Zwilazkowiec Alliancer, September 30, 1975

              Nr 78 ZWIĄZKOWIEC — wtorek-3- 0 wrmnia 1975 r Słr 3
felfrf A C0'W
JMaL TORONTO? 1
Torontoński Czerwony Krzyż
alarmuje bez przerwy z powodu
dużego w czerpania się zapa-sów
krwi i dlatego za naszym
pośrednictwem kieruje apel o
jej ochotnicze składanie W po-niedziałek
29 bm czynna bę-dzie
przychodnia w gmachu M-inisterstwa
Transportu i Komu-nikacji
przy 1201 Wilson Ave
w dzielnicy Etobicoke w sali
CJueensway Lions Club Queens-wa- y
Court a dla śródmieścia
ofiarodawców obsłuży personel
przychodni w gmachu Manulife
Centrę przy 55 Bloor St W w
llississauga natomiast krew od-bierana
będzie w sali przy 274
Qucen St S
We wtorek krew przyjmowa-na
będzie w gmachu Politechni-ki
Ryerson 380 Victoria St w
Scarborough w sali Centennial
College przy Warden-Wood- s
oraz w gmachu Manulife Bldng
W środę w sali szkolnej C R
Marchant Sr Public School 1
Ralph St (Weston) poza tym w
Politechnice Rjerson i przy 55
Bloor St W
Biletów przy kasie nie będzie
Zarząd Grupy uprzejmie
bilety bankiet z okazji "ThanksgWing
wyprzedane i kasie nie sprzedawane
Zarząd
Wyróżnienie p
W Międzynarodowym Roku
Kobiet rad ontaryjski
odznaczyć 25 kobiet ich
pracy i zasługi w ży-ciu
publicznym naukowym spo-łecznym
i kulturalnym prowin-cji
lub Kanady
W związku z tym minister
pracy zaapelował do szeregu
zrzeszeń kobiecych w Ontario
wzywając je do przedstawienia
piśmie kandydatek 'zasługu-jących
wyróżnienie
Doceniając zasługi p Amalii
Stocker polu wychowaw-czym
w dziedzinie szkolnictwa
i dokształcania dzieci i miodzie-ż- j
niedorozwiniętej i jej pio-nierską
pracę w Ontario a
zwłaszcza w Toronto Zarząd
Główny Federacji Kobiet zgło-sił
ją swoją kandydatkę
Spośród 260 zgłoszeń zostało
wybranych 25 a wśród nich p
Stockcrowa żona dyrektora
Credit Union przy
śtv Stanisława i św Kazimierza
v Toronto p J Stockera
się gratulujemy
jej zaszczytnego odznaczenia i
życzymy powodzenia w pracy
Wszystkie kandydatki wybra-ne
przez 3-osobo-wy
komitet wy-borczy
będą w końcu paździer-nika
podjęte bankietem i uho-norowane
pamiątkową srebrną
broszką ozdobioną ametystami
pochodzącymi z kopalni w Thun-de- r
Bay
Pani Stockcrowa urodzo-na
i wychowana w Polsce sto-pień
magistra psychologii o-trzym- ała
Uniwersytecie w
Edynburgu w Szkocji
Uczia w Polsce i we Fran-cji
w szkołach podstawowych a
następnie w Szkocji w Craigcn-tinn- y
School która była ośrod-kiem
badawczym dzieci opóżnio-nc- h
w rozwoju i mających za-burzenia
emocjonalne
W 1953 r p Stocker z mę-żu- n
i dwojgiem dzieci przyby-ła
do Toronto i w tym samym
roku założyła szkołę w dzielni
Od poniedziałku 22 bm ru-szyła
doroczna kampania zbiór-ki
'na cele charytatywne orga-nizowana
od lat przez instytu-cję
THE UNITED Kam-pania'
trwać będzie do 4 listo-pada
Celem jej jest zebranie
terenie Metropolii preliminowa-nej
sumy $16300000 znaczy
o 10 2?fc więcej w
do ubiegłego roku w którym
zebrano $14768000 Podwyżka
jest całkiem uzasadniona
Dla nikogo zapewne nic jest ta-jemnicą
że wszystko podrożało
wzrosły koszty utrzymania a
więc i wydatki są większe Po-za
tym powiększyła się liczba
organizacji którym The United
udziela pomocy finanso-wej
Na nowych członków
znalazło się siedem organizacji
CIoor-Bathur- st Information Cen-trę
Centro Organizalivo Italia-n- o
Community Carc Scrviccs
Information Scarborougli In-ten- al
Ilouse People and Orga-nlzalio- ns
in North Toronto
(POINT) oraz the Hcxdalc
Community Information Dircc-tor- y
Na liście podopiecznych
the United Way znajduje się
W czwartek krew będziemy
mogli oddać także w Politech-nice
Ryerson dla dzielnicy
North York czynna będzie
przychodnia w Canadian Memo-riał
