Zwilazkowiec Alliancer, December 17, 1966

              &&F" U-s- w 83
BBSSfc iiif
'I
'n
f)!
1
44
' i Życzenia Z Oshawy fc Jurkszus Tomaszewska
1- -i
s:i
ScsssscsfKSKSssssKS
I
I
Si I
#fc
I
S
R
53 fi
Si
fi
21
'ii
8
Wesołych świąt Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Nowego Roku
życzy suym Klientom i całej Polonii
Sreen 8 Texaco
Seruice Staiion
Stacja benzynowa oraz kompletna obsługa
samochodowa
380 Simcoc Sr S — Oshawa Ont
}S'Z'Z'l'Z'Z'ZZi'Z'Z'Z'Z'Z'Z'Z'Z'Z'ZiZ'ZZ'CZ'tZ'ZZ'Z'Z'JiVZ'-iVZiif)- l
DUŻO SZCZĘŚCIA 1 RADOŚCI
z okazji Suiąt Bożego Narodzenia
swej Klienteli i całej Polonii
życzy
ik
I snrlAr-Cłap-kanui
If ji&aini Avilii IŁłiwd
OBSŁUGA DOSTAWA DZIEŃ I NOC
„
MYK
i
w
ilu
-- ii
I
cii
SI
SI
II
E5
§s
S
g 43 King St W — Tel 725-358- 1 8
Oshawa Ont §
KKąvwzKuzwKKXXKWzwz'zvzX''Z'ZWzKy:Kt n'
n m iiJŁ'łł w- iM- il3vk t VHW 'HHmK fWlI
Wiązankę najlepszych życzeń
z okazji świąt Bożego Narodzenia
Nowego Roku
życzy wszystkim polskim Klientom
Oshaiuie Whilby i okolicy
3 Sj fc
$
s
1 ilO AB1E6I32 LIu i
and P I Trio TeIevision Serace Ltd I C si
3 Posiadamy i zakładamy różnego gatunku anteny $
i j§5 telewizyjne Jesteśmy specjalistami w reperacji V
) M telewizji Posiadamy i zakładamy również anteny
Sj rotacyjne (rotators) fi}?
g Pres GARY BOUWMEESTER g
35 Diyision - Cor Bond & Diyision fy
g OSHAWA ONT — TEL 728-514- 3
K55il2it3i5l355lXl5l3jria5l5l5ia2l5ł5l5iSi5i5i5i2i5i5j5l5iSiSi3i #
Najlepsze życzenia świąteczne
i Noworoczne śle swej Klienteli
i Polonii
IŁ
'atm
I
TRS Food Service
Operałed Tony's
Refreshmenł Service
_ i_~ ~-jwJw3fcjS-iftS(#
—w-- wu i smw" &jssŁsawmas33SJ
Jt "
£7 STR42 'ZWIĄZKOWIEC — BOŻE NARODZENIE (Xmas) 1966 R
olA'o
Vr
r- -
-
I
I
K
I
1
5S
wiC
) I
a11w
by
Lłd
1t!"?-- -
I
ta
§§
sx
W
TORONTO
O NOWYM O
Mało które miasto poszczy-cić
się może tym że na prze-strzeni
zaledwie roku w kro-nikach
ieeo rozwoju zanoto-wano
aż trzv nieprzeciętnej
minry ziawiska-dokonani- a A
stało się to właśnie w nazvm
Toronto nomiedzv paździer-nikiem
ubieełego i bieżsreeo
roku Otwarcie nowego Ratu-sza
Nowa linia koleiki pod-ziemnej
łącząca 7Z'%hóó ze
wschodem miasta Odsłonię-cie
przed Piatuszem dziete naj-większego
współczesnego rze-źbiarza
— "Łucznika" Henry
Moore'a
Oczywiście wszystkie trzy
ewenementy odbyły sie przy
akompaniamencie narzekań
utyskiwań krytvk zarówno
na terenie Rady Miejskiej jak
i wśród mieszkańców miasta
Nawet kolejka choć z kulturą
nic nie miała wspólnego nie
zadowoliła wszystkich Bo
chodzi linią prostą a nie w
zygzak bo nie przystaje przy
każdej latarni bo w okresie
ząbkowania czasem sie spóź-niała
w czym w pierwszych
dniach istnienia pomógł jej
wydatnie torontoński "młody
las" baraszkując z hamulca-mi
Byli też i tacy co przez
trzy dni czekali na przystan-kach
tramwajowych i autobu-sowych
bo nikt im o kolejce
nic powiedział
Ale z kolejką to jeszcze by-ły
dziecinne igraszki i per
saldo więcej jest chyba osób
szczęśliwych niż malkonten-tów
Głosom rozpaczy wobec
ratuszowych projektów Viljo
Revella nie było końca i gdy-by
nie siła woli i głosu ma-jora
latami jeśli nie wiekami
ojcowie miasta gnieździliby
się i tłoczyli w wiktoriańskim
ratuszu dla którego zresztą
nikt nie miał dobrego słowa
dopóki nie ukazało się na ho-ryzoncie
widmo zburzenia
Tym więcej zadziwiająca była
volta wykonana przez opinię
publiczną Wprawdzie dysku-sje
o losach starego ratusza
nie zeszły jeszcze zev szpalt
prasy niemniej dziś wypowie-dzi
mieszkańców cechuje' du-ma
i radość z posiadania gma-chu
którym można poszczycić
się przed światem pochwalić
przed turystami Bo przecież
specjaliści mówią że to naj-piękniejszy
ratusz na świe-cie
Bardziej jeszcze ostro prze-biegła
sprawa "Archera" Cie
r—"o™--- —
fl
U
mnogród zwyciężyłby postę-powego
