Magyar Elet, August 27, 1988

              6 oldal MAGYAR ÉLET 1988augusztus 27
CLEVELAND © CLEVELAND ©CLEVELAND CLEVELAND ©CLEVELAND ® CLEVELAND © CLEVELAND ® CLEVELAND
0 r v
A már alig követhető gyorsasággal fejlődő [ország a robo-tok
cs mikroprocesszorok világa életre hívta a technika
bűvkörében élő japánok sajátságos tiltakozását is Vadabb-ná- l
vadabb ötletek képviselik az elidegenedetlségböl való
kitörés szándékát !a művészi látvány és a művészi élet-mód
új dimenziókat nyert Érdekesnek érdekes de hogy
haszna is lesz-e- ?
Nevezzük őt Josinak Illegális kaszinókkal és gyanús
ingatlanügyletekkel tett szert milliókra Egy kis Merce-dest
vezet és Tokió közelében lakik itáliai márványból ké-szült
palotájában ahol vendégei tízféle whiskyfajtából vá-laszthatnak
sőt kokain és marihuána is rendelkezésükre
áll
Josi a művészetek lelkes támogatója Néhány millió
jenért bárki megvásárolhatja nála a „művészetet" Bará-tainak
egyes fiatal avantgárd alkotóknak a müveit szé-dit- ő
árakon adja el klienseinek Művész és műkedvelő egy-aránt
jól jár
_
Másodszorra jobban csináljuk
Az utóbbi időben a művészet rendkívül közkedvelt To-kióban
akár a kaviár vagy egy nyugatnémet autó Nem
baj ha csak drágán lehet hozzájutni hiszen a műgyűjtés
mindenképpen emelkedett ízlésről tanúskodik — A cég
jubileumára valami különlegeset szerettünk volna vásárai-nk
rendelkezéséhc bocsátani — magyarázza egy biztosító-társaság
képviselője aki nemrégiben rekordárat hetven-ötmillió
nyugatnémet márkának megfelelő összeget adott
Van Gogh Napraforgók című képéért Josi mindenesetre
ízléstelen dolognak tartja ha valaki ilyen összegekkel do-bálózik
Szerinte akinek van pénze az örüljön neki csönd-ben
ne hivalkodjék vele
A háború után nőtt fel az atombomba és a feltétel nél-küli
kapituláció idején még nem volt a világon Megélte
viszont országa rohamos fejlődését Megélte a japán tech-nika
és gazdaság fölényét a háborúban győztes Ameriká-val
szemben: az Egyesült Államok jelenleg a japánok leg-jobb
kuncsaftja
Most az esztétikai kibontakozás következik Tokió bu-tikjai
nem egyszerűen csak üzletek hanem az élmény szín-padjai
is egyúttal Az avantgárd saját ízlése szerint alakít-ja
a kirakatokat eltörli az egyszerűen csak szép áru régi
kultuszát
— A mi igazi színpadunk a város — nyilatkozik a hu-szonöt
éves Makio aki a Parcót a legnagyobb japán ti-nédzserüzletet
képviseli A Parco nemcsak a divatot kínál-ja
hanem a ruhák hordásához illő alkalmat is Erre a cél-ra
saját kávéházakat mozikat színházakat tart fenn A
Dai San Erotica színtársulat műsorain leszerepelt politi-kusokat
léptet fel koncentrációs táborokról terroristákról
ludósit — A téma számunkra teljesen közömbös — mond-ja
Makio — megelégszünk annyival ha a kosztümök és a
számok megnyerik vásárlóink tetszését
A Parco vásárlóközönsége a fiatal nemzedék amely-nek
tagjai nem bírálják az adott társadalmi rendszert il-lúziók
nélkül élnek a politika nem érdekli őket Ám az
előttük keményen gürcölő generációkkal is megegyeznek
egy ponton: kedvteléseiket szigorú szabályok-szerin- t űzik
Kínosan ügyelnek arra hogy mindent megfelelően végez-zenek