Chiropractics College 1900
Bayview Ave i w gmachu przy
55 Bloor St ww piątek w
siedzibie Canadian Kodak Ltd
3500 Eglinton Ave W w Mis-sissau- ga
pod 2520 Bromsgrove
Rd i pod 55 Bloor St W
Wprowadzony decyzją The
Metro Licencing Commission
przepis w sierpniu br w dużej
mierze zahamował otwieranie
nowych i spowodował
zamknięcie kilkudziesięciu do-tychczas
operujących lokali w
których półnagie kobiety doko-nywały
"masaży" Jak stwier-dza
obecnie raport policji tod
chwili wprowadzenia nowych
przepisów 26 sierpnia br lokali
takich zamkniętych zostało 40
Obecnie obowiązujące przepi-su
nakazują że właściciel ta-kiego
lokalu musi wykupić li-cencję
która kosztuje $3000
rocznie poza tym kierownik
Koła Polek ZPwK zawiadamia
że na 12 października Day"
są już wszystkie przy będą
Koła Polek
postano-wił
za
wkład za
na
na
na
na
parafiach
Cieszymy
A
na
WAY
na
to
porównaniu
ta
Way
likic
nawet
ta- -
1-- 7
Amalii Stocker
cy York Township w której u-cj- la
przez 5 lat dzieci niedo-rozwinięte
umysłowo
W 1957 r została instruktorką
letnich kursów dla nauczycieli
szkól dla niedorozwiniętych i w
tym charakterze pracowała
przez 10 lat
W 1958 r została mianowana
inrpektorką szkół dla niedoroz-winiętych
w Ontario W 1969 r
objęła stanowisko nadzorcze
— (Assistanl Superintcndcnt)
kształcenia specjalistycznego w
Ministerstwie Oświaty
Do jej specjalnych zaintere-sowań
należą szkoły zawodowe
dostosowane do' poziomu zapóź-nion- cj
w rozwoju modzieży w
czym mieści się również plano-wanie
budynków szkolnych"
Jedną z dziedzin jej działal-ności
jest kształcenie nauczycie-li
na letmch kursach semina-riach
i wykładach
P A Stocker jest członkiem
programowego kształcenia na-uczycieli
w Winnipeg Ma w
Dcnver Colorado Fort Wayne
Indiana Ateny Ohio St Louis
Missouri i Vancouver BC
W związku ze swą specjalno-ścią
p Stocker odbyła wiele
podróży po Kanadzie Stanach
i Europie
Obecnie piastuje urząd wyż-szej
urzędniczki Ministerstwa
Oświaty w dziale programowa-ni
i zawodowego szkolenia upo-śledzonych
umysłowo
'Wiele czasu poświęca ochot-niczo
na Kształcenie nauczycieli
wśród etnicznj cli grup imigran-tów
i udziela wskazówek rodzi-com
niedorozwiniętych dzieci
Jest członkiem organizacji
zajmujących się upośledzonymi
umysłowo w Ameryce i w Ka-nadzie
— Jest nadto czynnym
członkiem organizacji rodziców
mających na wychowaniu upo-śledzone
potomstwo
A --Lepszy
łącznie 81 organizacji wśród
których nie ma polonijnych
Aby zce-ra-ć z terenu Metro-polii
Toronto tak olbrzymią su-mę
pieniędzy przez następne 6
tj godni pracować będzie ochot-niczo
40000 osób Nic licząc co-dziennych
zbiórek ulicznych ko-lektorzy
ci odwiedzą ponad 700-00- 0
ofiarodawców Będą także
prosić właścicieli wielkich za-kładów
przemysłowych od któ-rych
The United Way otrzyma-ła
już w pierwszych dwóch
dniach zbiórki $2600000 na
łączną sumę $7000000 jaka ma
wpłynąć z tego źródła
Przyjęło się już od lal że
nikt nic odmawia prośbie" ko-lektorów
tej kampanii ale w
miarę swych możliwości składa
swoją donację Sądzić wolno że
i w tm roku będzie tak samo
WYSTAWA MALARSKA
W niedzielę 5'' października
od godz 2 do 8 wieczór odbę-dzie
się wystawa prac młodej
artystki — malarki HALSZKI
FIJAŁKOWSKIEJ tPracc wy- -
stawione będą przy 60 'Hewitt
Avc jeden blok'' na -- polnocjod
Hcward i Itoncesvalles'J
KAMPANIA THE UNITED WAY
i 'i j
IV
kiego lokalu płacić ma $1500
rocznie Niezależnie od tych fi-nansowych
restrykcji wprowa-dzona
została ścisła kontrola i
stały nadzór władz miejskich i
policji Częste naloty inspekto-rów
i policjantów na te "body
rub parlors" skutkują do tego
stopnia że amatorów lekkiego
zdobycia pieniędzy jest coraz
