Magyar Elet, November 25, 1978

              V Vvu'i' f
i"rtnl MAGYAR ÉLET 1978 november 25
auNGdswfiirs
SINCE 19S7 IN TORONTO
Hea'd Office: 6 Alcína Avenue Toronto Ontario Cáriadé
M6G 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár
"Seccmd Class Mail Registration Number 0003"
"--— — ni ii i !! in ina - II Kin _MMMHHH
J Magyar Életben megjelent közilemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza
illi!!nil!ni!!!lllllllll!!!llllli!lilllll!!ll!!iri[lllllllll!!lllllll!ll!l!lllll!ll
KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS
— FORDÍTÁSOK — VÁLÓPEREK LEGGYORSAB-BAN
— IKKA — PÉNZ-- ÉS GYÓGYSZERKÜLÖÉS
A VILÁG MINDEN — ÚTLEVELEK
VÍZUMOK BESZERZÉSE
í
lr íaranyai Zoltán km6
TORONTO ONT M4S 1C6
TELEFON: 489-69- 17
Hazai
Néhány érdekesebb
adat a Statisztikai Zseb-könyvtől:
197!!' elején Ma-gyarország
lakossága
A kínai 7 eves
A nemrég lezajlott V
kongresszus irányelvei: 1
A mezőgazdasági termékek
mennyiségének 5 száza-lékos
eimelése gépesítés és 4
belterjes gazdálkodás ré-vén
2 Az ipari termelés
ízi'aűh -
Az izraeli és egyipto-mi
üzletemberek már tár-gyalnak
á kél ország kö- -
zötti kereskedelem lehető-ségeiről
Tervek: 1 A Sí- -
n
2 és 4
hétre
t!
X
RÉSZÉBE
1401
Hírek
10671 ezer fő volt majd-nem
350 ezcYrel több mint
1070-be- n A népesség 52
százaléka él városban 4
lerv adalai
10 százalékos emelése új
automatikus berendelések
révén 3 A hadsereg fel-szerelésének
modernizálása
A könnyűipar főleg az
élelmiszeripar termelésének
15 százalékos növelése
e&wiDiomi
nai-félszig- eti olajmezők kö-zös
feltárása 2 Turizmus
?k Izraeli gyárak alapítása
Egyiptomban ahol a mun-kaerő
jóval olcsóbb
jjr
Mmmmnema
Iték'ckfités uláit
1524 h'ovembéf 22: - feÖLDOG TAMÁS pálosrendi
sztfríetes napja
178ÍÍ november 25: — Az angol csapatok kiürítették
NeW York városát
182'? november 23: — Bolyai János a nem-euklide- si
geometria megteremtője e napon közölte először felfe-cfczés- él
1892 november 25: - BAftő PIERRE DE COU-PERTI- N
felhívással fordult a világ nemzeteihez az olim-piai
játékok felújítása érdekében
1Ü10 november 20: - GRÓF TOLSZTOJ LEO a
ragy orosz író halálának napja
'wwTByj'iditwwwuLgrmaiftFLijiual?amaingan
már
Köz veti éh
HAWAII
$32900
IMBM?!