el: a megfelelő neondíszkóban a megfelelő nyakken-dőt
feltűzve a megfelelő italt fogyasztják A normákat pe-dig
New York London Párizs határozza meg A japánok
szívesen idézik a mondást:
„Nem az a fontos hogy valamit elsőként tegyünk ha-nem
az hogy másodszorra már jobban csináljuk" Tokió-ban
csak az érvényesülhet ami egyúttal magával hozza
az új szellemet is
Fekete-fehé- r rémálom
Nakijama a nyolcvankét esztendős bankár egy álom
megszállottja: fegyvermentes jövőt követel a világnak Az
ipari nemzetek milliárdos hadiipari befektetéseivel Naka-jim- a
gigantikus fejlesztési terveket finanszírozna: a Sza-hara
fásítását vagy egy gót építését mely Észak-Amerik- a
és Szibéria éghajlatát alapvetően megváltoztatná Az öreg
Nakajima egy a sok közül aki nem ecsettel ollóval vé-sővel
dolgozik hanem tökéje befektetésével földünk arcu-latát
szerelné megváltoztatni Világunkat félkész szobor-nak
tekinti
Tokióban semmi sem lehetetlen A japánok előítéletek
nélkül mindent megvizsgálnak kiválasztják a legjobbat
és addig alakítják finomítják amíg meg nem találják a
tökéletes formát legyen szó divatról építészetről vagy
akármilyen műszaki eljárásról Néhány nap elég arra
hogy rádöbbenjünk: Tokió slíluskarneválja csupán maszk
mely mögött egy nyugatinak egyáltalán nem nevezhető
profil húzódik meg Egy középkori szerzetes arca a sze-rénység
és az elniclyüllscg vonásaival
+ +
Ugyanakkor létezik itt egy divatpiac is ahol lassan
már nem is kínálat csupán a név számit A nyüzsgő piac
gyakran kihasználja ezt a tendenciát Itt van például Ka-vaku- bo
Rei a japán divat avatott papnője Gyűlöli a kon-cepciókról
és elméletekről folytatott vitákat — Én diva--
-- ben!
ÜNNEPELJÜNK MAGYAR KÖNYVVEL
Eszterhás István: NYUGODT LEHETSZ ELVTÁRS!
Regény 483 oldal Otthon a szabadságharc következmé-nyei:
bánat szerelem lázadás szeretet A száműzött
írónak kitűzött római Anonymus-dí- j nyertese
ARA: 1000 dollár
Eszterhás István: ATLANTI SZALETLL
Regény 319 oldal Mi száműzött magyarok
szaletliépítő népek hogyan rendeztünk szabadságharcos
emlékünnepet az Atlanti-óceá- n partján
ARA: 1000 dollár
Megrendelhető: Eszterhás István 2602 Qneenston Reád
' Cleveland Heights Ohlo 44118
Telelőn: 1-216- -22M70L
tot teremtek— mondja De milyet! öt évvel ezelőtt a szak-értőket
egy figyelemre méltó show-va- l döbbentette meg:
modelljei egy bombarobbanás túlélőiként jelentek meg a
színpadon Az akkori kritika utó-Hirosi- ma hangulatról"
beszélt
Eddig szoknyákról írtak most pedig egy lidércálom
megelevenedéséről Félreértés történt ugyanis Kavakubo
Reinek nem politikai szándékai voltak hanem egy esztéti-kai
nullpontot célzott meg bemutatójával — Visszatérek
a semmihez 'kínálatomat nem befolyásolja többé semmi-féle
kultúra A szépség fogalmát szeretném átformálni új-rateremteni
Számításai pedig rendszeresen beválnak De ő legalább
ruhákat ad el nem úgy mint egyik kollégája aki már
csak ötleteket árusít Textíliái hatalmas méretűek szinte
az építészet arányaival vetekednek Modelljeire giganti-kus
kék vagy sárga kendőket aggat Senki sem tudna ilyen
ruhákat hordani — De erre nincs is szükség Csak szeret-tem
volna megmutatni — mondja Hisinuma — hogy a
