Homin Ukrainy, October 10, 1953

              ЕЧед?!
йЦ&І""
і '-- --" і— -- в Жрдіни
медодні
першого
грудня ц Р- - проми- - гі„ піп пня КОЛИ
і рон'° "" ""V' "- -
і чита-
нії
передплатники
до рук перше чи- -
омону України"
років у праці укра--я
видавництва на е- -
[ц— великий і нелег
ке Цей відтинок часу
оі газети дооїгає до
"Гомін України" всту
тігпііп V ГПІЄ
)1ТИІП іруМ"" Д -- "~
о'ятиліття Цю дату
нам всім передплатнії
[читачам і прихильни- -
Ідтеж працівникам ви
Іітва і співрооїтникам
і належно відмітити і з
Цдіі дешо осповніше
[н матися над пройде- -
Ітапол та над тіш шо
ще зробити щоб
і разом могли тс ус- -
внв язуватися з на-м'яз- ків
і завдань
Іцуючи сьогодні про
пиву в житті нашої га
гу ми ще не хочемо
а що тему докладні-
ші Ми хочемо тіль- -
Іодон декілька думок
точніше пропозицій для
І як нам краще було б
і цю дату
шовуючи шо справу
(ііія Видавничої Спілки
і України" запляпува- -
Іигодії п'ятиліття існу- -
вшого тижневика за- -
ш створення впдав- -
шнду на базі якого
в( було в наііблпжчо- -
розпинути широку
акцію і через неї
ю створити бодай
рі умовкни для пра- -
и українських мись
поетів публіци- -
іочасно вирішено в нам
Шу часі побільшити
рию нашого В-- ва заку
деякі нові друкарські
Щ щоб можна було
і безперебійну ви
Чому
1 "орінкач англочошюї преси
ЩісіпокЬп „
І
-- -л 'чиїм іф( і є ЩО
Т)па "ненависників кому
Нашгалі™ „„г
І ЛіРІІММ" С-"- д!ікога голови
Мзнаіійгік-Пг- П „„ ічли рсьу ти-РЦіна- кт'
і :_
1 Ні і-ш-ЬТппі"і--тщ: і ІфІ'СЦ 110ДЦ- -
ос"овІ заавн самого Енді- -
иишформуиаи що
М ТИМ Ііпгп пі лч- уіи- „л чілаї-ЮИЛШ- ін " пімі:іШІМП
' ап"ере"кІоДнан1 ий10 щпоише„впщнео
2° Спілка Визволенії
1" КааД відповідальна
"Ус такі слова Ендіко-!- „ ІЩ0 причинили не
ияпромовливуліеессії
Це деякі з іх членів
Іі 1]
Л1М 3 гнилими
'р з'ни"щ"е'н"няпоксвиідтьук"и землі
"одоми що в торо„спрапвп°д--
адім влаГстан Р°ЗСЛдження
СГз0а3ипВаГ0° X0АТ
інїста „ будьпкого
стаїї А "ае ос°бисто в 'бо сстьку Прем1°" мов- -
Єм?аННЯ ДЛЯ с"Рав
сплатить м„' Це за л°Ди 'СК0'" одного
"Ріпии ™МИ Лодьм
СихЇЇ Иаших мир
Дн„евп3пНаказУ Москви
"ВДнІ РУЇНУ кон Табори-
-
ї ІудЛя
п'ятиліття від дня появи
числа „Гомону України"
давничу діяльність при най-
меншій затраті коштів влас-
ними силами
Здійснення всіх цих плянів
пов'язане 'з поважними ви-
тратами але без них ми не
можемо зробити дальшого
кроку вперед Це сьогодні
так само конечно зробити
як було конечним в перші
дні появи нашої газети мати
якесь приміщення як через
декілька місяців після того
треба було зорганізувати
нормальну видавничу спілку
і набути власне приміщення
як знову через декілька мі-
сяців треба було призадума-тис- я
над скромною друкар-
нею і цей плян перевести в
життя Все це були ті конеч-
ні кроки що їх наше В-в- о
ставило на свому п'ятиліт-
ньому шляху але коли ми
хотіли рости і розвиватися
ми їх мусіли робити і то на-
віть тоді коли "рахунково"
це не завжди виходило і ко-
ли треба було як кажуть з
нічого шонебудь створити
Тр-гб- а відмітити що зусил
ля керівництва В-в- а на всіх
його етапах увінчалися успі-
хом тому тільки що завжди
плями і пропозиції були
сприймані загалом наших
прихильників з повним зро-
зумінням і моральною та ма-теріпль- пою
підтримкою Ні
дирекція В-- ва ні редакцій-
ний чи технічний персонал
— ніколи не були самі у сво-
