Zwilazkowiec Alliancer, December 09, 1964

              fJTT-f- l lir
4
li
ihrttuŁr TBi 3"£x ~y~
1 Ss
(Jjlf -
J
i Hi i ' w
--_
i łĄĄ fet m
1 r
mm rr
ViA!( " ' " 'I ' "
fcfr
K
--
'
- r u
''i- -
J ' iłi' I
lfcf idr?fcl i
'fi ' i 5' i
iHvjfr H
I L4fv i ftp
t r-K-- n
PS 1 ifil
In
Ł1E7jiM r V
C ) fet
479 Ave -- 33 SSs
iftn
Okolica Ronce$valIes
82000 wpłaty' — 7-pokoj-owy
dom murowany 2vkuchnie ga
raż i zajazd wodne ogrzewanie
PokojVwszystkie jasne Tel S
Dworak LE 4-88-
55 Sunnyside Ave
S4500 wpłaty Dom jest osob-ny
z' bardzo ładnej cegły muro-wany
Ma wodne ogrzewanie na
oliwę pokoje duże i wszędzie
blisko a" cena 'około' $20000
TeirS Dworak LE 4-88- 55 Bloor Jane
$5000 wpłaty — 8-pokoj-owy
dom na 2 podłogach Oddzielny
„111 llllllŁLMMIJlti pilili _l— illl
fw
LE 4-84-81
REflLTOR
Fr Turzański
Grenadier - Roncesvalles
Jeden mortgage na 10 lat
$8000 wpłaty triplex 13 pokoi
osobny murowany dobrze utrzy-many
wodno-oliwn- e ogrzewanie
podwójny garaż lane parę kro-ków
na zachód od Ronccsvallcs
Obecny rent £34000 miesięcznie
Bloor - Winderme Swansea
Jeden mortgage na 10 lat
3000 wpłaty 0 pokojowy osob-ny1"
murowany dom wodno oliwne
ogrzewanie Ą kuchnie łazienki
szeroki boczny zajazd i garaż
Stanley - Lakeshore Rd
Jeden mortgage na 10 lat
$10000 wpłaty 5-pl-cx
18 poko-jowy
osobny murowany okazale
wygląda wodno-oliwn- e ogrzewa-nie
prywatny zajazd 4 murowane
garaże Jota 50x125 Miesięczny do-chód
$44800 Pełna cena $39100
Lakeshore Road ' Port Credit
$50000 wpłatyM 'sklepy 5 apar- tamentów wszystkie wynajęte do-chód
roczny $17700 Pełna cena
$150000 Rozchód 'bez hipoteki
$4942
LE 4-84-01
RO 2-82- 55
Turzański
Mleczko
v QueonSorauren
%wn!wrM?13900ftylko— sklep i G pokoi
Budy neki murowany 2 nowoczesne kuchnietW cenę! wliczony cały e- -
kwipunek 'sklepu bardzo dobre ku- -
Pnn°- - ''V
Runnymede - St ClaJr
$9500 tylko"— Gpokojowydom
sam wsobie wpdnc ogrzewanie na
olej nowoczesna kuchnia" piękna
cztcroczęściowa łazienka okazja
'_ Janer-?Annet- te
'$21900 — G"-le-lni
'G-pokojo-wy
dom sam w' sobie z solidnej ozdo-bnej
ceghv2 nowoczesne kuchnie
duży ogród Będzie jedna otwarta
hipoteka '
Bloor' Jane — Swansea
Eleganckie 8-pokojo-we
"bunga-low"
ma ókblo 10 lal podwójny
garaż blisko do wszystkiego Po
bliższeinformacje proszę dzwonić
''jane Annette — Baby Point
""!$10 900 — 10-let- ni G-pokoj-owy
dom murowany wszystko nowo-czesne
szeroki prywatny zajazd
około $2000 wpłaty bardzo dobre
kupno
' Ctueen Roncesvalles
'$21000 — 10 pokojowy dom mu
RO 2-82- 55
RO 2-82- 55 L
Roncesvalles Sunnyside Ave
$2000 wpłaty 7 dużych pokoi 2
kuchnie oliwne ogrzewanie gara-że
Cała cena $14900 Natychmiast
do objęcia
Roncesvalles Gooffrcy St
$7000 wpłaty 12-pokojo-wy
osob-ny
murowany dom 3 łazienki 4
kuchnie malowano pokoje garaże
idealne miejsce do podnajmu bli-sko
Roncesvallcs