Budapest $4000
JdfUIM BUDAPESTRŐL
Zágrábon keresztül
Bhdajpfcslrol
Karácsonyi cllárlcr hónapra
LOS ANGELES
1-2- -3-4 hét
APOLLÓ 1MW
ISOOBatlitirstSt
i jj a '' i
BARBADOS
1-2-
-3-4
politikai ossufoouloiik- -
— (Folytatás az első oldalról) —
elhagyja Iránt azonban
megfontolandó az ország
teriileléh az olyan helyék-i- v
való utazás ímóhhá'ri
'zavargásokat jelentének
Amennyiben á vállalatok
úgy döntenek hogy a csa-ládtagok
kiürítését megkez-dik
nem állunk útjukba"
Ugyanakkor
n sajtóeeiizura miatt ne-hézkes
a tárgyilagos hír-szóigüftá- iás
és a Skana-dai-
—
amerikai kolónia fő-leg
a British llroa'dcas-tiíi- g
Co (BBC) es á Rá-dió
Kmvail hírszolgálta-tására
támaszkodik
A külföldi ólajérdekelt-ségo- k
üzemeik körül fegy-vero- s
kordont vontak Ta-b- e
kijelentette hogy
Nagybritannia készenlétbe
helyezett néhány nagy be-fogadóképességű
repülőgé-pet
hogy amennyiben a
kiürítési parancs megérke-zik
minden készen álljon
TANZÁNIA -U-GANDA
KONFLIKTUS
A tanzániai kormány
szószólója kijelentette Dar
Es Salaámban hogy „ha-zugság
miszerint Idi Amin
százalékkal több mint 8
évvel ezelőtt Budapesten á
lakosság közel 20 százalé-ka
él (Az országbán hét
százezernél több lakossal
rendelkező város van) A
14 éven aluliak száma 2
millió 13G ezer míg a
nyugdíjkorhatáron felüliek
közé 2171ÓÓ0 ember tar-tozik
Az aktív keresők 35
százaléka az iparban 19
százaléka a mezőgazdaság-ban
dolgozik
A Magyar Hírlap égy
egészségügyi vonatkozázú
riportjában olvassuk hogy
a magyarországi kórmizak
zsúfoltsága a ti
krónikus
ágybiány miatt az utóbbi
'években több nappal csök-kent
az ápolási időtartam
Azaz a beteget hazaküldik
mielőtt egészen meggyó-gyult
volna Magyarorszá-gon
a tízezer lakosra jutó
kórházi ágyak száma m'ég
a szocialista országokhoz
képest is alacsony a tőkés
országokról nem is szólva
A működő kórházak nagy-rész- e
elavult — 1920 előtt
épült — az ágyak 70 szá-zaléka
ugyancsak 1920 e-l- őtt
létesült „A kórházfej-lesztési
progjram késésben
van!" írja hivatalos kom-munista
szakkifejezéssel a
cikk amihez hozzátehet-jük:
a nehézipari beruhá-zásokra
jut pénz mért
azok a Szovjetunió érdeke-it
szolgálják de az egész-ságüg- yi
intézményeket el-hanyagolják
Pedig „leg-'ffib- b
érték az emW"
'WfflMffüAJ 222ii5£CS!fi2í2E
14-- 45 napra
$44000
$67900 -- tői
$50í()0
MIAMI
1-2-
-3-4
651-410- 2
651-433- 3
mo ®kf
hétre hétre
$21900 $21900 $10900-tö- l
Tenti utazásokat 30 nappal előbb (kell iéícö'thi
IKKA — fUZÉX — CÖMTURIST
öröklakás Autó Csomagküldés és pénzküldés
ZLJ$
feltétel nélkül kivonta csa-patait
Tanzánia területé-ről"
Idi Ainín bejelentését
az Organíza'lióVi oí ÁtViean
Unity (ÓAS) szerVez'eténé'k
táviratban jvlontetle be
aonban
a tanzániai Wórmáhy a
s'avahilictcllen diktátor
állítását távolról sem ve-szi
készpénznek
— „Az igazság az hogy
csapat kivonások helyett
Amin egyre több katonai
egységet küldött Tanzániá-ba"
Az ugandai rádió sze-- i
int Idi AWiin személyesen
megjelent :i fronton hogy
jelenlétével iassa loúb-b- i
támadásra csapatail
Amin csapatai három
héttel ezelőtt hatoltak be
Tanzániába és a később el-foglalt
mintegy 710 négyzetmér-földnyi
eszak-lanzánl- ái
országrészt formálisan
annéktáfták
A tanzániai hadsereg a
Reuter jelenlése szerint
harci tapasztalatok hiján
súlyos veszteségeket szen-vedett
:ítöl
ELADö: 12 db középöllcsíí go-Wclink- ép rimával TVIVketc —
i'eliér) sítómeg líorgoli kézi-munkák
üs krisiálwáa Tt'1 :
%IM)771 4 ii Hol
1959-be- n történt hogy Nikoláj Gyeorgye Sesadrín
v KGB szovjet titkoskémhálózát egyik jelentős tagja át-állt
az amerikaiakhoz Uj személyazonosságot vett 'fel
és az USA haditengerészet tanácsosa lelt
1966-ba- n Richárd Helms-- t a ClA akkori igazgátó-ját
megkörnyékezte egy magái igoríiak nevező egyén aki
nem volt más mint KGB ügynök washingtoni diplomá-ciai
álcázásban
Igor felajánlotta hogy átáll a CIA-ho- z azonban eh-hez
egy olyan látványos lépés szükséges hogy ő (már
mint Igor) elnyerje a KGB további bizalmát
Mi volna ez a látványos lépés?
