000478 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- „waMai m : - WG'MMM WMlító MONTREAL EQNTBEAl MONTREAL ♦ MONTREAL MONTREAL MONTREAÍrMöNTREAL¥¥ÖNTREAl r A Kanadoi Egyesült Magyar Alap beszámolója 1980 óta Kivonatos áttekintést adiínk a Kanadai 'Egyesült Magyar Alap saiárkodasáról 1980 óta Az előtte eltelt tíz év számadásaiból a jubileumra kiadott füzetben yolt kimutatás Az Alap létjogosultságát az az elgondolás adja amit az ottawai magyar szabadságharcos világkongresszuson 1967-be- n fogadlak el Minden külföldi magyar ossza fel a maga évi becsület-adomány- át a helyi egyházak egye-sületek és ezeken túl az országos egyesült magyar alap között Különböző országok magyar alapjai azu-tán összefoghatnának az egész világán általpnos nagy magyar ügyek dollár-alapj- át megvetni Pénz nélkül a szép tervek légvárak maradnak Kanadán kívül az USA-ba- n működik Cleveland-ban a School Care Fund-dq- l kapcsolatbaji Magyar Alap és Kanadában amelyről a jelen beszámoló szól Bevételek: ket fejezetre tagozódnak először a saját akcióink bevételét tárgyaljuk Az ellenőrzés megkönnyí-tésére megadjuk a zárszámadás oldalszámát és azon a vonatkozó bekezdést ii Montreal egyik legrégebbi és legnagyobb férfidivatáru-üzleténe- k ajánlata: Mérték után la minőségű anyagokból készít férfiruhákat kabátokat nadrágokat Fehérneműk nagy választékban kaphatók a legolcsóbb áron Keresse fel üzletünket és győződjön meg Ön is hogy olcsón és jól vásárolni csak a Sunshino Garment @oB-n-ái lehet 3651 ST LAWRENCE BLVD TELEFON: 849-505- 3 FASRM0UNT Meat Markét & Delicatessen Friss húsok hazai ízu felvágottak csabai kolbász szalámi stb Szárnyasok kacsa liba csirke fovábbá európai import csemege- - és fűszeráruk naponta kaphatók Ingyenes házhoz szállítás 3833 St Lawrence Blvd Telefon: 288-804- 6 A Magyar Élet azért küzd hogy Magyarországon ismét magyar élet legyen! Magyar Rádióműsor Minden szombaton este 500 — 600-i- g a CFMB 1410-e- s AM kózéphullqmhosszon Műsorvezető: TÓTH JUDITH Telefon: 465-47- 33 i ls':w1 IBbkp iM s pK:ki 4333 St Catherine St W Syite 600 1 í CIZZ 1981 3 oldal 5 6 8 bekezdés kivéve prbpl 4pp- f- p MOPfl Mflpn J083 3 oldal 5 bpk 6-b- ól net 8177— 4 old 1 2 bek és kamatok 1083 jan 1— jún 30 3 üld 5 bek net 4 old 1 2 bek kamat 1084 1983 júliustól 1984 június 30-i- g 3 old 5 0 bek net 4 old 2 3 belv net ÖSSZESEN 252— 074— kiqdások áttekintése négy csoportban történik a könnyebb érthetőség kedvéért Ezek a következők: Magyar ifjúság megtartása magyarnak: magyar is-kolák Torontóban: Szt Erzsébet Helikon Arany János Iskolák Ontarióban Vancouverben Montrealban Hun-gárián Students Club of the Univ of Toronto Ma-gyar Cserkészet tánepsopprt Burg Kastl 1981 600— 1982 1775— 1983 első fele: Jan 1— jún 30-i- g 513— 1983 július 1—1984 június 30-i- g 1172— ÖSSZESEN Magyarság fenntartása kulturális akciókkal magyar népesedés ügye magyar liázass gok propagálása Ilung Data Centre irodalom: 1981 jan 1— 31-i- g 138— 1982 jan 1— dec 31-i- g 007— 1983 jan 1— jún 80-j- g 893— 1983 1—1984 jún 30-i- g 257 — ÖSSZESEN :0E30E NÉGYESY IRliN: — 2828 St