Concord Ave Hallam
jJcden "mortgage" na 10 lat
$1900 wpłaty 7-pokoj- owy muro-wany
4 pokoje na 1-s-zcj
podłodze
Cała cena około $12300 Dobre ku-pno
dla początkujących
r papę Gerrard
8 pokoi na 3-c- h podłogach mu-f(a- s
rowany uuze poKuju uua cena
około $14200 wpłata $3500 resz-ta
na 10 łat do objęcia za1 30 dni
RÓ 2-82- 55
Syrana
"Biały
Tadeusz Piwowarczyk
Ciot Polonii
KPK Sudbury
GAŁECKI
--- 1 T---
-J - '
O r e
T
CHNO
PHOTO MLS REALTO
Jesień i zima ło czas do kupną domu
murowany ma 2 kuchnie 2 ła-zienki
garaż i dwa zajazdy Tel
S Dworak LE 4-88- 55
Rusholme Rd
$10000 wpłaty i jeden otwarty
"mortgage" na resztę Duplex
LE 4-84-
81
Mirrjico Royal York
Jeden mortgage na balance
$25000 wpłaty 8-pl- ex G po 2 sy--
piaiKi j po i sypialce balkona
mi okazale wygląda prywatny za
jazd- - roczny dochód $10104 pełna
cena $09000 10% od ' włożonego
Kapitału
Royal York - Cjueensway
Jeden mortgage na balance
$8 000 wpłaty 8 pokoi na dwóch
po&logach nowy dom prywatny
zajazd długoletni mortgage łatwe
spłaty
Bloor Symington
$3000 wpłaty 7 pokoi na dwóch
podłogach osobny murowany dom
piękna duża kuchnia bardzo czy
sto utrzymany widne pokoje ga- raż i zajazd od lane blisko do
wszystkiego Pełna cena $17900
Glenlake Bloor
Jeden mortgage na 10 lat
$8 000 wpłaty duplex 11-pokojo--
wy osobny murowany piękna
pierwsza podłoga fachowo wykoń-czona
piwnica 2 murowane garaże
Warto oglądnąć
Fr
W
LE 4-84- 81
RO 2-82-
55
rowany sam wcobic garaż wodne
ogrzewanie na olej trzy nowocze
sne Kucnnic 'i łazienki- -
Queen St W — Dobra inwestycja
ifcJBuuu tylko — z duże sklepy
i ( dwa apartamenty budynek now-szy
wszystko bardzo dobrze wyna
jęte będzie jedna otwarta hipote
ka aioo niozna Kupie za gotówkę
Roncesvalles Marion
$10900 — 8-pokoj-owy
dom mu
rowany 2 nowoczesne kuchnie 2
łazienki garaż blisko Ronces
valles
Etobicoke
$17900 — piękne C-pokoj-owc
"Bungalow" wykonczone "reerea-tion"
garaż piękna lota blisko do
wszystkiego
High Park - Bloor
$17900 tylko — pokojowy
dom na dwóch podłogach sam w
sobie murowany prywatny zajazd
i garaż 2 nowoczesne kuchnie du--
yyogrod
High Park - "Sixplex"
$59900 tjlko — "SWplex" C
woczesnych apartamentów v budy-nek
nowszy z solidnej ozdobnej
cegły garae dobry dochód bli
7iutko do wszystkiego'
W Mleczko
Kucharski
RO 2-82-
55
RO 2-82-
55
Baby Point
$5 000 wpłaty 6 bardzo dużych
pokoi na dwóch podłogach osobny
murowany garaż boczny zajazd
cały odnowiony Cena dogodna
warto zobaczyć Informacji udzieli
zaraz Leon Kucharski
Morningside - Windermere Ave
Cala cena $14500 na G-pokojo- wy dom z garażem piękna ozdobna ce-gła
wpłata tjlko $3000
Bloor i Prince Rupert Ave
Dundas
$14900 wpłata $3000 jedna
otwarta hipoteka Można kupić
za gotówkę pokoi 2 łazienki 2
kuchnie garaż i ładny ogród po-łożenie
bardzo blisko Bloor i Dun- -
Telefonujcic prosię Leon Kucharski