mniej
Grupa Portugalczyków za-mieszkałych
w Toronto skiero-wała
prośbę do Rządu Federal-nego
o wpuszczenie do Kanady
10000 ich rodaków z Angoli
którzy pragną wyjechać jak naj-prędzej
z tego kraju po uzyska-niu
przez niego niepodległości
Podobno portugalskie władze
wojskowe jakie są jeszcze w
Angoli nie są w stanie zapew-nić
bezpieczeństwa znajdują-cym
się tam Portugalczykom
Angola 11 listopada ogłoszona
zostanie niepodległym państ-wem
Wprowadzony przed dwoma
tygodniami nowy system w ko-munikacji
miejskiej w którym
pasażerowie nie nabywają już
biletów przejazdów o kierow-ców
autobusów czy motorni-czych
tramwajów dobrze działa
Jak dotychczas nie ma wiele
narzekań Obiekcje jakie się
słyszało już pierwszego dnia od-nośnie
niewystarczającej liczby
miejsc nabywania biletów prze-jazdu
powtarzane są bez przer-wy
Dlatego też dyrekcja TTC
p-obl-em
ten rozważa i czyni
sterania celem uruchomienia co
najmniej 175 nowych punktów
nabywania biletów czy żetonów
(tokens)
Po wypadku pęknięcia głów-nej
rury wodociągowej w gma-chu
Planetarium na skutek cze-go
w poniedziałek 22 bm woda
zalała dolną część budynku do
wysokości 3 stóp wyrządzając
wiele szkody zwiedzanie przer-wane
było na cały tydzień Po
w} pompowaniu wody i dopro
ZE ŚWIATA
POZOSTANIE W WIEZIENIU
Prokurator w San Franci-sco
oświadczył ze być może
Patrycja Hearst sama współ-działała
w swym porwaniu
przed 19 miesiącami przez
terrorystów SLA dla pobu-dek
reklamy lub podobnych
Sąd odwołał decyzje zwol-nienia
jej za kaucją $1000-00- 0
Jej rodzina oponuje prze-ciw
twierdzeniu prekuratora
i twierdzi że miała ona być
poddawana systematycznemu
„praniu mózgu"
Do konferencji prasowej
urządzonej przez rodzinę Pa-trycji
nie doszło
WYROKI ŚMIERCI
W HISZPANII
Wojskowy' trybunał w Ma-drycie
Skazał na karę śmierci
na podstawie nowych przepi-sów
ustawy o zwalczaniu
terroryzmu 5 człorików or-ganizacji
partyzanckiej „An
tyfaszystowski Patriotyczny
Rewolucyjny Front" w tym'
d_v_e młnrip knh ptv h_prlaro -- __„„ — „„j ?u„vv
w ciąży Wszyscy oni oskarże
ni są o zabicie policjanta w
ub miesiącu
Akt oskarżenia udowodnił
im uprawianie partyzantki i
terroru oraz mordowanie
członków korpusu sił bezpie-czeństwa
W wyniku lej akcji
poniosło już śmierć 12 poli-cjantów
POLSKA FIRMA ZBUDUJE
PRZĘDZALNIE W PERSJI
W Warszawie zawarto kon-trakt
między PTHZ „Vari- -
nlflV" #1 aMnAUlftrlAdiltnlSńrMln ufnAlMlUn
ście Kermanschach komplet-nej
przędzalni
Spółka „Western Textile
Company-- ' jest pierwszą polsko-
-irańską spółką a zarazem
pierwszą związaną z polskim
przemysłem maszyn włókien- -
niczycn bpołka powołana
do życia br na
podstawie polsko-irańskie- j
umowy- - rządowej może Drzv
nieść korzyści obu kraiom
ZEBRANIE TOWARZYSKIE
STOWARZYSZENIA
TECHNIKÓW
Miesięczne zebranie towarzy-skie
Stowarzyszenia Techników
Polskich wi Kanadzie odbędzie
się wtorek 7 października
br o godz 8 wieczorem w do-mu
SPK (206 Bevcrley SI)
Zaproszony przez zanad Sto
warzyszenia oraz Fundację im
Mickiewicza dr JERZYM
KLOCZQvskr profesor histo"
ri na KUL-- u wygłosi odczyt
pt "Polska i Kościół"1
Prosimy uprzejmie o przyby-cie'
nic tylko członków Stowa-rzyszenia
lecz wszystkie osoby
zainteresowane tematem wy-kładu
Goście są mile widziani
al Zar:qd Oddziału
wadzeniu gmachu do należytego
porządku Planetarium przyUni-yersit- y
Ave otwarte będzie i
do stępne dla zwiedzających już
od poniedziałku bm
Art Gallery Ontario
czynna jest od 20 bm ciekawa
wystawa prac artysty z Vancou-e- r
lana Wallace Trwać ona
tam będzie do 12 października
Do apartamentu Mervyn Le-vint- er
przy Montclair Ave wła-mali
się złodzieje skąd zabrali
naczyń srebrnych biżuterii
drogich kamieni i w gotówce
