Magyar Elet, October 31, 1981

              1981 október 31
iMin't ismeretes az elmúlt hónapok folyamán Bécs-ben
isimét megindultak a tárgyalások az Egyesült Álla-mok
és a Szovjetunió ktllkereskedeimi megbízottai közt
újabb nagyszabású gabonaüzlet nyélbeütésére Reagan el-ai- ök
április 24-é- n -- függesztette fel az akkor már tizenhato- -
cuk nőnapja ervenyöen levő einaargot es — mivel mar a
nyár elején látszott hogy a Szovjetunióban megint gyön-ge
itermésre van 'kilátás — hamarosan jelentkeztek a
moszkvai külkereskedők A két delegáció augusztus első
napjaiban ült össze és első lépésként -- megegyeztek abban
Oiogy az Egyesült Államok még idén ősszel 6 millió tonna
gabonát szállít le a Szovjetuniónak -- mely rögtón jelezte
hogy meg további 'mennyiségekel venne át lehetőleg még
ebben az évben
Erre alighanem nagy szüksége is lesz mert az idei
szovjet 'termes ismét katasztrofálisan rossz volt Iimmár
harmadik éve marad alatta a terméseredmény a szük-ségletm- ek
illetve a tervelőirányzatnak Utoljára 1978-ba- n
sikerült teljesíteni a tervet: a 236 millió tonnás betakarí-tással
A következő évben jóval kétszázezer Ionná alatt
maradt a termés így elképzelhető milyen súlyosan érin-tette
'a szovjet élelmezési helyzetet az 1980'í'j'anuár 4-- én
bejelentett gabonaszállítási tilalom melyre az afganisz-táni
agresszió miatt szánta rá magát Carter elnök Ami
egész elnökségének talán egyetlen 'bátor és helyes 'lépése
volt: a Szovjetunió ugyan nagy üggyel-bajj- al beszerzel!
néhánymillió tonna gabonát a kiesett amerikai import
helyett de ez távolról sem pótolta az összes hiányt Neim
olyan könnyű ugyanis máról-holnap- ra felhajtani sok-so- k
hajórakományt kitevő gabonát mert a nagy gabonater-melő
országok — Kanada Argentína Ausztrália — nem
várnak utolsó pillanatig a vevőkre hanem e'öre gondos
kodnak piacról így hiába próbálták Brezsnyevék leki-csinyle- ni
az amerikai embargó jelentőségét 'az igen-ige- n
súlyosan érintette a szovjet rendszert
'Mert csak gazdasági téren lehet igazán eredménye-sen
nyomást gyakorolni a Kreml világhódító terveket szö-vögető
hatalmasai A Szovjetunió hatvan év alatt kiépí-tette
a világ legerősebb hadseregét de képtelennek bizo-nyult
arra hogy a kommunista módszerek segítségéve!
produktív mezőgazdaságot Iéte:it3en Vagy — ahogy
Hruscsov ígérte nagy hangon — utóiérje Amerikát A
kommunista mintaállamban a Szovjetunióban az első vi-lágháború
után hosszú ideig évről évre áhimegeklöl szen-vedett
a nép és Brezsnyevék máig sem voltak képesek
megszüntetni a közellátás zökkenőit a ícrbanállast az
klönkenti élelmiszerhiányokat S ha ma nem lenne egy
kapitalista Amerika a bajok még nagyobbak lennének
Amikor a 'tavalyi termes is messze alatta maradt a vá-rakozásnak
— és nem jött az amerikai segítség — a szov-jet
lapok külön rovatct nyitottak nnelyben takarékosság-ra
igyekeztek nevelni a háziasszonyokat: recepteket kö-zöltek
például hogy miképpen lehet ízletes ételeket ké-szíteni
— többnapos megszáradt kenyérből
Az idei (betakarítás eredménye megint siralmas: a
jelek szerin't 40—50 millió tsnnával kevesebb gatona és
kukorica került a raktárakba mint amennyi szükséges
lenne ahhoz hogy a kenyér- - és a (húsellátás zavartalan
legyen A szovjet lapok sopánkodnak az idei szárazság
miatt és imindenért a rossz időjárást okolják A Szovjet
Legfelső Tanács ülése határozatot hozott melyben a leg-szigorúbb
takarékosságot és készletgazdálkodást ír e'ő
Egyes hírek szerint nincs kizárva hogy a fontosab'b élel-miszerekre
áletbe'léptetik a jegyrendszert Kenyérből tej-termékekből
és természetesen húsból mars 'akadozik az
ellátás 'Moszkvában 'Ezért a boltvezetők uta itást kaptak
hogy egy személynek legfeljebb két ki'ó húst két kiló