RO 2-82-
55
L Kucharski
iiS muim Ii ii Wafrw
RO 2-82-
55
Polskie programy radiowe
Cicsiańskl 610 CKTB niedziela 9— 10 rano
19 Uumbercrest Bhd Toronto Ont - Tel RO 9 9174
Program
LIII Szuwalsklel 1270 WHLD nlediiele 10—1115 rano
Adres: co J Wańtuch 83 Brtscoe Ae Buffalo 11 NY TeL TX 5-00-
37
Polonia Korpanty 1270 WHLD codziennie 1245— 215 pop 761 łtllmoro Buffalo 12 NY - TeL TX 2-12- 67
Polka Parły
Stanisław Jasiński 1120 WWOL codziennie 4—5 popoł
w niedziele 132l3i0M—al4n0b0U p-olpiuffalo 3 NY Tel wMOso1b2UoUty' 11 —2 pop
Polska Audycja Radiowa — Hamilton
Kierownik audcjl
RAdLreasngdla korespondencji1:28K0adlo CSHtaJtQlon C~IHQ nieKdinzgielSat W1230H—am1 iltopnop
Polska Fala
K J Stańczykowski 1410 CFMB soboty 2—4 pop 2015 Drummond St Montreal Que - Tel 845144
Polka Time
Leon Wycichowski 1050 CJIC niedziela 130—145 po CJIC Badlo Statlon - Sault Ste Marle Ont TeL ł-l- Ul
x ł"
319 Elm St S
OWr
z
no
też
G
Ae
CFCL
Tlmmlns Ont
900
Rd
niedziela 6—7 witertr
TeL AM 4-15- 94
291 Albtnson SU Sudbury Ont
niedziela 1 po pot
Wieczorna Melodia
Z Wożniak 1410 CFMB poniedi piątek 8—8 20 r ' J131 JłłJin Młccb' Montreal (Jue TeL Vi 2-75- 14
"ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ(Deeember)' środo- - 9
RoncesvalIes
— - —
najlepszy
6 pokoi na dole i "reereation
room" Dwa nowe murowane ga- raże Sprzedaż spadkowa Tel S
Dworak LE 4-88- 55
Fourplex
$10000 wpłaty lub nawet
apartamentywypośażóne
5-pokoj-owy
apartamen-tów
"mortgage"
POTRZEBA DOMÓW
PROSIMY O ZGŁOSZENIA ZAINTERESOWANYCH
SPRZEDAŻĄ SPECJALNIE ZAŚ TYCH-KTÓ-RZ- Y
MAJĄ JE W OKOLICACH RONCESVALLES
I PARKDALE
MAMY OBECNIE WIELU CZEKAJĄCYCHKLIENTÓW TAK
MAŁE JAK I DOMY WZGLĘDU NA TO
PRZYNIEŚĆ W GOTÓWCE
REAL ESTATE LIMITED
153 Roncesvalles -
Koło Bellwoods Parku
6-pokoj-ovy
dom murowany ob-szerna
kuchnia duże pokoje Cena
$12500 przy wpłacie i je- den "mortgage" na resztę Tel W
Kociok LE 74156
Roncesvalles Grenadier
Duplex 9-pokoj-owy
zbudowany
z ładnej cegły dobrze
utrzymany jest garaż
i miejsce na drugi Potrzeba
Tel W Kociok LE 7-41- 56
Sklep spożywczy
Ładnie urządzony i wyro-biony
interes z tygodnio-wym
$1000 wraz z solidnym mu-rowanym
budynkiem i 4-pokojo--
wym mieszkaniem dla właściciela
Okolica Bloor w pobliżu Lansdow-n- e Cena $26900 przy --wpłacie
$7000 Teł W Kociok LE 74156
Westminster - Roncesvalles '
$2500 wpłaty Cena $13500 Mu-rowany
dom 6-pokoj-owy
dobrze
prezentujący się We-wnątrz
wymaga odremontowania
bardzo nadaje się dla-człowieka-kt-óry
sam umie coś zrobić1 Telef
Wł LE 74156
'JMMlU'IWUUU'U'iaUBJJ
lat się"-ni- k
'w Sprawa sąd W zb:
widzom sta- -
$160 byl tylko
do ale
męż- - lić
czyzna i mignąwszy legity-macją
oświadczył że detekty
wem i ma
Ten stawił' opór
taksówkarz to
i zawezwał Okazało się
był William
Varlcy lat 33 Był na stadionie
i widział jak przechwal?!