na łączną sumę $150000 Wed-ług
oceny policji jest to jedna
z najbardziej poważnych kra-dzieży
z prywatnego domu Wła-ściciel
wyjechał na urlop do
Hiszpanii a kradzież wykryli
krewni którzy mieszkania do-glądali
♦
Dyrekcja The Bell Canada
powiadomiła że na skutek zdo-bci- a
gotówki z jej budżetu
zdolna będzie przeprowadzić w
ciągu 7 tygodni instalację apa-ratów
telefonicznych w 73
mieszkaniach w Brampton na
co zainteresowane osoby czeka-ją
od dłuższego czasu Instala-cja
ta miała być dokonana do-piero
za 9 miesięcy
x
Na odbytej w ub tygodniu
konferencji P M MacKay prze-wodnicząca
the Canadian Coun-ci- l
on Children and Youpi po-wiedziała
zebranym że w opar-ciu
o istniejący przepis 13 let-nie
dziewczyny może będą mo-gły
otrzymać w Hospital for
Sick Children pigułki przeciw-k- c
c'ązy bez konsultacji z ro-dzicami
a jedynie w oparciu o
uprawnienia szpitala Szkoda że
pani ta jako przewodnicząca
oiganizacji zajmującej się pro-blemami
dzieci i młodzieży nie
zabiega o to by nie zachodziła
potrzeba udzielania takiej po-mocy
a młodzież rozpoczynała
życie płciowe w odpowiednim
wieku a nic w dziecięcym
Pozwoli zwiększyć polski eks-port
maszyn włókienniczych
a zarazem zapewni Pclsce
dostawę z Iranu przędzy wy-sokiej
jakości
MUZEUM
W ZABYTKOWYM
WIATRAKU'
Oryginalne muzeum po-wstało
ostatnio w woj olsz-tyńskim:
w zabytkowym wia-traku
zbudowanym w 1810 r
w miesjcowości Bęsi koło Bi-skupca
urządzono muzeum
młynarstwa
Stary holenderski wiatrak
o dwóch kondygnacjach mu-rowanych
i trzech krytych
gontem pracował jeszcze w
latach pięćdziesiątych a póź-niej
wykorzystywany był na
magazyn Przed 3 laty prze-jął
go w użykowanie rolniczy
rejonowy zakład doświadczal
ny i ze stowarzysze- -
ffl™ spoieczno-Kuiiurainyi- n
-- rujeeize uuicsumuwai i
zagospodarował
Dziś wiatrak prezentuje się
wspaniale — wiedzie do nie-go
wyasfaltowana droga u
której wlotu przy szosie uło-żono
dwa duże kamienie
młjńskie Wokół wiatraka za-siano
trawniki część terenu
udekorowano ozdobnymi ka-mieniami
górne kondygnacje
obiektu przeznaczone zostały
sale muzealne
Staraniem „Pojezierza" zgro-madzono
tu już kilkadziesiąt
eksponatów Można obejrzeć
„__ _„-om_i-tj
urządzeni do obłuskiwania
ziarna młotki do 'ostrzenia
kamieni młyńskich Szczegól-nie
cenny jest pochodzący
sprzed 100 laty wykonany
ręcznie z metalu i drewna
wózek do przewożenia ziarna
Atrakcją dla zwiedzających
muzeum jest również otwar-ta
w wiatraku stylowa ka-wiarnia
W pomieszczeniu
° ścianach wyłożonych boaze
rią z jasnego drewna rozsta--
wiono meble wykonane we
dług ludowych wzorów Sto-ły
przy których jednorazowo
może zasiąść ok40 osób u-stawi- one
zostały pod dużym
kołem "młyńskim
SPADEK PICASSA
15 lyiięcy dzieł — taki jest
wg pierwszych ocen spadek
pozostawiony przez Picassa
jego żonie i dzieciom Szkice
ceramika rzeźba sztychy i
obrazy są zgromadzone w pa- -
Iłcu mistrza Obecnie przy
stąpiono do ich porządkowa-nia
i inwentaryzowania Ro-dzina-£'Pica-ssa
— pogodzona
— doszła ostatnio do' porozu-mienia
w sprawie utworzenia-muzeu- m
w Paryżu
„Western Textile Company" " : na budowę w irańskim mie j miarK1 na ziarno szune
t
ta
na początku
na
'
we
(
29
W of
'
wspólnie
na
Drobne ogłoszenia
Teł: 531 --2491 - 531-24- 92
Minimalna cena $200 za ogłoszenie eto li słów I cyfr po U ii kaleta dalsza
ilłofwtoelelfuobniccyzfnria-- cDooddzliatknonwlaa Doopławtaydaznai tkrwztyonrkketw5a0ge O—tłopnłaatenkia dpo nlyodmzlunf)
1 po południu do płatkowago — wa wjortk da gadziny 1 po południ
Naprawy i budowy
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanaliiac- yine pod gwarancie
Elektryczne czyszczenie kanałów
