000309 |
Previous | 17 of 17 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i i i á WNHMMh mpewwwajpmrow ti -- " - TtTcirai r-sm-fflmrkg rig s— -- wirfiajgy SPORTHÍREK Az spróhlrdetlf árs nígj APRÓHIRDETÉS orii 1 dolllr minden torábbl or 20 cent JtíitU hlrieié-éké- rt kétirerei dijat írlml-tün- k Rovalvczclő: Rózsa László — LapzirU pénteken Marót Péter a Katavicében ren-dezett nemzetközi kardvívásban az elC helyen végzett és a tavalyi VB ötödik helyezettje olyan neve-ket hagyott magamögött mint a vHágbajnok két szovjet vívó Ri kita és Szigylák Mateon a súlylökés világcsúcs-tartój- a 2084 cm-e- s eredményt ért ©1 Kaliforniában Formájára jellem-ző hogy nem volt 2050-e- n aluli do-bét- a Szívroham következtében 62 évs kodban Mexikóban elhunyt Latifl-Amerk- a egyik legtekintétye-ffcf- c sportvezetfije Joeé d Ctark Ftoros tSborock aki a mexikói ottma szervező bizottságjának i tagja vok A kanadai asztalitenisz váloga-tott kínai szereplése után v-t- ért Vanoouverba Adalalde-bö- l ér-kezett jelentés szerint Ausztrália pingpongozol rövidesen hosszabb vendégszereplésre Pekingbe utaz-nak ♦ A spanyolországi Valenciában óriási az öröm A város labdarú-g- ó ceapata 24 évi szünet után is-mét megnyerte a spanyol bajnok-ságét — Viszont a zaragózaiak 16 év után elbúcsúztak az I osztály-tél A másik kieső: az Eiche Syivester az amerikaiak vMég-osóoatar- tó diszkoszvetője 6816 in-ge eredménnyel győzött Kaliforniá-ban Sylveeter teljesítménye mind-össze 52 cm-re- l kevesebb az ér-vényben levC világrekordnál Bakonyi nyerte a Münchenben okiöntésre került nemzetközi kard-versenyt Második Höhne (ny né-met) 3 Kovács Attila 4 Morav-est- k dr (magyar) 5 Marót (ma-gyar) _n_rLiLi'ij~LnjinnrM-ir-i-i"i- i- y-- - AZ NII-- L 8 FORDULÓJÁNAK EREDMÉNYEI: SZEGEDI HALADÁS — MTK 2:2 HON VED — DUNAÚJVÁROS 3:0 SZEOL — ÚJPESTI DÓZSA j ÚJPESTI DÓZSA — SZEOL 4:3 TATABANYA — DIÓSGYŐR 4:0 KOMLÓ — PÉCS 2:0 SALGÓTARJÁN — FTC 1:0 VIDEOTON — VASAS 1:0 CSEPEL — ET0 2J1 Magyar sportslker A Harmónia Club NemzetkOfi Tervivé versenyén a harmadik he-lyeseit Vámllyay György törvfvó fiverte Az eleö helyeséét Cariíten USA második WMmaier )mo-ai-a Chib Toronto 3 VáreNygy György llarmoAia Club Toronto A fiatal magyar versenyző egyéb-ként nemrégen nyerte eJ Ontario bajnokJégAt További sikereket kívánunk a fiatal magyar bajnoknak Az Egyesült Államokban még mindig a legnépszerűbb sportig az amerikai futball A további sor-rend: 2 Baseball 3 Kpeáiktxk 4 Ökölvívás 5 Tekézés 6 Go4f 7 Autó-versen- y 8 Tófi-sporto- k 9 Atlétika 10 Jégkorong 11 Ló-sport 12 Vitorlázás 13 Tenisz EB-labdanl- gó seiejgejtf eredmé-nyek: Nyugatnémetorezég — Tö-rökország 3:0 (1:0) Isztambul — A -- várt meglepetés elmaradt A tö-rökök ugyanis l:l-e- s dtatetteftt ér-tek el Nyugatnémetorexágban A gólok közül MUHer kettőt tieraett ABfMa — Görögország 30 — Ke Mk lefeet a Népstadionban leját-szott magyar-fra- ncia l:l-r- e vég-ződött EB-sdejte- zö mérkoaéebez még hozzáfQzni? Sokat nem a saá-mo- k önmagukért bestéinek A bécsi 2:0 után reménykedőink ós bíztunk abban hogy a franciák ellen megálljuk a helyünket A ki-ábrándító döntetlen után azonban csalódottan keli tudomásul ven-nünk hogy a magyar labdarúgás még mindig nem képes a nagyobb feladatok megoldáséra és még min-dig nem mozdult el onnan ahová az elmúlt esztendőben Marseille-be- n zuhant Ezen a találkozón ahol tulaj-donképpen a továbbjutás kérdése dőlt el és ahol egy goltalan félidő után hazai környezetben a magyar válogatott csupán l:l-r- e volt Ké-pes sok jót nem mondhatunk leg-feljebb azt találgathatjuk hogy Marseille óta miért nem emelke-dünk felfelé a lejtőn! Pedig amint a közvetítésből ki-vehettük „tizenkét emberrel" ját-szotu- nk mivel a szerencse isten-asszonya is mellénk szegődött Ha pedig még szigorúbban bírál Kik el a hallottakat akkor a portugál já-tékvezetőt is a mi oldalunkra keli besorolni — segítőnek Mert hogy a magyar csapat a második NMdö-be- n rengeteg kínlódás után csak 1 l-e- esel tudott kiegyenlíteni késá-rófe- g a játékvezető jokdula4énak volt köszönhető A Népstadionban ömestreg-let- t 36 eset néző egyébként egy saéteeő taktikai elgondolás nélkü-li magyar válogatottat láthatott Ennek ellenére azonban a Játéko-sok mind az első mint pedig a má-sodik féHdő első felében hiányos potomt de — ec nem sokat segí-tett Hoffer Jócaef saftv kapitány aki a bécsi gydaelnw után aat hitte van nagyot csalódott Aaok akik olvasták a magyar oaitrifc után megmhetOeen öntelt nagvhangü ki jelentéseit azt hitték hogv a franciák ellen elég te z ennfk a válogatottnak a tudása is Nem OKIRATI IITELEStTESEK INGATLAN ÜGYEK TELEKKÖNYVI SZEMLÉK TÁRSASÁGI ES EGYÉB SZERZŐDÉSEK ÓHAZÁI VÁLÓPEREK KÖZJEGYZŐI MUNKÁK magyarországi ingatlan és vagyonjogi ügyek ha Ságok előtt hivatalos képviselet specializáálva magyar ügyek vitelére bizalmas gyors Ügyintézés Benvándorlási ügyek — Magyar családjogi