się $160 wygrał
więc "zrewidować" j{o
T Evans lat 32 i Ha
lat 34 się An
glii postanowili do
Kanady Po się apar
przy
garet udała się do sklepu departa
i o
jej karty kredjtowcj Po
jej nabrała towaru na $172 i
je Ten wrócił
z nimi do sklepu i zwrotu
bez kłopotu wykryli że
kartę pod
cała tran
piane- -
żaden drugi
złupić
Ida
sądzie
dwóch okradła
na
na
Eleda Kaake
że
Kaakc
go
się nią
kazały ani u i ►'" fijiiiu mc ŁAŁjtli-i- X—
Dostała
łjwi i to
jedna
w lo-dówki
iSpiece zawsze
Dworak LE 4-88- 55 '
„ i
"za $335
cena Tel A
LE 4-88- 55
8
lodówki piece Jeden ot-warty
na resztę ce-ny
Tel A LE 4-88-
55
SWOICH DOMÓW
HIGH PARK
NA
NA DUŻE BEZ ILE
TRZEBA
Ave Tel LE
$2000
wewnątrz
$6000
wpłaty
dobrze
utargiem
wewnątrz
Turzański
Mar
wpłaty
Wright
wy- - dom po
stronie z 5 pokojami
na dola i łazienką górne
$150 mieś
Każde ma wej-ście
i łazienkę Wpłata'
900 Tel Wł Turzański
LE 74156
z obuwiem
z
dwoma 5-pokojow- ymi i jednym
oraz du-ży
Można kupić wszystko
jako z
rentem na rok lub samemu
objąć dobrze sklep ze
Cena $27900
przy $7000 plus towar
Wł Turzański LE 74156
Garden
dom z
cegły z dwo
ma (f wodnym
na oliwę i z
od frontu to
dom dla
Lmożna nimlbyć na święfa Cena
$13400 przy S2000 Dzwo
nić Kociok LE' 74156
TYB1IEŃ T©g@T0
Harold Cannon 63 zwolen- - wało dziwnezachowanie
wyścigów konnycli lewo i oparła''? o
prawo na swychlckarze stwierdzili
dionie że wygrał tak że w tym wypacUfu nie poli- -
ilumny z tego Kiedy wracał cjant i lekarz może się pomy-doni- u
zagrodził mu drogę i chorą osob"ymyaać za pijaną
jakąś
jest
zrewidować Cannona
jednak Prze-jeżdżający
zobaczył
policjanta
że "detektywem" C
Cannon
i pot-7yw- ał które
Margaret
miiton spotkali w
i wyemigrować
osiedleniu w
tamencie QueenSt East
mentowego poprosiła wydanie
otrzyma-niu
wręczyła Evansowi
zażądał
pieniędzy Zawezwani detektywi
Margaret
otrzymała kredytową
fałszywym nazwiskiem a
podpadnie
pracodaw
tram-wajem
czynienia
interesował
i hipoteka
Kossowicz
$10000
Kossowicz
Roncesvalles
11-poko- jo zachodniej
Roncesvalles
wynajęte
mieszkanie
Centralnie'' położony budynek
3-pokojov-yym
inwestycje
wyrobiony
Roncesvalles
zbudowany
kuchniami ogrzewa-niem
"garażem zajaz-dem
naprawdę
świetny początkujących
W
pokazywał
1 0-let- ni chłopie mieszkający
apanamemowym w
w 'jetlncgo 'miesiąca
dwukrotnie ogień pod1 są-siednie
Pierwszy o-gi- eń
został szjbko zgasony po-wstały
więc małe Drifgi
w wjsokości
$5000 Chłopca do dyspo-zycji
sądu dla nieletnich
500 osób udział
w uroczystościach żałobnych i
na cmentarzu prochów po-mordowanych
żydówrw" za-głady
Majdanku i Bełżcu przez
Niemców wojny
zebranych w meta-lowych
puszkach
z Polski Zosiaiy pocho-wane
w trumnie cmentarzu "Lu-blin
Society" przy Dawes
Firma budowlana "Johnson-Kie-ran- "
prace budo
została na
zakcja dokonana została w celu' nie $80o grzywny
}uiuiuua piciuftuj uouje zima- - g3nie przepisów o bezpieczeństwie
li skazani na karę $25 -- pracy Lauri Kargas lat 39 praco- - Policja wykryłfa ze v rejonie I wnik firmy został przy pra- -
zPłaordkzdiaelie jest młodocianych R s McLaughlin #prezes Gene- - W ostatnim roku nie było miesiąca ral Motors of Canada
by nie była choć raz notowana na dolarów na budowę
przy Cowan Ave Kieruje przy Royal Ontario Muse- - bandą złożoną z około 100 chłop-- : urn w Toronto Planetarium które
ców i do lat 15 i ma nie- - nosić będzie nazwę z nazwiskiem
zwykły talent do werbowania' fundatora przeznaczone jest zaró- - członków do bandy jej polece-- j wno dla użytku toron-- nia było około 75% kradzieży iwła- - tońskiego uniwersytetu lak i pub- - mań w Parkdale liczności to gmach