їй праці Довкруги них зав-
жди гуртувався і гуртується
сьогодні поважний гурт лю-
дей з усіх місцевостей Кана-
ди і СІІІА і всі ми разом пра
шоємо для спільної нам всім
справи
На це звертаємо тепер у-ва- гу
коли нагадуємо що
перед нами п'ятиліття "Го-
мону України" Ми впевнені
що зокрема тепер коли ми
провокативної заяви Джеймса Ендікота
оаних сил еміграції і боячися щоб
не втратити цілком грунту під но- -
гами комуністичні ватажки роз- -
ираціопалн плян за яким вони хо-
чуть відвернути від себе і своєї
злочиної роботи увагу а на тич
людей що розкривають зрадниць
ку комуністичну роботу кинути
клсіїмо "фашистів" "підпалюва-
чів" "бандитів" "заколочувачіа
публічного спекою" і т п
Відповідно до того пляну в 1950
році в тороптонському "робітни-
чому домі" вибухла була "бомба"
яку нібито підклали оті "фаши-
сти" Насправді оту "бомбу" під-
клали тоді самі комуністи Тепер
ті ж самі комуністи обкидають гни
лііміі яііцнДн дім свого поплента-ч- а
— Ендікота підкладають в йо-
го домі "смердючкн" намагаючи-
ся підпалити дім і зараз потім
влаштовують пресові конферен-
ції Інформують пресу та пишуть
у своїх комуністичних газетах що
цс зробили "фашисти" Для під-
кріплення такого свого тверджен-ш- і
комуністи поклпкуються на те
що мовляв Спілка Визволення
України влаштувала публічну де-
монстрацію в часі промови в Мес
сен Гол і розкинула там інформа-
тивні летючки які роз'яснювали
справжню ролю отого ж Ендікота
Для кожного хто бодай дещо
знайомий з методами комуністич-
ної роботи (не буде ні незрозумі-
лою ні дивною ота чергова комуні
стична провокація Це старий I дав
но відомий прийом але як бачи-
мо з голосів англомовної преси
вистарчаючий щоб затуманювати
іде і сьогодні людей Гадаємо од-
нак що з ходом часу І та кому-
ністична зброя буде вирвана з їх
рук і що настане час коли та-
кі комуністичні прийоми "прогре-
сивних робітничих організацій" не
знаходитимуть послуху
всі разом з виправданою
гордістю будемо радіти на-
шим досягнення — ми прий-
мемо постанову що дасть
змогу підняти працю Видав-
ництва на ще вищий сту-
пень зробити її ще ефек-
тивнішою
Ми б хотіли щоб ідея ство
рення видавничого фонду
"Гомону України" з нагоди
п'ятиліття існування газети
стала власністю всіх наших
передплатників читачів і
прихильників Маємо всі да-
ні на те щоб такий видавші
чий фонд створити і якщо
всі разом докладемо до то-
го наших зусиль — такий
фонд па 15-г- о грудня ц р
вже буде реалізований і бу-
де започаткований новий е-т- ап
в нашій роботі
Місяці жовтень листопад
і грудень — не час перед-
бачений на проведення по
тій лінії потрібної акції в я-к- у
повинні включитися всі
наші прихильники В рям-ця- х
тієї акції заплямовано пе
ревести збірку пожертв па
видавничий фонд "Гомону
України" пресову кампанію
і контест Подробиці в тії!
справі будуть подані в на-
ступному числі нашої газе-
ти як теж окремо нашим
представникам на місцях
Започатковуючи підготов
ку до відмічення п'ятиліття
від дня появи першого числа
"Гомону України" ми кли-
чемо всіх наших передплат-
ників читачів і прихильни-
ків з усією увагою постави-
тися до цієї важливої для
всіх нас справи і докласти
всіх зусиль щоб день 15-г- о
грудня ц р був справді ве-
ликим днем в існуванні В-- ва
"Гомін України" і тижневи-
ка "Гомін України" — Вашо-шог- о
видавництва і Вашої
Газети!