Suite ion Áldlak légedet Istenem tavaszi szél húrjain a lelkemet hozzád emelem Mint a napfény úgy árad a fpl nem merhető kegyelem: keilem tavaszi illata s a turbékoló szerelom kezeid nyomót villantja mikorrezes rétek tájak egy reggelre zölddé — zuhogó víz feszít gátat és partjai habzón fájnak de engednek sodrásnak nyílik öle vadvirágnak méhek lakomáznak — már tavasz Áldlak Áldlak Érdekességek NAGYVILÁGBÓL Több antarktiszi táplálék elpusz-madá- r tetemére lellek Ausz- - túliak (The International trália nyugati partjainál Herald Tribüné) rendkívüli jelenségnek a magyarázata a ván-dorszárnyasok parti fész-keikből úlrakcltek csa-pataikat szokatlan szélvihar kapta oldalba 2000 kilo-méterre ellerelle őket meg-szokott útvonaluktól Kiéhez-ve elfáradva jutottak Ausztráliáig ahol kimeríti- - CSÁRDA ÉTTEREM Bqjogh Suha Kálmán zenekara — hétfő kivéleével — minden este hangulatos zenével szórakoztatja kedves vendégeinket Választékos magyar éfelek italok Minden pénteken halászlé más hal-különlegessé-gek Ebédelni is lehet a CSÁRDÁBAN mérsékelt áron 3479 Lawrence Blvd Asztalfoglalás: 843-75- 19 Jeledi Tibor & Co Gerendási Grünwald Jelqdi & Co CHARTERED ACCOUNTANTS Montreal 931-38- 14 Toronto: 789-26- 18 Bathurst 401 Áldlak áznak benne hogy :otaop 077 — 7 flő- O- 895 47 A 4080— dcc 15 5 júl ez 14 11 21 335— („Kővirág") a ezer ten és nélkül A az de és és és és és St ]3 — — Az oslói munkaügyi hiva-tal jelentése szerint Norvé-giában júliusban a munka-nélküliek száma G4 ezer volt 4200-za- l több mint az elmúlt év azonos időszakában (Die Weltwoche) — — Bűnüevi múzeum nvílt I Bécsben Különböző fényké-peket titkos írással írt leve-leket dokumentumokat be-t- öt ő szerszámokat bűnese-tek hírlapi kivágásait állítot-tak ki (Kroncn Zeitung) MECH1V0 A Wellandi Magyar Gö-rögkatoli-kus Keresztelő Szent János Egyházközség ( 111 Second St Welland telefon: 753-343- 3) szeretettel meghív-ja az 1081 október 21-é- n va-sárnap du 430 órai kezdet-tel tartandó ünnepére hívein-ket és barátainkat Egyházközségünk ez al-kalommal ünnepli templom-szenteléséne- k 31 évforduló-ját Ez ünnepélyen megtisz-teljük egyházközségünk élő alapítóit és megemlékezünk imáinkban elhunyt alapító-tagjair- ól és jótevőiről Du 430-ko- r: Szent Li-turgia Szentbeszéd Mirová-lá- s Este 630-ko- r: ünnepi va-csora Vacsorajegy ára sze-mélyenként 7 dollár Diókok-nak és tanulóknak szemé-lyenként 4 dollár Mindenkit szeretettel vár az Egyházközség Elszaljíintt mgyarág ernbfirj jogaiért nropnnda költsége: ' 1931 __ W1083Welső fi hónapja " 1156450' —— ÖSSZEKEN Uj menekültek tqmogptása európaj tqtiprokban ill kanadai bevándorlásuk elősegítése kezesség yájlaJássil: lOfíl 'l 557 - W 2' 50- 0- 1983 plsö G liÁjinpja 665— 19ÍJ384 ip 8J)- G-ÖSSZESEN Az Egyesült Magyar Alap gondozásában lévq Hók-alapo- k pl dr Szöllősi Sándor dr Mester Zoltán Gábo-ri Elemér Anna 1956-o- s Emergency F'und bevéte-lei Ps kiac]ááai rüncsenek benne a kimutatásban Eze-ket úgy kezeljijk mintha ic}egen" pénz lenne azaz ki vqn jelölve a céljuk és azt ppm számítjuk a mi érde münknek egyébként a kijelölt cplnkra