test és a ruha két különböző dolog
Neve védjegynek számít hamutarlókon bőrtáskákon
öveken Hisinuma már divatmárka lett anélkül hogy bár-milyen
egyedi áruval össze lehetne kapcsolni a nevét For-ma
tartalom nélkül A márkaimádat korszakának egyik
legszélsőségesebb példája Hisinuma persze nagyon jól
keres
Vendégségben jártunk többet között Isii Szojónál is
aki az elmúlt évek japán 'filmrendezői közöli a legíehet-ségesebbe- k
egyikének számít Isii egy hivatalnok gyerme-ke
harmincegy évét meghazudtolóan alig tizenhat éves-nek
nézné az ember Gyermekkorában sohasem érdekelte
a mozi Verseket írt a kamerával csak véletlenül került
kapcsolatba Ajándékba kapta egyszer Első kisfilmjében
a tanítvány megöli tanárát Tizenhét évesen forgatta Az
ö nevéhez fűződik az egyik legvadabb japán videofilm a
Kifulladásig mely a gcngszterfilmek hagyományait viszi
el a végső határokig (A cím nem éppen eredeti van egy
világhírű francia elődje) A film egyetlen hajlóvadászat
mely gyilkossággal kezdődik és gyilkossággá"! végződik
A hajsza Tokió 'központjában külvárosaiban egy fekete-fehé- r
rémálom mely ordításból és egyben punkzenéből te-vődik
össze Főhőse ellen összeesküszik a világ mindenki
ellene fordul Menekülés ez és egyben hajtóvadászat a ja-pán
társadalmon keresztül
— Tokió —mondja Isii — maga a lüktető energia Tal-padon
érezheted az aszfalt forróságát — Filmjeiben el-törik
minden egész Győz a káosz Az őrült család című
filmjében a családtagok körfürésszel és késekkel esnek
egymásnak és végül felrobbantják házukat hogy megint
olt lakhassanak ahol azelőtt: az autópálya egyik hídja
alatt
Elmúlt idők hercege
A XXI század fővárosa Tokió után Kyoto a múlt ze-néjével
köszönt bennünket Az öreg császárvárosban las-sabban
járnak az órák Nara Rijoszem templomában pe-dig
mintha teljesen eltűntek volna A Rózsa ünnepe van
Szerelmespárok nyaralók üldögélnek a templom előtti
parkban és élvezik a műsort A templom lépcsőjén egy
francia nő a rózsa jelképrendszeréről beszél
Nem sokkal ezután egy izmos kopasz figura jelenik
meg a színpadon és hangosan elmélkedik: — A rózsáról
semmi sem jut eszembe — Végigsimít kopasz fején ör-dögi
vigyorral a nézők szemébe nevet — Kivéve egy érde-kes
szórokonságot Barának nevezzük ezt a szép piros vi-rágot
Barbara szavunk pedig a káoszt jelenti Ugye mi-lyen
érdekes hogy a szépség és a káosz egymással rokon
fogalmak? — És elkezd nevetni — ö az egyetlen aki nevet
Nem sokkal ezután Wagner-muzsik- át hallunk Fehérre
sminkelt vademberek kicsavart végtagokkal imbolyognak
a színpadon középen pedig a kopasz ül akár egy Buddha
Egy táncosnő lejt oda hozzá szemgolyói vadul forognak
arca (hihetetlenül eltorzul
Lázadása robotok világa ellen
A szereplök állítólag a robotvilág ellen küzdve lej lik
jellegzetes táncukat a butót A diáktüntetések a könny-gáz
és a gumibot atmoszférájában születelt ez a tánc
amikor a legendás hírű Ilijikata elsőként ölt le a nyílt szín-padon
egy kakast hogy aztán vérével kenje be magát
A buto a halálról és a démonokról szól: ez is lázadás
a robotok világa 'ellen A csoport vezetőjének kedvenc o-lvasmánya
Nietzsche és megveti a művészeteket A tehet-seget
csupán méregnek tekinti a politikát hiábavalónak
tartja táncol mindene a szenvedély Mariinak hívják —
Nem hiszek Istenben de tudom hogy létezik és érte dol-gozom
ö is iszik láncol cs közben röhög mini egy vad-ember
+
Kyoto egyik szűk utcácskájában megismerkedtem egy
szelíd emberrel aki a japán szellem talán legradikálisabb
fajtáját képviseli Az egész világot semmibe veszi helyébe
pedig egy álombélit állit Az alacsony mennyezetre felfüg
gesztett viaszbábok egész hadseregével: nagyanyóval pa-pokkal
bábok kötegével játszik a szél Köztük ül sárgás
arccal Okajama Kejszuke e mesebirodalom alapítója és
királya Okajama a legendás htvanas éveket egy tüdösza-nalóriumba- n
töltötte el Éleiének nagy részel a halál kü-szöbén
elte meg egy Mozart-zenéve- l álilatoll világba süly-lyed- ve
hallgatag nőkkel körülvéve
Mindez erősen emlékeztet a japán niesek világára de
egyúttal Thomas Mann Varázshegyere és Proust Az eltűnt
idő nyomában című könyvére is Miután újra visszatért
az éleibe szakmáját a bányamcrnökségcl már nem Gy-akorolhatta
Gésák táncosnők sminkclcsébo kezdett Tojás-héjból
fehér papírból pedig fehér bábokai kezdett építeni:
kezeket lábakat fejeket arcokat Megpróbálta álmai figu-rái
után formálni öket Bábjai rövid időn belül híressé
váltak ö maga ritkán hagyja el barlangját néha zarán-dokok
is felkeresik
A túlhajszolt Tokió láza a divat értelmetlen csillogá-sa
távol áll tőle: Okajama csupán néző a vi'ág színházá-ban"
Az elmúlt idők hercegeként ül párnáján és mesél:
— Mindebből semmi sem marad csupán az íir A szellő
lehelleíe me!y átsuhan a tereken és meglebbenti a
táncoló bábdkat i
iy p&p ji
ywMHSAAw'wgáng:B?i1
Könyvismertetés
Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET MUNKAKÖZÖSSÉGE
Postacím: PO Box 1 1 027 Cleveland Ohio 441 1 1
L'"hHJt-J'lC- S
íiosEtoláiiyiné Karinthy Frigyesről
Két fantasztikus író-fenom-én
a századelő magyar iro-dalmának
két írástudó óriása — Karinthy Frigyes és Kosz-tolányi
Dezső — nemcsak kollégák és barátok de engesz-telhetetlen
ugratótársak is voltak Az együtt eltöltött fia-talkori
években majd a felnőtté válás esztendeiben — egé-szen
halálukig bezárólag amely mindkettőjüket ötvenegy
éves korában érte! — annyi közös emlék halmozódott fel
hogy kisebbfajta irodalom is keletkezett már körülötte
Számos eddig ismert visszaemlékezés után most egy
harminc-egynéhán- y esztendeje írt s mindeddig csupán
részleteiben ismert publikáció egészíti ki a gazdag és ízá-mo- s
vonatkozásban izgalmas Karinthy— Kosztolányi vallo-másgyüjtemén- yt
Aki írla az egyik leghitelesebb szemtanú: Kosztolányi
Dezsőné Harmos Hona Fiatal színésznő volt amikor
1908-ba- n Karilhy Frigyessel megismerkedett (Karinthy
a Dohány utca és Erzsébet körút sarkán kilépett a New
York kávéházból s amikor meglátta őt nyomban megszó-lította
'Attól számítva három évtizeden át már KosztoJá- -
TANÉV KI ö
a clevelandi Magyar Iskolában
Itt az ősz Megnyílnak az iskolák kapui A Cleve-landi
Magyar Iskola is megkezdi az új tanévet
Az új vezetőség és a tanítók lelkesen és felkészülve vár-ják
a tanulni vágyó fiatalokat Szerelnének minél többet
átadni abból a sok-so- k generáció által kifejlesztett magyar
kultúrából amejycrt olyan sokan szabadságukat és életü-ket
áldozták
Évnyitó összejövetelünket 1988 {szeptember 12-c- n hét-fő
eslc G30-ko- r tartjuk az Emerson School auditóriumában
(13 439 Clifton Blvd Lakcwood)
A program: az új vezetőség bemutatkozása — a tanu-lók
beosztása — beszámoló az iskola rendelteléséről és —
az iskola ügymeneteének ismertetése
Ugyanekkor lehet a tandíjat befizetni aminek az ösz-sze- ge
ugyanaz mint az elmúlt tanévben: első gyerek után
évi 70 dollár második gyerek után évi 60 dollár harmadik
gyerek -- után évi 50 dollár s minden további gyerek beira-tás- a
ingyenes
Szeretettel várjuk a szülőket az érdeklődőket az isko-la
barátait és minden régi és új tanulót
Bogárcly Imre aki az elmúlt három évben volt az is-kola
igazgatója személyi okok miatt lemondott Sajnáljuk
távozását és köszönjük neki eddigi önzetlen munkáját és
fáradozását
Az iskola további irányítását a tanári kar egy bizott-ságra
bízta A bizottság beosztása a következő: Szentkirá-lyi
Ödön igazgató Madzsar Erzsébet igazgatóhelyettes
Dömötörffy Zsolt titkár Dömötörffy Eva tag Szabolcs Ju-dit
tag
A bizottság az iskola céljait tanítási elveit az aláb-biakban
foglalja össze:
— A Magyar Iskola létrehozó és fenntartó szervezete
a Uniled Hungárián Fund
— A Magyar Iskola a Magyar Cserkész Szövetséggel
szorosan együttműködve folytatja tovább munkáját
— A Magyar Iskola változatlanul követi az 1958-ba- n le-fektetett
célkitűzéseit: a magyar nyelv tanítását a ma-gyarságtudat
kifejlesztését az Isten- - haza- - cs embersze-releire
való nevelési
A bizottság és a tanári kar mindent meglesz hogy a
fenti elvek alapján a Magyar Iskola tovább végezhesse
munkáját: az emigrációs magyar gyermekek emberebb
emberré és magyarabb magyarrá való nevelését
A Magyar Iskola bizottságának nevében
Szentkirályi Ödön
Hungárián School Carc Club — Magyar Iskola — 1G39
Lincoln Avc Lakcwood Ohio 44107 —Tel: (216) 221-722- 9)
A clevelandi Cserkész Barátok Köre Idén szeptember
l-c- n rendezi meg a 33-di- k hagyományos Cserkésznapot a
Germán Central Parkban Cini: 7863 York Road Parma
Ohio
A park reggel 10 órakor rnyílik Belépődíj: $300 szemé-lyenként
$150 --1—10 éveseknek Jegyek az ajtónál kapha-tók
A Cserkésznap programja délelőtt 1130-ko- r kezdődik
zászlófelvonással utániia szabadtéri szentmise cs Istentisz-telet
kövei kezik
Cscrkcszsziilök gondoskodnak ízes magyar eleiekről
A konyhában finom magyaros ele] és hiisilö italok kapha-tók
délután 1 órától este 10-i- g
Déliilán a négy clevelandi cserkészcsapat őrsei tarka
vásári rendeznek cserkcszverscnyekcl cs játékot A PESTI
KÁVÉHÁZ - órától 5 óráig lesz nyitva sok finom süte-mény
és kávé kapható!
Foci mérkőzést élvezhetnek a vendégek délután i óra-kor
Este 6 órakor kezdődik a cserkészbemutaló amelyen
négy csapatunk és regöseink egy ragyogó új műsort mu-tatnak
be
Műsor illán zászlólcvonds majd utána tánc mely-hez
a zenét Hegedeös Kálmán zenekara szolgáltatja
Mindenkit szcrclellcl hív és vár a négy clevelandi cser-készcsapat!
Legjobb alkalom hogy egy vidám délután ke
letebeu megismerjük cserkészeink Jö MUNKÁJÁT!