majora gdyby nie a-nenim- owy
ofiarodawca który
z?npvnił miastu krok do wM-koś- n
Obozy 7arvsowałv sie
bardzo i=:no Nikła liczr-hni- e
itfa która maiac płhvtp
bódź instynktowne pnr'i4rip
Ho S7t'tl--i i współosnoi r7P7
by liniała ocenić yilkość
działa Moore'a I jsnoranHca
rn im ob-watplę- ka która
obolałaby decydować n wygla-r7- o
rniacfa ZcorHć p moż-na
ir t°n tvn sztuki nrmń-wi- ć
rnn7P tylko do hrdioi
rwohinnvch iednnstDk A'p
wiiks7ość ncńb piafwch Hs-t- "
do ridakni bądź '-nowia--
rlfliapyrh
p do mikrofonów
krążących po placu po pros-t- u
7aieła pfcatvwnv tnsunpk
do =7tuki iako elomntn oał-krwic-ie
zbednppo i luksuso-wpo- o
Ienorancia w7ła też
0073 ramy sztuki skro wysu-wa
sir argument marnowania
pieniędzy podatników aczkol-wiek
powinno być f?ktem o-eól- nie
7nanvm z pracy radia
i tplewizii żp rzeźba Moorp'a
i'ie została kuninna z pienię-dzy
obvvatelskich Ale wi-docznie
7awszo sa łarv któ-rym
— tak iak o kolejce —
nikt nie powiedział Ta kate-goria
ludzi twierdzi że bar-dziej
potrzebne niż dzieła
sztuki sa szpitale zakłady o-pi- eki
społecznej — vryraz co
higienie
prowincia miasto winne
obywatelowi wszy
świadczenia leCznc
minimalnyrn koszeie z
icRo strony Jlitno to najbar-dziej
nawet prymitywna dy-skusja
o -- Wielkim dziele sztu-ki
ma 'swoje dobre strony —
zmusza do patrzenia zmusza
do myślenia Tysiączne tłumy
które przewinęły się przez
plac ratuszowy od dnia od-słonięcia
rzeźby są dowodem
które trudno
podciągnąć pod głód sensacji
choć niewątpliwie parada
dziewcząt w mini-skirt- s
więcej widzów
Najciekawsze były wy-powiedzi
"nastolatków" —
wielu z nich wyraziło instynk-towne
wielkiego
dzieła A przecież te "nasto
latki" wychowują się i wyro-sną
patrząc na nowy Ratusz
i na "Łucznika" jako na część
integralnego pejzażu miej-skiego
— Bę--
da na
dalsze zmiany jakie zajść mu-sza
w mieście za ich życia Na
— ratusz i "Łucznik"
to kamienie milowe w rozwo-ju
metropolii
dałoby sie naliczyć wiele
na
sie w szybkim tempie miasto
na biurowe w
"downtown" i w
dzielnicy Bloor-Avenu- e Road
na gmachy biurowe i miesz-kalne
w punktach
leżących bardziej na uboczu
jak np w okolicy Yonse-S- t
Clair Wiemy też wszyscy o
planach rozbudowy terenu
do Ratusza
Te wszystkie zmiany doko-nania
i projekty na przysz-łość
to cząstka wielkiej za-sadniczej
przemiany
się w Toronto na na-szych
oczach
Miasto staje się coraz bar-dziej
i zaob-serwować
to można w
fazach jego życia i
lozwoju Nie tak dawno jesz-cze
gdy mówiło się o
przejawach życia w
Toronto symbolem stawały
się stare rynki — Kensincton
i St Lawrence z
głównie kli-entami
i z
produktami ty
pu zająca czy kwaszonej ka- - raz bardziej pustyi urągające pląs
nogo przeKonama ze pansiwo
jest
zapewnić
stkie
przy
zresztą
zrozumienie
dobrze
dziś
kamyczków
powstające
opakowań Po tym przyszła
"Cittic-itd'- " jako nowy sym-bol
— część College Street
pewien krąg St
Clair Ave Obecność żadnej
grupy etnicznej nie narzucała
sie i nie narzuca się chyba z
taką siłą jak grupy włoskiej
Rozgadane i roześmiane gru-py
w okolicach sklepów ulicy
College — latyńskie życie wy-niesione
na ulicę Młode dzie-wczęta
śpieszące rano do fa-bryk
rejonu Spa-din- a
i Adelaide I włoskie na-zwiska
na listach ofiar wypad-ków
przy budowie kolejki po-dziemnej
przy konstrukcji
gmachów przy wielu pracach
do których nie zagonisz tu-bylców
To ci o których —
gdy daleko jest do wyborów
— mówi się jako o balaście
raczej
jest że z
napływem Włochów do To-ronto
produkty włoskie wkro- -
i Przyjemnych śioiąt Bożego
i Szczęśliwego Roku życzy
oraz całej Polonii w Oshawie i
THE HOME OF THE
Wielki sklep w którym można
kupić wszelkie materiały bławatne ubiory dla
dzieci piękną konfekcję damską również koce
i draperie gotowe i na zamówienie
SHOPPING CENTRĘ
W
tf I )!=& — 1
r n i 55?