parking ani budynek 7 którego tarontoński
wy czy sklep nie ostoi się Banda skorzysta dla swych' badan astrono- -
jej wszędzie się wedrzeć i micznych obok "Dunlap
co pod rękę
Hurlbert lat 35 sekretarka
przyznała się w że w ciągu
lat swego
cę na sumę 833255 Pieniądze prze-grywała
wyścigach konnych
Skazano ją trzy lata więzie-nia
lat 58 jadąc
zaczęła wymiotować i beł-kotać
niowjTaźnie za-trzymał
wóz i wezwał bo
sądził ma do z pija-ną
kobietą Policja zabrała
i wrzuciła ją do celi Po pięciu
dzinach kobieta zmarła gdyż nikt
nie
Oględziny wj że nie
lv-}-- ) ritionA aonni nfc :~
I narkotjków 'silnego swyle--
wu do mózgu jpowodo-- i
mniej otwarta
4
Wszystko
wynajęte- - 'sprzedaż S
SKLEP aparta-ment
miesię-cznie
Okazyjna
WSZELKIE
7-41- 56
prasowanej
postanowił
Motorniczy
Wyłączna
wynajęte
Dwa apar-tamenty
za
osobne
$7000 Ce-na
$24
Sklep
mieszkaniem
sklep7
wyrentowane
$3700
sprzedażą obuwia
wpłaty
Dzwonić
7-pokoj- owy dobrej prasowanej
Jest
w
wpłaty
W
w
znaniach
uuaynku jtex-dal- e
ciągu'
podłożył
apartamenty
szkody
spowodował s7koilc
oddano
Przeszło wzięło
zło-żeniu
obozach'
podczas drugiej
światowej
zostały przywie-zione
one
na
Rd
wykonująca -- przy
wie kolejki podziemnej wschód-z- a
nieprzcstóe
zabity
przywódcą
10-letn- ia dziewczyna
przeznaczył
milion
policji tarium
dziewcząt
Z tstudentów
rejonie Będzie
apartamenlo- - uniwersytet
potrafi Obseira- -
policję
tory" przy Richmond Hill
HISTORIA POLSKICH
SIL ZBROJNYCH
W ZNACZKACH! STEMPLACH
POCZTOWYCH
SPK Nr 20 zawiadamia
że w'dniu 13 grudnia-b- r w'niedzie-l- ę
o godz 3Pio pohidniu odbę-dzie
się otwarcie filatelistycznej
wystawy "Historia Polskich Sił
Zbrojnych w znaczkach i stemplach
pocztowych" z kolekcji dr med
Henryka Fenigsteina
Wstęp S075 wraz z kawą i ciast-kiem
Wystawa obejmuje okres 1939
do 1945 i mieści się w Domu SPK
206 BererleyStreet ~"
Co Ty dla Dolskeir? fc
TENISIŚCI W BRYTANII
ZDOBYLI PUCHAR
KRÓLA SZWECJI
'W finale tehisovego pucharu
króla Szwecji Gustawa tenisiści
Wielkiej Brytaniipokonali Szwe- - na "J-- fl 'W crroWi nnlor!v'nf7Vh'
Sangster' zwyciężył Lundąuista
13:15 10:8 12:10 a Taylor po-konał
Homstroema 6:3 9:7 W
grze podwójnej para brytyjska
Sangster - Wilson zwyciężyła
Holmstroema i Olandera 4:6
12:10 6:4
W meczu o trzecie miejsce
Finlandia pokonała Belgię 2:1
BUŁGARIA — ZSRR
Wynikiem bezbramkowym za-kończyło
się rozegrane w Sofii
międzypaństwowe spotkanie pił-karskie
Bułgaria — ZSRR
PINGPONGOWE
MISTRZOSTWA EUROPY
W ostatnim dniu pingpongo-wych
mistrzostw Europy rozgry-wanych
w szwedzkiej miejscowo-ści
Molmoe w finale gry poje
dynczej mężczyzn Szwed Johans-so- n
pokonał Węgra Bereczka —
21:19 21:18 18:21 21:9
W finale gry pojedynczej ko-biet
walczyły dwie Węgierki:
Foeldy pokonała Jurik — 21:17
21:14 21:10:
W grze podwójnej kobiet para
angielska Shannon — Rowe wy-grała
z Rumunkami Alexandru i
Constantinescu — 21:23 23:21
21:14 21:10
W grze podwójnej mężczyzn
mistrzostwo zdobyli Czechosło-wac- y
Stanek i Miko zwycięża-jąc
Szwedów Alsera i Johansso-n- a
— 21:19 22:20 21:23 19:21
21:14
W grze mieszanej para vę:
gierska Rozsas i Lukacs pokona-ła
reprezentantów CSRS Miko i
Luzovą — 21:11 (12:21 19:21
21:17 22:20)
HOKEIŚCI ZSRR POKONALI
CZECHOSŁOWACJE
W Moskwie rozegrane zostało
rewanżowe międzypaństwowe
spotkanie w hokeju na lodzie
między'1 mistrzami 'świata i złoty-mi
medalistami zJńnsbrucka —
