEK ÍErikaSmIth
j- - FÉNYKÉPEZŐGÉPEK— SVÁJCI
la íívfív f "PSy vaiasziCKpanjj
Ajánktánakícönj--c- k gyógyszer csomag
85 centes heti részletre is
NOVELTY' EXPORT IMPORT-RADI- O
— TV ELECTRONICS SERVICE DEPARTMENT
RÁDIÓK
ZENEGÉPEK — LEMEZJÁTSZÓK — TAPE-RECORDERE- K
JAVÍTÁSA v — ELADÁSA
Antenna szerelés — GARANCIA — Házhoz jövÜnkí
MEGJÖTT! Clalre Kcnncth nagyhirü jegenye [KAPHATÓ!
RANDEVOU ROMÁBAN
HIIIHttl=lll=llt=IIIHII!=tll=lll=IIIHIII=lll=lll=lll=ll!=lll=tllHllt=lll=lll=ll
Hl u 1
:il
ifi
fii
iTi
m
m
'3
iö
ín HETI S 1- - ÍD
Magj-a- r könyyek hanglemezek írógépek lemezjátszók
lj i --Jó j o rádiók itb—WIdékreJs szállítunk l
íi l g - EURÓPA
269SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO
TELEFON: EM 3-48- 63
CIII=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=tl!=lll=IIIHIII=IIIHIII=lll~llt=IIIHIIIHIII=IIIHIIt=tll=IIIS
APRÓHIRDETÉSEK
közlésenként Jeligés
előzetes továbbítunk' n
'harmlncJ''nápn'álliovább '"ric'ní
' ' '' " " " ogadúhkf ' ' ' I ! í ! M f 1 ! f
liázasságTcéljából
—
'
kanadai-gyakorlatt-al
i Európa
1
villanytűzhely
Guclph
—
—
'
Keresem Vadas Lajost bátyámat
lesicszciocn uoigozou aimouig
i'Wlndsorbnn lakott utoljára A to- -
rumui uungariiiDan luuixinuuu
Aki tud róla kérem értesítsen
Tudja-- e hogy vezetni Melltarlós mérték után
meg ni legjobb készítek Párádíné 47
szerint?! átGardens LE 4-55-
27'
külön módszer
REgínt
30
esetleg
végzett
kiadóba
jó
Amerika
wem'ieyiijKMwwim
pénzés jküldés
Gyermekgondozás: 1 —G éves korú
gyermekét napközi' gondozásra el-vállalom"
kitűnő koszt 291 Clin-ton
St LEí 5-70- 75
Ügynökök' figyelem) Heti 100 dol-lár- t
könnyen megkereshet áruim-mal
részletre váló eladásával EM
V-75-
23
'
Gyermekgondozást vállalok Nap-fényes
világos lakás nagy udvar
28 Cecil Street Telefon: WA
2-55I- G Dundas és College között
Spadináhöz 1 perc
Egyedülálló intelligens hölg isme-retségét
keresőm 35'I5 év között
házasság céljából Középkanadás
önálló üzemmel rendelkező férfi
kér fényképes levelet a kiadóba
„Discretio" jeligérc
Kárpitosmunka?
Miért hívna mást?
Olcsón jól készítek
Javítást áthúzást
Hívjon fel még ma
És nem bánja meg
Sátory LE 4-51- 51
(260 Dunn Avcnue -- Torontó Ont)
Női-ruhavarr- ást alakítást Javí-tást
nagyon olcsó áron vállaiolt
Nyaraltassa gyermekét kanadai
diplomás hivatásos óvónőnél To-rontó
egyik szép kertes negyedé-ben
Napfürdőzés pancsoló jó el-látás
szakszerű foglalkoztatás
3—7 éves korig Bejárás bentla-kás
olcsó árakt 1 1 1 Laudcr Avc
a Harbord villamossal megköze
líthető LE3G397
Zongora eladói rövid páncéltó"kés
príma karban 95 dollárért RU
3-983- 2-
Ugye szép egészséges ápolt a
gyermeke? Ncvszze be a Midtown-Fot- ó
szépségversenyérc Telefon:
'-'-
WAi j 3-77-
50
Torontó magyarságának szenzá-ciója
lesz a MidtoSTi-FótóJ_k'épk- ir
állítása és szépségversenye Tel:
WA 3-77-
50
Tudja-- e hol lehet minden befekte-tés
nélkül nyerni és dicsőséget
szerezni? A Midtown-Fot- ó gyer-mekszépsegversen-yén
Hívjon in-formációért:
WA 3-77- 50
Kivételes alkalom! Egy nagyon
szép modern kombinált bútorral
bircndczett szoba-konyh- ás lakás
olcsón kiadó 4 óra után Telefon:
WA 4-49- 74 Mr Árui
tükrök szállítását is vállalom Tel:
VA 2-89- 72
TELETON : WAi 2-60- 62
- Corona: Hermcs sth
ÓRÁK — NEMES ÉKSZEREK
TELEVÍZIÓK _
:IIIEIII=ttl=
UJ
VÁSÁROLJON ÍÜ I
ni
ÍRÓGÉPET 1
w
MAGYAR-ANGO- L
m BETŰKKEL
RÉSZLETRE m
III
3
KÖN'V ÉS
HANGLEMEZ BOLT
U!
