Magyar Elet, July 05, 1980

              mZLVJ'i
EÖ'J-V- í
HUSGAI(W(Ufít MAGYAR ÉLET
SINCE 1957 IN TORONTO
Head Office: 6 Alélna Ávenue Toronto Ontario Cannda
M6G 2E8
Telefon: 654-255- T
Szerkeszti:
A MAGYAR ELET SZERKESZTÖb'iZOTTS AGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PTJBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár
„Second Class Mail Registration Number 00OV
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy1 hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai niódszér útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A sze'rkew tőség kt4? irat okát nem őriz meg és nertí küld vissza
lllll!lllllll!l!lll!l!IIUIII!llllll!IIIIIIB
Kik szállítanak gabonát
Az amerikai gabona-bojko- tt
óta Argentína szállítja a
legtöbb gabonát a Szov-jetnek
Rddig 3 millió ton-nái
adtak el és folyamai-ban
van lovúbbi 2 millió
Ionná szállítása — Kana-da
is Ausztrália felemelte
ílaraszti Endre:
gabonaszállít mányát a kö-zép-
és keleteurópai csat-lósországo- k
felé': két mil-lió
tonnára Természetesen
ennyi gabonára ezeknek
nincs szükségük: tehát a
Szovjetnek adják át
Kis 1 ázi könyvtáram polcán előkelő helyet foglal
el Oscar llaleczki lengyel történész „llorderlamls of
Western t'iviliation" c könyve Ez a mű Közép-Ke-letoiitó- pa
történetét meséli el a nemzetközi kapcsola- -
tok bonyolult összefüggéseiben Á könyv tanulmányo-zója
észreveheti hogy a n'cvés lengyel író kiemeli' á
lengyel é? magjai- - nép kapcsolatát történelmi hivatá-sát
azaz „küldetését" az európai kíilíura védelnié-be- n
— farkasszemet nézve Ázsia esetenkint kiújuló
barbarizmusával
H küldetésnek" most csak egy egyedi érdekes
réséröl kívánok szólni Arról van szó hogy ezer é-v-en
át békében barátságban szövetségben élt együtt
a lengyel és magyar nemzet — anélkül hogy mi —
magyarok és lengyelek — általában beszélni tudtunk
volna egymással Csak aránylag kevesen voltak köz-tünk
olyanok akik éltettek mindkét nyelvén' é's a b'a- -
rátrágol szóbeli kapcsolatokkal is ápolni tudták Ten-gernyi
problémánk közepette is — itt ' áí emigrációban"
angolszász világban — megadatott nekünk hogy — i--
me!
— kommunikálni tudunk Itt az angol nyelv mind-két
nemzet letekinti esperonloja"! Lengyel- - ésí jiitíá- -
r " ' " í tí - r gyár történelmi kiildetésimkbeii nemesük saját nemze-teink
üdvéért dolgozhatunk Felújíthatjuk á hagyóiirá- -
nyos ezeréves barátságot szövetséget is! iVÍegb'eszeí- -
betjük jelenlegi és jövőbeni közös terveinkét — hogyan
lehetünk egy valamikor szabad Európa lényégés alkó'--'
lórés'zeívé
Ezek jártak a fejemben mikor sziveden és öröm-mel
tettem elegei a hainiltoni lengyelek meghívásának
amely arra irányult hogy tartsak előadást — jobban-mondv- a:
irányított beszélgetési — a Cathedral Higli"
Schoolban az ott „kredit-kurzüs- " keretében lengyel
nyelvet lengyel történelmet tanuló ifjaknak — a lengye-l-
magyar múltról-jelenróí-jövőrö- l!
Az osztályba lépve azonnal megállapíthattam líogy e-7- d
á lengyel származású — bár javarész már lií szü-letett
— fiatalok európai szellemmel becsülettel ér-deklődéssel
telítették Dicséret dfte szüleiknek neve-lőiknek!