instalacia gazowych pleców do o-grzew- anla
I zbiorników na gorącą
wodę bez ładnej wpłaty Tel J Nie-wiadomski
233-732- 0 6263-- S
KRYCIE nowych --lachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
W Krawczyk Tel 277-888- 0 4S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Grygiencza 533-242- 2 48S
JOHNSTON — Plumblng — Heating
& Drainlng Contractor Metro LI-cen- ce No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewawcze stare I nowe Telef
454-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41S
ELEKTRYK - KONTRAKTOR wyko
nuje oraz reperuje każdą instalację
elektryczną Heavy wlre Llcence
No F 238 Tel 531-719- 4 41S
INSTALACJE 1 reperacje dywanów
linoleum piytek podłogowych cykli-nowanl- e
(sendlng) twardych podłóg
— wykonuje Karol Po bUisze infor-macje
dzwonie: Tel 457-391- 6 65s
ALUMINIOWE okna i drzwi wraz z
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie 1 tanio —
wykonuje KRUPALUM ENTREPRI
SES Ltd 15 Saunders Avo — Tel
536-875- 6 91S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry- nien ściekowych wykonuje wasz ro-dak
Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50- 03 33S
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 zew-nątrz
wykonuje tanio i solidnie A
Krupka Telefon 534-544- 9_ 5253-- S
HIGH PARK — Plumblng — Heat-ing
& Drainlng Contractor Metro
Licence Wykonuje wszelkie roboty
wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wawcze
stare I nowe Tel — 24 go-dziny
454-548- 4 J Kurytowitsch
26S
JOHN THE PAINTER wykonuje pra-ce
malarskie oraz drobne naprawy
Tel 252 2364 po 5-t- ej wieczorem
36JS-8- 7
ELEKTRYK wykonuje każdą elek-tryczną
instalację oraz naprawy
Monasterskl Tel 766-740- 8 po 6 wie-czore- m
68 S
WYKONUJEMY rożnego rodzaju
prace w betonie kłaarenic podlog
twardych 1 kafelek Odnawianie we-wnątrz
i 7ewnątrz oraz 'rocroation
rooms' Naprawy kominów oraz za-kładami
izolacje Mikołaj Ncme-cze- k
— Tel 6540618 po 6-t- ej wlecz
75S
GENERAL CONTRACTOR — Wy-konujem- y ws7jstkle reperacje i
przybudówki: domów sklepów 'cot-tage- s'
— w Toronto i okolicy Pro-szę
tel 284-126- 4 78 87
Różne
ZEGARMISTRZ — naprawia tanio
icgarKl zegary budziki okulary
łańcuszki i pierścionki Do zegar-ków
radzieckich i szwajcarskich po- siada oryginalne części JAN L1SS
215 Ronccsvallcs Avc Toronto Tel
537-677- 5 7578
KURSY szybkiej nauki języka an
glclskicgo prowadzi oraz różne spra-wy
urzędowe załatwia S BULAS
121-- A Roncesvalles Ave Toronto 3 Tel 536-306- 2 90S
WINOGRONA (niebieskie — Con-cor- d białe Niagara) wprost — świe-że
z farmy Cena winiarni plus do-stawa
do domu 25c od buszla Min-imalne
zamówienie 10 buszli Telefo-nować
lub pisać: E MASLONA 325
Main St £ Grimsby Tel 945 2169
76-7- 9
OSOBA która fcuptła w księgarni
Związkowca ligi tom czterotomo-wej
Encyklopedii Powszechnej w
sierpniu 1975 proszona jest o skon-taktowanie
się z księgarnią 5312491
76 77 78
Matrymonialne
WDOWIEC inteligent 60-let- ni usta-bilizowany
pragaic nawiązać kores-pondencję
z odpowiednią panią w
wieku około 45—50 Listy proszę
kierować na adres Związkowca —
Box 495 77 7
POLAK na wizjcie lat 35 spokojne
go usposobienia pona w celu ma-trymonialnym
panią Listy kierować
na adres: CH Pa ski 213 Clydc lid
Winnipeg Man 77 78
PANI samotna w- - średnim wieku
o dobom sercu miła ładna zgrab-na
i dobra gospodyni pozna pana
w średnim wieku w celu matrymo
nialnym Listy z podaniem numeru
telefonu proszę kierować do- - Związ-kowiec
1636 Bloor St W Toronto
9 Ont — Box 506 78-8- 1
IsOWO PRZYBYŁA ze stałym poby- tem przstojna samotna po?na in-teligentnego
1 sympatycznego Pana
w wieku powjzcj 50-t- kl w celu ma- trymonialnym Nowo przybił rów- nież nule widziani Oferty z poda-naidermes
tZewleiąfozknouwcapros—zę Bkoixero5w07ać na
78 80
POLKA lat 56 szczupła waga 120
funlow wzrost 160 cm Pozna pana do lat 60 — Narodowość obojętna
Adres: Charles St 6634 N Burna-b- y
2 EC N rSkyplik tel 299-116- 2
78 79
ZEBRANIE KOŁA POLEK
ZPwK
x
Zebranie Koła Polek Grupy
1-- 7 odbędzie się 5 października
br o godz 3 po południu przy
2282 Lakcshorc Blvd
Ze względu na bardzo ważne
sprawy zarząd Koła Polek pro-si
o punktualna przybycie No-we
panie mile widziane
Zarząd
7778
NAJSTARSZY
Ja]
Praca
MALARZE z kanadyjskim doświad-czeniem
potrzebni Praca zapewnio-na
na sezon zimowy Stawka $6 80
i wzwyż — Tel od 10 do 2 po poł
459-336- 6 po 8 wlecz 284-514- 3
72-7- 9
POTRZEBNI: tapicerzy stolarze me-blowi
i uczniowie Teł 533-000- 7
76-8-0
POTRZEBNA pomoc do pracy do-mowej
Tel 2338888 po 8 wiecz
76-7- 9
KOBIETA do pracy domowej Dzie-ci
w wieku szkolnym Mieszkanie na
miejscu Tel 249-716- 5 lub 636-696- 8
od 6—9 wieczór 76-7- 9
POTRZEBNA telerka do banku Mu-si
mówić dobrze po angielsku i pol-sku
Royal Bank — Roncosyallcs &
Fermanagh Dzwonić Mr Pedgriff
POTRZEBNY kierowca samochodo-wy
który posiada licencję na 4 go-dziny
dziennie Tel 7891366
7773
MŁODE pracujące małżeństwo po-szukuje
osoby do zajęcia się 5-mle-siec-znjm
dzieckiem Warunki bar-dzo
dobre Mieszkanie na miejscu
Poterborough OnL Listy proszę
kierować do: Związkowiec — 1638
Bloor St W Toronto Ont — Box
504 77 79
KOBIETA chętna zaopiekowaniem
się 19 miesięcznym dzieckiem w
swoim domu potrzebna — Telef
767-74- 51 po 5 wlecz 77 78
POTRZEBNA pomoc domowa Mie-szkanie
na miejscu Wynagrodzenie
do omówienia Tel 493-540- 8 lub
493-536- 5 wlecz 77 78
KOBIETA potrzebna do pracy do-mowej
w Hamilton Mieszkanie na
miejscu Warunki do omówienia
Telefon 255-546- 8 — lub Hamilton
(1) 389 0985 (CoUect) 77 78
POTRZEBNY mężczyzna do różnych
prac w nowym domu apartamento-wy- m
w Scarborough Tel 923-763- 6 lub 781-44- 09
POTRZEBNA sekretarka biegle jna-jąe- a angielski w mowie i pisinlc
Pisanie na mas7nic 'payrol!' ln-toicl-ng'
Płacimy dobrze — Telefon
653-724- 2 — prosić Mrs Kalathas od
godz 9—3 pp 78-8- 0
POTRZEBNA kobieta do pracy do-mowej
w London Mieszkanie na
miejscu — Dzieci nie ma i— Telef
1519-433-496- 0 1-519-43-
9-1013 po 61 ej
wiocz 78 79
KOBIETA potrzebna do zaięcia sie
domem Mieszkanie na miejscu $250
miesięcznie Tel 226-263- 7 78 79
MALARSCY pomocnicy potrzebni
Tel 532-12- 71 dzwonić 8—10 wieczór
—____________ UPHOLSTERS — mężczyzna z 2 let-nią
praktyka potrzebny do fabrvkl
meblowej Finch -- Weston Rd dziel-nica
Tel 742-774- 2 lub 630-37-34 wie- czór i na weekendy 78-7- 9
PANI z medycznym wykształceniem
zajmie się osobą wymagającą opie- ki Tel 4070C07
FRYZJERKA kwalifikowana potrze-bn- a od zaraz Tel 533-47- 31 78-8- 0
Mieszkania
OKOLICA — Colicgc-Dovercou- rt Umeblowane 2 pokoje z kuchnią dla
samotnej osoby Tel 534 7086
76-7- 9
DWA POKOJE z kuchnią i prywat-na
łazienka Dla starszych osób
Tel 364 2889 77 80
UMEBLOWANY pokój na II podlo-dz- e dla pracującej osoby Spokojny
dom Tel 535-798- 4 77-7- 8
NIEUMEBLOWANE 2 pokoje z kuch-nią
prywatna łazienka — PO
TRZEBNA opieka nad dzieckiem
kilka dni w miesiącu Tel 769-394- 1 7778
UMEBLOWANY pokój z kuchnią
dla samotnej pani Tel 531-133- 2
77-7- 9
NIEUMEBLOWANE 2 pokoje z kuch- nią 86 Westminster Bardzo spokoj
ny dom Tel 769-651- 9 77 78
UMEBLOWANY pokój dla pani w spokojnym domu Tel 769-172- 7 po 6
wiecz 77 78
UMEBLOWANE 2 pokoje kuchnia
prywatna łazienka dla 1 — 2 poważ- nych osób: Tel 537-197- 8
PRYWATNY apartament — 3 poko-j- e
z kuchnią prywatna łazienka 1 parking na Mimico Tel 255-631- 4