ÍÜ
B
Tó melletti telek cladóA Wagner
tónál 45 milcsre északkeletre To-rontótól
Vízvezeték Ogycdülálló
telek: Ara: 550 dollártól Keresse:
lloward KenejcIyR Rrdt2iUx-bridg- e
Öhtí Tclepllonc: Ukbridge
224 Ring 1- -3
Eladnám öléSón íilig használt he-lyes
kisméretű táskogrnmofono- -
'mat' amihez' Ván 28 lemez Mfi
számmal Ebből 42 magyar 57
doHá-ért- ~ TolofoiiL RUJt3981
Mr Sörös
"kárválIín-Téir-l:Er2-0420r-
Mr-'
Gödöny
Vancouverből most érkezett kitű-nő
magyar szobafestő elhelyezke-dést
keres Kertészeti munkát Is
elvállal Telefon: LE 2-04-
2G Mr
Gödöny
Nyugodt otthon Egy gyönyörű
modern bútorral berendezett 2
szoba konyha fürdőszobás lakás
olcsón kiadó WA 4-49-
74 '3 óra
után „ r_ --—
Bútort TV-- t csak legolcsóbb he-lyen
vegyen Győződjön meg róla
20—25 százalékos árdifcrcnclák
Ha spórolni akar kéresse fel Mr
Joc Gál eladót n Manitoba' Tele-visio- n
Service and Furniturc Üz-letében
ízléses modern lakásbe-rendezés]
tárgyak bő választék-ban
Wliole' salc Nagykereskedői
árak Részletre Is árusítunk Duf-feri- n
and Dcrby Winnipeg 4
Man
30 éves munkában lévő fiatalem-ber
házasság céljából megismer-kedne
hozzáillő hölggyel Levele-ket
„Párosan szép az élet" jeligé-re
a kiadóba kérek
Intelligens magyar férfi vagy nő
részére részleges munkát biztosí-tunk
Tökéletes angol nyelvtudás
nrm" szükséges Toronto Hriméin-vestmen- ts
156 Susscx Mcws
(Ilarbordtól nyilik a Spadinától
első utca Wcstrc
Kiadó földszinti és ctső emeleti
egyszemélyes szépen bútorozott
szoba Este 6 óra után 57 Har-bord
St Spadina sarok
Német háztartásba egyedülálló
cycrmckszcrctő nöt keresünk
bentlakássai: 110: G- -l 3 17
Három különálló bútorozott szoba
kiadó 113 Madison Avc Telefon:
WA 3-58-
10
Ügynököt keresünk gázfűtés szak-mában
Fizetés és jutalék Rcgcnt
Hcatlhg 241 Quccn SL W Tel:
EM-3-847- 1 r
Rltká jó anyagi helyzetben lévő
egyedül álló' magyar férfi keresi
fekete vagy barna leány ismeret-ségét
házasság céljából 500 dol-lár
havi jövedelme luxus autója
ést sok megtakarított pénze van
Fényképpel ellátott levelet „Ket-tesben
szép az élet" jeligére a
kiadóba kér
Autóvezetői vizsgához szükséges
egyetlen Kanaaai angoi —magyar
nyelvű „100 vizsgakérdés' — t fele
let" angol—magyar szótárral' út-jelzés- ck ábráivaí ismét kápháíó
3 Logan St Lambert Montreal 23
P Q
--TnrrnnTÍrjnlK==őzcsUtakarlLlsté3gyé
raktára Kérjen árjegyzéket még i Fontos! Üveges! Mindenfajta ab- - IS 120Mony order beküldése el-m- a!
FORUM BOOKS L Iványi lak üvegezését csiszolt üvegek és I lenében szállítja Fantasy Reg'd
Torontó
Canada
A
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, July 19, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-07-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000029 |
Description
| Title | 000233 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | vJtT'ijirf-rtt- í ü-TiviíH-iid ííWjAyw'iuiuiífti'i awJi'v-i-iti-a'j-id'j:2jí'f(rtfsf- a-i ' ' VáöíÚ!&B!r®jS - -f- -v - vili " £ - ''' -- '''- '- - -- í vf - - tX& oldal j 5 - u ái L fc t — --1 ?'! E A — „-- "itusGAlfLutlJFE ( 1 n n r-6-=rr-- =r-9fságá S MIÍKIRÉ1ET ÖBBIISE SS PubífsficdíBy'Patría- - Pubjishing Companyfimitcd 3C1 Spadina Ave-Toront- o Ontario Canada Telephoné: EMpirc 8-81- 62' Editor Szerkesztő Kerecsendi Kiss'Márton Publisher Felelős kiadó: Vörösvári István Az előfizetés ára: egy évre 5 dollár fúl évre 3 dollár ' Hirdetési árak: I hasábncs $1-6- 8 National $L96 '' Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Canadlan Weekly Prlntcd In the Hungárián Language Authorlzed as sécond' eláss" mail- - PóstOfficbiDepártment Ottawa' AhMni i ABC levelünk egy kis figyelmeztető tábláról és az amefikai hadsereg várvavárt libanoni akciójáról Fostcr Dullcs szintén fütyül a délamcrikal fenyegetésekre A Ugyanazt lízení a brazillal fenyegetőknek ámií Nlxoií a venezuelai' Moszkva-baráto- k címére üzent CaracasbaIhdü-is- a előtt: Nem váitoz'tatolca programomon! Nem érdekel akármit sinájtolc megyek Rióba ahogy bejelentettem! Szép nagyon szép ez n 'makacs Ghandí-tUrclm- ü álláspont Ez íz evangéliumi béketűrés hogy ha nz 'egyik orcádat' 'niegtitik' mind-ár- t odatartod a niás'ikaí IsiTcJpid Csak éppen hVtiíIrdct'ökliöz Iliik' 'z Nem egy vllághatálomhóz?