Könnyebb dolgom volt mint gondoltam Megval-lom
előzetesen elfogott az aggodalom líogy „lé'gu-re- s
térbe" kerülök Megszoktam az elmúlt évek során
hogy az ííszakamerikában felnőtt fiatalok ííágyfésze —
tiszielet a kivételnek — a' történelmet mint vaía'rn'i —
„ósdi öreg felesleges könyvét" kezeli
De jó volt kellemesen csníó'dni! De jó i's volt néz-ni
a lelkes tágranyíll szemeket okos pníaníás'oírát rjó'-lintáso-kat
mikor arról beszéltem nekik hogy mindkét
nemzet — a lengyel és a' magyar — egyike Európa
legöregebb nemzet-állám'aina- k Egyidöbén választottá
aV Árpádház és a Piaszt-dynaszti- a a nyugati-irány- ú ke-reszténységet
nemcsak mint hitvallást de m'int - az ál-lamapará-lust
az európai nemzetek családjába illesztő"
politikát 1000 éven keresztül jó szomszédok voltak á
lengyelek ós a magyarok bár kettőjük közli? az e-gy- ik
szláv- - a másik ural-altá- ji eredelíí-kuítúráj- ű Egy-másra
uíalfii őket földrajzi-geopolitik- ai adottságuk:' síz
a t'é'ny h'ogy csak egym'á'sban bízhatva állhattak —
úgy-ahog- y — ellen a mindkét oldalról álkalmaríkiní je-lentkező
veszélynek: á és a Pán-szlávizmusnak
mely különböző formában más-ni'á'- s „ál-nevek"
alatt fenyegette őket m'é'gaTázáss'síI vagy meg-semmisüléssel
Dé jó volt látni meg tudni hogy többen közülük
tiidlákbó'gy Bátor Boieszlá'v Szent fst'v'áii leányát Ju-ditot
vezette oltárhoz hó'g'y Széni László' lengyel föl-dön'
született s ezért ifjúkorában1 -- Lengyel László-nak"
hívták líogy IV Béla íé'aVíyát KÍn'gát máTr mini
a Piaszt-diiíászti- a tagját emelte a' „boldogok" sorába
a1 Római Egyház hogy' Nagy Ká'zmér lengyel Uralko-dó
a' mi Anjoi (Na'gy)' LajósunklVán' látta egyetlen
megbízható' utódját h'ógy á1 Ja'gélíóíc m'iiidkét rien'ízet
uralkodóiként néztek farkasszemet a török veszedelem-mel
ííé'nnük volt Nagy Lajos' Hedvig leányának' ( á'
lengyeleknél': Ja'dwiga')' Hősies- - vére-sfceílém- é!
Jó volt láfni-érézi- ii h'ó'gy minden' íd'égszáríikón1 ke-resztül
követik szaVa'ímá'í mikor a' Bá'ííforiak Záp'frfy-lyá- k
lengyel házasságáról- - az óro'siverá1 nagy Báítíő-r- i
fsívánról' beszéltem1 Megemlítve Erdélyt! jólesett lát-ni
-- nö'gy sokaknak' k'öz'iílíW Tférlsyiáiú"' j'óvaí töb-- '
bét jelent mini aVoknak a'z ésiakarriérikai süvölvények-ne- k
akik csak' -- Coi'mf Drá'cúla" sötél-boVzalnif-as ÓV- -'
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALUNK
- (Folytatás az első oldatról') —
kiismerhetetlen mint Ma-nói
Lisa mosolya" — mon-dogatják
A íermeíé's növe-kedését
2 százalékra becsű--li- k
ebben az évben
Egyesült Aííhríiok: fa ain'e-rik- aí
kozg'aydá'sá'iíi n'iiYíaiiV- -
számok az év második har-madában
8 százalékos csök-kenést
mutállak ami 1975
óta1 :i legj'élenf'tfsebb vissza-esés
ítay iMarshnII munka-ügyi
miniszter l!)Rl-r- e ílf)
százalékos munkanélkülisé-gei
jósol az adminisztráló
72 százalékos előrevet be-iével
szemben
Az új házépítések 11 szá-zalékkal
csökkentek vé-gül
mújiis'bun a bé-rek
már nem tartottak lé- -
pest az inflációval
Japán: A legutóbbi évtized