DO WYNAJĘCIA dom 9-pokoj- owy lub mieszkanie 3 pokojowe z kuch-ni- ą Tel 535-072- 5
BLOOR RUNNYMEDE 2 pokoje 7 kuchnią prywatna łazienka dla do
rosłych Tel 239-321- 7 lub 239-22R- 7
78 80
UMEBLOWANY pokój z używalno"
scBczllyoąsotrykTudecolhmni76O6 kd3o9la5li6ca paInliigh SPpaork7k8ojn7—y9
gPoOtKowÓJaniaumeblowany z możliwością 2--m- ln do kolejki Tel
531-478- 0 78 79
FwwLlaeAtcnTza —łazi3enpkoako5j0e1 zAknuncehttneiąS7t8pry—7-9
Kupno sprzedaż
WYPRZEDAŻ FUTER — Futra dłu- ogdie $9ż9akwiezwtyyż i Dcutożlye wCjbeónar nnaowskjłcah- mdziinek Karakuły czarne 'muskrat' 1 inne Używane od $10 Bar- dPzaoul dMoabjrdyer p2r0e2zeSnptadidnlaa AkvaeżdeTgeol
363-607- 7 Pomiędzy Queen l Dundas "Otwarta we wtorki i soboty od 9do 6 wiecz w inne dni od 9 do 9 wlecz
68-- S
n"pOaralkoSdiPRi$Z6s9EuDszwAazNrwkIiAjzpoT-delgwauatroamncajtąjcznCcc 368-041- 3
74-3- 1
snOaiKemrAzeZJzgAr!mzbiin—cktkalN' oR"womezumsfikuartarroa15f—z1—6PolsWkkoyi-ł rcuenisopnryzednaam$90z0a $Z500powToedlu 6r2o5zm13i7a5-
73 79
DO SPRZEDANIA — nowy nieśki
płaszcz rozmiar 42 Tel 233 6017
78 79
C090500CC=OWsw5'
POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
I HEnM
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 ~ 2 pp
Z RADIOSTACJI
H CHWO w Oakville Ont
NA "AM" FAL! 1250 Kc
ADRES: 29 HUMBERCREST 3LVD„ TORONTO 9 ONT
769-917- 5 (po 6-tc- i) 531-249- 1 (od 9—5)
Doiny i interesy
w Toronto
PRYWATNIE — Fermanaugh Ae
Sprzedam dochodowy dom — 10 po-koi
2 nowoczesne kuchnie 2 ła
zienki garaż Po bliższe irtformaejc
dzwonić: 537-207- 1 76-7- 9
PRYWATNA SPRZEDAŻ — Dom
4-sypialn-iowy
wykończona piwnica
Royal York -- Bloor Tel 534-202- 3
77 78
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV fachowa uczcL
wa naprawa telewizji radia Hi-F- i
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S
B3~ Informator
Zatelefonujcie- -
KSIĘGOWOŚĆ
Specjalizujemy się w prowadzeniu
rachunkowości (buchalteria) małych
businessów — PERSONAL AND
BUSINESS INCOME TAX
S and H ASSOCIATES
S PERŁA
492 College St Toronto
Tel 923-2- 1 6CT
Ceny przystępne M-- S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mle
ście na wszystkie artykuły Każdt
rzecz gwarantowana albo zwrot ple
nlędzy Najstarsza polska firma
625 Queen St W Tel 363-613- 6
SYRENA TRAYEL LIMITED
1684 Queen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy
Związane z podróżowaniem
ASEKURACJA
OJ KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Ronceivalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
46-- S
ASEKURACJA
fi
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Strvic
Najstarsza i największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
174 Eglinton Ave W Tel 7(34154
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na tycie — samochody — od ognia
kradzieży 1 Inne
Solidnie 1 najkorzystniej
3101 Bloor St West Suitę 404
Toronto Ont MIX 1E1
Tel 233-SS- M 231-269- 4
ASEKURACJA - BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra
dzieży i inne
Mulder Insurance Agency
10 Pirifir Avanua Reom 202
Tel 769-333- 2 239-662- 8
36--S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Cłueen Sł W — Toronto
Tel 5344826 domowy 259-878- C
KWIACIARNIA
„FORTUNA" — W F Lisowski
ywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezptat
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst Sł Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
WłaSc W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telefo-nować
o każdej porze:
2430 Bloor Sł W Toronto
Tel 767-176- 1
86 S
OUEEN-DELICATESSE- N
Wlaśc: MJ MICHOŃ
Świeże pieczywo i ciastka — Dosko
nałe wędliny oraz witaminy 1 pro
dukty do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH!