hokeistami ZSRR oraz Czecho
słowacją Po raz drugi wygrali
ZSRR tym 3:0 jasnych
zdobyli: 'wo odmalowane) łazienki ku--
Zytkow B Majorowi Almietow
Drużyna CSRS wystąpiła' w
bardzo odmłodzonym ekspery-mentalnym
składzie
MARIA PIĄTKOWSKA
ROZSTAJE ąiE Z BIEŻNIĄ ' Wiele sportowych asów jesz-cze
przed występem w Tokio po-wzięło
decyzję że olimpijski
start bez względu na jego rezul-tat
będzie ostatnim etapem w
ich zawodniczej karierze- - Wśród
nich było również kilku naszych
olimpijczyków Między innymi
— znakomita lekkoatletka Ma
ria Piątkowska
?0""- -
sukcesy jakie święciła ta świe-tna
zawodniczka v swojej boga-tej
karierze Już nawet sama nie
wszystko dobrze pamięta Sprin
ty płotki skok w dal pięciobój
sztafeta — we wszystkicii tych
konkurencjach Piątkowska wie-lokrotnie
reprezentowała barwy
naszego kraju zdobywała tytu-ły
mistrzyni Polski odnosiła po- ważne międzynarodowe sukcesy
Wśród nich tak cenne jak meda-le
na' mistrzostwach Europy
(Belgrad brązowy ppł —
80 m złoty — sztafeta 4 x 100
m) a nawet rekord
(przeolimpijski start w sztafecie
4 x 100 m w br w Łodzi)
SUKCESY SZTANGISTÓW
sukcesów polskich
chód skazana zapłacę-- ru"Sł'Mw "wyuczone swe
Kolo
robiszt
tnym występem olimpijskim
spowoaowato iż na
jest o naszym systemierszko-leni- a ciężarowców Obok naz- wisk mistrzów sztangi wymienia
się współtwórcę ich sukcesów'
trenera kadry Klemensa Rogu-skieg- o - Igrzyska Olimpijskie przynio-sły
ciężarowcom medale oraz
śdwruigecieie (za ZSRR) draużicyhnotwreoneron-a
wi wiele zaproszeń za granicę
Oto np Iran pragnąłby gościć
na dobrych warunkachtrenera
Roguskiego przez cały rok aż
dos chwili rozegrania mistrzostw
świata w tym kraju Polakowi
chcą tam oddać pieczę nad przy- gotowaniami kadry irańskiej"
Podobne propozycje przyszły ze
Inni natomiast mają ochotę
przyjechać no naukę do Polski
Z taką?propozycją wystąpiły An- - iiu noienaerskie Tamtejsza
federacja ciężarowców pragnie
przysłać' (na swój oczywiście
Pkooslzstc)e trdewnaeramiekstióąrcye gościłby w
WYCOFUJE SIĘ Jeden z najlepszych narciarzy
świata 15-krot- ny Szwecji si kizcdhobSywzwcaed S8istmenedJaelirnboelirmgpizja-- powiedział że -- wycofuje się z
czynnego życia sportowego' Six-te- n Jernberg ma obecnie 35 'lat
ADAMSKI WYGRYWA
WBaku rozpoczął siemiędzy-narodow- y turniej szachowy:
Startujący --w nim Polak — Ji-dams- ki' odniósł w nienvs7vm
eEŚ JyiUsIf cl} Hirsdyjicjsipęomtk- a-niu zwycięstwo nad 'Wło- -
&
527 Bloor Si-W- _ — %m
MLI A ZXJX DLUUH: JlKCtl YYŁST
róg Runnymede Street — 'TELEFON RO75454
SOS
Mamy klientowi gotówką którzy
chcą kupie domy Jeżeli chcecie
dom apartament hotel
motel lub inwestycję zwracajcie
się z pełnym zaufaniem do: JÓZEF
POKRYWA RO 7-54- 54 Który ma
szczęśliwą rękę lub R GUZIAK'
Nasza firma posiada 72 wykwalifi-kowanych
spraedawcówi Mówimy
wszystkimi językami Sprzedajemy
W Toronto i okolicy oraz w Onta-rio
Rzetelna i szybka' akcja
#
Okolica High Park - Annette
Do obiecia przed świętami — 7
pokoi na dwóch podłogach murowa-ny-
sam w-sob- ie Pełna cena tyl
ko S14500 wpłaty 53000 jedna
otwarta hipoteka na resztę Tele-fonujcie
do tego co ma szczęśliwą
rękę Józef Pokrywa RO 7-54-
54
3Kiep spozywtty uwuumciu
Bloor - Symington
Do objęcia przed świętami pro
sperujący sklep z "groceternią
oraz 7 pokoi na dwóch podłoga"ch
dom murowany prywatnym
zajazdem Pełna cena' $23500 łat-we
'spłaty 'Telefonujcie z pełnym
zaufaniem Józef Pokrywa ROJ7-545- 4
Okolica kościołaśw Kazimierza
"Chrisfmas Special"