Ні українська громада в Канаді
ні українські національні організа
ції перед паном Ендікотом чи йо
го хлібодавцями не будуть і нз по- -
требують виправдуватися
Противно ми в праві поставити
до пана Ендікота вимогу вияснити
за що він одержав в Ліоскві 25000
карбованців Це ми в праві зробити
тому бо ті гроші що ї виплати-
ла Москва Ендікотові (і виплачує
подібним йому осібнякаи) — цс
наші іроші Це гроші що їх Ло-скв- а
насильно заграбича в Укра-
їні від уьраі'нського селянина ро-
бітника трудового інтелігента Це
ті гроші що ми їх мусіли прожи-
ваючи ще в Україні сплачувати у
формі різних "добровільних по-
жертв" на поширення і скріплю-
вання комуністичної інтернаціо-
нальної революції в світі На тих
ірошах що їх одержав Ендікот в
Ліоскві піт і кров наших рідних
і земляків що далі караються в
московській тюрмі народів на не-
посильних роботах в концтабо-
рах у колгоспах на заводах не
маючи ні налгжного приміщення
ні одягу ні хліба
Чи знає про цс кол церковнослу
жителі що замість Богові пішов
служити московському дшшолу?
Знаючи Москву ми знаємо що
ЛІосква даром не платить Лій зна
ємо що Дшсймс Ендікот виконав
важливе і відповідальне завдання
по лінії наближення насильного ко
муністичного4 перевороту в Кана-
ді по лінії підірвавші моралі 1
стійкості! в канадійського насе-
лення
Коли ж він сьогодні домагається
"просліджеїшя шкідливої для пу-
блічного спокою в Канаді діяльно-
сті! української групи" то треба
1ТІІЛ' Р і К ВИ Д А н й я
Ч' ''-іі № 41 (23'0) '"(7У
І'
жовтня
V
1953
ЦІНА 10 ЦЕНТІВ
не
29 вересня урядам СІІІА
Британії і Франції була вру-
чена чергова совєтська нота
яка являється відповіддю со
вєтського урядугна американ
ську ноту від 2-г- о вересня
Як відомо уряд СІІІА в по
годженні з Британією і Фран
цією запропонував Москві
відбути конференцію чоти-
рьох великих держав для по
ладнання німецької і австрій
ської проблем як теж для
обміркування шляху і засо-
бів які б уможливили від-пружен- ня
у світі Така кон-
ференція міністрів закордон
них справ СІІІА Британії
Франції і СССР --мала б відбу
тися 15-г- о жовтня ц р в Дю-ган- о
у Швайцарії Нота СІІІА
з пропозицією про конферен
цію була відповіддю на со-вєтсь- кі
ноти від 4-г- о і 15 сер-
пня ц р
Нова совєтська нота-від-пові- дь
є так устилізована
що в пій не можна знайти
прямої відповіді на амери
канську пропозицію але за
те зі совєтсьісого боку вп-двнгну- то
дві чергові пропози-
ції-які треба б розгляда-
ти як доповненні! советсь-кп- х
пропозицій видвигнених
у серпневих нотах Беручи
це до уваги в західніх сто-
лицях а зокрема в' СІІІА пе-
реконані що совєтський у-р- яд
практично відкинув аме
риканську пропозицію але
відмову оформив так щоб
примусити СІІІА зайняти не-
гативне становище і відмо
витися вже прямо від кон
ференції
Совєтський уряд видвиг
нув такі дві пропозиції:
1 Влаштувати конферен-
цію міністрів закордонних
справ СІІІА Британії Фран
ції комуністичного Китаю і
СССР для нродискутування
заходів які б "зменшили на
пруження в міжнародніх вза
ємннах"
2 Влаштувати конферен
цію міністрів закордонних
комуністичні поплентачі підняли крик'
д[ загрозою для Ліоскви і її полі
тики в Канаді і що московський
диспозиційний центр дав доручен-
ня спровокувати в Канаді проти-українсь- ку
акцію зокрема спрово
кувати акцію проти тич українсь-
ких груп які становлять безпосе-
редню загрозу комуністичній ро-
боті
Безперечно коли н Ендікот амо
же виконати оту нову свою функ-
цію ЛІосква заплатить йому не
тільки 25000 але багато багато
більше Тому п Ендікот та: і щи-
росердечно старається і тому так
подбав про "паблісіті" того ніби
підпалу і тич гнилих нєць якими
комуністи обкидали його дім як-
раз у той час як "жінки — члени
Конгресу Каиадійських Жінок
дискутували над світовим миром"
і до того коли "дві з ни надіють
ся небавом стати матерями" (Ці
дані засвідчують як до подробиць
все обдумано і як докладно вра-
ховано різні психологічні момен-
ти Це подібно як в "Робітничому
домі" вибухла "бомба" якраз тоді
коли там діти влаштовували ім-
презу Як бачимо пляновнй центр
комуністичної дії не дармо дістає
московські етати!)