flllllllllllllllllllllllllllllllllW
MIASTO'
BLICZU
Pomniejszych
po-patrzywszy
rozbudowujące
drapacze
fascynuiacej
przylegającego
dokony-wujae- ej
kosmopolityczne
najróż-niejszych
nie-an-glosaski- ch
europejski-mi
żydowskimi
"e-gzotyczny-mi"
rozpowseclinto-- 1
tvkowo-ce1ofanow- ei
zainteresowania
przy-ciągnęłaby
torontońskiego
Wesołych Narodzenia
(Walker's)
departamentowy
OSHAWA
przygotowane
sprzedawcami
zachodniej
odzieżowych
emigracyjnym
Zbieżnością przypad-kową
jednocześnie
Noiuego polskim Klientom
okolicy
BRANDS
OSHAWA
jeżyły do restauracji sklepów
a nawet do kuchni w domach
czysto kanadyjskich Pizza
minestrone niezliczone od-n-ia- ny
"oasta" czv salami
które znaleźć możprpy dziś w
l-ad- ym sklpoie sonżywczym
stały cjo terminami tak 7nn-ny- mi
iak tradycyjny "hot
rfns" Nie sad7inv jednak by
obecność produktów na ryn-ku
— poza dzielnica "włos-ka"
miasta — była r7°P7vyś-ci- e
związana z obecnośeia sil-nej
grupy włoskiei w minście
To raezei skutek ułatwień po-dróżniczych
wychylenia sie
Kanadyjczyków z onłofków
domowych częstsze pobyty w
Nowvm Jorku wzmożenie za-interesowania
sie świ?ten po-za
Kanada i oeólny wzrost do-brobytu
I ppd do teT by być
iak najbardziej "sonhMica-ted- "
— edukacje kuchenna
zacząć można od "spaghetti
with meat ba]is" by kiedyś
dojść do własnych ekspery-mentów
z gotowaniem przy
użyciu wina i sera
Zajrzyjmy do żółtych kar-tek
książki telefonicznej i do
restauracji uszeregowanych
według pochodzenia narodo-wościowego
Pomijając kana-dyjskie
i amen kańskie pro-wadza
w nieznanym historii
aliansie Chińczycy i Włosi —
obie narodowości zajmują
przeszło kolumnę drobnego
diuku Tuzin francuskich
fniam niam) i na szczęście
tjlko 3 brytyjskie fwrrr)
9 węgierskich 7 niemieckich
5 greckich 4 żydowskie w
t-- m jedna koszerna Szwajca-ria
i Dania widocznie sa go-rzej
notowane na kulinarnym
rvnku torontońskim bo maia
tylko po jednej restauracji
podczas gdv sa 2 japońskie 2
polinezyjskie i aż 3 indyjskie
Jak zwykle statystyki wpro-wadzają
w błąd Przede wszy-stkim
na liście nie ma w o-gó- le
restauracji polskich i u-kraińs- kich
aczkolwiek wiemy
o jednej dobrej polskiej i
chyba paru tuzinach pomniej-szych
polskich i ukraińskich
na Queen i w okolicy nie są
to niewątpliwie restauracje
którym Michelin dałby jakaś
gwiazdkę ale 909ó wymienio-nych
w spisie włoskich res-tauracji
należy do identycznej
kategorii a zaledwie kilka od-znacza
się pewną klasa ży-dowskich
i francuskich jest
niewątpliwie więcej zwłasz-cziCż- e
w spisie nie ma kilku
które są znane i popularne w
mieście
Nowym dla Toronto zjawis-kiem
są Coffee Houses Zalą-żek
europejskiej kawiarni za
którą tak tęsknią przybysze
z Europy Kilka "expresso"
kilka lokali z występami z gi-tarami