Okazja! W sercu naszej Polonii
murowany 6 pokoi na' dwóch po-dłogach
2 kuchnie 2t garaże za-jazd
z 'lane" Pełna cena tylko
$15500' wpłaty około $2500 Tyl-ko
Józef Pokrywa RO 7-54- 54 może
pokazać
30 apartamentów
Położony w centrum Toronta
8" lat stary próżnego apartamentu
nie było przez ostatnie 4 lata Pięk:
na inwestycja tylko $25000 wpła-ty
Zainteresowani "z prowincji pro-sz- ę
pisać Tylko Jozef Pokrywa
RO 7-54-
54 może pokazać
Bloor Runnymedei
" Blisko od Bloor St Faktycznie
najlepszy domw-tejjOkolic- y z pra-sowanej
cegły 7'niezwykle dużych
jasnych pokoi na dwóch podłogach"
dwa murowane garaże prywatny
zajazd "central hall 'plan" 3 'no-woczesne
łazienki salon „w rozmia-rze
24x18 Coś pięknego Pokaże
R: Guziak RO5454 ' '
" Roncesvalles "'
Nadaje się" na gabinet doktora
dentysty Jtp 4 pokoje na pierw-szej'
podłodze razem 9 nowocżcs- - hokeiści razem - nych czystych pokoi (no-U:- 0
0:0 2:0) Bramki v3 2
świata
Pasmo
świecie gło- śno
miejsce
mistrz
infga
sprzedać
garaż'z
chnie" 2 murowane garaże Do ob
jęcia natychmiast Dzwonić 'R:
Guziak RO 7-54- 54
'
do
Spółdzielnia Kredytowa ZPwK w
Toronto ma powód do radości Bra-kujej- ej
zaledwie $24000 do pól
miliona "dolarów majątku (oszczę-dności
członków i majątek Własny
Spółdzielni) Zarząd spodziewa się
żp potrzebna suma może wpłynąć
tak iż przy 'zamknięciu rocznym w
1 O-- ł 1 I 1 1 yłłP-- rt TYliflnr wvlir7v iu-S7vstkiru- "u oi S™"'" ' "V"'-'-"
1962:
-
'
i 000
W związku z tym apeluje do
członków o dalsze wydatne składa-nie
oszczędności
Szczególnie zwraca się do roda-ków
którzy nie korzystają z usług
"Credit Union" Okazuje się że za-ledwie
10% Polaków w Toronto
należy do polonijnych kas oszczęd-ności
Olbrzymia większość jeszcze
się namyśla"
Czas by myśli i słowa przemie-- "
nić na czyny i zapisaćsic 'do"Spół-dziel- ni
Kredytowej Związku Pola-ków
tym więcej
zostały specjalne iidogod-- "
nienia
Zgodnie z przepisami członkiem
"Credit Union" ZPwK może być
członek Grup ZPwK Dotychczas
bywało tak że chcąc korzystać ze
Spółdzielni Kredytowej trzeba się I
było wpierw zapisać na członka
Grupy ZPwK wypełnić warunki
wpisowe jakie wymaga ta organi-zacja
a potem dopiero wpisać na
członka Spółdzielni
Obecnie na podstawie porozu-mienia
między Zarządem Głównym
ZPwK Grupą 1 ZPwK i Credit
Union -- ZPwK procedura ta została
uproszczona Wystarczy przyjść do
biura Spółdzielni Kredytowej na
drugim piętrze w Domu Związko-wym'
62 Claremont SL w godzi-nach
urzędowania (środa il piątek'
od 730 do 9 wieczorem w sobotę
od 12 do 2 po poł)La" wszystkie
czynności wpisowe zarówno do
Związku Polaków jak i Credit U-ni-on
będą na miejscu [załatwione O-czywiś-cie
obie organizacje i nowo-wstępując- y
członkowie dużo "przez
to zyskają na czasie
Niech" więc te 90% Polonii któ-re
stoi na uboczu 6kórzysta z"oka-zj- i
W ciągu ośmiujat swej działal-ności
Spółdzielnia Kredytowa
ZPwK dawała najmniej'4%' rocz-nie'
dywidendy od wkładów oszczę-nościowyc- h
i 20% zwracała ód
wpłaconych odsetek' od cpożycźo'
nycnpieniędzy Czyli że korzyść
jest duża dla tych którzy-korzy-sta- ją
z "usług Spółdzielni'
Jeżeli' do tegc dodamy fakt1 że
każdy dolar członka1 poniżej 554lat
do wysokości
$2000 T w razie! śmierci spadko- -
premij dolara J
ze
hi
Realiors Insurance Agenis
'-Pho-heLE-Zachodnia
strona _'
iuiuuvvanv sam w ci: '"m--
murowane i parków iłś
wynajęty lokatomr „£?'
mieszkają Blisko do ŁS
p1 oauzaukuup„ówwpraiy Peołknoałn scnennif
na otwarta hipoteka naW chód rocznv nVnłn csrnT?