Приходитьси тільки дивуватися
іцо англомовна канадійська преса
з досить виразним і]ротнкомуні-стичнн- м
настапл енним так легко
дається ловити на провокації різ-
них еїідікотів і відступає стільки
місця на комуністичні деклярації і
роз'яснювання Це тим більше див
но коли нагадаємо що в той са-
мий час- - коли будьчто хотів би
опублікувати лротикомуністичний
'атерІял чи подати в якійсь спра-в- і
вияснення — ця сама преса „за-
ховує мовчанку а редакція навіть
не подасть відповіді на лист ""
м сосновськии
ГОМІН УКРАЇНИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й' ТИЖНЕВИК 7 ' ' -- :£ Г ВиіивВидавнича''(йІлісї
ч „ ТОРОНТО Онт - КАНАДА — НЮИОРКНИ„-ІСШ- А' ""ї
'
1 '
"НОІУШ ІЖКАЇМУ" — іжкаішаіч чуеекілг і '
РиЬІізЬесІ єуєгу Заіигг ЬV "Ношіп ІЛгаіпу"! РЬІсгУ Со! ЛА ' 'Чд М г
- _ '- - ' - ("'' '"" ' -'- -' о і! чи иаишгаї 21 Іогопіо Опі - Сапасіа- - — ' Те1:ЕМрїге 6-47- 97 Гч „
і АІЯН0КІ2Е0 А5 5ЕСОІМО СЬАЗЗ МАІЬ РОЗТ ОРРІСЕ
ОЕРАКТМЕТ ОТТАВА '
у
Нова совєтська нота нічого зміняє
справ СІІІА Британії Фран-
ції і СССР для обговорення
німецької проблеми при чо-
му в агенду мали б бути
включені "всі пропозиції по
роблені в ході підготовки
до конференції"
У своїй ноті совєтський у-р- яд
стверджує що його "ціл
лю є досягнення погоджен-
ня яке б дало відповідь на
прагнення народів до стабі-
лізації і миру і допомогло 'б
розв'язати німецьку пробле
му відповідно до інтересів
миролюбних народів Евро-п- и
як теж і самого німець-
кого народу" Совєтськину-ря- д
переконаний що зами-
рення в Кореї створює при-
гожі обставини для налад-
наний спірних справ але та-
ке наладнання відносин мож
ливе тільки при заснуванні
певних передумов в тому ви
знання комуністичного Ки-
таю і допущення його до
ОН та до участи в усіх ін-
тернаціональних організа-
ціях та резиґнація з плянів
Німеччини в знаряддя агре-
сії спрямоване про ги СССР
і країн пародніх демократій
Коли йдеться про форму
поладнання німецької проб-
леми то совєтський уряд ще
раз 'повторив у своїй ноті
свої попередні пропозиції
щодо створення тимчасово-
го загальнонімецького уря-
ду який би перевів вибори
та щодо 'звільнення Німеччи
ни з її фінансових зобов'я-
зання які заіснували у зв'яз
ку з війною Засадничо со-вєтськ- ш'і
уряд запропонував
в економічній площині ті са-
мі умовний які були покла
У зв'язку з різними запи-
тами з приводу ''Повідомлеп
ня" в ''Сучасній Україні"" з
дня 6 9 1953 р Провід 34
ОУН вияснює що він одер-
жав від ЗП УГВР документи
як повідомлення з Рідних
Земель у тому числі її опу-
блікований в "С У" доку-
мент: ЦИХ до
куменіів від Організації в
Україні Провід 34 ОУН дос
не одержав
Провід 34 ОУН подав дня
24 8 1953 -- р Закордонному
УГВР на
ПГССОІЗА КОНФЕРЕНЦІЇ АИ-ЗЕНГАУЕ-
РА
— Після довшої пе-
