Kanadai Magyarsag, February 03, 1973

              #!?--
JC""
-- í ::
4+j &? j r-r"- ?¥g mz "S :fí{bt" í vl-- st - í T#SSf -- = ¥' í- - ?F(T r'?' jrt ft íssr-f- a
16 oldal Kanadai Magjarság (No5) 1973 február 3 jnasmmmmmKmmmmmaimKmmrTmrKtnawmmnmnwrifii m-™- "- — —— —
Az apróhirdetés ára négy sorig
150 dollár minden további sor
25 cent Jeligés hirdetésekért
kétszeres dijat számltunk — Lap-zárta
pénteken délben
Eltörött a fogsora? Azonnal
kitűnően megjavítjuk Hívja
782-659- 3 új telefonszámun-kat
(10)
Nöi fodrász szalonom meg-nyitottam
E Nag Liza s
beauty szalon 187 Otlawa SÍ
N Canon Hdmilton me'lett
Tel 547-963- 6 Modern frizu-rát
hajvágást és figelmes
kiszolgálást igényel keressen
fel Hajiestes tartós hullám
Special áron Bejelenlés nem
szükséges Nitva keddtől
szombatig 9 6 ig (9)
Bútorozott szoba konyha hasz-nálattal
Bloor Bathurst környé-kén
kiadú Tel 534-995- 7 (6)
Eladó 3 Nagmagarország-ró- l
importált szép olajfest-mény
jutányos áron műgyűj-tőknek
Érdeklődést „Fest-mény
'jeligére a kiadóba ké-rek
(6)
Fiatal ember vagy házaspár
állandó munkát kaphat ezer
családos méhészetben John
Pirnvicska Box 516 Brooks
Alta Canada Tel (403) 362-277- 9
(5)
Középkorú kiszolgálónót ke-resünk
Sneck-bárb- a lehe-tőleg
valami angol tudással
Hívja Mr Adamot 466 6838
(1-- v) Vízvezeték szerelő uj munkát
javítást átalakítást elvállal
kedvezményes áron Tel 231-461- 9
(7)
Eladói Magyarországról impor-tált
szülőktói — Budapesti
magasröptű keringő galambok
S50 egy pár John Pirnvicska
Box 516 Brooks Alta Cana-da
Tel- - (403) 362 2779 (5)
FIGYELEM I Akar a lego-lcsóbban
venni Ginseng teát?
Nagy vagy kicsi téléiben csak
nálam a Bensőn Ave 103
alatt Toronto 4 Tel 532-967- 7
(5)
Bentlakót keresünk háztartás-ba
Házaspár dolgozik Nyolc
éves leány iskolában Clm
Emon 145 Powell Ave Ot-tawa
Ontario K1S 2A2 (5)
Hi-- Fi Stereot vásároljon di-rekt
az importálótól Megtaka-ntj- a
a kiskereskedői hasznot
Megérkeztek az 1973 as mo-dellek
multiplex-sze- l felsze-relve
Az 1972 es mintadara-bok
most nagy árengedmény-nyel
kaphatók a United Furni-tur- e
Factones 66 Spadina Ave
cégnél Tel 366 3951 (v)
Svéd és dán bútorok Háló
nappali és ebédlők dió vagy
teák fából Direkt az impor-tőrtől
vásárolhat Igy megspó-rolhatja
az üzleti hasznot
Nagy válaszlék részletre is
United Furnilure Factones
66 Spadina Ave Telefon 366-3951- 1 " (v)
Bútorozott szoba kiadó 127
Albany Ave (5)
Emeleten (Hat) egy szoba kony
ha használattal magányos fér-finek
kiadó Tel: 531-739- 2 es-te
6 óra után (6)
Férfi és női gyári munkást
keresünk Személyes jelent-kezés
1111 Finch Ave W
Ajtó 5 (7)
Bútorozott jó meleg világos szo-ba
egy vagy ket személy ré-szére
étkezéssel vagy anélkül
kiadó Tel LE 2 2978 (5)
Magyarországon élő 60 eves
özvegy testvérem férjhez men-ne
65 68 év körüli becsületes
munkás férfihez „Hamilton és
környéke előnyben jeligére a
kiadóba (7)
68 éves elvált ember vagyok
Szeretnék megismerkedni 65
éves nyugdíjas nővel akinek
hiányzik egy otthon vagy a
szeretet megbecsülése Házas-ság
lehetséges ha ragaszko-dik
hozzá Pénz es ház-vadász- ok
kíméljenek az nincs
„Szép ottho'n jeligére a k-iadóba
(5)
Házvezetőnőt keresünk bentla-kással
csecsemő mellé kony-ny- ű
háztartással március kö-zepétől
Tel 920-549- 5 este
(5)
Advanced TV Service Minden-féle