Igor azt tanácsolta: lephessen kapcsolatba Scsadrin-há- l
'és játssza meg azt mintha Waki sikerült i'olna Scsad-rln- 't
Visszaszerveznie a KGB kötelékébe Magyarán Igor
ázt akái-t- á líógy Scsadrint kettős kémként alkalmazhas-sák
A CIA látszólag ebbe belement és Scsadrin az el-következő
kilenc ével kettős ügynökként töltötte el mint-ha
a KG B-n- ek dolgozna ugyanakkor azonban CIA—
FBI ellenőrzés alatt állt
1976-ba- n atfónban Scsadrin — mielőtt találkozhatott
volna a KGB embereivel — Bécsben titokzatos módon
eltűnt
Még má sem tudják hogy
be Scsadrint?
egyik megoldatlan rejtélyének
Egyedülálló IcióíL-hl- ) (érti ke- - iesek egy i-gvcdü-lállú
asszon t
Jlchet íiyugdiuis js) aki ségítenu
háztartásom (Hálásában Bc-nl-lak- ás
es 'ifretes ineriégvcéx se-i-iri- 'l
Telefon SV2M6 viyv eV-l-é
ASÍ0K21
lagyaioisiigoii élo 30 eves U-- ín
leu-len- e mamáiul kaiu-dilu- n elo ejedulállú korban
liiváillo lérluvl Cini: Miss Ma-- i
iá CJvoergvi Komim ut 18 Szol-nok
Hungary
Floridába ekuló vigv héi bea-iln- :
2 halósobas ha- - l-10'x-l-
lü"-es suok lelek gMimoleslakkal
kuponli heben niinduihe kő-zd
Uideklodok írjanak: Mr
B Koiodv l2 S Oichárd Sl
Ormbnd B Fia 32074 USA
Jómegjelenésíi harmincas 1ü-sége- s tcimészelü dolgovó pes-ti
nő rérjet keres Válaszokat
1502 Budapest l'oslaliok 299
Ilungjiv iinue kél
Egv Jó rtlla)p'6'tbah lívií színes
TV iiokzuldek esAVON koz-inelik- ai serek kaphatok Tele-lőn:
782-528- 4
I962es Mercury Cnslom Comél
kocsiba keiesek automata Uan-sinissj- ol megvételre Telelőn:
783-324- 0 Mi Balogh
4 éves fiú nag kmusz kutá-ma- í
— Magvai oi száról szát-ími- ó champion — ingyen oda-adnám
kutyaszeretőnek farín-ra
Vagv kei les házba Teleion:
677-474- 7
EGYEDI BttLA „Múslil-no-lioe- "
(angol) eisesk(itele es grjlikái
a Swamp Piess (Oneoi)la NY)
luxis kiadásában $3 50 lolío
$15 0U Swamp Piess 160 me
Napóleon Montreal Que
végeredményben ki árulta
számít ina is Bár á híva--
es
rs
n
Scsadrin sorsa az amerikai kémelhárítási történelem?