fordított összeg június 3Q-i- g közel 20q0 dollár yojt (pontosan: $1917) Ugyanakkor a kiadások nem szerepelnek a pro-fesszionális dijakra: regisztrálás ügyvédi és könyvelői dí-jak ezért a kiadások végösszege 'kevesebb mint a bevé-tel összes támogatás magyar iigjekre az Alap révén: S158T0 Mupkánk másik a kanadai magyarság különbö-ző testületeinek velünk egyesült munkája a cé( megfelelt az Alap szelleménpk az Alap igazgatóság magiévá qz ügyet és a végrehajtást a magyar egyesülptek végezték ugyanők in[ézték az összeg kju-talás- át is a kitűzött és jóváhagyott cél szerint Cserkészet Kanadai Magyarok Szöyetsé-Ileliko- n ge Vancpiivpr Bar-Erdélyé- rt Iskola tók-szpb- or Eötvös Összes Toronto Loránd Mérnök Egyesület MCsBK összesen 1981 1 026 1683 3 560 6 2G9 1982 £75 2 43G 5 781 8 792 1983 feje 09Q 1 985 2 097 172 198384 5 8G5 1717 4269 11851 22 53G 821 707 40 Magyar Alap és a velünk együttműködő magyar szervezetek rajtunk keresztül összesen kereken 92000 dollárt fordítottak magyarságunk fenntartásának akciói-ra 1981—1984 között számba vesszük hogy ada-kozók legtöbbször ugyanazok akkor tiszteletlel kell megköszönnünk annak a kb egy-kétez- er magyarnak évente többször ide-od- a küldenek 20— dolláro-kat hogy egyesülve mégis bírjuk tenni a magyarság létezésének névjegyét Kanada és Észak-Amerik- a mozaik-jára Unitpd Jhingai'ian Fmu) 208 Uloor St West Stc Toronto Ont 1T8 — 7 15 Montreali szerkesztőségünk vezetíje: SAS LÁSZLÓ elme: JEAN TALON WEST Apt 53S TELEFON: 735-14§- S HECZEY IVÁN EDDIG MEGJELENT KÖNYVEI Hölgyeim és Uraim! US $ 600 Mel fülem cseng? US S 950 Vájogatott humoreszkek szatírák Nemcsak a fele tréfa! US $ 1000 Egy órás kazetta Konferanszok viccek paródiák — Remek szórakozás! MEGRENDELHETŐ összeg előzetes csatolása US 2— dollár portó ellenében IU2CZEY IVÁN 1550 LAUREL AVE # 301 LOS ANGELES CA 90046 USA 4847- - 15 (i08-- r- Rij 1984 közt fele qzqz tete 15 19 084 A Ha az akik 40 le 702 M3S 3333 ik sz + N ÚJ VEZETÉS ALATT: BUDAPEST F00D 4665 Van Horné Aye Tel: 735-19- 92 735-20- 91 GYÜMÖLCSÖK FpSZER- - ÉS ZÖLDSlíGARUK A MEGSZOKOTT LEGJOBB MINŐSÉGBEN KS A LEGJOBB PIACI ÁRON KAPHATOK BOR — SÖR Üzletünket szombaton és vasárnap is nyjtya tartjuk $2500 ÉRTÉKŰ VÁSÁRLÁSÁT DÍJTALANUL HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK TELEFONRENDELÉSEKET AZONNAL TELJESÍTÜNK # Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról # Világhírű GLOBJJS húskonzervek és jam # Magyar hentesáru különlegességek # Naponta friss tejtermékek # Sajt különlegességek kedvezményes áros # Kenyér péksütemények 9 Európai cukrászsütemények Qurret Pelipatpsíseij & Pasfn 5771 Victoria Ave - 733-846- 2 JSZAJAD PARffOJLAS IM í AZ !CA2 KpLEN IRODA — mint az első magyar utazási iroda Montrealban — ajánlja szolgálatait: 5 IKKA TUZEX Lll-küídés- ek és gyönyörű UTAZÁSOK a világ minden részébe- - HívJQn Yflgy gt9gPssop meg rpinket ELŐSZÖR! voyaqis kelen imm 1 467 Mapsfield St Montreal H3A 1 Y5 TELEFON: 842-954- 8 B & F SERVICE STAT10N ij nagvobb garázzsal a régi helyen GULF GAZ Teljes szerelési munkák: FMp Computer Wheel Alignement és Balanc