рерви (поікп 10 тнлчііін) президент
АГпеніауср змову зустрівся з
представниками преси На остан-
ній пресовії! конференції шо три
іиіл нсьою 21 хвилини президент
поінформував про тдиі спраьн: —
дені в основу договору СС-
СР з східньонімецькою рес-
публікою з тим що ті умо-
вний мали б бути поширені
на три західні держави
Як бачимо нова совєтська
нотанічого нового не вно-
сить в справу закладу взає-
мин зі Заходом а є тільки
повторенням давніших ви-
мог пропозицій і обвинува-
чень
Реакція західніх держав
Американський уряд роз-
цінив совєтську ноту як на-
магання ухилитися від пря-
мої відповіді і як "продов-
жування тактики проволікай
ня що її стосував СССР в
минулому по цьому (німець
кому) питанні"
Знову ж запропонування
конференції великих держав
з участю комуністичного Ки-
таю для обговорення ціло-ст- н
світових проблем в акту
альніїї ситуації має на меті
ще більше загострити ситу-
ацію а рівночасно така по-
становка вказує що під те-
перішню пору СССР не вва-
жає німецької і австрійської
проблеми за проблеми "між
пароднього значення" а за
свого роду льокальну спра-
ву в якій заінтересовані
СІІІА Британія Франція і
СССР
Нова совєтська нота —
відмічають у Вашінгтоні —
не уточнює коли мали б від
бутися ті конференції і чи
наприклад конференція в ні
мецькій і австрійській спра-
ві могла б відбутися без по-
передньої конференції п'яти
великих держав Нота вка-
зує що СССР зацікавлений
ступне своє становище до
того документу
1 Провід 34 ОУН приймає
повідомлення
УГВР з 20
8 1953 про те що Президія
УГВР і Голова
УГВР підтвер-
дили мандат
Секретаря них
Справ УГВР та визначили
завдання і компетенції ЗП
УГВР
2 Відношення 34 ОУН до
ЗП УГВР в за-
лежатиме не тільки від ком- -
совєтська воднева бомба і позиція
СІМА становище уряду СІІІА до
инм шеного чегуплення кардинала
'Віішинсікого и Польщі справа у-рято- їшч
фінансових зобов'язань
справа федерального податку від
проданих товарів становище і ря-
ду до справи закону Тефта - Гарі- -
ТОВЛРИСТВО Б ВОЯКІВ УПЛ В ТОРОНТІ
при співучасті українських ветеранських організацій
ЛВУ СУЛІ "Просвіти" СТ "Україна" н ТУСЛ1
В НЕДІЛЮ П-г- о ЖОВТНЯ 'Ц Р - ДЛЯ 11-- ої РІЧНИЦІ ЗБРОЙНОЇ БОРОТЬ
БИ НАРОДУ ПІД ПРАПОРАМИ УПА
Цього дня після співаної Служби Божої будуть відслу
жені урочисті Молебні в українських церквах (770 Квін
Ст Зах і 404 Бетирст Ст) за успішність українських
визвольних змагань
ВЕЧЕРОМ О ГОД 7-і- й В ЗАЛІ ВІКТОРІ ТЕАТРУ
відбудеться
СВЯТОЧНИМ КОНЦЕРТ
Промову виголосить Надія Голяш (Марійка) старшина
УПА район референтка УЧХ-- а учасниця рейду УПА в
Західню Европу
У мистецькій частині приймають участь: Жіночий хор
"АРФА" чоловічий хор "ПРОМЕТЕЙ" артисти Г Яроше-вн- ч ІЧерняк Л Левицька О Бризгун А Ярошевнч Л
її!"'
Т
в захованні в Европі статус
кво щоб мати під своєю кон
тролею бодай частину ні-
мецької території
Французькі урядові кола
розцінюють совєтську ноту
як недоклад-
ну і через те незаохочуючу"
На гадку чин-
ників совєтська нота радше
нагадує полемічний
елаборат і є вия-
вом неготовости совєтсько-г- о
уряду розпочинати пере-
говори Французи схильні в
такій ситуації "лишити со-вєтсько- му
урядові більше
часу" і продовжувати захо-
ди для мирного поладнання
конфлікт}' уникаючи всього
того що могло б Москву по
дразнити Зокрема — на гад
ку кіл — не тре
ба спішитися з
договору про створення єв-
ропейської армії бо це тіль
ки утруднить можливість до
говорения з СССР Така ра-
тифікація — говорять фран
цузи — повинна б наступи-
ти щойно тоді коли вже всі
можливі засоби на шляху
до переговорів з СССР бу-
дуть вичерпані
уряд висло-
вив переконання що нова
совєтська нота є непрямим
відкнненням пропозиції За-
ходу відбути
чотирьох держав в справі
об'єднання Німеччини Ста-
новища до окремих совєтсь
ких пропозицій британські
урядові кола ще не зайняли
що уряд най-
перше хоче познайомитися з
офіційним становищем Ва-шінгто- ну
і Париж}'
Вияснення Проводу Закордонних Частин ОУН
Підтвердження
Представництву
Закордонного
Представництва
Генерального
Секретаріяту
Генерального Закордон
майбутньому
петенцій ЗП УГВР але -- також
від ЙОГО ДІЯЛЬНОСТІ! і
політики та від його відно-
шення до 34 ОУН
3 Для наладнаний взаємо-
відносин і співпраці між 34
ОУН і ЗП УГВР Провід 34
ОУН пропонує щоб до ЗП
УГВР входили представники 34 ОУН і щоб діяльність ЗП
УГВР яка має мати піддерж-
ку 34 ОУН була погоджу-
вана 'з Проводом 34 ОУН
через цих
Секретаріят
Проводу 34 ОУН
ХРОНІКА ПОДІЙ ТИЖНЯ
ВЛАШТОВУЮТЬ
ДЕНЬ ЗБРОЇ СВЯТО УПА
ВІДЗНАЧЕННЯ
УКРАЇНСЬКОГО
"невизначену
французьких
пропа-гандивни- й
французьких
ратифікацією
Британський'
конференцію
інформуючи
представників
лея і стпленпя секретаря праці
Дюркіиа та врешті повідомлення
про призначення Ерля Воррена го-
ловою Наіівіидоіо Суду СІІІА Ко-
ли Йдеться про актуальні взаємини
з СССР то на іадку Анзеііізсра
факт що СССР вже має у свому
посіданні не тільки атомову але
іі теж водневу зброю створює но-
ву обстановку СІІІА мусяіь устііі-іпп- н
які є справжні наміри СССР
і чи СССР справді праіпс иоюджен
пя спірних проблем шляхом иерс-ювор- ів
Зараз немає з боку СССР
ніяких познак па тс що совєтсь-кн- ч
лідерам залежить на погоджен
ні і на відпруженні в світі Зокре-
ма останні події поза залізнсЧо
заслоною кажуть що ніяких змін
а наставленій СССР немає Насидь
на акція проти прнмаса Польщі
кардинала Вншинського дає всі
підстави для припущень що уряд"
який не хоче шанувати свободи ре_
лігіїїнпх переконань своїх підда-
них ніколи не пошанує постанов
договорів якщо їх заключнть з ін-
шими державами
ЕРЛЬ ВОРРЕН — ГОЛОВОЮ
НАЙВИЩОГО СУДУ СІІІА — Пре
зндент Айзенгуер назначив чотнр-- 1
надцятнм з черги головю Найви-
щого Суду СІІІА губернатора' Ка-
ліфорнії Ерля Ворена Як відомо
попередній голова Найвищого Су-
ду '-
Фред Вінсон помер 8 9 ц" р -
іуркевич і і іонтар ПАПА ЕКСКОМУНІКУВАВ ВСІХ
себе Я
" ХТО! ДІЯВ - ПРОТИ КАРДИНАЛА '"
догадуватися що та "діяльність ВСТУП НА ЗАЛЮ ЗА ПРОГРАМКАМИ
організо ВИШИНСЬКОГСіі--Л і':" уиратюиїм іі)гііи - стала насправ (ХРОНІКА лПОДІП?і-і:срр:6- 3) Ватіпсану ь
Кг л0Лм ЧЛ --
Г' ''