talos szemlélet szerint halottnak tekinlhVló egyes szálak
az ausztráliai Pcrlh városa felé vezetnek ahol állítólag
— új álnév alatt — Scsadrin vidáman él és mozog
Egyesek kapcsolatot vélnek felfedezni Richárd Wclch
az 1975 december 23-á- n meggyilkolt athéni CIA főnök
es Scsadrin között mert Welch halála után három napra
Scsadrin is eltűnt
Egy elmélet szerint a KGB felkérte Scsadrint: kö-zölje
Welch-e- l hogy egy görög vagy arab szélsőséges
csoport el akarja lenni öt láb alól
Hogy aztán végülis őt tette el láb alól a KGB
annak egyelőre senki a megmondhatója
A Magyar Elet azért küzd
hogy Magyarországon
isittét magyar élet legyen!
Szottíbáfhy i&gd<iá
(született Budapesten 1929-ben- )
1978 november hú 13-á- n bosszas betegség utón el-hunyt
iTometcscrc Magyarországon ikerül sor
CSODALTOSAN K7"
VÍRAG- - ÉS AJÁNDÉKÜZLETÉT?
Ha nem jöjjön el mert ezt látni kell!
Cserepes és vágott virágok naponta frissen érkeznek
a kertészetből szobanövények
Különlegesen szép ajándéktárgyak nagy választékban
Esküvői fényképezésre külön terem
FLOWERS & GÍFTS BOUTIÖUE LÍTD
Í187 YONGE St TORONTÓ ÖNT M4W 2H2
TfeLEFÖN: 21-29- 00 - 64-92- 1 — 921-5ÖÓ- Ö
Mindenféle Jiáz'taYtási villamos-gépe- k javítása: rnos'Őgép szárí-tógép
villanytűzhely porszívó
stb Valamint egvéb villamos-sági
íninnkáTí STEVEN'S GE-NERAL
ELECTRIC REPA1R 4
Alias Ave (a Magyar Ház kö-zelében)
Tel: 656-084- 1
Scarbpro-- I Liimber Yard keres
segéd nlu'nkSs't állandó munká- lj jó lieléssel Hívja lelelo-no-n Mr Ron IVIlegiini-l- : 291- -
Segédmunkási — részidőre (pari
tinié) lelvesziink gépek tistilá-sái- a
és iiemtakjiftásra Tele-Ion- :
654-255- 5 de 9-l-fíl
5-i- g
Mindefóle nyomdai
milhkát vállal
a Magyar Élet
nyomdavállalala
6 Alcína Avenue
Toronto Ont
Telefon: 654-255- 1
Utazási iroda keres tlszlyise-tö- l
JUláziísl irodai gyakorlat
angol — íííágyár Nyelvtudás
és gépírás szükséges Tele-fon:
53Í-313- 1
KiSt hálószobás kertes ház li-:id- ó
a teli liónap'okrn Florida
közepén az Ocila National To-ívsib- en
horgAs7uk paradicso-mában
Cini: RU Box 59 As-lo- r
FLi 32002 USA I
52 éves középleirnielü barna
térli angol-magvar-ném- et nyelv-tudással
keresi küzépleimelü
jólelkű gyermektelen józan é-le- lu
hulgv isnieielsegét házas-ság
céljából 44-- 18 eves korig
aki gondtalanul élhet Egv lel
es egy egész alakú lenvkepie
hasonlóval válaszolok Cmv JE
PO Box 2223 NUmaia ralis
Ont L2E 6Z3
Tisk'tvls'etól rhagyaV angol es
gépírás! tudással keresünk
latulü munkára Tel: 361-110- 1
élielypaphuiokaf párnákat ké-s'zití- mk renílelésre Üj jiúinká-ka- t
és javítást is vállalunk
Teleion: 787-902- 1
Jó állapotban lévő Dchumidili-er-- t
(para-elszív- ó berendezés la-kásba
való) keresek megvétellé
Teleion: 223-492- 5
Hagyatéki eládáS: 'orvos gvómö-t- ú otthona 4 hálószoba családi
szoba és még 4 szoba uszoda
Ara S184000
Alkatai véief: a Bawiew-Stee-les-n- ét
4 liálószobás ház elegáns