során a Felkelő Nap orszá-ga
látványos évi ti száza-lék
körüli GMP gyarapodás-sal
dicsekedhetett1 A ja-pán
kisfogyasztású gépko
csik USA-b- a irányuló ex
portjának megnyir-bálása
és egyre növök
vl
a japán ipar li'iitliileles
irama iig:iiuasnk megtor-panás
elé néz
határo-zatok
szén- - és ki
célkitűzései
a
láncreakció mar-is
U'inérheló
a
gadasági mely
lüggvenye deli
állapotoknak
TolioKOItSZAGI
a NATO
Atlanti
találkozóján
stratégiai
és
Küldetésben lengyel diákok közöli
Pángermanizm'usna'k
szagát e szóban megértéssel hallgatták hogy
hős-király- uk Jan Sobiesky révén lassacskán megindul-hatott
egy folyamat mely végül is megtisztította
a zászlóktól Megelégedéssel vették
tudomásul hogy II Ferenc lengyel földön
és faláll először menedéket Habsburgok elöl
Pem József a Lisl oly meleg barátság-liá- n
lévő Chopin szelleme arcéle bukkant fel a léleg-zetet
is visszafojtó Beszéltein nekik atrol
hogy Magyarország l!)'!!)-be- n — mikor :i német vesze-delem
őket de bennünket is fojtogatott
okét mint ellenséget mini bábba aláotl
„szövetségest" — bátran oly sok ezernyi len-gyel
nienekült belogadásál vendégüllátásál Nyugateu-rópáb- a
való továbbítását Frre
magyarokat az lengyel-magya- r barátság!
Beszéltem nekik — és ó mily megértéssel megil-letődéssel
fogadták! — arról hogy most is ugyanazon
sújt bennünket lengyeleket és magyarokat és a
világtörténélemben egy lapon jelenik meg liintilal kap
csolatban Poznan és Budapest neve
A feltett érdekesek voltak és sok min
denre melyeltet előadásomban nem volt i- -
döm A közül egy szöszke
kislányét aki azt „javasolta" hogy ha majd
ismét elfoglalják helyüket egy szabad bol-dog-
EuWipáb'áií akkor hozzuk ismét létre a régi len-gyél-ma- gar
határt és fel a kél nemzet régi
„roinmonWált'h-jét- " a íi: századbelit mert csak egy
erős lengyel-magya- r korridor lesz képes megszüntetni
Versaillcs-Trhino- ii óta létező Imi-rópáb- an
s csak egy ilyen szövetség tudja majd út-ját
állni a vagy Pán-szlávizmus
mindennemű jövőbeni törekvésének!
Könnybe'lábádt a szemem „komoly tnnári"pú-zombó- l
Erőfeszítésembe lelt hogy ne oda és
arcon ne csókoljam kis diáktársai
— tán az nemzet — ezen ifjú szószóló-ját
De jó is dé íélejdieíelleu nemes érzés is —
ben lenni!
MAGYAR S1KI5R
J Szakáll spörls
persónalily of tíi'é Year"
címVnel ecész sereg ausz
trál lap sportrovatában
ezt az örömteljes hírt ol-vastuk!
Szakáll Kmlre az
auszlrál vfvó sport csak
nem' m'egalkotója
a VI vó'szö vétség
Az öceáií Zone vezeíó'je
olympiaí tanács tagja a
Nemzetközi Vívószövélség
— egyedüli — de- -
l'égátiisa aki á' múlt évi
"Vívó" Világbajnokságot is
megrendezte — e-ge- W
serég ausztrál vívó-o-lympikonn- ak
amatör mes
tere
Vitéz Endre a bu-dapesti
elvégzé-se
után azonnal fronlszol-gálato- t
teljesített egész se-reg
katonai kitüntetés tu-lajdonosa
és szá-zadosként
került Nyugat-ra
m'a'jd neníí sókkal ké-sőbb'
Ausztráliába VÍcto-fia- 1 államvasutak titkára
számos mág'yaV egyesülét-ne- k
tágja de a
motorja
Az ausztrálok is élé'g so- -
Á ÍktöÁH ÉLÉT
HÍRDÉTÉSEl
ERÉDNYfSnk!