Pierożki — Flaczki — śledzie
1443 Quen St W — TORONTO
TEL: 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano
i w niedziele
S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Prottzewnla
Dentystyczni
High Park Denture Clinlc
1S54-- A Bloor ft W (przy Dundas)
od wtorku do aoboty
Toronto — Tel 5334811
66--Sl
FRYZJERNIA
TOUCH OF BEAUTY
Poleca" Sz Paniom modne i estety-czne
uczesanie oraz wszelkie usługi
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 FERN Ave
(rrte Roncesyallcs)
Tel 535-447- 7
34S
Art Home Renovation
Tel (416) 255-090- 4
Wykonujemy remonty domów- - oraz
cottages — aluminiowe okna drzwi
pokryw amydachy — Sprzcdajcm)
składziki na narzędzia
743
"TICK-TOCK- " PRECISION
NOWO OTWARTA PRACOWNIA
ZEGARMISTRZOWSKA
215 Roncesvalles Ave
Tania naprawa zegarów zegarków--
oraz okularów i biżuterii
v 75-3- 3
'
POPIERAJCIE
FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIE
W „ZWIĄZKOWCU'
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOLĄ JAZDY — Li-cencjonowani
polscy Instruktorzy
Samochody wszystkich typów Ceny
konkurencyjne — 1124 College St
Tel 252-245- 2 82-S-10- 4
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ-DY
— Uczymy w każdym Języku
Samochody wszystkich typów Spe-cjaliści
w parkowaniu Wypożycza
my samochody do egzaminu 898V4
Dovercourt Rd drugi drzwi od
egzaminu Tel 741-444- 4 08
A obsłużymy Wm
w zyku polskim ]
tMMSMV
DENTYSTYCZNA PROTEZGWNIA
OSSINGTON
DENTURE CLI NIC
Przyjęcia w dzień 1 wieczory
176 Ossington Av
(przy Dundas)
TEL: 532-427- 7
26--S
Art Home Renovation
Tel (416) 255-090- 4
Instalujemy kolorową aluminiową
blachę (ALKAN) SIDING na domach
oraz cottagc'ach — Aluminiowe ryn%
ny w 5 kolorach
20 LAT GWARANCJI
74 S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
_ Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonałe LODY własnej produkcji
Świeżo PIECZYWO i CIASTKA
DELIKATESY
Strdecznl zaprasiamyl
51-- S
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy I dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtów} eh w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwy europejski W
sklepie zawsze świeże mięsa wędli-ny
1 Importowane z Polski delika-tesy
783 Qutn St W Tel 344-77-20
157 Ronttlvlll Av Tłl 535-44- 1
86-- S
FUTRA
Sprzedai i szycie na miarę orał
przeróbki naprawy czyszczenie
przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FURS
406 Roncesvallet Ave
Toronto 3 Ont — Tłl 514-5- 3
Wlaśc STEFAN JANICKI
65-- ł
HURTOWNIA
KRYSPOL IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która im-portuje
żywność słodycze 1 lam
artykuły z Polski — Dostarczano
do sklepów i wysyłamy na teieo
całej Kanady
2775 DundM St W Toront Tl (416) 766-205- 8
PIEKARNIA
Aniłe's Bakery Detlcates§4M
Doskonałe ciasta serniki maków
ki torty — Specjalność: torty M
wesela — pączki
1230 Bloor St W (róg Runnyme
Tłl 769-585- 1
4--8
PLUMBING & HEATINC
Wszelkie roboty w zakresie plum!
Ing i heaUng — Nowe roboty 1 n
prawy
J J Hardware Słore
Właściciel J STEFANIAK
Tel 344-486- 3 dom:' 422-58- W
745 Oueen St W
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów I©
dówek domowych i sklepowych
pieców elektrycznych i praleŁ
suszarek i klimatyzacji — (A!
Conditioning)
Serviee 24 godziny
TEL 255-607- 3 32--f
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedai nieruchomości
1 udzielanie potyczek na 'mortgage
najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Esłałe Ltd
3327 Bloor Sł W Toronto g
239 3041 £9
31-- 3
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara Sł — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75 S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst Sł Tel 368-144- 4
LEWAN SHOWS LTD
420 RONeESVALLES AVE
TORONTO Ont
Przyjmujemy i sprzedajemy bilety
na w-szjst-klc
imprezy grup etnicz-nych
— Posiadamy wielki wybór
PŁYT GRAMOFONOWYCH
z Polski — MUZA PRONIT
1 z Chicago — MELODIA
oraz Inne pamiątki
Tel 532 2445
i
JOHN'S ELECTRIC
NAPRAWIAMY: piece clektrcznc
lodówki pralki szuszarki urządze-nia
klimatyzacyjne instalacje ciek-t- rj
czne
Tel 535-464'- 6 74 S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
931 Oueen Street West
Tel: 363-068- 1
Gdzie całkowite koszty pogrzebu
SĄ NIŻSZE!
76--S
BLOOR YILLAGE
DENTURE CLINIC
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia
1 reperacje
Przj ję'cJiMa3-"- d S lo 5 (w koboty 3— 12) A BLOOR ST W~
at Runnymodc Toronto
Ttl 7-2ł- W „„ VRJ M 744-474-779 101