kenyeret fél 'kiló vajat vagy sajtot szolgálhalnak ki A
rendelkezés megszegőjére köminy büntetés vár Hogy
nagyobb hiány egyelőre imég nem mulalkozik az kizáró-lag
a szovjet háztáji gazdaságok termékeinek köszönhető
melyeJsböL egyre több került a városokba piacra A kor-mány
most különböző kedvezményekkel igyekszik kedveit
csinálni a parasztoknak a háztáji" termelés fokozására
A szovjet mezőgazdasággal tehát bajok vannak: a
STIRLING GYÖRGY
kolhozok és szovhozok nem képesek megtermelni az or-szág
kenyerét De bajban van az egész szovjet közgazda-ság
is: elsősorban energiaproblémák gyötrik Főleg hosz-szútáv- on
A szovjet energiagazdálkodás alapja az olaj
amiről évekkel ezelőtt azt állították hogy belátható időn
belül nem kell a készletek fogyásától tartani Az ameri-kai
források viszont az olajmezök közeli Mim eriilés ét jó-solták
A Defense Intelligence Agency legújabb nyilvá-nosságra
hozott tanulmánya szerint 1990-be- n mutatkoz-hat
először olajhiány a Szovjetunióban ami azt jelenti
hogy az eddigi olajexportáló országból behozatalra szoruló
ország lesz (Vagy új olajlelöhelyeket kell a m'aga szá-mára
biztosítani: pld a közel-kele- ti olajvidékek megsz-állásával)
Egyfajta energiahordozóból viszont szinte
Konauan KaszieieK íoiott rendeuteziK a Szovjetunió: es
ez a földgáz Legfőképp hát ennek 'a kitermelésére és fel-használására
igyekszik gondot fordítani a szovjet kor-mány
Mindez nem egyszerű: a legnagyobb és még fe-ltárásra
váró földgázkészletek Szibéria megközelíthetetlen
távoli vidékei alatt vannak ahol az év nagyobbik felében
kegyellen fagy uralkodik nyáron pedig felázott tundrákon
minden közlekedés megbénul és szúnyogok milliárdjai
'teszik elviselhetetlenné az emberi életet Ha — amerikai
lurogepek és egyéb felszerelések segítségével — meg is
ti'dnák oldani a földgáz kitermelését azt el is kell onnét
szállítani ami csővezetékkel történik A Szovjetunió már
több csővezetéket épített a imár működő fóldgázforrásai--
noz meiyeKKei sajai energiaszuicsegieiet eiegitt ki de a
szocialista tábor többi országaiba is exportál (Valuta-szerzési
célból most nyugat-európ-ai országoknak is sze-retne
eladni földgázt hogy megtérüljenek az óriási befek-tetést
igénylő kitermelés költségei Nyugat-Németorszá- g
Franciaország és Olaszország mutatnak érdeklődést az
orosz földgáz iránt és csak a szállító csővezeték megépí-tésén
'múlik az üzlet megkötése)
A csővezetékhez viszont cső kell Nem is akármilyen:
nagy áílméröjü tartós és erős de mégsem túl vastag és
súlyos cső Es tekintve az óriási távolságokat sokezer
tnnnányi Az enrber azt képzelrié hogy a magasan fej-lett
szovjet szocialista nehézipar játszi könnyedséggel meg
birkózik a feladattól és annyi csövet gyárt amennyi csak
kell Levén a csőkérdés létkérdés a szovjet energiaellá-tás
kulcsa 'Ennek ellenre nincs szovjet cső Illetve: van
de rossz Földgázvezeték céljaira legalábbis használhatat-lan
Ezért Brezsnyevék a kapitalistáktól vásárolják a
szükséges csőmennyiséget Augusztus 27-é- n két jelentést
is olva-haUun- k erről a szovjet sajtóban Az első arról
szól hogy a szovjet Promszirjoimport külkereskedelmi
egyesülés 555 ezer tonna nagyméretű cső szállítására kö-tőit
szerződést a nyugatnémet Mannesmann konszern
megbízottaival a másik pedig arról hogy Japán 750 ezer
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
® A Ruhr-vidéke- n Bochum
város közelében különös fa-lat
építettek amelynek az a
feladata hogy az autóút
mellett lakókat megvédje
úz óriási zajártalomtól Az
építmény különös betonido-mokb- öl
áll amelyek közé
cserjéket ültettek A zajelle-nes
fal jól bevált (Le Fi-garo)
© A fényképezőgépek né-pes
családjának egyik óriá-sa
elhunyt vagy talán csak
IKKA központi befizetőhely
főkép viselet!