z poezją w Yorkville
i urocza kawiarnia latem wo-kół
fontanny w patio w Lo-thia- n
Mews
1 Pamiętamy czas gdy ku
pienie takich egzotycznych
produktów jak niesolone ma-sło
razowy chleb czy kwaśna
śmietana to było zagadnienie
wyprawy na rynek żydowski
bądź na ulicę Cjueen Dziś
znajdzie się je w tzw "naroż-nym"
sklepie jak również we
wszystkich dużych sklepach
spożywczych Pierwszy chyba
Eaton wprowadził tzw "Hos-te- s
Food" — z początku na
górze w dziale spożywczym
potem otwierając duże dzia-ły
importowanych produktów
spożywczych na parterze obu
sklepów śródmieścia W Lob-law- s
w Dominion IGA i in-nych
firmach tej kategorii i-stn-ieją
dziś specjalne działy
"gourmet foods" gdzie zna-leźć
można najbardziej egzo-tyczne
produkty Sklepy te
prowadzą też bardzo szeroko
rozbudowane działy serów
(Zakończenie na str 43)
WIĄZANKĘ NAJLEPSZYCH ŻYCZEŃ W RADOSNYM DNIU
BOŻEGO NARODZENIA I NOWEGO ROKU
ŚLE SWEJ KLIENTELI I CAŁEJ POLONII
Upoważniony przedsiawiciel łych dobrze znanych lemoniad
których produkcja odbywa się na miejscu w Oshawa
PEPSI-COL- A CANADA LTD CRUSH INTERNATIONAL LTD
IL:
&8
l5 fc-- V-l
---3
31
c-- v4
1
II
ml
ki
Ul
I
W
#
'fi
fki
Si
M
m
=ii
= fi I Nk
= vz
Hr w®?3b£&
k
=
a u#r"ycari#ł mm-- ri-sssf- c mćrm wj _ _ n m m k m mm bm _ -- "v
Mwmmmmmm®iJX
itmi&mć?
cJirl stsitwitstl-- i muu oufiLiłŁyu( AXi yK-ii aAwiąminijtĘ
t iuiuorocznycn SKlada
mBB ms lRiHoaern mHm airstyH
cxperiencea - turopean
Hair Stylists
Nowocześnie urządzony salon pieknofo
swe usługi paniom po cenach przystępnymi
367 WILSON RD S — TEL 723-56-
3l
£?= WJnrtTYM WINI
'fi
'ZK'ZZ%lZ'ZZ'Z'Z'ZKZ'ZZXVZX(Xm
- h
'M Przyjemnych Siuiąt Bożego Narofcną
N5 i dużo szczęścia w Noioym Roli
e życzy swoim Klientom
Kg oraz całej Polonii iv Oshawie i ohM
I OT
s
fi
wS
n
fi
y
fi
n
fi
fi
§:
lTri
IroooSitan Storę
da Lim ited
Sklep w którym można dostać wszystkie racB
do domowego użytku także i odzież oraz vsm
kiego rodzaju zabawki dziecięce a także przytaB
58-6- 2 KING ST E OSHAWA ONTI
sl2 !5ESlStStS'StSt£€!£l£l2!5i€!5!iKWfB
Przyjemnych i Wesołych ŚiĄt
Bożego Narodzenia
i Szcześliweao Nowego Rohl
hczy Klientom volskim i całej Nn
w Oshawie Whitby i Ajas
REAL ESTATE LTD
Jesteśmy wyłacmymi przedstawicielami slyn?
firmy ARMSTRONG HOMES w iWn
FOREST GLEN HEIGHTS - OSHm-"- -
ROLLING HILLS ESTATES - OSHA"
SOUTHWOOD PARK - ![ c i- jpi ieude- my leii (junciue (-mv
u diccim Prpsident
ico C Tl 723-8- 1
IAY TEL 942-- 3
TEL 923-- "
s 'fi
T
800 — TEL 728-730- 5 I
W a ONT m
i£mf'% ki£ — cCi 11 1 ?IJ?Z? lui i
iL: z m
%
na choinkę
V „eMIIIK-- WcfrPrw?
j!sHERIFF General 3
i 23
iccrwrArCT
A
TORONTO
'Ł5i'5--5--s~'~TaS:2iSS- UłŁ
AJsS3SmlL U# FARWELL 750 FAREWELL AW 723-10- 11 fffifl™ OSHAWA I3TA
wmmmmtZA
sprzedawców
tSWSS&—MrWSWf'J: