Magyar Elet, March 26, 1988

              4 oldal MAGYARTELET 1088 március 2G
Á „terhelő" bizonyíték hamisítvány!
Új adatok a Waldheim ügyben
Kürt Waldheim osztrák köztársasági elnök továbbra
sem s7ándekozik lemondani tisztségéről Ilyen értelemben
milatkozotl azután hogy az osztrák kormány által megbí-zott
nemzetközi torténészbizottság átadta Franz Vranitzky
kancellárnak és Alois Mock alkancellárnak a Waldheim
háborús múltjáról készített 200 oldalas jelentését majd en-nek
főbb megállapításairól az osztrák államfőt is tájékoz-tatta
Az osztrák államfő a televíziónak adott nyilatkozatá-ban
kijelentette oiül annak hogy a történészek világosan
megállapították: nem követett el semmiféle háborús bün-tettet
mert ez megerősíti azt amit ő maga is mindig mon-dott
Így nem látott okot arra hogy a jelentésből bármi-féle
személyi kó étkeztetést vonjon le Ezzel nyilvánvalóan
azokra a már korábban is elhangzott véleményekre utalt
amelyek szerint le kellene mondania mivel a náci hadse-u-gbe- n
kifejtett tevékenységéről nem beszélt őszintén még
azután sem hogy emiatt sok támadás élte 1986-ba- n köz-társasági
elnökké történt megválasztása elótl és azután is
A Die Presse című bécsi napilap amelynek az állam-fő
szinten nyilatkozott a tórténészjelcntésró'l az elnök sza-vaiból
egyértelműen azt a következtetést vonta le hogy
Kürt Waldheim meg akar maradni hivatalában
A nemzetközi történészbizottsag jelentése bíráló meg-állapításokat
és fenntartásokat is tartalmaz Kürt Wald-heimm- el
szemben ezek azonban az elnök személyes mér-legelési
korebe tartoznak — jelentette ki Franz Vranitzky
kancellár
Waldheim maga kérte a kivizsgálást
Nyilatkozatában emlékeztetett arra hogy a nemzetkö-zi
történészbizottsag létrehozását tavaly májusban a kor-mány
Kürt Waldheim kérésére határozta el
A kérdésre hogy Ausztriának használ vagy árt-- e az
elnök hivatalban maradása a kormányfő kitérő választ
adott mondván- - a kormány igyekszik hasznára lenni az
országnak s az országnak ?z lenne a hasznosabb ha mi-nél
kevesebb vita lenne az államfő körül Kifejtette továb-bá
hogy ha a Waldheim-üg- y miatt felbomlana a jelenlegi
szocialista-néppár- ti koalíció az nem oIdana meg semmit
mivel ilyen esetben parlamenti választást kellene tartani
nem pedig elnökválasztást
Mock alkancellár aki kulón nyilatkozott annak a vé-leményének
--adott hangot hogy a történészbizottság tú'lép-l-e
hatáskörét amikor jelentésében Waldheimmel szem-ben
személyes bíráló véleményeket is rögzített Mock aki
egyben a szocialista parttal közösen kormányzó náppárl
elnöke is azt mondotta hogy a történészek jelentése nem
terheli a koalíciós kapcsolatokat és nem nehezíti a kor-mány
munkáját mivel az okmányban érintett lényeges
kérdéseket illetően a koalíciós pártok azonos nézeteket val-lanak
Mint az APA jelentette a nemzetközi történészbizott-ság
bécsi sajtóértekezletén fenntartásokkal" nyilatkozott
arról ahogyan Waldheim háborús szerepléséről szóló je-lentésüket
az érintett és az osztrák sajtó értelmezte
Hans Rudolf Kurz a bizottság svájci elnöke és társai
hangoztatták jelentésük kizárólag történészi ténymegálla-pításokat
tartalmaz mellőzve Waldheim múltjának jogi
vagy erkölcsi megítélését de rámutattak: az elnök jól tájé-kozott
tiszt volt akinek sok mindenről tudnia kellelt
A bizottság feloszlott de ha az ügyben újabb hiteles
okmányok kerülnek elő (amit nem zárnak ki) tagjai kü-lön
és együttesen hajlandók felújítani tevékenységüket
ÁPRILIS ELSŐ FELÉRE
KOS 3 21 — 420
Nagyon fontos az önbizalom szempontjából ha az
ember megfelelően tudja értékelni saját képességeit —
de vigyázni kell arra nehogy ezzel megsértse mások ér-zékenységét
Vegye ezt az igazságot figyelembe mert ak-kor
barátokat szerezhet akikre a mai nehéz időkben szá-mithat
Hivatásszerű munkájában újabb változások jelei
mutatkoznak: jól fontolja meg mielőtt döntene
BIKA 4 21 — 521
Elég nehéz napok következnek sok a külső zavaró
körülmény A legnagyobb baj hogy kezdi unni a folytonos
harcot és az örökös 'készenlétet Ügy érzi hogy eddigi
ambiciója lelanyhult Pedig még vannak kötelességei csa-ládja
és szeretteivel szemben Ha már nem is fűti a
fiatalos lelkesedés munkájában mint eddig — azért tölt-se
el a magyar helytállás erénye: szép cél az is hogy a
nehézségeken úrrá legyünk
IKREK 5 22 — 621
Mindig büszke volt arra hogy nagyszerű logikájával
ki tudja számítani tevékenységének várható eredményeit
Most úgy érzi néha hogy logikája cserbe hagyja: a mai
zavaros gazdasági helyzetben nem mindig találj a meg a
helyes kivezető utat — Még kevésbé bízzék logikájában
az érzelmi életében itt a megsejtések az intuícióé adöntő
szó Ne csodálkozzék ha csalódások érik szerelmi téren
ha csak esze után megy
RÁK 6 22— 723
Végre úgy látja hogy megtalálta a helyes utat és
mértéket amelynek segítségével úrrá lesz a gazdasági
nehézségeken Most már ne bizonytalankodjon tovább
hanem haladjon a megtalált úton mindaddig amíg ez a
zavaros helyzet tart Izgalmas játékba kezdett de a si-ker
ne kábítsa el ne tegyen fel mindent egy kártyára
Használja ki inkább ezt a kedvező időt hogy megfontolt
lépésekkel haladjon előre
OROSZLÁN 7 24-- 823
Még a mai körülmények között is jó eredményeket
ér el munkájával és szorgalmával Szentimentális életé-ben
is helyreáll lassan az egyensú'y s e tekintetben pont
attól kapja a legodaadóbb szeretetet akitől a közelmúlt-ban
az ellenkezőjét várta Ajánlatos volna ha a jólvégzelt
munka mellett most már többet törődne az egészségével
Keresse a kikapcsolódást
SZŰZ 8 24 — 923
Romantikus színezésű meglepetések tűntek fel a lát-határon
a tavasszal együtt Ne elégedjen meg a félmeg
oldásokkal Kis erőfeszítésébe kerül csupán hogy most
végleg leküzdje belső konfliktusait Zárja le az ilyenféle
problémáit mert most minden 'energiájára szüksége lesz
A hamisított távirat miatt perlik a Der Spigelt
A hamburgi államügyészség okmányhamisítás csalás
és külföldi államfő megsértésének gyanújával indított vizs-gálatot
azzal az okmánnyal kapcsolatban amelyet leg-utóbb
a Der Spiegel cimü Hamburgban megjelenő nyu-gatnémet
hetilap közólt Kürt Waldheim osztrák köztársa-sági
elnök II világháborús jugoszláviai tevékenységéről
Az ügyészség közlése szerint elegendő bizonyíték áll
rendelkezésre annak feltételezéséhez hogy a szóban forgó
állítólag 1942-be- n kelt távirat hamisítvány és gépírásos
szövegét egy régi sürgönynyomtatványra már esak jóval
a háború után egy legkorábban 1949-be- n gyártott írógép-pel
írták rá Az állitóla'gos távirat szövege azt sugallta
hogy Waldheim a megszálló német hadsereg hadnagya-kent
a nácikkal együttműködő horvát fasisztáknak az usz-tasáknak
elrendelte fogolynak tekintett jugoszláv polgári
személyek elszállítását egy táborba ahol annak idején so-kan
elpusztultak
NÉGYESY IRÉN:
„Tiszteletid "
Mintha szigeten élnék
egyedül magam
Házam bezárva
— húsz éves zárda —
nincs flórt románc idill
csak a kék éggel vagy a napfénnyel —
mégis mint a film
pereg a rövid élet:
magamnak mesélek
sírok nevetek játszom szerepeket
ábrándozom ujjongok mindent szeretek
és bölcselkedem mint az öregek
Ha jó a télapó — az is jó
hófehér hajat viselek
ha belep a hó'—
jó nézni a csndben hulló pelyheket
mindegyik lebegve táncol
s ha már vastag a takaró —
Jézuskát vetek
hogy megvédjen a kinti világtól —
de jobb a nyár
hintán repülni fenn a fán
mint a gyerekek 'érinteni az eget
és ásni kertemet
ültetni a magvakat
s lesni ha a rügy fakad—
és csakazértis:
hinni hinni az Életben A Jóban A Szépben
A Fényben A Szívben A Rímben —
s játszani— mint az Isten!