válható
az
energiaköltségek miatt
Kanada: A velencei
uránium
termelési Kana-dái
jelentős központi
keceutelik hosst'ilá-w- m
Sajnos amenkai re-cesszió
a
érzékenyen
okooll kanadai
élőiben
részben a
szomszéd oi ural-kodó
VAlSvG
loseph Iuns
főtitkára az Szer-vezel
külügyminisztereinek
rámutatott Tö-rökország
jelentő
ségére jóval jelentősebb
érzékelik
lOu-róp- át
lófarkas
Pákóczi ke-resett
a
Ferenccel
csendben
nemcsak
bennünket
vállalta
kólelectt hennünkel
ezeréves
fátum
kérdések
kiterjedtek
említeni kérdések
copfos
országaink
újítsuk
á politikai vákuum!
Pángcrinaniziniis orosz-típus- ú
kieslem
menjek
a szöszkét lengyel
egész lengyel
küldetés- -
„Endre
motorja
főtitkára
a'i'iszírál
egyben
Szakáll
Lndovika
vitézként
nemcsak
sze-reppel
ki-Cíése-ket
szagban
kiemelem
vének s szűken mérik az
elismerést — minden év-ben
ogy kiemelkedő sport-embert
tüntetnek ki ezzel
a címmel Az egész emig-ráns
sport-magyarsá- g őszin-te
örömmel ünnepli kitűnő
bazánkliát Ausztrália
évi hivatalos „IcgiuigyoDb
sportemberéi" —
méríékfi katonai segítségei
s"zóifgalm'aVof ( 'iaftlfo'iv umi-K- or
a ankarai kormány a
bukás küszöbeié érkezett
a 20 szá'aíékos níinika-nélkülisé- 'g
és a 8fl' szá-zalékos
inlláeió (!!!) mi-att
A helyzet kétélííségéro
jellemző: aín'oniíyiben a
NATO valóban jelentősen
nicgeiösiti n NATO déli
szárnyát védő Iránnal ha-láros
Törökország katonai
lelkésziillségél aesetbeu
a görögök máris' protes-tálnak
amiatt hogy An-kara
megemelt katonai
potenciálja „megváltoz-tatja
a térség hatalmi e-gyens- úlyát"
(A görögök
Ciprus egyrése török meg-szállása
elleni tiltakozás-ként
még 107-l-be- n kilép-lek
a NATO-bó- l - Szerk)
II [ R £ K
z Elna újból füstölög A
közelben lakók rettegnek a
kitöréstől ós a turistákat is
ellanácsolják a vidékről A
sK-ilia- i vulkán utoljára la-il- y
szeptemberben miikö-ilut- l
es akkor kilenc em-he- it
megölt Jelenleg a dé-li
széle a veszélyes terü-let
ahol a kitörés mintegy
ÍÜMH) méter magasságban
várható A hatóság — bár
pontos időt nem lehel
meghatározni — minden
megelőző intézkedést meg-telt
az újabb katasztrófa
elhárítására
(Ia Stampa)
fák lombozatáról követ-keztetni
lehet a tőidben rej-lő
ásványokra Ezt állapí-totta
meg a Columbia e-gvel- cm
két tudósa Wil-lia- m
Collms és Seng Ilüe-li-san- g
professzor A fako-ron- a
formája minősége fej-lődése
alapján pontosan
meghatározható az altalaj
kincse
(Washington Post)
New Orleans egyik parkját
Louis Armstrongról a
dzsesszmuzsika nagy alak-járól
nevezlek el Szobrol
is állítottak neki amelyet
özvegyének és míívésztársá-na- k
Lionel IIani)tonnak a
jelenlétében nemrégen lep-leztek
le
(Haitimore Sun)
UTAZÁSI IRODA
TÁRSAT KERES
bevezeleit irodába Szakma-beli
és isméi elségi köriéi
lemlelkezö személy előny
ben rrdeklödni lehel este 7
nian 621 0507 telefonszámon