ugyek JOSEPH K TAMASSY VOLT KANADAI MAGÁNDETEKTÍV A DALÉ NYOMOZÓ IRODA EURÓPAI CSOPORTJÁNAK VEZETŐJE U S A ES KANADAI BEVÁNDORLÁSI TANACSODÓ Marriage Counccllor Iroda Hivatalos órák: 10—7 óráig vagy megbeszélésre 414 BLOOR STREET WEST TORONTO 4 ONT TELEFON: 023-961- 6 Legyen Ön is előfizetőnk! Ha még nem látta de hallott róla vagy csak most olvassa először mindenképpen jöjjön cl tekintse meg 'a THE WORLD 0F ANTIQUES bemutatótermeit tt kldMtdsdt Eredeti magyar oloZostrorfnysk eredeti régi letnémetország — Luxemburg 2:1 (1:0) Gepff Capes-ne- k a brit atlétává-iagatP- tt sulyiököjének igen jó ét-vágya van A tehetségei fiú ugyan-is bejeleUettev hogy kénytelen lesz abbahagyni az edzéseket mert nem tudja kifizetni az egyre nagyobb öetzegű hentesszámlált Szerencsé-jére azonban akadt egy mecénás az egyik gumigyár igazgatója aki hajlandónak mutatkozott a szám-iá- k kifizetésére Most már akár a dobogó legfelsőbb fokára „eheti" magát hacsak köabe nem scól Brundage Szcrefoszlott remények voUtéégl Sajnos és ez a ml vémménytlnk arra sem lesz emg hogy a magyai csapat a II csoport győzteseként kerüljön ki amely egyben a nyolc legjobb csapat közé jutást is jelentené Ami pedig a játékosok teljesít-ményét illeti: a veterán Bene aki az osztrákok elleni mérkőzés hőse volt teljesen csődöt mondott Any-n- yi helyzetet hagyott ki amellyel akár a hátralevő összes találkozót megnyerhettük volna A franciák okosan jó taktikával játszottak És hogy mégis döntet-lent értek d azt a magyar csatá-rok meddő játékának is köszönhe-tik A II féHdö 19 percében ReveNi szerezte meg a vezető gólt a ma gyarok gólja a 21 percben Kocsi révén 1 l-es- ből született A táblázaton pillanatnyilag két ország válogatottja hajszál-pontosan döntetlenül áll az első Il-letve a második helyen Mind a két csapatnék két mérkőzése volt mind a kettő 3: l-- re győaie le a nor-végokat s a bpestí találkozó utári a gotarány és a pontarány is (4:2 3-- 3) egyforma Azt mondanunk sem kell hogy az elsőbbség kérdése a francia-ma- gyar visszavágón dől d A pa-pírforma szerint vajmi Kevés esé-lyünk van arra hogy otthonukban legyőzzük a frandákat Persze nem smbad meglelediteammk még a bolgároktól sem akik ngyanrsek fen a fogukat a mexftoi olrmpta döntője óta a magyneokea Bármennyire is fáj Mmondasó: lmMIPn smisssBwssfíjmmm cVMU immsf sok babér teremhet a még háté levő EB-tahtmoa- éfc sorén Pcu Nevek a fossak khaio j#-reiynají-tóia aUgba méumat a ikl-sinMb- ast sorra kerülő EB-- n s?va-l- o ugyanis az Abidjanban ü iwm- - csontpartj tajtott verseny yjn fu ~ aih "i ülést szc de'i hov va-'jszlnu-l'g opcrArj i MuMífl keretekben kevesebbe kerülnek mint amennyit érnek mert közvetlenül árusítjuk önöknek Régi czUsttdlcdh gyertyatartói! ezüst thiszku)u mind régi do különleges minőségűek 4 Közel iiiz ciütttárca kerül e héten li kiárusításra tizenöt 'dollártól — A legértékesebb ajándék ha ' isaanisiBH"" ii pr—1 in — :y ""rom— : ' „":'' '"iww"iirTmiirírt Kif teherkocsival sxállítist kcWtflaetést vallilok Tel: 9243433 munkajda útin 2—3 hilószobls Mrparti há-zak a Laké Simcoenil 40 ml-les- re Torontótól etadók In-formáció Torontóban 447-698- 0 éf Késieken 476-579- 4 trie-fonstám- on 20) Mtkegtbízkhrató chseiruétbpeiregy$3es0et-0k-0g két Memély részóre Flo-ridáb- an a ófürdö trfl kéén cfeó nagi etUtist Sy6giftiráeht Mtíosftok Váhwat nRewiMt" Htfre a kiaáéba (20) FA MUNKA? UJ Javfti suMcftas kényWk flxietbm4exé-- KÖVARI GYÖRGY az IffayM wgwftrfeWk aiztateM méttényes áron Tafc RO 2-1- W4 S óra után (26) gFJET 1 éves magyar puli n&-- tány nyaraié miatt $60000 eMó TeWon este: 222-106- 0 (19) 622 Bathurst Streeten szépen bStofowtt szobák- - khdók Wf©ió férfiak rérérv Tet: este 6 utón 5H-3S- 65 (20) Eladó kb 1 acre 0r épMet teWtíwl Stround koz6ében 52 mftwtre Torontotói a Yontt Straatp a 11-e- a Hg-way- n Ér-dW- Mi Torontóban a tulaj-donofn- á! Tei: 4$90 (20) 1907-e- a Volkiwsgen (SUtten-wt- ) jó SDapotbM ataéó priváttal Tettfon: 222-622- 3 ate 6 után (19) HJP-- HFGY pécsdiósi váay Miér puli Mm többszö-rös kanadai éa magyaroniádi diiskyeftn partnert keres A kfttySk kutyA nem lestnek kevatt sasaOek fekete kutyá-tól sem Telefon: 1-839-- 5856 (21) llozdo1ts Ernőt született 1930 Debrecen Édesanyja neve Gizella Hordót its 19S9 és 62 között vándorolt ki az USA-b- a Párizsból Keresi tettvére Árpad Kanadából Értesítést Acthe Travel Ser-vice 3577 St Lawrence Blvd Montreal címen kér (29) Kanadában éW SS éves ftr-re- #y awaoay vacyok Férj-he- c nuunSk Svédamágfean éti 60-7-8 éwes ferfliez Le-veM- mt a MKeeketS efessre kerek Mk J K„ 59 Pal-mirst- on BN Twwtio 4 (20 Nagyon esines 14s$ cam ma-ga- a 24 eves mayar nS ké-rést naM caísiea aoHtrSs)yS efWKBBuJMJi Korú truernmét € wkm JA kihrir ka xaeaéf eérMMi FeayMprs válMC vr áHú etnwe kii öen TSWr Otaa Sátoréi- - BaceanylMtm tt 3 (1) KaWernMban M csínos kar-ca! eawa toteiHfwa bA atgyw be-- i MttU férfi- - asn sajus eu atjnnief keres Levek- - ket lUrogé ók" JeUféra (J) Keep up on lurrent affairs tfte easy way ftssd ths Fulitzsr Prizs winmrtg Chrntisn Sclsnee Monitor Rsrtly mors th 20 psgss this sssy-te-rte- d daiiy nswspspsr fivss you a eompWs grsp o( nationsl snd werM firs Ptut fsifiton soorts bosi-ns- ss and tN arU Rd trrt nswspspsr thst 91% of Conssss rssds IV eVMN PrlJ an"j Msjaf"jir íVf Oly+M 36maJl3 C3mes H90 □ Chea er waoey eeier ancteeeS □ BSIiwe Ml ftl#M rali The QirysTiAN Science Monitor Ml' VMmMlU Slltl Ha rossz a TELEVÍZIÓJA ZENEGÉPE — hlvia a 10 éve fennálló TÓTH TV SERV1CE-- L Lakásán garanciával Javít TV antenna szerelés Színes TV-- k magnók zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók Tel: 6 3 31332 (v) Gyakorlott kiszolgálót keres a Pálma Bakery Kicsit an-golul beszélni kell Érdeklő-dés személyesen reggel 7-t- öl du 2-i- g 332 Collese Street (v) AMWOMWMMMWWMMM Kanadában kötött házas tágat felbonthatja Ma gyarországon a kettős ál-lampolgárság elve alapján Ssemélyeeen megjelenni sem kell a magyarorszá-gi Jogi képviseletről ez iroda gondoskodik ezen válóperele WolytaÜMtók gyorsan pontosan diszk-réten az új kanadai vá-lóper törvény életbelépé-sével is Bármely Ma-gyarorscág-ka] kapcsoktos Jogi agyét az irodán ke-resztül a Magyarországra való személyes hazautazás nélkül is intézheti ezt az iroda pontosan fektós-segg- el vállaik Részletes fervilágoaftttt cMzetes appomrment kérése mel-lett kérjen Tamássy iro-da 414 Bloor St V To-ronto Ontario (v) MAMMMMAAMMWVMWWWMWMMMW 65 éves nyugdíj ember megismerkedne házasság cél-Já- bil egy rendes asszony-nyal Fényképes levelekre biztosan vátaazoiok diszkre dóval „Szép lakás" jeligére a kiadóba (20) Itmerkedjen meg a Skan-dináv szerelemmel képek-ben és mozgóképekhen Rendelje meg árjegyzé-künket és reklámképttnket 50 cent ellenében O műnk: ROOS N Box 52026 40025 Gótéban 52 Sweden (20) Egyedül állók figyelem! Há-zasságkózve-títö iroda Nem szómét korhatár mindenki kedves párjára tálát Hlvji vagy frjőn Misa Mira 1483 N Tamarmd Ave Los An-geles Cahf 90026 (213) 4I373 (22) Anagi tegittéget kérek a megértó magyar testvéreim-tft- l a Banán Jókai át 2 szám KOflMTOM Rk6Hy#f f?WpwH kaseiikut pWbénk épttkt be-ftJsaSs-tliit Vagv közvetk-nO- t Bocs Boldizsár plébános Erdeket hasznos ajándék Népszerű Aaztroiógk Ha bajban van ha tudományos okos tanácsra van szüksé-ge há tudni akarja ml lesz rensMje meg ett a tartalmas 1S6 oiétki kéaskónyvet Pos-tatoráuHáv- eJ kUldi: John Papp f O Box 3S74S Hol-lywood Cellf 90SM KttMJAn $418 US- -t (21) Néptzerfl Asztrológia ÍM oi- - duHával küldi: John Pa P O Beat 3741 HeUyweed Celsf MSN KOMjor $4 UaVt (21) MWWWWU¥ !SSNslMMMMMMMMN I f1a~WÍáJ -- ' sJUa UL fttttétUl iWtl ftsll tfelMsV n ét putttmmrt TWk { MM( Mlfllftt 9w WO#f Street Weat (v) MVMAMMWMWMMNAAMMMAA éS 44 éves Ot- - vagy aasrony táraaaág kiá-nyábe- ai keresi egy becailk- - m- lsOv_üWgVVVjajI tátiasjatasHtaiaWsjT ÉIWasW#Il I it tségél háaeaeág eéljá- - IsaAtT f sVkásssskSsst tssssss%lrJsssl ék' jsiisére (19) rik'v magjmr kanaaM va-tikáni éa yugHeuntpal aaeo-he- i Tat: 94M-I6- 4I 6 után (31) Ktkpenti fekvésfl hátoroaott ittytaSg tttkánkot éa tsoigásattal vagy késéé Teli S36-74- 41 OS v) PhN kutya vidékre jé hegyre ingyea étedé Tat: 933-SHI- 3 Mr Mez (22) m WWssasassjrl aaji 99 "JV# JHsill TWfTVJpif éfHr tatM egyOtt Ugyanott 2 0stssfWasWe gFSBSÍSl RvnM kiiinrír--' kéadé AtoU-léátna- k k Tel: WS-Té- ét (24) Utaeásl iroda keres tisetvnae-junu- v geptivei gys nnnariai ee angol-magy- ar nyeivtudáml Takfon 5373131 Toronto (19 V) látogatóba utazik Magyarországra Száz- - és száz-számr- a talál nálunk porcelánt de csak régit Különleges bútordarabokat bronzokat faliórákat műtárgyakét Antik és rtfgí ritka rtí!!ürtlit5 — k Jellemző az ttsszci cikkekre Tehát jöjjön! Minden esti 7 óráig nyitva szombaton 6lf — Parkírozás az épület mögött - s&lgTJtf 2tS HHssssssssstA£fáSBsssst1 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB iaUsBsVTaSsiBBsssLkJ Magyarországról impor-tált czukától és díjnyertes kantól szülrtott PULI KÖLYKÖK ELADÓK Törzskönyvezett pu'l tenyészpár ueysnot ekdó DALLOS „PUU" KENNEL REG DIG CHIEF ROAD R R 3 OrillU Ont 326-750- 7 (v) BátoroMtt szoba konyha-használat- ul fiatal kénynek vasty úrnak a Bloor és Wel-mervh- ee közel kkdó Tei-922-S-5 (V) 26—32 év kttzótU InteUigeM gór lett khetóleg Anna ne-vű leánnyal megismerkednék házasság céljából Leveleket „Nagy szeretet" jeligére a kkdóba kérek (10) Dr J Verhovany N D Na-túr gyógyszerek gyógynö-vények teák és vitaminok Valamint koreai fktalHÓ Ginseng megrendelhetők Pi-naazai- val forduljon éa hívja 596-066- 6 telefonszámot Csak Utót 2 kJ (v) Doughnut stitó férfit kere-sünk 5 éjjeli munkára kaz-dOfizet- és $115 Tel: 7661961 24 Hwy 744 Brownime Country ttyk Dougawut Shop (19) Autóját azonnal a Ittassá EARL MABEE Vhite Owl Service Station Klng Str Ueihi Ont Telefon: 311 m trrKwg_i nyugotn_oi em oen- - j des öreg házaspár keres agy szobás bérlett?! telje " ' tást rokon: r!kg magyar családnál Ajánlatok Nyűg-dikj- T jeligére a ktadóba(19) Akar ón Is egy saip ártva way-t- ? SzakazerO Javf'as-ka- t garat kanálh és )ir1a mel'ettl r 'ett iKtonML ' agyinint lzolí'6 a-ph-a! t bur-kolást (spráyelétt) a=astaae-rOe-n végximk Tekéon: Me 7-- öl 9 óráig 9?0-9-S sprr :"1(l) ' m -- vi Ut "í tiát Wrt-f- í tiffl raSTlT'32H£SíJ PártzrbM éló cnlnes né k-re- et Amerika területén éifl 55-6- 0 éves komoly férfi is-merets- éffét házteság cellából Levett t „Párttá" jeligére a kiadóba kérek (20) Neehsmer piano kétOaA ál-lapotban hozrá!