Édent ket'tembe hébe-korb- a
jön a posta
levelek szépek kedvesek
csak túlsók a „Nagyrabecsüléssel"
vagy ír „Tisztelettel" a végén
Barátom! —hagyd ezeket
hagyd el az ember-csiíiált- a szavakat
SZERESS !
— az Istenhez mérd magad ! ittttttt't'Lttimn'mt''LHiitt(XttTtYmttmttttttttt
MOROSZKŐ hogy üzleti dolgait rendezni tudja A munkájában vezesse
eddigi elve: kivárni és a megszokott úton haladni
MÉRLEG 924 — 1023
Hivatásszerű munkájában az aktivitást fokozni kelí
ha úrrá akar lenni a gazdasági helyzeten és az ebből faka-dó
problémákon Törekedjék főleg arra hogy minden te-vékenységébe
rendszert vigyen Akkor számithat a síkéi-re
Szentimentális életében sem lesznek e napok feljeárt
harmonikusak: egy félreértés zavarja meg a meghitt vi-szonyt
amit tapintatlan magatartása idézett elő Tegye
jóvá hibáját
SKORPIÓ 10 24 — 1122
Válalkozásaiban újabb "feszültségek jelentkeznek Ne
okolja" ezekért önmagát: objektív küláő körülmények
okozzák Inkább józanon vonja le a szükséges következte-téseket
és ha kell szerényebb keretek között vigye ügyeit
tovább Most már nem a siker hanem a túlélés elve ve-zesse
Meg is érdemli a pihenést eleget dolgozott Egész
ségének is jót tenne egy kis kikapcsolódás
NYILAS 11 23 — 1222
Megfontolt okos lépéseivel fokozatosan leküzdi az
akadályokat melyek munkáját gátolják Csak ne veszítse
el önbizalmát: a gazdasági helyzet okozza ezeket a nehéz-ségeket
Szerelmi téren vagy családi körében béke és
megértés uralkodik különösen amióta rjött arra hogy
legjobb segitötársakal szerettei körében találja meg
Most csak egészségi állapota nyugtalanítja: higgye el
csak idegei rakoncátlankodnak
BAK 12 23 — 120
Megelégedéssel veheti tudomásul: sikerült a muká-jába- n
a nehézségeket legyőzni Szereltei részéről is sok
segítséget kapott Társadalmi téren viszont legyen óvato-sabb
Intrika és irigység leselkedik önre Jó lenne ha a
jövőben jobban vigyázna arra hogy kit fogad be a bizal-mába
Ha fáj is szakítson a hűtlen baráttal Jobb hogyha
most pontot tesz amíg nem mérgesedik el még jobban
az ügy
VÍZÖNTŐ 121 — 220
Üzleti vállalkozásai újra kezdenek eredményesek
lenni Ezt elsősorban annak köszönheti hogy kereteit le-szűkítette
alkalmazkodott a mostoha gazdasági viszo-nyokhoz
Mindenesetre most már igyekezzen szabadulni
kimondottan anyagi gondjaitól és gondoljon arra hogy