sbet
h r b $
j yvIrJwrfwiwHWiwhMJWftW
'
pffiJjiSSUSSS
nyi feleségeként követhette figyelemmel férje barátjának
Karinthynak pályáját és életét Ami visszaemlékezéseinek
színes — olykor szubjektív ám úgy ils érdekes! — füzéré-ből
a leginkább megragadó: a két írópajtás oigratásainak
véget nem érő sorozata amelyek közben — imilyen vad és
szertelen is a fiatalság! — még a legmorbidabb ötletektől
sem rettentek vissza)
„Halálos betegnek vagy éppen halottnak teltették ma-gukat
— az ilyen természetű játékoknak többnyire Csáth
Géza az uram unokaöccse volt a kezdeményezője — ra-vatalra
feküdtek égő gyertyák közé úgy várták egymást
majd a 'halott' elrö'högte magát a ravatalon" — idézi eze-ket
a csínytevéseket Kosztolányiné
Aztán eltelt néhány év és a két ugratós jóbarát olyan
helyzetbe került hogy elment a kedvük az efféle játéktól
A halállal többé nem hozakodtak elő Anélkül is bekopo-gott
hozzájuk Drámai pillanatot rögzít ezzel kapcsolatban
Kosztolányiné
„Egyszer éppen odahaza voltunk a villában férjem
künn a teraszon feküdt a heverőszékén Frici eljött hoz-zánk
miután elment férjem magához intett engem Már
nehezére esett a beszéd Fölé hajoltam s ő suttogva mond-ta
Karinthy után intve: — Ez a marha volt közöttünk az
egyetlen zseni — A János-kórhá- z betegágyán pedig nem
sokkal később amikor megtudta hogy Frici Stockholmba
utazott s hogy meg fogják operálni keserves zokogásra
fakadt Megsiratta barátját és saját magát is Egész el-múlt
fiatalságukat"
A kettős Karinthy-évforduló- n — születésének századik
és halálának ötvenedik évfordulóján — ez a kis kötet mél-tóképp
eleveníti fel ennek a zseninek emberi-író- i arcképét
slsösorban azzal hogy a kései utókor rácsodálkozó olva-sóihoz
is igen közel tudja hozni személyét
(Kosztolányi Dezsó'né: Karinthy Frigyesről Múzsák
1988)
Szentnek kiáltjuk
Egyházi és világi vezetők és emigráns magyarok írásai
Mindszenty bíborosról halálának 10 évfordulóján Ez
a gyűjtemény a bizonyíték mennyire szeretjük
mennyire tiszteljük milyen reménnyel tekintünk íöl rá
MEGKENDELHETŐ
A KATOLIKUS MAGYAROK VASÁRNAPJA
KÖNYVOSZTALYAN
ARA: $1500 VWWWWVVWMMAAAWMtfVWW
Messen a MAGYAR ÉLET-be- n!
Most már vehet 5-t- öl 30 éves 'használatra'
LAKÁST VAGY HAZAT
MAGYARORSZÁGON
anélkül hogy külföldi állampolgárságát
és jogait feladja
nívja a magyarországi eladási szerv
USA képviselőjét részletes információért
RETUR REALTY CORP
EMPIRE STATE BUILDING SUITE 5620
NEW VORK NY 10118
Tel: (212) 605-224- 5
Este: (718) 793-70- 93
Bodnár A Lajos és Fia
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETE
3929 Loratn Avenne
Cleveland Ohlo 44111
Telefon: 831-307- 1
Kapossy Hungárián Radio Brodcasting
Wc arc proud to announce that WCPN FM Radio on
003 wavelcngth every Sunday írom 11 am to 12 pm
will broadeast in Hungárián and English the latest
news and most recent events concerning the forelgn
and community news Cultivafe and foster the Hungá-rián
culture by listening to our broadeasts!
VVAAftAMwvAVVWAAWWWWWWWWMWWWWM
iiranuirnirammn!
A magyar kultúra szolgálatában
jA Kapossy magyar rádió minden vasárnap délelőtt Il
itől 12 óráig a 903 FM hullámhosszon magyar esemé- -
gnyekrol — magyar es angol nyelven — közvetít hírekét
Ápolja a magyar toJtcrátl-Hallgass-a adásainkat!
1 —iph Wftn i ntawii h tmrm — w—n miJ i y i yi"rvTim'Hininnni m—ri— ftttiména ——jiSJ— — iiiH-iiti- rt
-- iiwh iiiwii'njimwiiTIHJ um inp i— "fRiwmrTro m 'ft'wMfvvMwwwrQ
mi-mmmmmmfmmmmmm-mmmmmfméia