nappali nágv ebédlő nagv csa-ládnak
konyha lusépítelt tűz
helv mosogatógép dupla gaiázs
uszodának megleleíö lelek Á-- ra
$119500
Központi fekvésű két hálószo-bás
gvónvörű ciroklakás S 5000
leli7ctéssel
Mrs Németh tel- - 485-299- 2 íródíi: 487-520- 1 Montreal Trust
Có
r rtAfwl1 wn —
Sarasota Florida és környé
kén REÁL ESTATE ügyben
ne fcleltse el felkeresni
SUNTGATE REÁL ESTATE
CO-- t 1944 S Tamiami Trail
Sarasota Fia 33579 USA
Tel: (813) 366-9S4- 4 Modern
computer servicc Kérje Dr
Agocs Sándort aki magya-rul
segíti önt hogy megelé-gedett
legyen Florida által
kinevezett NOTARY PUB-LIC
úgys7infén Realtor Ass
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
A MAGYAR
r a 1 Mm
iádié a
ISTENTTISZTELÉTEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FÉL 8-T-OL
8 IG aíUSSÍ- l-
M 10Í-O- E1
Cím:
Hungárián Gospel Radio H
P O 159
„ Postai Stá'tión JP" Toronto Ont M5S 2S7
Cariádá
Felelős szolgálatvezetők:
Tóth Jüttós ús neje
Erzsike
Zenlth — Motorola — Qnasar
— Philips színes TV-- k vala-'ntor- tt
zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV —
zenegépek Javítása Koszó
Mihály Telefon: 625-561- 3
ji i
?MÍ LM iP4 Fw ttl 1 1 T J Vili ! f$MÍ
ijiií --s-v ?i~í~ii'ö~i i jívi'- - v-o- -i tUiii
Dr Christa Fablnyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywood-- i
kozmetikai eljárásókat alkal-mazza
Tanítványok szákszerű
kiképzésre 716 Palmersto'n Ave
Tel: LE 1-63-
18
Bútorozott szoba konba kiadó
Telefon: 531-520- 0
Vízvezeték szerelést — új mun-kát
javítást és átalakítást vál-lalok
Minden munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing lel: 221-689- 3
Imre Custom Furnlture Min-denféle
asztalosmunkát minősé-gi
kivitelben recreation-szobá- t
konyhaszekrényt nappali és há-Ióberendez-est
egyéni kívánságra
készítek Üzletberendezés és ter-vezés
Hazai vizsgázott mübútor
asztalos Telefon: 495-026- 7
Kárpitos munka kiváló minő-ségben!
Áthúzás javítás jótál-lással
Cbesterfieldek fotelek
áthúzva nagyon olcsón! Sátory
222-438- 5
Könyvelést adóbevallást jutá-nyos
áron vállalok Tel: 494-175- 3
Bútorozott szoba étkezéssel
vagy anélkül Bloor — Dufferin
földalattinál kiadó Tel: 536-321- 9
Gépszedőt gyakorlattal felvesz
magyar nyomda vállalat Tel-ron- :
654-255- 5 reggel 9-t- ól du
5-i- g
Megnyílt Ica és liáve szaküzlet
A leglinomabb káé és gog te-ák
kaphatók méhen leszállítóit
aion 1560 Vonge St 2nd F-lo- ur
Szervíz
ELADÁS
Hívja Mr TÓTH-o- t
15 éve
Torontóban
633-1- 3
KÖNYVELÉSÉT
ELVÉGZI
adóbevallását
elkészíti
Mérlegképes
könyvelő
P TOFFLER
781 -- 5835
Leslie áf¥ay 45?? Torontó M5S 1X8
C9i roftb
JJl-JOU- O
' -
ímtauuB_Ea'ÁáasíKíiáiiauöuitiiiii'feisa
Wfr~-r~~:-ú ®W?n[
j Magyar borok
es likőrök
J ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
l ALBERTABAN
QUEBECBEN
VtOUATrtír
Jászberényi rizling
t zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
DebrŐi Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