ó asstfchel séadó Tel 777-441- 7 (I~g-- Is] vgy este S— 10 sasMtt) Űrietek rémére mojttott iT-f- f raoiosi ievseaei' asm nMgisvssnunQa m caony áron Honest tstr-gai- n Ceatra-t-at Tel: t2 5464 (1 Miker seshadal fel erszág? MMttx jé kOlfat tra Indulni? Msryik sjap a legjobb hódttéara? Megtud hatja a Népies fH AtatreW gk-bé- l 19S odal Mindk mindenre Jó kéxtkflnyv Poe-tafordii'táv-al kU'dl: Jnhti Papp P O Box 3S749 Hol lywood Callf 900M Kaid jón $4 30 Ul-- t (21) OyermekTsndozást 5 éves korig Ttsaéa keríts hasban Bethurst-- #t Ckk-Ké- l Tat: 851-702- 9 (34) Elterétt a fogsora? Astxwsel kitOnoen sMflarltjuk Hkfa a Saó-t- 7 takionsatewi &} Earn Mere fttoney Ysi can mv) m ssaaittonany higat in your apase time in your own esTflee alsMssff contracta W Pre-rk- ir — Werk doee to kéme —Ouaraateed kncoiu fastu-rane- e coverage —Certlfied ckmlng rertifirate — Finan-cial askiotancj -- This is not a Frinchis253-4l- H (v) Jó Ugas szobák kitanS elli táíml 72 Howknd Av Boanlins házban Toronti Tel: 533-435- 3 (2J Kedves fiúk és lányok flgvi lem Az Elsó Magyar Bat UsU Gyülekezet nyári tábo rozást rendez 1971 Júliu 10-24-- ig a fettól népség Couchicmg tó mellett mer Ráma városához van közel A Táborozás két hétig tart napi $400 részvételi dfjbai minden benne foglaltatik — Speciális árengedményt adunl ha egy családból több min egy gyermek vesz részt -- A táborozók fogklkozUtáM keresztyén szellemben térté nik — Bővebb felvilágosi tást cd telefonon vagy Írás-ban: Jurás Pál 86 Sheppan) Ave W Downsvkw Ont Tel: 633-922- 6 — A Tábor hoc saép nagy vízpart tarto-zik ezért fontos hogy a für-dőruhák se maradtanak ott-ho- n Viszontlátásra (26) Ellzabeth magyar holgyfod-rát- z EtStéfcenv kkzoTtáUt nem kell várakozni 509 St Cklr Ave West Tekfon: LE 3-63- 22 HI-F- I Sterrt vásároljon dl-re- kt az importálótól Meeu karítla a klskereskedSI hasz not Megérkeztek az 1971-e- s modetkk multMex-sie- l fel-szerelve Az 1970--M mlnü-darabo- k mosf nagv áreneed-ménnve- l ksohttók az United Fumiture Fartorks 431 Klng Str West cégnéL Telefon: JOO-J9- 0I Eltó és második mortgage kat letoksóbbtn fotvósttok és a kgiobb árban átveszem Tókéiét a legjobban befek-teti ha els3 és második mortntekat vesz Restau-rantok Ozktek vétekre és meglévkre is kökeónd Vi-déki mgatlinokra fSídre cettagera mortgaie-e- k Te 635-136- S este 3S3-3S6- 6 Magyar Mortgaae bnkw (v) HÁZASSÁG (v) Hatánktót rokoMinktói t rátáinktól tol sokkal lob-ban érezzük miaánv Há-zattáK- X dtscrétióval ? tW az Iniernsstonal Coniatt Tel: éll-Oi- n (érte 5liH) ÁKt ON IS EOY ÍO HM VAGVST? Keress fl 1 rtl volt budairett Vád uVst fér fi fodra wt mnrf-m- ai fc"fv éRaz4ewtt fmmnzVgte!MeftSt CB hlni W-- M (Vauéin Rd tói nvu-tatr- a a máeodflt tix)rtruz-le- t s Hw-"-- — "-'- el melleit) TstofM: 6f3T79 PKetteshn etH sr é'!" fontul mw Ms mii a a llsasrHY SHr- v- é-- géktZ M ! hnv zik at ' T-- '- 532 7IM4 de lr ll-- g s-t- e 7-t- At lg órS'l tv) Bitor sHia'ml véH 1970-e-a ttpusd mnta dathr irioni iwo''i háléwtoMh rlsruer fiedVk és Hi-F-i ttaeeok nagv ke-t'mnnee- 1 l'Aran mint a rvárl ár eéadék lev évig %-fs-sta nem téré alta-tom RéerWre aj FeveatlM Bótonryátk W Kifg Street W Telefon 344-194- 1 Svéd ét dén botorét Hám vaeoell és etséál'% été vacv teák fabét Direkt er tmonr WWtm vásáfsáhat Igy met tpérehsatla tcktl beernot Nagv vétaeaték réesktre k Untéad Puenltiiee ractnrlet 491 Im Street W Tele egsgfá SSagfSgagP % I j sutJ t--g a—m kgssYá- - 1 sek sentktkásssl 2 lakolás gyerek kflMa szoba Jó fi i zeééa Tei 753-15- 11 í 10 ti 4-tg- % TSSHBS (sete 7 után) (v) ffSwezlet tervek ét rsjaok Technológus Te ITi-é- m (19) Széntsfe éa bétera alvaa ksc sasát az CJ ha azokat vellkek tstaárttatja Ugyanott válklunk tavaaaj kert mun kát éa komeáetl nvtn s'er etet atttáttyos w Tel SSJMill Kérk Mr Tóth ot (v) TV-KADI-Ó ' ' lavilas HÍVJA EMIL Televízió szerelöl 46 1-3- 23 1 Oteso árak Akkor is jöjjön ha csak-gyönyörköd- ni szeret a Szép és különleges kiállításunkban THE WORLD 0F ANTIQUES „Az antikok -- vlldga" sziveién látja Ont Torontóban 275 King Street West Phone: M31961
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, May 08, 1971 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1971-05-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000382 |
Description
Title | 000309 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | i i i á WNHMMh mpewwwajpmrow ti -- " - TtTcirai r-sm-fflmrkg rig s— -- wirfiajgy SPORTHÍREK Az spróhlrdetlf árs nígj APRÓHIRDETÉS orii 1 dolllr minden torábbl or 20 cent JtíitU hlrieié-éké- rt kétirerei dijat írlml-tün- k Rovalvczclő: Rózsa László — LapzirU pénteken Marót Péter a Katavicében ren-dezett nemzetközi kardvívásban az elC helyen végzett és a tavalyi VB ötödik helyezettje olyan neve-ket hagyott magamögött mint a vHágbajnok két szovjet vívó Ri kita és Szigylák Mateon a súlylökés világcsúcs-tartój- a 2084 cm-e- s eredményt ért ©1 Kaliforniában Formájára jellem-ző hogy nem volt 2050-e- n aluli do-bét- a Szívroham következtében 62 évs kodban Mexikóban elhunyt Latifl-Amerk- a egyik legtekintétye-ffcf- c sportvezetfije Joeé d Ctark Ftoros tSborock aki a mexikói ottma szervező bizottságjának i tagja vok A kanadai asztalitenisz váloga-tott kínai szereplése után v-t- ért Vanoouverba Adalalde-bö- l ér-kezett jelentés szerint Ausztrália pingpongozol rövidesen hosszabb vendégszereplésre Pekingbe utaz-nak ♦ A spanyolországi Valenciában óriási az öröm A város labdarú-g- ó ceapata 24 évi szünet után is-mét megnyerte a spanyol bajnok-ságét — Viszont a zaragózaiak 16 év után elbúcsúztak az I osztály-tél A másik kieső: az Eiche Syivester az amerikaiak vMég-osóoatar- tó diszkoszvetője 6816 in-ge eredménnyel győzött Kaliforniá-ban Sylveeter teljesítménye mind-össze 52 cm-re- l kevesebb az ér-vényben levC világrekordnál Bakonyi nyerte a Münchenben okiöntésre került nemzetközi kard-versenyt Második Höhne (ny né-met) 3 Kovács Attila 4 Morav-est- k dr (magyar) 5 Marót (ma-gyar) _n_rLiLi'ij~LnjinnrM-ir-i-i"i- i- y-- - AZ NII-- L 8 FORDULÓJÁNAK EREDMÉNYEI: SZEGEDI HALADÁS — MTK 2:2 HON VED — DUNAÚJVÁROS 3:0 SZEOL — ÚJPESTI DÓZSA j ÚJPESTI DÓZSA — SZEOL 4:3 TATABANYA — DIÓSGYŐR 4:0 KOMLÓ — PÉCS 2:0 SALGÓTARJÁN — FTC 1:0 VIDEOTON — VASAS 1:0 CSEPEL — ET0 2J1 Magyar sportslker A Harmónia Club NemzetkOfi Tervivé versenyén a harmadik he-lyeseit Vámllyay György törvfvó fiverte Az eleö helyeséét Cariíten USA második WMmaier )mo-ai-a Chib Toronto 3 VáreNygy György llarmoAia Club Toronto A fiatal magyar versenyző egyéb-ként nemrégen nyerte eJ Ontario bajnokJégAt További sikereket kívánunk a fiatal magyar bajnoknak Az Egyesült Államokban még mindig a legnépszerűbb sportig az amerikai futball A további sor-rend: 2 Baseball 3 Kpeáiktxk 4 Ökölvívás 5 Tekézés 6 Go4f 7 Autó-versen- y 8 Tófi-sporto- k 9 Atlétika 10 Jégkorong 11 Ló-sport 12 Vitorlázás 13 Tenisz EB-labdanl- gó seiejgejtf eredmé-nyek: Nyugatnémetorezég — Tö-rökország 3:0 (1:0) Isztambul — A -- várt meglepetés elmaradt A tö-rökök ugyanis l:l-e- s dtatetteftt ér-tek el Nyugatnémetorexágban A gólok közül MUHer kettőt tieraett ABfMa — Görögország 30 — Ke Mk lefeet a Népstadionban leját-szott magyar-fra- ncia l:l-r- e vég-ződött EB-sdejte- zö mérkoaéebez még hozzáfQzni? Sokat nem a saá-mo- k önmagukért bestéinek A bécsi 2:0 után reménykedőink ós bíztunk abban hogy a franciák ellen megálljuk a helyünket A ki-ábrándító döntetlen után azonban csalódottan keli tudomásul ven-nünk hogy a magyar labdarúgás még mindig nem képes a nagyobb feladatok megoldáséra és még min-dig nem mozdult el onnan ahová az elmúlt esztendőben Marseille-be- n zuhant Ezen a találkozón ahol tulaj-donképpen a továbbjutás kérdése dőlt el és ahol egy goltalan félidő után hazai környezetben a magyar válogatott csupán l:l-r- e volt Ké-pes sok jót nem mondhatunk leg-feljebb azt találgathatjuk hogy Marseille óta miért nem emelke-dünk felfelé a lejtőn! Pedig amint a közvetítésből ki-vehettük „tizenkét emberrel" ját-szotu- nk mivel a szerencse isten-asszonya is mellénk szegődött Ha pedig még szigorúbban bírál Kik el a hallottakat akkor a portugál já-tékvezetőt is a mi oldalunkra keli besorolni — segítőnek Mert hogy a magyar csapat a második NMdö-be- n rengeteg kínlódás után csak 1 l-e- esel tudott kiegyenlíteni késá-rófe- g a játékvezető jokdula4énak volt köszönhető A Népstadionban ömestreg-let- t 36 eset néző egyébként egy saéteeő taktikai elgondolás nélkü-li magyar válogatottat láthatott Ennek ellenére azonban a Játéko-sok mind az első mint pedig a má-sodik féHdő első felében hiányos potomt de — ec nem sokat segí-tett Hoffer Jócaef saftv kapitány aki a bécsi gydaelnw után aat hitte van nagyot csalódott Aaok akik olvasták a magyar oaitrifc után megmhetOeen öntelt nagvhangü ki jelentéseit azt hitték hogv a franciák ellen elég te z ennfk a válogatottnak a tudása is Nem OKIRATI IITELEStTESEK INGATLAN ÜGYEK TELEKKÖNYVI SZEMLÉK TÁRSASÁGI ES EGYÉB SZERZŐDÉSEK ÓHAZÁI VÁLÓPEREK KÖZJEGYZŐI MUNKÁK magyarországi ingatlan és vagyonjogi ügyek ha Ságok előtt hivatalos képviselet specializáálva magyar ügyek vitelére bizalmas gyors Ügyintézés Benvándorlási ügyek — Magyar családjogi ugyek JOSEPH K TAMASSY VOLT KANADAI MAGÁNDETEKTÍV A DALÉ NYOMOZÓ IRODA EURÓPAI CSOPORTJÁNAK VEZETŐJE U S A ES KANADAI BEVÁNDORLÁSI TANACSODÓ Marriage Counccllor Iroda Hivatalos órák: 10—7 óráig vagy megbeszélésre 414 BLOOR STREET WEST TORONTO 4 ONT TELEFON: 023-961- 6 Legyen Ön is előfizetőnk! Ha még nem látta de hallott róla vagy csak most olvassa először mindenképpen jöjjön cl tekintse meg 'a THE WORLD 0F ANTIQUES bemutatótermeit tt kldMtdsdt Eredeti magyar oloZostrorfnysk eredeti régi letnémetország — Luxemburg 2:1 (1:0) Gepff Capes-ne- k a brit atlétává-iagatP- tt sulyiököjének igen jó ét-vágya van A tehetségei fiú ugyan-is bejeleUettev hogy kénytelen lesz abbahagyni az edzéseket mert nem tudja kifizetni az egyre nagyobb öetzegű hentesszámlált Szerencsé-jére azonban akadt egy mecénás az egyik gumigyár igazgatója aki hajlandónak mutatkozott a szám-iá- k kifizetésére Most már akár a dobogó legfelsőbb fokára „eheti" magát hacsak köabe nem scól Brundage Szcrefoszlott remények voUtéégl Sajnos és ez a ml vémménytlnk arra sem lesz emg hogy a magyai csapat a II csoport győzteseként kerüljön ki amely egyben a nyolc legjobb csapat közé jutást is jelentené Ami pedig a játékosok teljesít-ményét illeti: a veterán Bene aki az osztrákok elleni mérkőzés hőse volt teljesen csődöt mondott Any-n- yi helyzetet hagyott ki amellyel akár a hátralevő összes találkozót megnyerhettük volna A franciák okosan jó taktikával játszottak És hogy mégis döntet-lent értek d azt a magyar csatá-rok meddő játékának is köszönhe-tik A II féHdö 19 percében ReveNi szerezte meg a vezető gólt a ma gyarok gólja a 21 percben Kocsi révén 1 l-es- ből született A táblázaton pillanatnyilag két ország válogatottja hajszál-pontosan döntetlenül áll az első Il-letve a második helyen Mind a két csapatnék két mérkőzése volt mind a kettő 3: l-- re győaie le a nor-végokat s a bpestí találkozó utári a gotarány és a pontarány is (4:2 3-- 3) egyforma Azt mondanunk sem kell hogy az elsőbbség kérdése a francia-ma- gyar visszavágón dől d A pa-pírforma szerint vajmi Kevés esé-lyünk van arra hogy otthonukban legyőzzük a frandákat Persze nem smbad meglelediteammk még a bolgároktól sem akik ngyanrsek fen a fogukat a mexftoi olrmpta döntője óta a magyneokea Bármennyire is fáj Mmondasó: lmMIPn smisssBwssfíjmmm cVMU immsf sok babér teremhet a még háté levő EB-tahtmoa- éfc sorén Pcu Nevek a fossak khaio j#-reiynají-tóia aUgba méumat a ikl-sinMb- ast sorra kerülő EB-- n s?va-l- o ugyanis az Abidjanban ü iwm- - csontpartj tajtott verseny yjn fu ~ aih "i ülést szc de'i hov va-'jszlnu-l'g opcrArj i MuMífl keretekben kevesebbe kerülnek mint amennyit érnek mert közvetlenül árusítjuk önöknek Régi czUsttdlcdh gyertyatartói! ezüst thiszku)u mind régi do különleges minőségűek 4 Közel iiiz ciütttárca kerül e héten li kiárusításra tizenöt 'dollártól — A legértékesebb ajándék ha ' isaanisiBH"" ii pr—1 in — :y ""rom— : ' „":'' '"iww"iirTmiirírt Kif teherkocsival sxállítist kcWtflaetést vallilok Tel: 9243433 munkajda útin 2—3 hilószobls Mrparti há-zak a Laké Simcoenil 40 ml-les- re Torontótól etadók In-formáció Torontóban 447-698- 0 éf Késieken 476-579- 4 trie-fonstám- on 20) Mtkegtbízkhrató chseiruétbpeiregy$3es0et-0k-0g két Memély részóre Flo-ridáb- an a ófürdö trfl kéén cfeó nagi etUtist Sy6giftiráeht Mtíosftok Váhwat nRewiMt" Htfre a kiaáéba (20) FA MUNKA? UJ Javfti suMcftas kényWk flxietbm4exé-- KÖVARI GYÖRGY az IffayM wgwftrfeWk aiztateM méttényes áron Tafc RO 2-1- W4 S óra után (26) gFJET 1 éves magyar puli n&-- tány nyaraié miatt $60000 eMó TeWon este: 222-106- 0 (19) 622 Bathurst Streeten szépen bStofowtt szobák- - khdók Wf©ió férfiak rérérv Tet: este 6 utón 5H-3S- 65 (20) Eladó kb 1 acre 0r épMet teWtíwl Stround koz6ében 52 mftwtre Torontotói a Yontt Straatp a 11-e- a Hg-way- n Ér-dW- Mi Torontóban a tulaj-donofn- á! Tei: 4$90 (20) 1907-e- a Volkiwsgen (SUtten-wt- ) jó SDapotbM ataéó priváttal Tettfon: 222-622- 3 ate 6 után (19) HJP-- HFGY pécsdiósi váay Miér puli Mm többszö-rös kanadai éa magyaroniádi diiskyeftn partnert keres A kfttySk kutyA nem lestnek kevatt sasaOek fekete kutyá-tól sem Telefon: 1-839-- 5856 (21) llozdo1ts Ernőt született 1930 Debrecen Édesanyja neve Gizella Hordót its 19S9 és 62 között vándorolt ki az USA-b- a Párizsból Keresi tettvére Árpad Kanadából Értesítést Acthe Travel Ser-vice 3577 St Lawrence Blvd Montreal címen kér (29) Kanadában éW SS éves ftr-re- #y awaoay vacyok Férj-he- c nuunSk Svédamágfean éti 60-7-8 éwes ferfliez Le-veM- mt a MKeeketS efessre kerek Mk J K„ 59 Pal-mirst- on BN Twwtio 4 (20 Nagyon esines 14s$ cam ma-ga- a 24 eves mayar nS ké-rést naM caísiea aoHtrSs)yS efWKBBuJMJi Korú truernmét € wkm JA kihrir ka xaeaéf eérMMi FeayMprs válMC vr áHú etnwe kii öen TSWr Otaa Sátoréi- - BaceanylMtm tt 3 (1) KaWernMban M csínos kar-ca! eawa toteiHfwa bA atgyw be-- i MttU férfi- - asn sajus eu atjnnief keres Levek- - ket lUrogé ók" JeUféra (J) Keep up on lurrent affairs tfte easy way ftssd ths Fulitzsr Prizs winmrtg Chrntisn Sclsnee Monitor Rsrtly mors th 20 psgss this sssy-te-rte- d daiiy nswspspsr fivss you a eompWs grsp o( nationsl snd werM firs Ptut fsifiton soorts bosi-ns- ss and tN arU Rd trrt nswspspsr thst 91% of Conssss rssds IV eVMN PrlJ an"j Msjaf"jir íVf Oly+M 36maJl3 C3mes H90 □ Chea er waoey eeier ancteeeS □ BSIiwe Ml ftl#M rali The QirysTiAN Science Monitor Ml' VMmMlU Slltl Ha rossz a TELEVÍZIÓJA ZENEGÉPE — hlvia a 10 éve fennálló TÓTH TV SERV1CE-- L Lakásán garanciával Javít TV antenna szerelés Színes TV-- k magnók zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók Tel: 6 3 31332 (v) Gyakorlott kiszolgálót keres a Pálma Bakery Kicsit an-golul beszélni kell Érdeklő-dés személyesen reggel 7-t- öl du 2-i- g 332 Collese Street (v) AMWOMWMMMWWMMM Kanadában kötött házas tágat felbonthatja Ma gyarországon a kettős ál-lampolgárság elve alapján Ssemélyeeen megjelenni sem kell a magyarorszá-gi Jogi képviseletről ez iroda gondoskodik ezen válóperele WolytaÜMtók gyorsan pontosan diszk-réten az új kanadai vá-lóper törvény életbelépé-sével is Bármely Ma-gyarorscág-ka] kapcsoktos Jogi agyét az irodán ke-resztül a Magyarországra való személyes hazautazás nélkül is intézheti ezt az iroda pontosan fektós-segg- el vállaik Részletes fervilágoaftttt cMzetes appomrment kérése mel-lett kérjen Tamássy iro-da 414 Bloor St V To-ronto Ontario (v) MAMMMMAAMMWVMWWWMWMMMW 65 éves nyugdíj ember megismerkedne házasság cél-Já- bil egy rendes asszony-nyal Fényképes levelekre biztosan vátaazoiok diszkre dóval „Szép lakás" jeligére a kiadóba (20) Itmerkedjen meg a Skan-dináv szerelemmel képek-ben és mozgóképekhen Rendelje meg árjegyzé-künket és reklámképttnket 50 cent ellenében O műnk: ROOS N Box 52026 40025 Gótéban 52 Sweden (20) Egyedül állók figyelem! Há-zasságkózve-títö iroda Nem szómét korhatár mindenki kedves párjára tálát Hlvji vagy frjőn Misa Mira 1483 N Tamarmd Ave Los An-geles Cahf 90026 (213) 4I373 (22) Anagi tegittéget kérek a megértó magyar testvéreim-tft- l a Banán Jókai át 2 szám KOflMTOM Rk6Hy#f f?WpwH kaseiikut pWbénk épttkt be-ftJsaSs-tliit Vagv közvetk-nO- t Bocs Boldizsár plébános Erdeket hasznos ajándék Népszerű Aaztroiógk Ha bajban van ha tudományos okos tanácsra van szüksé-ge há tudni akarja ml lesz rensMje meg ett a tartalmas 1S6 oiétki kéaskónyvet Pos-tatoráuHáv- eJ kUldi: John Papp f O Box 3S74S Hol-lywood Cellf 90SM KttMJAn $418 US- -t (21) Néptzerfl Asztrológia ÍM oi- - duHával küldi: John Pa P O Beat 3741 HeUyweed Celsf MSN KOMjor $4 UaVt (21) MWWWWU¥ !SSNslMMMMMMMMN I f1a~WÍáJ -- ' sJUa UL fttttétUl iWtl ftsll tfelMsV n ét putttmmrt TWk { MM( Mlfllftt 9w WO#f Street Weat (v) MVMAMMWMWMMNAAMMMAA éS 44 éves Ot- - vagy aasrony táraaaág kiá-nyábe- ai keresi egy becailk- - m- lsOv_üWgVVVjajI tátiasjatasHtaiaWsjT ÉIWasW#Il I it tségél háaeaeág eéljá- - IsaAtT f sVkásssskSsst tssssss%lrJsssl ék' jsiisére (19) rik'v magjmr kanaaM va-tikáni éa yugHeuntpal aaeo-he- i Tat: 94M-I6- 4I 6 után (31) Ktkpenti fekvésfl hátoroaott ittytaSg tttkánkot éa tsoigásattal vagy késéé Teli S36-74- 41 OS v) PhN kutya vidékre jé hegyre ingyea étedé Tat: 933-SHI- 3 Mr Mez (22) m WWssasassjrl aaji 99 "JV# JHsill TWfTVJpif éfHr tatM egyOtt Ugyanott 2 0stssfWasWe gFSBSÍSl RvnM kiiinrír--' kéadé AtoU-léátna- k k Tel: WS-Té- ét (24) Utaeásl iroda keres tisetvnae-junu- v geptivei gys nnnariai ee angol-magy- ar nyeivtudáml Takfon 5373131 Toronto (19 V) látogatóba utazik Magyarországra Száz- - és száz-számr- a talál nálunk porcelánt de csak régit Különleges bútordarabokat bronzokat faliórákat műtárgyakét Antik és rtfgí ritka rtí!!ürtlit5 — k Jellemző az ttsszci cikkekre Tehát jöjjön! Minden esti 7 óráig nyitva szombaton 6lf — Parkírozás az épület mögött - s&lgTJtf 2tS HHssssssssstA£fáSBsssst1 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB iaUsBsVTaSsiBBsssLkJ Magyarországról impor-tált czukától és díjnyertes kantól szülrtott PULI KÖLYKÖK ELADÓK Törzskönyvezett pu'l tenyészpár ueysnot ekdó DALLOS „PUU" KENNEL REG DIG CHIEF ROAD R R 3 OrillU Ont 326-750- 7 (v) BátoroMtt szoba konyha-használat- ul fiatal kénynek vasty úrnak a Bloor és Wel-mervh- ee közel kkdó Tei-922-S-5 (V) 26—32 év kttzótU InteUigeM gór lett khetóleg Anna ne-vű leánnyal megismerkednék házasság céljából Leveleket „Nagy szeretet" jeligére a kkdóba kérek (10) Dr J Verhovany N D Na-túr gyógyszerek gyógynö-vények teák és vitaminok Valamint koreai fktalHÓ Ginseng megrendelhetők Pi-naazai- val forduljon éa hívja 596-066- 6 telefonszámot Csak Utót 2 kJ (v) Doughnut stitó férfit kere-sünk 5 éjjeli munkára kaz-dOfizet- és $115 Tel: 7661961 24 Hwy 744 Brownime Country ttyk Dougawut Shop (19) Autóját