- - amelynek a leghatalmasabb flottája an a lcgszédUÍctcscbb rcpülöparkja És az egész földgolyón a icg-íagyo- bb atombomba-készleíct'hnYmoz- ta fel földrészeket tudna fel--nbbant-ani hldrogénbomb'áívnTés íiadircpUIÖtcrclvcl az Északi Sark-ló- i a déli tengerekig hálózta körül a földet Valami 'baj van már í körül a rlnoccrqsz-bör'- íi türelem k'öYül! Elscnowcr azt mondja a kongresszushoz küldött üzenetében az t muníciójuk a dollár Ezzcí á lövedékkel akarják megnyerni' a békéén folyó nagy harcot Közben ez a muníció Itt Is" ott Is' csütörtököt mond Mennél többet lőnek M belőle annál több lesz az ellenség A k'éregctök mennél' Jobban„1'cícrakjákvmárkuÍ(atrnnnáí' fenyegc- - több kívetefözökkó válnakT Sporttá" és a vörös fronttal valahol meginog l #V?oJlfvcassukSii:h'!ogy '" vlszonyát'V 'SzovJeUclÉg'ylkdcmókra'tlkus nédlciénncn' most ndtak mindenre &kntlnt ff vagy figyelmét ví t'ü ha az államháztartás ' a" háttérből aki magát Gullivert lifMvHrilltlt' nntKrAlTrt r hová vczctrfcl rf 'nem állampolgárokat legújabb nem egyik kommunista konzult kerítette horogra és vitte - Ari vállíc lassacskán" SlVszkvával fenyegetőzni Eppen'most háromhónapos Pe' rzsia újra „normaljznnr' kezdi v déíamcírikal ff államban tartózkodási ! engedélyt' Scrglo ortodoxVpUspükncic 'aIcxOs moszkvai pátriárka" Vzcniélycs' küldött Jéncki nz orosz kormány legveszélyesebb propagandistájának hogy DélAmcrlkábnni az i oroszl egyházat „megszervezze" Kezd nagyon egyoldalúvá!-váínlVmá- r a czafnTdegháboní Gulliver eltűrte líogv a törpék'n hátán8J"áitsza~ni ak'Csnkhögy Gulliver törpéit nem egy (gonosz elszánt" óriás fnknrtn3yoInamlndcnáron elpusztítani B'"'A"ttIVUaMhI ''!'Xll reT" J(m Üél-Kubáb- nn blzonylllá folytonos entvedékenység hurcol cl FidóLCastro D6J-'Anicri- ka világ figyelmét magára Miért - agitátort csatlósállambcll lctnrtómtávaUvaldbM:a % kacérkodni 'VMA IfI ' U ltr1 "A t?t legékesebben ez szabadsághősc I sí 2 a külföldi izolgs4graíTií Izgatta _!„ hívja? magával a Slerra Macstra barlangjaiban lévő hndlszallására ha kül- - földiek fcllilvnl n müveit világ A+ rvl Miért orosz Miközben nz USA a világ legnagyobb" zsarnokságával és rab szolgaságával küzd kezd Járvánnyá (Válnli hogy a kicsinyek az „ame-rikai Imperializmussal" kötekednek A bolsevista Kelet-Németorsz- ág foglyul ejti a területére tévedt amerikai pilótákat is csak nemzet-közi politikai engedmények fejében hajlandó kiadatásukról tárgyalni Fldel Cnstro néhányszáz diákból és délamcrikal partizánból ver-buvált kis seregével nyugodtan beleharap n"hagy ÜSÁ-baEz-cr példá-ból1 tudja abból komoly baj nem támadt eddig Legfeljebb a másik "világ tapsol és lelkesedik Az a világ mely' komolyan megsegíti n szövetségeseit A kézrckcrülí'cllenfclcivcl pedig hatvan nemzet tilta-kozása ellenében úgy végez mlnt'Nagy Imrével és Malétcr Pállal ö tudja a Fldél Castf óknak így jobban lmponál(-mln- t az olyan türe-lemmel melynek a végén óz egyes (délamcrikal várótermekben nagy-betűkkel írják ki n viccet: „Es prohibldocscuplr a Nlxon!" Tilos a Nlxonra-köpdösés- ! C Békésen zúgolódó C pontomat az utolsó pillanatban meg kellett változtatnom az Iraki események utáni' Ml keserű nyugati szemlélők azt hittük hogy Washingtonban! még né Ihány hónapig cibálják n szcnAtor urak Goldf Ine prémknbátját szám-lált és csekkjeit mialatt a kommunizmus szívósan' nyomul előre Jíüzcl-Kclcte- n Az Iraki bomba robbanását azonban a Fehér Házban Is meghallották és Elscnhowcr elnök nagyszerű határozottsággal In-idíto- ttn el a tengerészgyalogságot a libanoni partok megszállására Xmcrlká tehetetlenségében és háUálásAb'nn vetett elméletünk tehát ezzel hald Isten megdőlt Ázl Igazi meglencíést' engedjük át Moszk-vána- k ahol mar-má- r hozzászoktak lwgyá Krcml bármilyen disznó- - ságot csinál Amerika mindent elnéz Ügy látszik ennek a korszak-nak végé Csak Öag Hainmarskjöld maradt pácban ö még tegnap Is megesküdött hogy Libanonban kíilső: beavatkozásról szó sincs Kclleno neki küldeni egy üdvözlői táviratot! Kutass-Radic- s László' tí ( af— TORONTÓ POLGÁRMESTERE VÍZILABDÁZÓINKRÓL í rniLuiiiJ:iJalsMXlXH fnmntA: Wfrt4r- - jvut-iiai- i iiwjt #£- - mester hiti rádióbeszámolójaban clisnierö szavakkal emlékezett meg a kiváló torontói magyar vi-zilabdacsap-afróí A múlt héten ci5ször láttam ylzllabdamérkőzést amikor a To-rontói k csapat 6:3-r- a legyőzte Chicago1 csaoatát — mb'ndotta a polgármester — A csapat tagjai mind' magyar1-válogatot- t' játékos volt akik az 1956-o- s szabadság- - A „Studcnt Mirror" négyolda-har- c jöttek Kanadába hogy las cikkben számol be a új színt adjanak' Kanada sportéle--' szabadságharc előtti és utárii ma-ténc- k Eddig megnyerték jTorontó gyár egyetemi oktatási rendszer-váro- s Ontario Kanada bajnok- - röf A cikk kitér iskolák az EGYHÁZI HÍREK A TORONTÓI SZT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG Toronto Ont 1 Vasárnapi misék rendje: S 9 10 11 12 és du 5 órakor Hétköznap reggel fél 8 'és 8 óra-ko- r Gyónni lehet minden szentmise lőtt és alattf szombat este fél 8 irától fél 9 óráig A betegeket akár otthon akár kórházban vannak azonnal jelent-sük be a plébánián személyesen vagy telefonon MEG HÍVÓ i Július 27-é- n vasárnap' zárán- - dóklatot vezef a' Szt Erzsébet Egyiiázközség Midland-r- e a ka-nadai jezsuita' vértanúk kegyhe-lyére: X tcmplómíól autóbusz i'n-J- ul reggel' fél 8 órakor: Utazási kültsőg oda-vissz- a 'i50 dollár Je-lentkezés n plébánián a viteldíj lefizetésével Akikíkülön autóval jönnek -sz-i- veskedjoncka következő program-ho- z' alkalmazkodni D ó I e--1 ő 1 1: II órakor érkezés ünnepélyes bevonulás' 'a kegytemplomba 12 'tatkor szentmise manyar népónck )uivri t nivm D éil uU á n o m h r 3- - órakor keresztúti ájtatosság Fct'V órakor sVcntocszc'd" magyar nyelven utána szentségi' áldás Gyóntatás magyarnyelven egész aTátT Szeretettel kérjük a környékbeli magyarokat csaiiaKozzanaK c zarándoklathoz! Imádkozzunk hazánkért és szen vedő népünkért! Ruhaliszlilásut gyorsan és pontosan' magyar-ruhatisztítóná-l végeztesse Willow Cleaners 463-a- St John's Road TORONTO' ONTARIO A ruháért' elmegyünk és hazaszállítjuk Hívja fel: RO 9-86- 03 FUVAR- - költöztetést és minden más természetű 'szállítási munkát vállalok Vidékre is! Tuba Károly Telefon: WA 3-68- 71 BÁRMILYEN GYARTMANYÜ új és használt autót í? C?AK jónevü cégnél vásároljon ÓRIÁSI VÁLASZTÉKOT TALÁL A CHURCH MOTOR'S LTD AFORDGYARAK TORONTÓI VEZÉRKÉPVISELETÉNÉL : 1638 BLOORSTW LE 4-23- 71 LE 2-05- 33 - Keresse magj-a- r eladónkat BÉK'E'Y IMRÉT naponta 9—1-- lg és szombaton egész nap -- is i Megbízhatóságunk bizonyítására megadjuk magyar vevőink nevét r f _ Állásvesztés esetén felfüggesztjük a részletét f— __l 2 ! Mi Í£-Srt-i5 --W5-Í' VÍ hVfMymistifii M í&SBS 'A ' - w ík 'XuitiiÁiLLkuAínLZCAi'ú -- 'Ai? !Miw!HiMM'ii1rtfvLYivfii-jf-jlY7ifftiMra-jy- j er¥ VI %hll„-- i' &k£$Wfów&$£ !lI sí- - {I it S minden reményük meg' után' ' magyar és az és ol van" árTahogr megnyerik áz1959 V ' V~ - bent "'Chicagóban 'megtartandó Pánamerikai Játékokat'" iS-Idöy- él képviselhetik Kanadát ls:az:OHm-piászo- n H? Tiszteletemet 'fejezem klre csaparclött és mcgk'b'szonömlázt a dicsőséget melyet városunknak hoztak — felezte be szavalt Philips polgármester Kertész István a fiatal magyar "karnagy nagy sikert aratott Ró-- J mában Bartók Béla Concertója val ' A TORONTÓI ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HlREI 206 McCaul Street Torontó Ont Tel: WA 1-6- 362 Lelkipásztor Dr Tóth Kálmán Tel: BIT 1-4- 885 Gycrmcknyaraltatásra még 1c 5"?" Jt1V"VkÍ-f- n'HltlUHJÍlllHLIIhÍVWe!I heti nyaralás 15 dollár A nyári hónapokban július és augusztus' hónap folyamán az istentiszteletek dc 10 órakor kezdődnek nRcf Egyház 20G Mc- Caul St-- i templomában Evangélikus Református1 Magyar Egyesült Egyház Hungárián United Church és a Független Magyar Református Egyház 423 Quccn SL West Toronto 2B Ont Canada Lelkész: Dr Pokoly László Nyári ístcnti'sztcictck vasárna-ponként 10 öra 30 perckor kez-dődnek Ifjúsági összejövetel csü-törtökön 7 és% 10' óra között Kanadai Magyar Zsidó Egyház 9 Brunswick Avcntie Toronto (A Collégc-tó- l imásodik ház) JVJindfcpjntiW' ÚW és szómba- - Ion tlélciők istentiszteletet tar tunk: HitüéstvérolnkJet szeretettel várjuk XlMllti SZABÓSÁG PA-R-AI4ÍS- :A N D O R budápeSU száo'őmestcr a magyar központban 2 6 1 COLIÉGE S T (Spadlna Avehuo sarok) I cm - Mértéíc után ' budapesti fazonokat készít JAVÍTÁSI — — ALAKÍTÁSI Tel: WA 3-78- 38 MIÉRT küld minden magyar ORVOSSÁ G OT A ROYAL GENERAL AGENCY GYÓGYSZER OSZTÁLYÁN KERESZTÜL MAGYARORSZÁGBA? i 1 mert a megrendelt gyógy-szerek azonnal továbbítva lesznek 2 mert a világ legújabb gyógy szerei Is megrendelhetők 3i mert a megrendelt orvossá-gokat vizsgázott európai gyógyszerészek állítják ösz-sz- c és gondos csomagolás-ban szakemberek továbbít-ják a címzettnek 4 mert az óhazái recepteket a magyar viszonyokat jól ls: merő szakértők készítik cl és azokat használati utasí-tással látják cl 5 mert a ROYAL GENERAL AGENCY az egyetlen Inté- - zct amely a betegek gyors gyógyulása é d c k é b c n á megrendelt gyógyszereket azonnal továbbítja és utó: lag számlázza Tehát NE PRÓBÁLKOZZON — SAJÁT ÉS HOZZATAR" TOZÓt ÉRDEKÉBEN - — KÜLDJÖN ÖN IS OTT AHOL MINDEN MAGYAR 'KÜLD V ROYAL General Agency GYÓGYSZER OSZTÁLYA 273 SPADINA ArENUE TORONTO 2B ONT CANADA Telefon: EMpIre 4-93- 33 állam' viszonyára- - a tantervekre 'ésía diákszervezetek jellegére: Megemlékezik'' a1 '- - magyar' diákság hő- si szerepé' r"ős"'lí l a szabadságharc utáni diáksztrájkról és a kormány rctorziós intézkedéseiről '' át ' ' Stcffer 'József á Bihari: Tánc-együttes tagja 23 éves korában szlvtrombózisban meghalt jí A Magyar Felszabadító Bizott-ság két táviratban kérte Amerika vezetőitől hogy érvényesítsék Magyarország és a vasfüggöny mögötti nemzetek érdekében mindazt az erkölcsi erőt és hatal-mat amelyet a nyugati nemzetek jelentenek a világbanA távirato-kat hetvenegy szervezet IrUalá ' A torontói Telegram' palotája előtt még mindig óriási tömeg né-zegeti a svédországi Labdarúgó Világbajnokság fényképeit! A ké-pekéi' Gross György' a Magyar Élet sportrovatának vezetője hoz-ta Stockholmból A torontói Magyar Helikon pél dájára azonos célkitűzéssel és jel- - 'eol Ausztriában is megalakult a Magyar Helikon Az uj kultúr-intézmény hivatalos elnevezése : „Ungarischc Helikon in Wien" Szervezője Lengyel Béla volt al-tábornagy ff Az MHBK legutóbbi körlevele bejelentette Jiogy Agh László amerikai főcsoportvezetö tiz évi — _ ÜGYVÉD 3539-Jcann- c AV 8-62- 61 Lelkiismeretes 'csecsemőgondozást vállalok 3 hónaptól 1 éves korig Batliursl— Dupont sarok Telefon: LE -I-O- 027: AparlmontvJakásban cgyszépon fiiitoroznl Lutrál Krihi knnvhV hasznáíatlál Jobb' dolgozó hölgy-- ' nek''teselldH árivának kispvermeJ kévol kriadójá Bathurst— Dupont Személykocsimmal holyi fuvartj és vikend-utaka- t vállalok Dudinszky Zoltán 278 Húron Street Tel: :WA=D-31&- 6 torontó Ont'- - !===! 20 és 38 év között! barna leány ismcreLségét keresi házasság cél-jából cgy gazdag ismerősöm Ma-gányos vagy árva leány előnyben Fcnvképpil ellátott" levelet „Ma-gyar huszár" jeligére a kiadóhiva-talba Budapesti hentes cs mészáros té-liszalámi és osabai-szalá- mi gyár- - leknn nnffnlt 11%nlnlnr1nn Tjgy társulna olyan hentessel akinek hozzávaló berendezése van Clm: Bognár András 59 Lydia SL Winnipegi Man 40' éves komoly gondolkodású új-kanad- ás magyar férfi keres 38 éven felüli koníoly régf-kándá- s hölgy Ismeretségét házasság cél-jából Csak fényképes levelekre válaszolokVálaszl „Csendes élet" jeligére a kiadóba kérek keresek írö-S- Ai AnRollll szöveg 5-26- 21 Élet euró- - Könj-- v [ Bolt-ba- n "etikus és mosógép } garázzsal közel a villamos meg-állóhoz havi dollárért Tel: RO 9-622- 91 — 53 Camcron Eglinton — Kccle Bútorozott "ellátással ki-adók 1 és 2 személy részérc 34 Brunswick Ave Tel: WA 1-86- 09 Világos egészséges csendes bú-torozott szoba kiadó Old Weston Rd Telefon: RO 2-84- 21 Vlrslakölykök féléves hímek ki-váló szülőktől Betanítva vizivad-r- a teljes garancia mellett A Ratky 35 Avc Ont Kanada Szépen bútorozott földszintes szo-ba 1 vagy két személynek ellátás-sal vagy anélkül kiadó 160 Bever-le- y St EM 3-17- 45 Bútorozott szoba központban csendes tiszta apart-mentbe- n I —2 személy részére ellátással vagy" anélkül kiaM LE 3-90- 3S Magános fiatalembernek szoba el-látással SL Clair és Chris-ti- e Telefon: óra után' LE 1-3- G4G Bútorozatlan 2 szoba-konyh- ás la-kás kiadó Egy gyermeket szíve-sen látunk Esetleg felügyelünk rá Közel a St Clairh-- z Telefon : Este 6 után LE 1-3- 646 — 94 Grceniidcs Ave: Csinosan bútorozott living-roo- m ! 1 vagy' személy részére mosógép [használattal parkolási lehető seggel kiadó 3 CIássic Ave TeL: iVA 2-56- 74 szolgálat után lemondott tisztsé-- J gérölZákó szerezet Vezetője Lajos volt hon-- j csoportvezetöj ét jelölte1 utódjául1 A választás cíöcszítóére!'és''Íc-- ] bonyolitósáfa'íLötc Lajosvolthbn-- védszázadost" bíztak meg '-- Kovács Sándor (Venezuela) c"lö' magj-ar- t megren-dítő szerencsétlenség érte Egy hét leforgása alatf két gyermekét vesztette cl Előbb másféléves kisleánya hah meg agyhártyagyul-ladásban majd hétéves kisfiát gázolta halálra egy-autó- - Iváncslcs Jánós"és Kirchknopf Irán július 19-é- h szombaton dél-éiött- -n 'Órakor tnrtjavesküvöjét a torontói Szent Erzséoet templom-ban Pálóczl Hor-át- h György „Elve-szet nemzedék" című regénye most jelent mcg a londoni Big Ben Publishing kiadásában A könyv ismertetésére visszatérünk Szllassy Béla n Cscliszlováklal Magyarok Nemzeti Bizottmányá-nak és a Magyar Fölszabadító B-izottságnak elnöke Algirba utazott Valamikor a Felvidék s ma az emigráció közéletének vezető sze-mélyisége családi látogatásra in-dult Afrikába északamerikai ott-honából Ákos de Muszka Mancc Montreal Négj-ötsor- oi hirdetés' ára' $ loo levelet csak postabélyeg beküldése ellenében és váía- - szokat ''őrlitük pneg Apróhirdetést kedden1 tléll' 12'"óráig cl ''n' tl--U-Jl Hl J GylinyörUiSzpbakladólparlma-helyne- k is kíváioan alkalmas" 28 Cítl'Sf tTM-W- A 2Sp4n M Egy Intelligens 20 éves 178 cm magas szSítc fiú elfoglaltság mJattloN'clczésütján: Ismeretséget Kötnék" "cgy'régl kanadás leánnyal 18 21 évig fényképes leveleket kérem „Ta-vasz" Jeligére a kiadóba Közlemény Használt elektromos ós gáztűzhelyek valamint hűtő-szekrények és mosógépek családi okok "miatt sürgősen és' 'nagyon olcsón eladók! Keress: személye-sen vagy telefonon MrGcrét 553 St Clair Áve W (BatÜurstnél) LE 6-06- 80 Fuvarozást költözködést oíesón vállalunk Szajkó Sándor' Tlcfon: WA 4-27- 7C 623 a- - Spadina Avc Rádió és TV technikus hat éves Javításokat vállal HU 3-08- 32 este 5 óra után FIGYELEM! MEGJELENT a gépko-csi- vezetői vizsgához szükséges moncv-orde- r mellékelésével küld a Magyar Élet Könyvesboltja Megvételre használ pvcnRcn bcszclök ré Telcf0n:iszérc külön fonetikus is WA Mr Zoltán Kapható: Magyar KönyVcs- - 5 szobás gyönyörű modern boltjában és és paí stílusú apartmenf azonnal ki- - Hanglemez Ara $ Fo-a'd- ó! Jégszekrény rész 025 cent Vidékre használattal Nagy 115 Avc környékén szobák 527 Laurinc ultramodern kiadó környékén Este 6 2 és Andrásba Lehoczky Valenciában Torontóban autót dip!o-- kombinát más oktatótól tanul Paímcrston módszer Egy életen TORONTO Daicscimenicsen log vczcuii iae- - gcs embereknek Fontos gyakorlati tanácsok a gép-kocsi vásárlásához és kezeléséhez A Montreali forgalom részletes be-mutatása kezdöknekés haladók-nak egyaránt Érdeklődjön telefo-non: 3-70- 79 tóaíonszámon Montreálban Házaspár 6 éves gyermekkel elhe-lyezkedne dohányfarmon ahol mindketten tudnának dolgozni Ér-tesítést kérek: Bozsoky János 43 L King St E Torontó Ont TcL: EM 8-89-68 éves gyakorlattal rendelkező pesti szakácsházaspár elhelyez-kedne Hotelban Restaurantban vagy üzletvezetést elvállal-na Kanada bármely területén Válaszokat kérjük a kiadóba: „Nemzetközi konyha" jeligére 32 éves újkanadás egyetemet szakmájában elhelyezked-ve izraelita hölgy ismeretségét ke-resi házasság céljából Leveleket „Visegrád" jeligére a Legolcsóbb szórakozás! A ma-py- ar könyv Forduljon bizalommal egyik legismertebb szak-emberéhez' Szakkönyvek nyelv könyvek szótárak ?szépirodalmi és művészeti könyvek legnagyobb 214-- a Caledonia Rd 10 i Ontario LM 8-81- 78 M'iLUnuiULi-- u smwmmnmui aijEr NOVÉÜTY EXWORT IMPORT íw' — ts- - --I- 3 340 COLLEGE STREET 3 v ÍRÓGÉPEK ÍErikaSmIth j- - FÉNYKÉPEZŐGÉPEK— SVÁJCI la íívfív f "PSy vaiasziCKpanjj Ajánktánakícönj--c- k gyógyszer csomag 85 centes heti részletre is NOVELTY' EXPORT IMPORT-RADI- O — TV ELECTRONICS SERVICE DEPARTMENT RÁDIÓK ZENEGÉPEK — LEMEZJÁTSZÓK — TAPE-RECORDERE- K JAVÍTÁSA v — ELADÁSA Antenna szerelés — GARANCIA — Házhoz jövÜnkí MEGJÖTT! Clalre Kcnncth nagyhirü jegenye [KAPHATÓ! RANDEVOU ROMÁBAN HIIIHttl=lll=llt=IIIHII!=tll=lll=IIIHIII=lll=lll=lll=ll!=lll=tllHllt=lll=lll=ll Hl u 1 :il ifi fii iTi m m '3 iö ín HETI S 1- - ÍD Magj-a- r könyyek hanglemezek írógépek lemezjátszók lj i --Jó j o rádiók itb—WIdékreJs szállítunk l íi l g - EURÓPA 269SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO TELEFON: EM 3-48- 63 CIII=lll=lll=lll=lll=lll=lll=lll=tl!=lll=IIIHIII=IIIHIII=lll~llt=IIIHIIIHIII=IIIHIIt=tll=IIIS APRÓHIRDETÉSEK közlésenként Jeligés előzetes továbbítunk' n 'harmlncJ''nápn'álliovább '"ric'ní ' ' '' " " " ogadúhkf ' ' ' I ! í ! M f 1 ! f liázasságTcéljából — ' kanadai-gyakorlatt-al i Európa 1 villanytűzhely Guclph — — ' Keresem Vadas Lajost bátyámat lesicszciocn uoigozou aimouig i'Wlndsorbnn lakott utoljára A to- - rumui uungariiiDan luuixinuuu Aki tud róla kérem értesítsen Tudja-- e hogy vezetni Melltarlós mérték után meg ni legjobb készítek Párádíné 47 szerint?! átGardens LE 4-55- 27' külön módszer REgínt 30 esetleg végzett kiadóba jó Amerika wem'ieyiijKMwwim pénzés jküldés Gyermekgondozás: 1 —G éves korú gyermekét napközi' gondozásra el-vállalom" kitűnő koszt 291 Clin-ton St LEí 5-70- 75 Ügynökök' figyelem) Heti 100 dol-lár- t könnyen megkereshet áruim-mal részletre váló eladásával EM V-75- 23 ' Gyermekgondozást vállalok Nap-fényes világos lakás nagy udvar 28 Cecil Street Telefon: WA 2-55I- G Dundas és College között Spadináhöz 1 perc Egyedülálló intelligens hölg isme-retségét keresőm 35'I5 év között házasság céljából Középkanadás önálló üzemmel rendelkező férfi kér fényképes levelet a kiadóba „Discretio" jeligérc Kárpitosmunka? Miért hívna mást? Olcsón jól készítek Javítást áthúzást Hívjon fel még ma És nem bánja meg Sátory LE 4-51- 51 (260 Dunn Avcnue -- Torontó Ont) Női-ruhavarr- ást alakítást Javí-tást nagyon olcsó áron vállaiolt Nyaraltassa gyermekét kanadai diplomás hivatásos óvónőnél To-rontó egyik szép kertes negyedé-ben Napfürdőzés pancsoló jó el-látás szakszerű foglalkoztatás 3—7 éves korig Bejárás bentla-kás olcsó árakt 1 1 1 Laudcr Avc a Harbord villamossal megköze líthető LE3G397 Zongora eladói rövid páncéltó"kés príma karban 95 dollárért RU 3-983- 2- Ugye szép egészséges ápolt a gyermeke? Ncvszze be a Midtown-Fot- ó szépségversenyérc Telefon: '-'- WAi j 3-77- 50 Torontó magyarságának szenzá-ciója lesz a MidtoSTi-FótóJ_k'épk- ir állítása és szépségversenye Tel: WA 3-77- 50 Tudja-- e hol lehet minden befekte-tés nélkül nyerni és dicsőséget szerezni? A Midtown-Fot- ó gyer-mekszépsegversen-yén Hívjon in-formációért: WA 3-77- 50 Kivételes alkalom! Egy nagyon szép modern kombinált bútorral bircndczett szoba-konyh- ás lakás olcsón kiadó 4 óra után Telefon: WA 4-49- 74 Mr Árui tükrök szállítását is vállalom Tel: VA 2-89- 72 TELETON : WAi 2-60- 62 - Corona: Hermcs sth ÓRÁK — NEMES ÉKSZEREK TELEVÍZIÓK _ :IIIEIII=ttl= UJ VÁSÁROLJON ÍÜ I ni ÍRÓGÉPET 1 w MAGYAR-ANGO- L m BETŰKKEL RÉSZLETRE m III 3 KÖN'V ÉS HANGLEMEZ BOLT U! ÍÜ B Tó melletti telek cladóA Wagner tónál 45 milcsre északkeletre To-rontótól Vízvezeték Ogycdülálló telek: Ara: 550 dollártól Keresse: lloward KenejcIyR Rrdt2iUx-bridg- e Öhtí Tclepllonc: Ukbridge 224 Ring 1- -3 Eladnám öléSón íilig használt he-lyes kisméretű táskogrnmofono- - 'mat' amihez' Ván 28 lemez Mfi számmal Ebből 42 magyar 57 doHá-ért- ~ TolofoiiL RUJt3981 Mr Sörös "kárválIín-Téir-l:Er2-0420r- Mr-' Gödöny Vancouverből most érkezett kitű-nő magyar szobafestő elhelyezke-dést keres Kertészeti munkát Is elvállal Telefon: LE 2-04- 2G Mr Gödöny Nyugodt otthon Egy gyönyörű modern bútorral berendezett 2 szoba konyha fürdőszobás lakás olcsón kiadó WA 4-49- 74 '3 óra után „ r_ --— Bútort TV-- t csak legolcsóbb he-lyen vegyen Győződjön meg róla 20—25 százalékos árdifcrcnclák Ha spórolni akar kéresse fel Mr Joc Gál eladót n Manitoba' Tele-visio- n Service and Furniturc Üz-letében ízléses modern lakásbe-rendezés] tárgyak bő választék-ban Wliole' salc Nagykereskedői árak Részletre Is árusítunk Duf-feri- n and Dcrby Winnipeg 4 Man 30 éves munkában lévő fiatalem-ber házasság céljából megismer-kedne hozzáillő hölggyel Levele-ket „Párosan szép az élet" jeligé-re a kiadóba kérek Intelligens magyar férfi vagy nő részére részleges munkát biztosí-tunk Tökéletes angol nyelvtudás nrm" szükséges Toronto Hriméin-vestmen- ts 156 Susscx Mcws (Ilarbordtól nyilik a Spadinától első utca Wcstrc Kiadó földszinti és ctső emeleti egyszemélyes szépen bútorozott szoba Este 6 óra után 57 Har-bord St Spadina sarok Német háztartásba egyedülálló cycrmckszcrctő nöt keresünk bentlakássai: 110: G- -l 3 17 Három különálló bútorozott szoba kiadó 113 Madison Avc Telefon: WA 3-58- 10 Ügynököt keresünk gázfűtés szak-mában Fizetés és jutalék Rcgcnt Hcatlhg 241 Quccn SL W Tel: EM-3-847- 1 r Rltká jó anyagi helyzetben lévő egyedül álló' magyar férfi keresi fekete vagy barna leány ismeret-ségét házasság céljából 500 dol-lár havi jövedelme luxus autója ést sok megtakarított pénze van Fényképpel ellátott levelet „Ket-tesben szép az élet" jeligére a kiadóba kér Autóvezetői vizsgához szükséges egyetlen Kanaaai angoi —magyar nyelvű „100 vizsgakérdés' — t fele let" angol—magyar szótárral' út-jelzés- ck ábráivaí ismét kápháíó 3 Logan St Lambert Montreal 23 P Q --TnrrnnTÍrjnlK==őzcsUtakarlLlsté3gyé raktára Kérjen árjegyzéket még i Fontos! Üveges! Mindenfajta ab- - IS 120Mony order beküldése el-m- a! FORUM BOOKS L Iványi lak üvegezését csiszolt üvegek és I lenében szállítja Fantasy Reg'd Torontó Canada A |
Tags
Comments
Post a Comment for 000233