javítást vállal Tel : 536-428- 6
(9-- v)
Nyilatkozat Králik László to-rontói
lakos kijelentem hogy
Králik Lászlóne született Pal-kó
Márta 38 éves torontói
lakosért ugy anyagi mint er-kölcsi
felelősséget nem válla-lok
L Králik (5)
Egybecsületesrendestérfikere-s- i
rendes szerény nő ismeret-ségét
házasság céljából 28 é-vo-sig
Levelet Nem kaland '
jeligére a kiadóba (8)
Keresem 45 ées feleségem
szül Hollósi Margitot aki
emberfeletti ravaszsággal el-hagyta
családját es nekem su
lyos erkölcsi és anyagi kárt o-koz- ott
Tel 705-466-29- 54
Kls70lgálótkeresünkrestaurant-b- a
full time-r- a vagy part ti-me- -ra
esetleg hétvégekre
Tel : 363 0803 (7)
Keresünk bentlakással 70 év
körüli hölgyet aki mint társa-ság
és könnyű házimunka m-inőségben
egy egyedül álló 74
éves hölgynél találna otthont
Feltételek személyesen meg-beszélend- ők Tel: 533-7- 0 14 (5)
Külőnváltan élő és ismeretlen
helyen tartózkodó feleségem sz
Szekeres Erzsébet adósságaiért
semmiféle felelősséget nem
vállalok Bálint Ferenc La-jos
(5)
Feleségemért Kovács Károlyné
szül Hollósi Margitért sem
anyagi sem erkölcsi felelőssé-get
nem vállalok Tel 705-466-29- 54
(5)
t
Szállítást hs teherkocsival
vállalok Telefonhívás munka-idő
után 924-343- 3 (v)
Éjszakai takarításra megfele-lő
személyt keresünk Donuts
Shopba éjjel 1 tői reggel 5 ig
ötször hetenként 744 Brovns
Líne Aldervood Toronto
Country Stles Donuts Tel :
259 2893 (7)
Kedveslntelllgenshőlgyem Hol
rejtőzik? Élettársamat keresem
42 éves vagyok írjon pár sort
a hadóba „Newyorh ' jeliqére
(6)
Mérték utáni
luggóny és
ágyterítő készítést
vállalok
HELENSDRAPERY
223-425- 7
Garantált munka
Mag választék
mintákban'
Tanár magyar és francia nyelv-órákat
ad Tel 733-792- 7 Mon-treál
este 5 után (6)
Eladó műgyűjtőnek 3 eredeti
magyar jónevu művész olajfest-ménye
Érdeklődjön „Fest-mény'
jeliqére a Kiadóban (7)
Bútorozott szobák kiadók Pal-merston-Bloo-rnál
Tel 531-088- 2
(5)
HÁZASSÁG Hazánktól roko-nainktól
barátainktól távol
sokkal jobban érezzük a ma-gányt
Házasságot diskrécióval
közvetít az International Con-ta- ct
Tel 481-027- 7 nappal 10-t- ől
3-i- g este 5-t- ől 10 ig (v)
Akar Ón is egy jó hajvágást?
Keresse fel Ligeti volt buda-pesti
Váci utcai férfifodrászt
Hair Stylist ahol két I osztál-yú
volt budapesti férfi fod-rász- nő
is biztosítja a gyors
és jó kiszolgálást Női hajyá-gáso- k
Air condition Bilis
Barber Shop Mens Hair Sty-list
559 St Clair W Vaughan
Roadtól kissé nyugatra a má-sodik
fodrászuzlet a Pannónia
Delicatessen mellett Tel 653-377- 9
(v)
Átvennék Torontótól Budapes-tig"
érvényes charter fllght ' je-gyet
mától március végéig Tel :
1-6- 34 6250 vagy 637-705- 7
Mr Martin (6)
Első és második mortgagekat
legolcsóbban folyósítok és a
legjobban átveszem Tőkéjét a
legjobban befekteti ha első és
második mortgagekat vesz Res-taurantok
üzletek vételére és
meglévőkre is kölcsönök Vi-déki
Ingatlanokra földre cotta-ger- a
mortgage-o- k Tel 635-128- 5
este 223-296- 6 Magyar mort-gag- e
bróker (v)
Adóvallomásátlegolcsóbbanés
legJobbanelkészltemDr Bara-nyai
Zoltán közjegyző 605
Bloor St W ajtó 4 Tel:
531-554- 6 (1-- v)
ASZTALOS ACS MESTER
Szeretettel állok a torontói
magyarság rendelkezésére
mint a múltban ugy a je- lenben és a jövőben minden
nemű asztalos ács munkák
felvilágosításában üzletek
restaurantok rec roomok és