T u pí Á P Minden munkát garanciával vállalunk 43Í5 ST JAMES ST VEST -934- -0716 Tulajdonosok: I BODI és G FÜRJES --I t! "í SUNSET FRUIT MARSCET SNC 5755 Victoria Ave (közel a Bourret-hoz- ) Gyümölcsök zqlclségpk tpiterpnékek fűszeráruk kóser élelmiszerek nagy választékban kaphatók BOR— SÖR Gyors házhoz szállítás Díjtalan parkolás Telefon: 731-1131- -2 fvodern szemüvegek gyors- - és szakszerű készítése és javításq THOMAS A optikus OPTICIAN INC 6155 COTE DES NEIGES MONTREAL QUE TELEFON: 738-242- 4 ranmraiuiiiuiiiJM Diplomás Slovenia Meat Markét IC53 St Lawrencf Blvd Tel: 842-355- 8 Magyaros Ízű felyágottak csabai kplbász szalámi császárhús disznósajt stb valamint európai vágású friss búsok naponta kaphatók Frissen vágott szárnyasaink árban és minőségben vezetnek Füszerválasztékunkból minden igényét kielégítheti Mélyhűtött húsok nagykereskedői áron kaphatók I nouiuniinMwgmm MARER ARÉNA GYÓGYSZERTAR 85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-11- 34 Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést gyorsan és pontosan teljesítünk j megoldású fogamzási vizsgálatot végzünk Debrecenből Janny József prímás a Bartók verseny kétszeres győztese és zenekara nagy ikerrel szórakoztatja (hétfő kivételével) minder este kedves vendégeinket 1985 január 3-i- g Janny József Bartók-díja- s prímás Szitái Gyula cimbalomművész norvain jozser bogo- - e: csellóművész R 1
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, October 13, 1984 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1984-10-13 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000710 |
Description
Title | 000478 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | - „waMai m : - WG'MMM WMlító MONTREAL EQNTBEAl MONTREAL ♦ MONTREAL MONTREAL MONTREAÍrMöNTREAL¥¥ÖNTREAl r A Kanadoi Egyesült Magyar Alap beszámolója 1980 óta Kivonatos áttekintést adiínk a Kanadai 'Egyesült Magyar Alap saiárkodasáról 1980 óta Az előtte eltelt tíz év számadásaiból a jubileumra kiadott füzetben yolt kimutatás Az Alap létjogosultságát az az elgondolás adja amit az ottawai magyar szabadságharcos világkongresszuson 1967-be- n fogadlak el Minden külföldi magyar ossza fel a maga évi becsület-adomány- át a helyi egyházak egye-sületek és ezeken túl az országos egyesült magyar alap között Különböző országok magyar alapjai azu-tán összefoghatnának az egész világán általpnos nagy magyar ügyek dollár-alapj- át megvetni Pénz nélkül a szép tervek légvárak maradnak Kanadán kívül az USA-ba- n működik Cleveland-ban a School Care Fund-dq- l kapcsolatbaji Magyar Alap és Kanadában amelyről a jelen beszámoló szól Bevételek: ket fejezetre tagozódnak először a saját akcióink bevételét tárgyaljuk Az ellenőrzés megkönnyí-tésére megadjuk a zárszámadás oldalszámát és azon a vonatkozó bekezdést ii Montreal egyik legrégebbi és legnagyobb férfidivatáru-üzleténe- k ajánlata: Mérték után la minőségű anyagokból készít férfiruhákat kabátokat nadrágokat Fehérneműk nagy választékban kaphatók a legolcsóbb áron Keresse fel üzletünket és győződjön meg Ön is hogy olcsón és jól vásárolni csak a Sunshino Garment @oB-n-ái lehet 3651 ST LAWRENCE BLVD TELEFON: 849-505- 3 FASRM0UNT Meat Markét & Delicatessen Friss húsok hazai ízu felvágottak csabai kolbász szalámi stb Szárnyasok kacsa liba csirke fovábbá európai import csemege- - és fűszeráruk naponta kaphatók Ingyenes házhoz szállítás 3833 St Lawrence Blvd Telefon: 288-804- 6 A Magyar Élet azért küzd hogy Magyarországon ismét magyar élet legyen! Magyar Rádióműsor Minden szombaton este 500 — 600-i- g a CFMB 1410-e- s AM kózéphullqmhosszon Műsorvezető: TÓTH JUDITH Telefon: 465-47- 33 i ls':w1 IBbkp iM s pK:ki 4333 St Catherine St W Syite 600 1 í CIZZ 1981 3 oldal 5 6 8 bekezdés kivéve prbpl 4pp- f- p MOPfl Mflpn J083 3 oldal 5 bpk 6-b- ól net 8177— 4 old 1 2 bek és kamatok 1083 jan 1— jún 30 3 üld 5 bek net 4 old 1 2 bek kamat 1084 1983 júliustól 1984 június 30-i- g 3 old 5 0 bek net 4 old 2 3 belv net ÖSSZESEN 252— 074— kiqdások áttekintése négy csoportban történik a könnyebb érthetőség kedvéért Ezek a következők: Magyar ifjúság megtartása magyarnak: magyar is-kolák Torontóban: Szt Erzsébet Helikon Arany János Iskolák Ontarióban Vancouverben Montrealban Hun-gárián Students Club of the Univ of Toronto Ma-gyar Cserkészet tánepsopprt Burg Kastl 1981 600— 1982 1775— 1983 első fele: Jan 1— jún 30-i- g 513— 1983 július 1—1984 június 30-i- g 1172— ÖSSZESEN Magyarság fenntartása kulturális akciókkal magyar népesedés ügye magyar liázass gok propagálása Ilung Data Centre irodalom: 1981 jan 1— 31-i- g 138— 1982 jan 1— dec 31-i- g 007— 1983 jan 1— jún 80-j- g 893— 1983 1—1984 jún 30-i- g 257 — ÖSSZESEN :0E30E NÉGYESY IRliN: — 2828 St Suite ion Áldlak légedet Istenem tavaszi szél húrjain a lelkemet hozzád emelem Mint a napfény úgy árad a fpl nem merhető kegyelem: keilem tavaszi illata s a turbékoló szerelom kezeid nyomót villantja mikorrezes rétek tájak egy reggelre zölddé — zuhogó víz feszít gátat és partjai habzón fájnak de engednek sodrásnak nyílik öle vadvirágnak méhek lakomáznak — már tavasz Áldlak Áldlak Érdekességek NAGYVILÁGBÓL Több antarktiszi táplálék elpusz-madá- r tetemére lellek Ausz- - túliak (The International trália nyugati partjainál Herald Tribüné) rendkívüli jelenségnek a magyarázata a ván-dorszárnyasok parti fész-keikből úlrakcltek csa-pataikat szokatlan szélvihar kapta oldalba 2000 kilo-méterre ellerelle őket meg-szokott útvonaluktól Kiéhez-ve elfáradva jutottak Ausztráliáig ahol kimeríti- - CSÁRDA ÉTTEREM Bqjogh Suha Kálmán zenekara — hétfő kivéleével — minden este hangulatos zenével szórakoztatja kedves vendégeinket Választékos magyar éfelek italok Minden pénteken halászlé más hal-különlegessé-gek Ebédelni is lehet a CSÁRDÁBAN mérsékelt áron 3479 Lawrence Blvd Asztalfoglalás: 843-75- 19 Jeledi Tibor & Co Gerendási Grünwald Jelqdi & Co CHARTERED ACCOUNTANTS Montreal 931-38- 14 Toronto: 789-26- 18 Bathurst 401 Áldlak áznak benne hogy :otaop 077 — 7 flő- O- 895 47 A 4080— dcc 15 5 júl ez 14 11 21 335— („Kővirág") a ezer ten és nélkül A az de és és és és és St ]3 — — Az oslói munkaügyi hiva-tal jelentése szerint Norvé-giában júliusban a munka-nélküliek száma G4 ezer volt 4200-za- l több mint az elmúlt év azonos időszakában (Die Weltwoche) — — Bűnüevi múzeum nvílt I Bécsben Különböző fényké-peket titkos írással írt leve-leket dokumentumokat be-t- öt ő szerszámokat bűnese-tek hírlapi kivágásait állítot-tak ki (Kroncn Zeitung) MECH1V0 A Wellandi Magyar Gö-rögkatoli-kus Keresztelő Szent János Egyházközség ( 111 Second St Welland telefon: 753-343- 3) szeretettel meghív-ja az 1081 október 21-é- n va-sárnap du 430 órai kezdet-tel tartandó ünnepére hívein-ket és barátainkat Egyházközségünk ez al-kalommal ünnepli templom-szenteléséne- k 31 évforduló-ját Ez ünnepélyen megtisz-teljük egyházközségünk élő alapítóit és megemlékezünk imáinkban elhunyt alapító-tagjair- ól és jótevőiről Du 430-ko- r: Szent Li-turgia Szentbeszéd Mirová-lá- s Este 630-ko- r: ünnepi va-csora Vacsorajegy ára sze-mélyenként 7 dollár Diókok-nak és tanulóknak szemé-lyenként 4 dollár Mindenkit szeretettel vár az Egyházközség Elszaljíintt mgyarág ernbfirj jogaiért nropnnda költsége: ' 1931 __ W1083Welső fi hónapja " 1156450' —— ÖSSZEKEN Uj menekültek tqmogptása európaj tqtiprokban ill kanadai bevándorlásuk elősegítése kezesség yájlaJássil: lOfíl 'l 557 - W 2' 50- 0- 1983 plsö G liÁjinpja 665— 19ÍJ384 ip 8J)- G-ÖSSZESEN Az Egyesült Magyar Alap gondozásában lévq Hók-alapo- k pl dr Szöllősi Sándor dr Mester Zoltán Gábo-ri Elemér Anna 1956-o- s Emergency F'und bevéte-lei Ps kiac]ááai rüncsenek benne a kimutatásban Eze-ket úgy kezeljijk mintha ic}egen" pénz lenne azaz ki vqn jelölve a céljuk és azt ppm számítjuk a mi érde münknek egyébként a kijelölt cplnkra fordított összeg június 3Q-i- g közel 20q0 dollár yojt (pontosan: $1917) Ugyanakkor a kiadások nem szerepelnek a pro-fesszionális dijakra: regisztrálás ügyvédi és könyvelői dí-jak ezért a kiadások végösszege 'kevesebb mint a bevé-tel összes támogatás magyar iigjekre az Alap révén: S158T0 Mupkánk másik a kanadai magyarság különbö-ző testületeinek velünk egyesült munkája a cé( megfelelt az Alap szelleménpk az Alap igazgatóság magiévá qz ügyet és a végrehajtást a magyar egyesülptek végezték ugyanők in[ézték az összeg kju-talás- át is a kitűzött és jóváhagyott cél szerint Cserkészet Kanadai Magyarok Szöyetsé-Ileliko- n ge Vancpiivpr Bar-Erdélyé- rt Iskola tók-szpb- or Eötvös Összes Toronto Loránd Mérnök Egyesület MCsBK összesen 1981 1 026 1683 3 560 6 2G9 1982 £75 2 43G 5 781 8 792 1983 feje 09Q 1 985 2 097 172 198384 5 8G5 1717 4269 11851 22 53G 821 707 40 Magyar Alap és a velünk együttműködő magyar szervezetek rajtunk keresztül összesen kereken 92000 dollárt fordítottak magyarságunk fenntartásának akciói-ra 1981—1984 között számba vesszük hogy ada-kozók legtöbbször ugyanazok akkor tiszteletlel kell megköszönnünk annak a kb egy-kétez- er magyarnak évente többször ide-od- a küldenek 20— dolláro-kat hogy egyesülve mégis bírjuk tenni a magyarság létezésének névjegyét Kanada és Észak-Amerik- a mozaik-jára Unitpd Jhingai'ian Fmu) 208 Uloor St West Stc Toronto Ont 1T8 — 7 15 Montreali szerkesztőségünk vezetíje: SAS LÁSZLÓ elme: JEAN TALON