Tisztviselőnőt keresünk niu-Ui'o- v
ungol nyelvliidiSs és
gépírás szükséges Telefon:
537-313- 1
A Klng Autoboüy minden
Iiju kocsijavílást garanciá-val
vállal Ha balesetes vagy
leljavítás avagy csak fénye-zés
Díjtalan árajánlat és lel-xilágosí-iás
Hívja Molnári
S14-4I7- I 14 Gladstone Ave
(Diilleiin és Queen) Peljavi-lut- l
jó állapotban lévő ko-csik
eladók'
Fontos
US S 100
CAN S 100
Smmftg
közlemény
Apróhirdetések dra szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden
luwuioi j 1" döilúf Jeligés árához2 dollár
külön' díj
_
fizetendő de jeligés levefek
külön nincs
ugyancsak 2 dólla'r külöii díj — nem
foga'd el aprúlurdeiéselvet' a Szcméfvesen va'gv
levélben legkésőbb csütörtök du 5 óráig kell az
a Levélben küldött
ára is mellékelendő
Gyakorlott hi-zaspá- rl keresünk a St Clair—
liiivhmoiint-iiií- l leó modem
sl) lakájos épületbe julitis l--
re
Az egik tél más iiiunkahelven
is' iloig'ozliíi Tágis ap'n i'inVní
es numas lielés Tel: l)25-Sl- ll
Mi- - W Akler
Jol jövedelmező kennel közép
koiu vagv nvugdijas lársat ke
rev Kötetlen niiinkaidö To
ioiiió jeligéle
NSZKban élő 29 éves csinos
nuguir keiesi
ohan léili ismeretséget házas-ság
céljából aki sellemi síkon
is paitner fénvképes
levelekel "Vo lluniina" ieli-gii- v
a kiadóba
Két lnilósúl)á's erkélyes] ip:irt-nien- l guTiiiektelén házaspál-ni- k kiadó 1000 Rosclawn A ve
felelőn: 789-305- 9
I'lUiiloilítél t csengő-vel
lelseielt bi'itoroolt szoba—
konvba— és parko-lás
csendes házban résé-u- - kiadó Cím: 274 Vausban Rd
lel: íól-17'- %
Laké Slnicoe-uá- l icljesen ívn-dee- it
kél hálószobás össz-komloilo- s
eoftage siuui'Uen el-adó
S3SiX10-ér- t Tel: 361-301- 4
reggel 9-t-ől
du 5-i- g
Suriisotá Florida és környé-kén
REÁL ESTATE ügyben
ne felejtse el felkeresni
SUNCATE REÁL ESTATE
CO-- t 1944 S Tamiami Trail
Sarasota Fia 33579 USA
Tel: (813) 366-954- 4 Modern
computer service Kérje Dr
Agocs Sándort aki magya-rul
segíti önt hogv megelé-gedett
legyen1 Florida által
kinevezett NOTARY PUB-LIC
úgyszintén R'ealtor Ass
Zcnitli— Motorola — Quasar
— Philips színes TV-- k vala-mint
zenegépek nagy árked-vezménnyel
TV —
zenegépek Javítása' Koszó
Mihály Telefon: 625-561- 3
Dr Pákozdi Tivadar
diplomás
könyvelő könyvelését
és adóbevallását Időben
Spadlna Ave
Siilté 205
fél: 598-421- 8
THE
BEGGARS
Mintás faliszőnyegek
ifa szeret' kézimunkázni
csomagjainkból is
válogat bat
BEDŐ FERENC
szakszerű
bemutatásával
Wó-o- s a kész
faliszőnyegek- - árából
Tel: Ü52-141- 7
927 St Clair Ave W
Toronto Ontario
(Közel a Magyar Házhoz)
Értesítjük kedves ügyfeleinket hogy a IKKA Központ
közlése szerint több Ft-o- t fizetnek ki úgy az US mint a kanadai dollárért 2252 Ft
1 927
Ebből kifolyólag az összes IKKÁ-csomago- k autók
propán-butá- n gáztűzhelyek és műszaki cikkek árai
csökkentek az előbbi szemben