cabmettek tervezésében és
kivitelezésében Jó munka
mérsékelt ár bármikor hlv
mindig jól jár' Tisztelet-tel
üpcsik János LicB
791 Tel 698-417- 4 (52)
Kiszolgálónőt keresek angol tu-dással
(full time-r- a vagy part-imé
m) Tel 368-663- Ü dél-től
(5)
Egy féltonnás teherkocsival fu-varozást
vállalok Tel 534-901- 6
Bognár Ferenc 512 Mark-ha- m St (1-- v)
43 éves elvált asszony társa-ság
hiányában ezúton keresi
józan életű intelligens férfi
ismeretségét házasság céljából
43-5- 0 ig „Légy őszinte ' jel-igére
New Yorkiak is írhatnak
(5)
42 éves 510 sötétszőke gön-dörha- ju
férfi megismerkedne
25-3- 5 éves csinos molett hölgy-gyei
házasság céljából Fény-képes
levelekre válaszolok
Clm SAP 11311 - 61 St
Edmonton Alta (5)
41 éves becsületes férfi intel-ligens
házastársat keres 25-3- 5
év között „Westchester ' jel-igére
a kiadóba (6)
Bentlakó háztartási alkalma-zottat
keresek jó fizetéssel Au-tóbuszhoz
közel levő központ-ban
fekvő házba Kis gyermek
nincs Főzni nem kell Tel:
425-220- 2 (5)
Teljesen külön bejáratú bútoro-zott
szoba csendes házban 274
Vaughan Rd alatt kiadó Tel:
651-179- 6 (5)
Apartment kiadó 1090 Rose-law- n
Ave (Just east of Duf-fen- n
St ) Egy hálószobás $140
kettő hálószobás S170 fűtés
világítás jégszekrény tűzhely
és parkolás az árban Tel :
789-305- 9 (5)
Meleg bútorozott szoba kony-ha
használattal kiadó a Palmer-stonBIvd-- on Tel: 532-392- 3 (5)
Csinos Intelligens hölgyet 3b
éves korig szeretnék boldoggá
lenni Válaszokat „Függet-len'
jeligére kérek a kiadóba
(6)
Washingtonban élő özvegy 5
éves leányával Édesanyát és
élettársat keres 28-3- 5 év kö-zött
Önzetlenül otthonra vágyó
lenvpn Színének kimehenekl
„Bizalomért ApliníftlAn ' il
igére
U5ii iieoey jei- -
(5)
42 éves független nő megismer-kedne
komoly intelligens fér-fivel
házasság cellából 42 50 ig
„Boldog jövő jeíigé'e (5)
Kozmetikai szalonomat Ha-miltonb- an
megnyitottam Leg
finomabb kozmetikai készítmé-nyek
árusítása Telefon 525
7010 (12)
Házasság céljából keresek nem
gazdag nem művelt höl-gyet
29-3- 3 évesig aki szere-tetre
vágyik gyermektelen hisz
az örökkévalóságban az Ur
Jézus második eljövetelében a
Szentlélek vezetésében és gyó-gyító
erejében és ő is lelki éle
tet él és tisztalelkű becsüle-tes
En 33 éves vagyok állan-dó
munkával rendelkezem
Fényképes leveleket Az Ur
Jézus jón hamar' jeligére a
kiadóba (5)
Szép házunkban férjem munka-ideje
alatt nem szívesen va-gyok
egyedül Keresek magá-nyos
nót vagy házaspárt aki
hozzánk költözne Nem kell
dolgozni sem lakbért fizetni
Tel: 635 8086 (5)
Butorozou szoba szép családi
házban esetleg koszttal ren-des
hölgynek kiadó Eglinton-Spadin- a
környék Telefon
488-355- 8 (5 után) (5)
Kitchen cabinet recreation
room J Jencska carpenter üc
No B665 telefon 491-500- 6
(16)
Bútor alkalmi vétel 1972-e- s t-ípusú
minta darabok (floor sam-ple- s
hálószobák chesterfieldek
és Hi-- Fi stereok nagy ked-vezménnyel
olcsóbban mint a
gyári ár eladók Egy évig visz-sz- a
nem térő alkalom Rész-letre
is United Furniture Fac-tones
66 Spadina Ave Te-lefon
366-395- 1
Kiszolgálót keresünk full time-r- a
vagy parttime ra esetleg
hétvégekre Tel 363 0803 (5)
L LUNSKY RO
M LUNSKY
OD MSC
Optikusok
Szemvizsgálatért telelő
náljon appointmentért
921-39- 24
470 COLLEGE ST
(Közel a Bathursthoz)
Floridában Sarasotában és