CJsászárkörte
IJubertus
Esküvőkre partikra
eftgedeTyét Hlegszeizzük
Házhoz szállítunk
Cösmöpolitan
Wiíie Agehts
Ltd
P O BOX 273
TERMINAL A" TORONTO
liffllíl b if
Mindenféle fétő és csatorna Jí
vitást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciával
Hívja Balogh Roofing-o- t Tel:
362-515- 2 vagv 364-509- 2
Mindenféle dry wall munkát
stacko ceilinget lal tújást áta-lakításokat
vállalok garanciá-val
Telefon: 534-529- 6 este 6
óra után
UJ férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
javítást vállalunk Fabók
László teleion: 364-301- 4 Cntu
7 Kensington Ave Toronto
Ont M5T 2J8
Voirk Morlgag'e Bróker 652-350- 5
díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre
Tekintse meg e lapban
a nagy hirdetésem is
Frlgidalrt áircohdltiÓnt háztar-tási
gépeket háznál Javítok
Tel: 638-170- 2
Magyarról angolra mindenféle
fordítást vállal hivatásos angol
fordító Telefon: 883-452- 4 vagy
638-104- 4
1999-i- g ismerheti asztrológiai
sorslcheiósegeit seiencséjét
bioritmusát boldogságát $99 00
Üj 25 oldalas árjsmertetű 50
cent J Papp PO Box 38745
Hollywood Cal 90038 USA
Hirdetési ügynököt felveszünk
magas jutalék1 Angol tudás
szükséges Tel: 654-255- 1
K&C Cojistruction! Vállal kő-műves
munkát — festést --
külső és belső átalakítást —
cottage építést — kómunká-ka- t
csatorna javítást és tiszti
tást Telefon Toronto: 537-357- 9
vagy Lindsay 1—705—324-093- 2
(hívja collect) Kérje Mr Ka-rácsot
Egy hálószobás apait meni ki-adó
(apait ment building) 1090
Roselawn Ave Eglinglon lelett
közel a Duflennhez lilelon:
789-305- 9 este 6 lg
Festést — Vízszerelést és lakás
átalakítást vállalok Teleion:
222-190- 6 du 4 után
Stove frigidairc mosó és sá-ríumé- p
poi szívók jau'lásál vál-lalom
Telefon: 789-420- 6
Megbízható nyugdíjas asszonyi
keresek idős edes'iinám melle
5 napra be jái ássál Teleion es-te
6-t- oh 922-24- %
Vállalok mindenféle asztalos
munkát ház hozzáépítést es
átalakítást coltage javítást
basement kiépítést valamint
magyaros népi bútor készí-tését
Tel: 633-159- 6 266-715- 2
MrgwrewWBUUtmMBEWim
Tetőfedési
Oj munkák — Javítások
garanciával! Díjtalan ár-ajánlat!
20 éves kanadui
gyakorlat Telefon esle
fi nlán: 826-282-3
mijíffiaiiit'jí'AiaijaauiJHliflTWitfMtfiS C~Yr7~íj~t
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
23
Magyar cég
ONTARIO legnagyobb
Hangszer
Szaküzlete
Biztosit teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
legméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
STEINWAY DECHSTEIN BO
SENDORFER FÖRSTER PET
ROV LINDNER LESAGE
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok"
Magyar citera újra kapható
történetek )
( emlékeknek
I OJ %
1 9M fiíííí f
áít-WU£- W )
J
íi%li?irvai e szarmot l)
és pihenj meg í
Ili?
- -
House of Music
LIMITED
553 Quéen St W
TELEFON: 363-19- M
mljimlCTJ!TOWWltWIWMlJlWl!im KM
(
mmm fefej 4t6h£lrfa#6&l&!íi1&rf
í