International Agency
Traveí Service
Division of Intragserv Ltd
519 Bloor St W Toronto Ont
M5S 1Y4
Telefon: (416) 537-31- 31
mmmm§$mmmmm0"
IS so' apróhirctetések
is' tovabbítasátrt
pott'óköltség Cégek-vállala- tok apióh'frdéléscijiez
fizeterídö Tetefo'non
kia'd'ófíiva'tál
apróbiide-léseke- t
kiadóliivatalboz eljuttatni apió-hirdclésc- k
superlnlviulent
köclében"
lügieclinikiiMio
ineglelelö
bej'ánt'nl
liiulöszobi
férfi
kaphatók
kanadai
elkészíti
455
CARPET
galériája
engedmény
budapesti
Ft
4751ti-ka- l
árakkal
I
n
Vízvezeték szerelést — új mun-kát
javítást és átalakítást vál-lalok
Alinden munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing tel: 221-689- 3
Imre Custom Furiiilure Min-dentéle
asztalosmunkái minősé-gi
kivitelben recreation-szobá- l
konyhaszekrényt nappali és
hálóberendezési egyéni kíván-ságra
késitek üzletberendezés
és tervezés Hazai vizsgázott ülő-bútor
asztalos Telefon: 495-026- 7
VÍZVEZETÉK és I-ÜTfi- SSZR RELliST új munkákat és iaví-lások- at garanciával vállal I K
Plumbing & llealinij Ltd Tele-fon:
654-111- 1 kérje Mr Eger-várit
rfe&Iiim árbún engedélvezve
műhelynek kisevárnak raktár-nak
Da'venpoit Caledonia-ná- l S
szobás léglaház 3 konvba más-lé- i liirdő űiipla garázs S4D0OlM)
lefizetés $4490000 at keinek
Fo'reslhillbén ónosnak megfe-leld
há? loi'galmas útvonalon
3 Iuílós7bís lélen-nváro- n lak-ható
bungalovv nagv telek Wa-sag-- a
Heach-e- n Ha eladni vagv venni akar hív-jon
bizalommal: Mis Németh
CJ TElErOWS7AM 487-333- 3 lakás: 4S5-299- 2 National Trust
Reál Estate Co
Segédmunkást — gépek tisztí-tására
— részidőre felveszünk
Telefon de 9-t-ől
5-i- s: 654-255- 5
STOVE FRIOTDAIIIK mosú-é- s szárítógép porszívók javítá-sát
vállalom Telelőn: 789-420- 6
l'ó I mamát keresünk bentlakás-sal
három liú mellé ló lie-lé- s
Telelőn: 281-253- 6 nappal
10— 5-i- u
Magyarországon élő csinos 20
éves uiiokahúgomnak komoly
lérjet keresek Érdeklődni: lo-seph
Dcutsch 4(12 1111—15 Ave
SW Calgaiv Aha T2R 0S8
Komondor puli 8 hetestől
I évesig kapható Világgvóztcs
nagvszii lők lóntgcnezcit
champ szülők löl Veivs Tara
Farm Bradlord Ont Telefon:
(416) 775-376- 3
Esli kiadó szákácsot keresünk
teljes időre Telefon 861-612- 4
HERENDI
és más márkás
porcelánok és kristályok
nagy választékban a
HERTZ GIFTSHOP-ba- n
504 Bloor St West
TORONTO CANADA
533-58- 87
TV-Ster- eo
Szerviz
ELADÁS
Hívja Mr TöTH-o- t
15 éve
Torontóban
633-13- 32
LESLIE ÁRVAY
Adóbevallások
hitelesített fordítások
végrendeletek stb
394 BÍöor St W
Suite 6
TELEFON:
960-303- 3
EMIL
TELEVÍZIÓ szerelő
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak--
szerűen garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
A MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FÉL 8-T-ÖL
8-I- G
a C H I N —
FMIOI-e- n
Cím:
Hungárián