Küldjön IKKÉ-- t az
" International Agency-- n keresztül!
Rendeléseit azonnal továbbítjuk a budapesti IKKA Központhoz
A TELEX-e- n továbbított rendelés meggyorsítja a kiszolgálást
Dollárjáért mindenkor a legmagasabb Ft árfolyamot fizetik ki
az IKKÁ-- n keresztül
ÜSS 100 = 34J6 Ft
CAS 108 = 2921 Ft
A szülőknek és gyermekeknektovábbított IKKA küldemények
ellenértékeaz income tax jogszabályok szerint levonhatók
a jövedelmi adóból
Minden befizetett rendelésről hivatalos nyugtát adunk
Kérésére a Magyarországról érkezett átvételi elismervényt
kiküldjük
Küldeményét teljes garanciával továbbítjuk
Gyors pontos megbízható ügyiníézés
28 éve a magyarság szolgálatában! -
IKKA FÖKÉPVISELET
INTERNATIONAL
Agency Travel Service
Division of Intragserv Ud
519 BloorSt WToronto Ontario M5S 1Y4
Telefon: (416) 537-313- 1
A szovjet gazdaság gondjai
haldoklik Sokan ismerték a
Rolleifdexet A tükörreflexes
Készülék a harmincas évek
elején született és élte gyer-mekkorát
A gép óriási kar-riert
futott be Most a japán
konkurrencia a jelek szerint
halálos csapást mért rá
korszerű felszerelésével de
főképpen lényegesen alacso-ny
ibb~áFaival (Die Zeit)
m
Ha Ön munkaadó s szak-képzett
személyt keres
tehetséggel és ambícióval
vizsgálja mega rokkant
egyénék képességét
Közülük sokan gya-korlottak
az üzleti
tevékenység különböző
szintjén az ipdrban a
szakmákban és mester
1
2
tonna nagyméretű acélcső exportját vállalta a Szovjet-unióba
Ez összesen 1305 ezer tonna cső -- ami azonban
csak egy kis része a további szovjet szükségleteknek (Az
elmúlt két évtizedben csak a Mannesmamn konszern hét-millió
tonna csövet szállított a Szovjetuniónak) Mindez
óriási erőfeszítést kíván a szovjet gazdaságtól de arany-nyal
es dollárral fizetnek mert a csőszállításokon áll vagy
bukik a szovjet energiaszolgáltatás jövője Melynek sor-sa
— mint látjuk — a kapibalista csőgyárosok kezében
van s azok a nagy profitlért mindenre kapha'tók
A szovjet közgazdaság az energlagondok mellett még
egy problémával küzd Ez pedig a munkaerőhiány A
kérdés következőképpen fest a statisztika tükrében: az
1979 évi rtépszámláJás 252 millió lakost mutatott a Szov-jelunióbla- m
— így az Kína és fndia után a föld harmadik
legnépesebb állama — de az utolsó tíz év adatai a nép-szaporulat
lényeges csökkenéslét jelzik és a folyamat
1980-r- a meggyorsult Míg 1980 és 1970 közt a Szovjetunió
lakossága 33 millióval nőtt az utolsó dekádban csak 20
millió volt a szaporulat A nemzetiségekkel szemben ma
még 524 százalékos arányban többségben lévő Jehérfajú
oroszok szaporodási indexe 1970 es 1980 közölt csupán 65
százalék volt mig például a közép-ázsi-ai öt mozlim nép-csoport
— a tadzsikok kazakok üzbégek kirgizeik és
türkmenek — ugyanebben a dekádban 32 százalékos
arányban növekedtek Ha ez a „(trend" tovább tart —