azonnal a Ittassá EARL MABEE Vhite Owl Service Station Klng Str Ueihi Ont Telefon: 311 m trrKwg_i nyugotn_oi em oen- - j des öreg házaspár keres agy szobás bérlett?! telje " ' tást rokon: r!kg magyar családnál Ajánlatok Nyűg-dikj- T jeligére a ktadóba(19) Akar ón Is egy saip ártva way-t- ? SzakazerO Javf'as-ka- t garat kanálh és )ir1a mel'ettl r 'ett iKtonML ' agyinint lzolí'6 a-ph-a! t bur-kolást (spráyelétt) a=astaae-rOe-n végximk Tekéon: Me 7-- öl 9 óráig 9?0-9-S sprr :"1(l) ' m -- vi Ut "í tiát Wrt-f- í tiffl raSTlT'32H£SíJ PártzrbM éló cnlnes né k-re- et Amerika területén éifl 55-6- 0 éves komoly férfi is-merets- éffét házteság cellából Levett t „Párttá" jeligére a kiadóba kérek (20) Neehsmer piano kétOaA ál-lapotban hozrá!ó asstfchel séadó Tel 777-441- 7 (I~g-- Is] vgy este S— 10 sasMtt) Űrietek rémére mojttott iT-f- f raoiosi ievseaei' asm nMgisvssnunQa m caony áron Honest tstr-gai- n Ceatra-t-at Tel: t2 5464 (1 Miker seshadal fel erszág? MMttx jé kOlfat tra Indulni? Msryik sjap a legjobb hódttéara? Megtud hatja a Népies fH AtatreW gk-bé- l 19S odal Mindk mindenre Jó kéxtkflnyv Poe-tafordii'táv-al kU'dl: Jnhti Papp P O Box 3S749 Hol lywood Callf 900M Kaid jón $4 30 Ul-- t (21) OyermekTsndozást 5 éves korig Ttsaéa keríts hasban Bethurst-- #t Ckk-Ké- l Tat: 851-702- 9 (34) Elterétt a fogsora? Astxwsel kitOnoen sMflarltjuk Hkfa a Saó-t- 7 takionsatewi &} Earn Mere fttoney Ysi can mv) m ssaaittonany higat in your apase time in your own esTflee alsMssff contracta W Pre-rk- ir — Werk doee to kéme —Ouaraateed kncoiu fastu-rane- e coverage —Certlfied ckmlng rertifirate — Finan-cial askiotancj -- This is not a Frinchis253-4l- H (v) Jó Ugas szobák kitanS elli táíml 72 Howknd Av Boanlins házban Toronti Tel: 533-435- 3 (2J Kedves fiúk és lányok flgvi lem Az Elsó Magyar Bat UsU Gyülekezet nyári tábo rozást rendez 1971 Júliu 10-24-- ig a fettól népség Couchicmg tó mellett mer Ráma városához van közel A Táborozás két hétig tart napi $400 részvételi dfjbai minden benne foglaltatik — Speciális árengedményt adunl ha egy családból több min egy gyermek vesz részt -- A táborozók fogklkozUtáM keresztyén szellemben térté nik — Bővebb felvilágosi tást cd telefonon vagy Írás-ban: Jurás Pál 86 Sheppan) Ave W Downsvkw Ont Tel: 633-922- 6 — A Tábor hoc saép nagy vízpart tarto-zik ezért fontos hogy a für-dőruhák se maradtanak ott-ho- n Viszontlátásra (26) Ellzabeth magyar holgyfod-rát- z EtStéfcenv kkzoTtáUt nem kell várakozni 509 St Cklr Ave West Tekfon: LE 3-63- 22 HI-F- I Sterrt vásároljon dl-re- kt az importálótól Meeu karítla a klskereskedSI hasz not Megérkeztek az 1971-e- s modetkk multMex-sie- l fel-szerelve Az 1970--M mlnü-darabo- k mosf nagv áreneed-ménnve- l ksohttók az United Fumiture Fartorks 431 Klng Str West cégnéL Telefon: JOO-J9- 0I Eltó és második mortgage kat letoksóbbtn fotvósttok és a kgiobb árban átveszem Tókéiét a legjobban befek-teti ha els3 és második mortntekat vesz Restau-rantok Ozktek vétekre és meglévkre is kökeónd Vi-déki mgatlinokra fSídre cettagera mortgaie-e- k Te 635-136- S este 3S3-3S6- 6 Magyar Mortgaae bnkw (v) HÁZASSÁG (v) Hatánktót rokoMinktói t rátáinktól tol sokkal lob-ban érezzük miaánv Há-zattáK- X dtscrétióval ? tW az Iniernsstonal Coniatt Tel: éll-Oi- n (érte 5liH) ÁKt ON IS EOY ÍO HM VAGVST? Keress fl 1 rtl volt budairett Vád uVst fér fi fodra wt mnrf-m- ai fc"fv éRaz4ewtt fmmnzVgte!MeftSt CB hlni W-- M (Vauéin Rd tói nvu-tatr- a a máeodflt tix)rtruz-le- t s Hw-"-- — "-'- el melleit) TstofM: 6f3T79 PKetteshn etH sr é'!" fontul mw Ms mii a a llsasrHY SHr- v- é-- géktZ M ! hnv zik at ' T-- '- 532 7IM4 de lr ll-- g s-t- e 7-t- At lg órS'l tv) Bitor sHia'ml véH 1970-e-a ttpusd mnta dathr irioni iwo''i háléwtoMh rlsruer fiedVk és Hi-F-i ttaeeok nagv ke-t'mnnee- 1 l'Aran mint a rvárl ár eéadék lev évig %-fs-sta nem téré alta-tom RéerWre aj FeveatlM Bótonryátk W Kifg Street W Telefon 344-194- 1 Svéd ét dén botorét Hám vaeoell és etséál'% été vacv teák fabét Direkt er tmonr WWtm vásáfsáhat Igy met tpérehsatla tcktl beernot Nagv vétaeaték réesktre k Untéad Puenltiiee ractnrlet 491 Im Street W Tele egsgfá SSagfSgagP % I j sutJ t--g a—m kgssYá- - 1 sek sentktkásssl 2 lakolás gyerek kflMa szoba Jó fi i zeééa Tei 753-15- 11 í 10 ti 4-tg- % TSSHBS (sete 7 után) (v) ffSwezlet tervek ét rsjaok Technológus Te ITi-é- m (19) Széntsfe éa bétera alvaa ksc sasát az CJ ha azokat vellkek tstaárttatja Ugyanott válklunk tavaaaj kert mun kát éa komeáetl nvtn s'er etet atttáttyos w Tel SSJMill Kérk Mr Tóth ot (v) TV-KADI-Ó ' ' lavilas HÍVJA EMIL Televízió szerelöl 46 1-3- 23 1 Oteso árak Akkor is jöjjön ha csak-gyönyörköd- ni szeret a Szép és különleges kiállításunkban THE WORLD 0F ANTIQUES „Az antikok -- vlldga" sziveién látja Ont Torontóban 275 King Street West Phone: M31961 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000309