R Guziak RO 7-54- 54 Inwestvc!a
wv3nalaietatv sntaarylat m7uroRan_ menty ' dochód miesiccay Pełna cena tvlko ssRonł
wpłacie" $10000 iedna-nt- J poteka nresztę TelvdoRcJ
xw i-- uut Windermere Bloor 7dużychrpokoii vkońC
wlinriłclai 2rl(nntotnwńoczesne kuchnie'' 1-rt-
ŁCietnuaai $2g1u7i0o0i AUJ__nddiurzzuej CFZatjTjil
Sklep żywnościowy
Nowoczesny sklep iwnii
około $2500 tygodniowesn nfe 12 pokoi na drugiej podioda HriolnnA na miAcTlmnia rJ
rym czynszem $307 $10000
ty 1 jeana Hipoteka wj klientela Andrzej Fajgel
LE 2-44-
04
l
6-ple- x! Okolica zachód! Nowońea
dynek doskonałej konstruM
dowany przez właściciela pł
ne pouiogi Korytarze u scnoft
lazo-beto- n "terraco" balW
lość ubezpieczona odognia!
wnieś apariameniy wyjątKoł) szerne Duży ogród i gafażeT
ty $25000 Roczny dochód (£'
woaosrawsKi IjŁ z-4w- jt Inwestycja
Sklep i dwa apartamenjf
cenirum miasta przy gjowutj
cyrt Całość (wynajęta1" za £Wl 1
poteka na iu 'lat na aogoaner _ woaosiawsKt rijntułn iiAib- - i-nii- M Bungalow! '
Zachodnia 'część 'miasta"
icześnie 1 wykończone bunsak
że pokoje'3_sypialki ładny tj
garaż 1 pryvatny zajazd J
s-Bj- — iouuu mmyneK luci
Lena $zuuuu woaosiawki
LE 2-44- 04 - - t -- '
' AnnetteJrjQuebeci
Triplex „
„ $18500 pełna cenajWpob
budynek dla trzech rodzin u
podłogach Pierwsza podłoga r
towana za $160 miesięcznie":
W Bybyk RO ' 7-54-
54
uiHiiRMnijwMijwiiwyywmwiJ'i-t'Jseyl'rW:!UfflŁU- B
Dobijamy p@! dolarów
żelobechiewpro-wadzon- e
jest"~ubezpiecźony
biercyotriymuja
sipqznieWplaty$101OQOiJe(!Ł
miliona
złożonego na książeczce "dota
tym którzy zaciągnęli jmto
umarli przekreśla się długu
najbliższa' rodzina go:nie'p
wówczas namyślanie sięgną
sensu Im wcześniej ktoś pi
i korzyslaz usług Spółdzielń
większą odniesie korzyść
Wai to nadmienić Je prena
śmierlne od roszczcdnoici 1
nickosztują członka mt
Trudno szukać jakiejś im
by wyświadczała swoim ols
tak wielkie dobrodziejstn
Credit Union Wiec dlactt?
skorzystać z tak świetnej 0]
Zarząd Spółdzielni Kr1
ZPwK "przygotowuje roczne!
wozdanic z działalności Vto
dzierozseslane do wszystkicąi
kówxNiestety jak to zw)UeJ
część listów ze sprawozdanjc
zwracana bo członek zmieJ
szkariie Rezultat jesitaUf
wie co zdziałała Spółdzielnia!
dy4 jest roczne zebranie nar
są azieione-zysK- i
Jeżeli ktoś z członków
roku zmienił adres niech di
iak n—ais--z-vb-ciei- W -godzina -- d—owch Jloze przyjść fi
SnóWrielni 'na drusimpif'
Tlntnn 7'ia7lfOWVm 62 CW
5t luli ło7 nodać zmian?
przez telefon dzwoniąc!'
Polskie karli
świąteczne
Diekne bogate (]
i9""larik o chara
łwUorynf'm W P30
cenar— lylko$U
Z przesyp- - yM
(Det cena -- i"
"RetaiJSalesTas)
Ariysłyczne
' ' 'Kalendarze
KałolicWe
-- na' 1965 r
Cena 55ff
vłka
- - coi Tilns'!
' (Uet cena yc Kt"--
- twMoii Sa es
Już do nabyejj
wTB'IwiazItQ
i 147s"'OutnSHń
--ToronttAłlSS