márpedig az 1980-a- s adatok erre mutatnak — az „uralko-dó
faj" elóbb-utób- b kisebbségbe kerül a Szovjetunió által
bekebelezett nemzetiségekkel szemben ami beláthatat-lan
hatású belső feszültségekhez vezethet (Jelenleg a ha-talmat
gyakorló Politbüró tizennégy "tagjából tizenegy
orosz )
A népszaporulat visszaesése az oroszlakta területeken
— elsősorban az európai Oroszországban — azonban nem-csak
politikai feszültségeket okozhat hanem súlyos gaz-dasági
kihatásai lehetnek Az oroszországi gyárak és üze-mek
kapuin — akárcsak Magyarországon — mind hosz-szab- b
lista olvasható hogy különböző munkaerőket keres-nek
felvitelre -- és egyre kevesebb munkást tudnak tobo
rozni a tavon szibena olaj- - es kooiajtorrasok leitarasara
a bányákba és az annyit elmlegetett szüzföldek feltörésére
A del-közép-ázsi-ai
emelkedő népszaporulat ezen mit sem
segít: a szovjet ipartelepítés Lenin óta — az Ural környé-kén
— attól innen és túl — épített gyárakat mert ott ta-lálhatók
a gazdag nyersanyaglelöhelyek és a nagy vízi-erőművek
A d'éli köztársaságokban alig van gyár ter-melő
üzem s az ottani emberanyag többféle oknál fogva
sem haszinálliátó az északabbra fekvő szovjet ipari léte-sítményekben
Ezért a mostani ötéves tervben több új
gyár felállítását vették programmba a Szovjetunió déli
részén
Mindez azonban csak a távoli jövő ami nem kecseg-tet
gyors javulással A pillanatnyi helyzet az hogy a
szovjet ipar ás gazdaság egyre7 súlyosbodó munkaerő-hiánnyal
küzd aminek fékező hatása már meg is mutat-kozik
a produktivitáson: mig a hatvanas években évi 8
százalék volt a szovjet gazdaság fejlődése az utolsó évek-ben
ez a szám felére ősökként Egy olyan rosszul és kor--'
szerűi'Jlenül gépesített iparban és mezőgazdaságiban mint
a szovjet fokozottabb jelentősége van a munkáskéznek
mint a nyugati kapitalizmusban Ha csökken a száma
azt nem lehet ellensúlyozni S hogy csökken azt a szovjet
állami tervhivatal jelentése bizonyltja": míg 1976-ba- n még
28 millió munkás állt munkába addig 1980-r- a ez a szám
alig valamivel többre mi'ntjelérejcsökkent: az ú] mun-- _
ícoerök száma 15 millió volt
ségekben Ők lelkesek
yanö_nbiz_gmukés több
esetben sokkal eredmé-nyesebbnek
bizonyultak
az átlag munkásnál
Segítségére lenni abban hogy a legjobb egyént
válassza valamilyen sajátos munkára mi a
következőkkel támogatjuk Önt:
Előre kiválasztott pályázókkal akik verseny-képesen-
alkalmazhatók
Megbízható információval képességükről és
bizonyos korlátozásokról
A kísérleti munka-időszakokk- al amik nem
jelentenek költséget
A betanítás díjával a bér-hozzájárulás-on
át a
_ _ International Year aí
of'Disabled M '
T
Perspns %
1981 fcf ik yjf
Csak néhány adatot ragadtunk ki a szovjet közgazda-sági
életből s csupán három olyan pontra mutattunk rá