a pénz nem minden A szív is 'megköveteli a maga jogait
Foglalkozzon lelki problémáival amelyek bizony nincse-nek
megoldva
HALAK 2 21 — 320
E napok sok változatosságot kínálnak amik közül a
romantika sem hiányzik Meglepetésben is lesz része
amik 'gondolkodóba ejtik mert múltbeli emlékeit és a jö-vő
új lehetőségeit állítják egymással szénibe Nem lesz
könnyű a választás de rnaradjon a kipróbált és bevált
tapasztalatai mellett Munkájában gondjai fogynak úgy
érzi hogy úrrá lesz a nehézségeken
A
'í
r
S
tr
A
A
a
1987-e- s árak
1988-a- s kocsik
EGY
AKI NEM
2 ÉJSZAKA
agvker
Canadian Airlines International Légitársasággal:
10 éw magyarság szöigáiatátoaii
1987-e- s árak
1988-a- s kocsik
$105Ö0-- t
TAKARÍT MEG
legolcsóbban
APOLLÓ TRAVEL
Toronto
651-433- 3
TRAVEL
Simdoe
Oshawa
576-268- 1
Henry Keleny Travel
Kérje Zsuzsát
Laurcnt
Montreal 845-311- 1
TRAVEL
10040-10- 8
426-349- 5
MARK
Calgary
244-633- 4
International Travel
68~4-50- l9
1988 TAMSZ- 1- mm
iwrTjÍWjiMnlraWIW ü
LEGOLCSÓBB ÁRAK!!!
EXPRESS TOURS GARANTÁLJA
LEGOLCSÓBB ÁRAKAT EURÓPÁBA
LEGÚJABB! Ingyen 2000 Skála vásárlási utalvány
$130 BUDAPEST EXPRESS TOURS ÚJRA ÉLSÖ
TAKARÍT
" tv :ZtVtLYfcNKfcNI _Zr
„Fantasztikus"
INGYEN AUTŐ
HÉTRE KORLÁTLAN KM-RE- L ADÓMENTES!
VEZET
SZEMÉLYÉNKÉNT
25% ADÓ ÁRAINKBAN BENNE FOGLALTATNAK!
REGGELIVEL
FIESTÁT ADUNK" (NEM PANDÁT)
riÉTRE KOTtLATLAN KM-RE- L
Canadíin
GARANTÁLT
újdonsággal
BUDAPESTEN
LEADHATJA
ÜDAPESTEN
INGYEN AUTÓ BÉCSBEN
INGYEN KOCSIJÁT a
i
BUDAPEST — VAGY — BUDAPEST KÖZÖTT!
BUDAPESTBÉCS 8 NAP7 US$49900
HOTEL SZÁRNYASHAJÓ VAROSNÉZÉS személyenként
ROKONOK — BARÁTOK - KlflOZATAL- A- — KIRÁNDULÁSA MAGYARORSZÁGRÓL! ! ! !
A legkönnyebben
A leggyorsabban
A
BUDAPEST EXPRESS TOURS-SZA- L:
"ÍW
LÁTOGATÁSA
jeggyel bármikor visszamehetnek
MAGYARUL KISÉRÖ ALL RENDELKEZÉSÜKRE
MAGYAR VEZETŐVEL JüNIUSBAN BUDAPESTRŐL
MAR JELENTKEZZEN
SPA PROGRAM:
THERMAL HOTEL: BÜK SARVAR HÉVÍZ AOUA
THERMAL HOTEL MARGITSZIGET
hét
1500 Bathurst St
Ont M5P 3H3
Tel:
111 St N
Ont L1G 4S4
Tel: (416)
vagy Évát
2114 Blvd
T: (514)
LEO'S
Alta T51 1K6
Tel: (403)
TRAVEL
940-170- 1 Ave S W
Alta T2T 0A2
Tel: (403)
ABC
1208 Granville
BC V6Z 1M4
Tel: (604)
A
A
Ft-o- s
AZ
OO- -t
MEG
CSS5S&S3
A AZ
„MI FORD FIAT
EGY
BÉCS BÉCS
A
és
St
St
St
US$277O02870O
FRANKFURTBAN ZÜRICHBEN
(minimum