WEST Apt 53S TELEFON: 735-14§- S HECZEY IVÁN EDDIG MEGJELENT KÖNYVEI Hölgyeim és Uraim! US $ 600 Mel fülem cseng? US S 950 Vájogatott humoreszkek szatírák Nemcsak a fele tréfa! US $ 1000 Egy órás kazetta Konferanszok viccek paródiák — Remek szórakozás! MEGRENDELHETŐ összeg előzetes csatolása US 2— dollár portó ellenében IU2CZEY IVÁN 1550 LAUREL AVE # 301 LOS ANGELES CA 90046 USA 4847- - 15 (i08-- r- Rij 1984 közt fele qzqz tete 15 19 084 A Ha az akik 40 le 702 M3S 3333 ik sz + N ÚJ VEZETÉS ALATT: BUDAPEST F00D 4665 Van Horné Aye Tel: 735-19- 92 735-20- 91 GYÜMÖLCSÖK FpSZER- - ÉS ZÖLDSlíGARUK A MEGSZOKOTT LEGJOBB MINŐSÉGBEN KS A LEGJOBB PIACI ÁRON KAPHATOK BOR — SÖR Üzletünket szombaton és vasárnap is nyjtya tartjuk $2500 ÉRTÉKŰ VÁSÁRLÁSÁT DÍJTALANUL HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK TELEFONRENDELÉSEKET AZONNAL TELJESÍTÜNK # Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról # Világhírű GLOBJJS húskonzervek és jam # Magyar hentesáru különlegességek # Naponta friss tejtermékek # Sajt különlegességek kedvezményes áros # Kenyér péksütemények 9 Európai cukrászsütemények Qurret Pelipatpsíseij & Pasfn 5771 Victoria Ave - 733-846- 2 JSZAJAD PARffOJLAS IM í AZ !CA2 KpLEN IRODA — mint az első magyar utazási iroda Montrealban — ajánlja szolgálatait: 5 IKKA TUZEX Lll-küídés- ek és gyönyörű UTAZÁSOK a világ minden részébe- - HívJQn Yflgy gt9gPssop meg rpinket ELŐSZÖR! voyaqis kelen imm 1 467 Mapsfield St Montreal H3A 1 Y5 TELEFON: 842-954- 8 B & F SERVICE STAT10N ij nagvobb garázzsal a régi helyen GULF GAZ Teljes szerelési munkák: FMp Computer Wheel Alignement és Balanc T u pí Á P Minden munkát garanciával vállalunk 43Í5 ST JAMES ST VEST -934- -0716 Tulajdonosok: I BODI és G FÜRJES --I t! "í SUNSET FRUIT MARSCET SNC 5755 Victoria Ave (közel a Bourret-hoz- ) Gyümölcsök zqlclségpk tpiterpnékek fűszeráruk kóser élelmiszerek nagy választékban kaphatók BOR— SÖR Gyors házhoz szállítás Díjtalan parkolás Telefon: 731-1131- -2 fvodern szemüvegek gyors- - és szakszerű készítése és javításq THOMAS A optikus OPTICIAN INC 6155 COTE DES NEIGES MONTREAL QUE TELEFON: 738-242- 4 ranmraiuiiiuiiiJM Diplomás Slovenia Meat Markét IC53 St Lawrencf Blvd Tel: 842-355- 8 Magyaros Ízű felyágottak csabai kplbász szalámi császárhús disznósajt stb valamint európai vágású friss búsok naponta kaphatók Frissen vágott szárnyasaink árban és minőségben vezetnek Füszerválasztékunkból minden igényét kielégítheti Mélyhűtött húsok nagykereskedői áron kaphatók I nouiuniinMwgmm MARER ARÉNA GYÓGYSZERTAR 85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-11- 34 Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést gyorsan és pontosan teljesítünk j megoldású fogamzási vizsgálatot végzünk Debrecenből Janny József prímás a Bartók verseny kétszeres győztese és zenekara nagy ikerrel szórakoztatja (hétfő kivételével) minder este kedves vendégeinket 1985 január 3-i- g Janny József Bartók-díja- s prímás Szitái Gyula cimbalomművész norvain jozser bogo- - e: csellóművész R 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000478