ahol a Szovjetunió gazdasága (súlyos gondokkal küzd és
egyre fokozódó problémákkal kénytelen szembenézni De
een gondok mindegyike húsbavágó és — sok mással
együtt — megoldásuk létkérdés az egész szovjet rendszer
számara A népeknek megváltást és jólétet ígérő kom-munista
gazdasági rend válságról válságra bukdácsol és
alig van reménye önmaga megújítására A szabad világ
népeinek ezért fokozottabban ré_en kell lenniök: mert
egyre nő annak az esélye hogy felfegyverkezése csúcsára
éikezett és ugyanakkor gazdasági bajok hínárjában' ver-gődő
diktatúra a csőd megelőzése végett rászánja magát
a számára kínálkozó egyetlen megoldásra a háborúra
És ezt minden áron meg kell akadályozni
AZ IGÉNYES HÖLGYEK
FODRÁSZ SZALONJA
SILIIOUETTE IIAIR DESIGN
ÉS
A St Clair-né- l
az egyetlen magyar
szalon
Elizabeth Artaudi
21 -
WAPPELRETílYnVAP?EL
Barristers & Solicitors
226 Queen St West Suite 210
Toronto Ontario M5V 1Z6
Tel: (416) 598-1333-4- -5
és közjegyzői iroda
ügyek szakszerű intézése:
Ingatlan átírások
Házassági ügyek
Válóperek
Workmens Compensation
Részvénytársaságok
Mortgages
TARTÓS
SZEMPILLAFESTÉS
SZEMÖLDÖKSZEDÉS
MANIKŰR
Bathurst—
fodrász
várja:
Vaughan Rd 654-01- 36
Ügyvéd
Következő
Végrendeletek
Örökösödési eljárások
Landlord—Tenant
Bűnügyek
Autóbalesetek
Pereskedések
Beszélünk magyarul!
MEGJELENT!!!
APARVARY LÁSZLÓ:
Indokínában az idegenlégióval
cimu könyve melyben a szerző — saját élményeit
felhasználva — a légiósok 'életéről fest hü képet
Indokínai harcokát elevenít meg
amik nem mondhatók lelket vidámítóknak
de a történetek nagy részének humoros leírásával
a szerző az olvasóközönség szórakoztatására törekszik
A könyv 384 oldalas 53 fényképpel puha kölesben
Az ára $1293 plusz portó
Megrendelhető a szerzőtől:
"Aparváry László 183 Flavclle Rd
Calgary Albcrta T2H 1G1
- Telefon: 1- - (403) 255-830- 4
ALKALMAZZON
ROKKANT EGYÉNT
SEGÍTSÉGÉRE
LESZ
Ontario
kezdeti munkába-tréningezé- s
amennyiben ez szüksé-ges
ó szo-lgálattal
biztosítani a
az új dolgozónak
ó Anyagi segítséggel a
különleges
hez vagy a szerkezeti
„-
- módosításokhoz hogy "
egy sajátos egyént ké- -
„ pessé tegyenek dol
gozni
Ontario minden nagyobb központjában "Vocatio-na- l
Rehabilitation" szaktanácsadók állnak rendelkezé-sére
akik készek segíteni megtalálni vagy betanítani
a szükséges személyzetet
További vagy az ingyenes füze-tünk
egy példányáért — "The Staff You Need" — hívja
(416) 965-725- 2 telefonszámot Vagy írjon: Vocational
Rehabilitation Service Communications Branch
7th Floor Hepburn Block Queen's Park Toronto
Ontario M7A 1 E9
Az Ontario Government — az emberek
segítéséért dolgozik
MinJstry of Community
and Social Services ®
Frank Drea Miníster
Willíam Davis Premier
Szeretettel
folyamán
Nyomon követési
jelenlegi alkalmasságát
felszerelés
felvilágosításért
j