Gospél Rddio
P O 159'
Postól Stótíon „P"
Toronto OntM5S 2S7
Canada
Felelős szolgálatvezetők:
Tdtli János és neje
Erzsiké
?fr tíz ?f
Mindenféle lapos tetőt zsingel
'tetőtM újat vagy Javítást leg-megbízható- bb munkával és gd-ranciá-val
vállalok _ 1 Hívja Balouh Rooring-o- t Tel:
362-5I5- 2 vagy 364-509- 2
Vállalok ininilctifi'-l- o tlrv Wall
5s laping inunkat slacko ct-il- -
ing kcsiióst Ml tuiast kuko
festést átalakításokat pince ki-építést
csempécsi Telefon:
534-529- 6 csín ( után
í'rfüldalri aircunditionl liáítar-lás- i
gépt'kut liánál javítok
Tel: 638-I70- 2
I999-I- g Isnierlictl astiológiai
soislehetősépeit serent-séjé- t
IiÍüi itmusál hukloysáyat SlJy0O
tíj 25 okliilis út ísmci iflíi 50
cent í I'app PC) Iluv 387-1- 5
HoIKwdikI C'al W(HS USA
Tcslésl — Vrwurclést és likás
átalakítási allakik lelelun:
222-iyO- ö Un 4 mán
Gyakorló II UscoIiIoihSi keié-síin- k
566 Bilim- - St V 'Ii-letu- ii
533-345- 3
Mindenféle luítartási villiinus-gépe- k
javítása: mosógép suí-logé- p villanvtuhels poisnó
luilosfkivin Valamint aiuiin-ilitio- n
ijm'Ijn s egu-l-i il-lamus- sáyi munkák S I l'X'l'fsí'S
GESTiKAL T-I- l-C-TKIC
RIM'MR
4 Alias Ae (a Magvai- - Ilu ko-eleb-- n) 'lek: 6l)S4 1
Csoniagulunoket keresiiulc lie-lenké- nt egser 3—4 mai mun-kára
Tel ÍÖ4-255- 5
Dgves kisolgálóliíuvl lieresüik
lienlesiilelhe (lanopean Sm-sag- e
Mouse) lel : oM-812- 1
Üleleniet 22 űv után felszámo-lom
kérem keihes eoiiuel
ragaüiak meg At alkálin il és
keressenek lel igen jo állapul-li- m leo leih és noi uiliik eit-kiirusiiasá- nál Níiks olviii ár
inul wssuilasiiok llgvuiott
sekrenv uóaslal uioigep
kúlögép es sok mmüen líen-ige- n olcsó áron eluló Fa hók
Láslo 7 Kensiiigton Ae ki:
364-3- 0 1 4 hét kiinap 'J-- í-ig somhaton U) — 2-i- g
ÍIA'AUTA'OK FIGYEI KM!
Legújabb tiusu n6i és léi l'i
()tiart órák ébresztővel htiroí
va'péngék Parker tollak ráitiok
zsebórák bizsuk hajszárítók
parfümök edények nagykeres-kedői
áron kaphatók Tanwooil
Wiilcli Ild I2R McCiiul Sl„
Toronto Tel: 977-063- 3
52 eves 6 láb magas sijái ház-zal
rendelkező lizleleinher hoz-záillő
élettársai keies Kolesö-no- s szimpátia cselén házasság
is lehetséges Teleion: d33 S5S1"
este 7 ulin
Iláztarliist alkalniazollal kere-siin- k Iiéiloiol— péntekig it ti
2-l- ol S-i- g (Roil York subwiv-nil- )
Tel : 239 0115 este 6 ulán
Vállalok mindenféle asztalos
munkát ház h07záépítóst és
'átalakítást cottage javítást
basement kiépítést valamint
magyaros népi bútor készí-tését
Tek-ron-: 631-159- 6 este 6
után
ji--'
Elbeszélések
I gyermekeknek!
244-602- 0
t
Hívd e számot
244-46- 72
fés pihenj meg
pár percre!
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
D'ebrői Hárslevelű
zarhalos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Aqents Ltd
P O BOX 275
TERMINAL „A" TORONTO
WM
353f v