ÉJSZAKA
ISMERŐSÖK
SPECIÁLIS CSOPORTOS INDULÁSOK
THERMAL
BUDAPEST
SZÁRNYASHAJÓRA HELYFOGLALÁS JEGYRENDELÉS
BÉCS KÖZÖTT
TURAK
BÉCS PRÁGA)
SZÍNES
Travel
128 James Sl N
Hamilton Ont L8R 2K7
Tel: (416) 523-622- 5
LUCIANI TRAVEL
389 Colbome Sl
Brantford Ont N3S 3N4
Tel: (519) 752-436- 3
JBL TRAVEL
5180 Queen Mary Rd £ 205
Montreal Kérje Marikát
Telefon: (514) 482-395- 0
Alamo Travel
171 North Town Mail
Edmonton Alberta T5E 6C1
(403) 478-667- 7
Zodiac Travel
321— Ave SW Ste
Calgary T2P 3H2
(403) 266-544- 2
Travel
104-1-847 W
BC' V6J 1Y6
(60"4) 73Í-12Í- 2
imufagia
SSHflw --fffffwr
nvutwEjaiEjfs
1IIÉT
US$417 00
BALATON
KÉRJE
824 St Clair Ave W
Ont M6C 1C1
Tel: (416)
1--
ÉS
hét bérlés eseten
MOST
652-198- 0
Broun &
50 East Main Street
L3B 3W4
(416)
1970 Mary Rd 21B
Que II3W 1X2
Tel: (514)
Travel
44 King St E
Creek Ont L8G 1K1
Tel: (416) 662-15- 75
T2J 0P7
(403) 253-849- 4
Travel
500 Ave
Man R3C 0G1
Tel: (204) 775-890- 1
W"™y f'í"xn"—
v
1987-e- s árak
1988-a- s kocsik
X
3
mert a
is áll:
Tel: 173-65- 2 és 173-11- 5
Tel: 188-69- 2 és 382-09- 9
1 éves
ÉS
BÉCS — —
HÉT
US$1028001268001Ö8800
HOTELEK BUDAPESTEN ÉS VIDÉKEN BALATON KÓRNYÉKÉN
MAGÁNLAKÁSOK IDŐTARTAMRA (3- -4 legrövidebb időtartam)
—
— -
UTAZÁSI
(416)651-410- 2
PARKWOOD
Edmonton
Vancouver
~£23§22É££3s
BUDAPEST
6th 226
iviuimwiimnisimn
REGGELI
BESZÉLŐ
BUDAPEST BUDAPEST
3
HOSSZABB a
MAGYARORSZÁGON KORNYÉKÉN
3 FŐVÁROS PROGRAM (BUDAPEST
BROSÚRÁINKAT!
KEDVENC IRODÁJÁT RÉSZLETES TÁJÉKOZTATÁSÉRT
Cosmopolitan
Uniglobe—
AíápleLeaf
Broadway
Vancouver
BUDAPEST TRAVEL
Toronto
James Tizzard
Wclland Ontario
735-030- 3
MARKSTED TRAVEL
Queen
Montreal
342-546- 6 (Erika)
International
Stoney
Mariin Travel
9610MacIcodTraiIS
Calgary Alberta
Continental
Portage
Winnipeg
budapesti irodánk
rendelkezésükre
SPECIÁLIS
HÍVJA
Alberta
KING CENTRE TRAVEL
255 King St W
Kitchener Ont N2G 4P9
Tel: (519) 576-850- 0
R'ose City Travel
200 Fitch Street
Weüand Ontario L3C 4V9
(416) 735-205- 0
KELEN TRAVEL
2050 Mausficld St #800
Montreal Que H3A 1Y9
Tel: (514) 842-94- 8
Globe Express Travel
1453 Wyandoltc St E
Windsor Ont N9A 3L1
Tel: (519) 253-442- 6
kérje Rózát
BUDAPEST TRAVEL
'228 33rd St S W
Talgary Alta T3E 2T1
Tel: (403) 219-903- 1
CONCORD TRAVEL
631 Notre Dame Ac
Winnipeg Man R3B 1S9
Tel: (204) 774-610- 6
JUIuaillJlM'11'IJIUI