a West oldalon forduljon
bizalommal ingatlan-adás-vevé- s
uj ház építés be-fektetés
ügyében Dr
Agocs Sándorhoz aki as-socia- te
tagja a SUN-GAT- E Reál Estate Co-na- k Hivatal: 3841 S
Tuttle Ave Sarasota Fia
33580 tel: (813)924-126- 3 lakás (813) 924-305- 8
ܱL
Üzleti és üzemi könyvelés
ellenőrzését felfektetesét
vezetését valamint válla-lati
és személyi adobeval
lások készítését vállalom
Bokrossy Elemér Accoun
tant Tel 447 8024
A szabadságharc 1848-49-be- n
elmü történelmi album $20 00
árban megrendelhető Favorité
Pnnting 51 Yonge Street Tel
781-386- 2 (12)
1071
4
Takarítást vállalok 9 tői
Tel" 533-150- 5
Nyaraljon Floridában az
Ansons Motel Apartment-be- n
Olcsó árak Michael
es Ea Kako 2005 North
Ocean Blvd (A1A) Fort
Lauderdale Florida 33305
USA (44-v- )
ORAS
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
Suede és bőrkabátok
Tisztítás ingmosás
Díjtalan átvétel
szállítás
2531 YONGE ST
TORONTO
HU 1-3- 341
MEGHÍVÓ
KEPKIALLITASRA
A torontói Magyar festők
Műveiből
Rendezi az
ART NEW
RENAISSANCE
Magyar képszalon
Budget Plán
S10 lefizetés 10 havi
részlet
kamatmentesen
Braun's Line
: 259-426- 5
(52-v- )
York Upholstery 3047 La-kesho- re BlvdW Vállalunk
rendelésre uj bútorok ké-szítését
régi bútorok szak-szerű
javítását átalakita
'sát es áthúzását Faltol-taiig
szőnyegezést gyó
nyorü szőnyeg mintával
rendelkezünk Garantált
munka 251-133- 2
(35 v)
TV — STEREO
Javítás
Hívja TÓTH szervizt
Tobb-mln- t tíz eve a
magyar közönség
szolgálatában
Philips— Zenith— Sharp
Eladás — Csere
Antenna szereles
633-133- 2
(45 v)
Magyarországon
kötött HÁZASSÁGOT
4 alatt a
Family
Service Co
2-i- g
(7)
OF
604
Tel
sok
Tel
hét
Budapesti jogügyi irodája
PO Box 6721 Cleveland
Ohio 44101 USA
Telefon 251-439- 3
Uj kocsik és kitűnő állapot-ban
lévő használt kocsik el-adók
Könnyű hitelnyújtás
Northtown Ford Tel 221-938- 1
Kérje Stevet (9 v)
Családi gyászában
forduljon teljes bizalommal a y
Turner & Porter Limifed-he- z
mely négy geoetráctoa keresztéi
szolgálja a magyarságot
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
RONCESVALLES CHAPEL YORKÉ CHAPEL
436 RONCESVALLES AVE 2357 BLOOR ST W
TELEFON: 533-795- 4 TELEFON- - 7673153
PEEL CHAPEL
2810 HURONONTARIO ST
TELEFON 279-766- 3
OLCSÓ UTAZÁSOK
HAJÓ ES REPÜLŐJEGYEK RÉSZLETRE IS
Budapeströl olcsó csoportos utazások
Útlevél vízum autóbérlet
Repülőjegy 25 éves kong
TORONTO— BECS— TORONTO $230 —
TORONTO— PÁRIZS— TORONTO $215 —
Mindenfajta biztosításFordítások
KKA TUZEX VÁMMENTES CSOMAGOK
PÉNZ GYÓGYSZER VTRÁG KÜLDÉSE
Romániába űj vámmentes csomagok' Ocean Travel
BATHURST STREET
TORONTO ONTARIO
felbontja
TEL: 534-287- 4
534-134- 7
mwm — —B—"t
Színvonalas előadáso
madridi edzőkongresszuson
A különböző világrészekből
közel kétszázan részt
Madridban az atletaedzők nem-zetközi
és európai szövetségé-nek
kozos kongresszusán Az
időt alaposan kihasználva reg-geltől
késő estig követték egy- mást a főelőadások es a kiegé-szítő
korreferátumok ötnyelvű
tolmácsolásban a spanyol TF-e- n
Az első napon kizárólag a Fos-bury-f- éle magasugró technika a
másodikon a súlvlokés különbö-ző
kérdéseivel foglalkoztak A
harmadik napon megvitatták az
olimpián technikai tin-tásokat
és taoasztalatokat s na-pirendre
került a vágta a gát-futás
és a 800 m-- es síkfutás
A magyar résztvevők pénte-ken
este érkeztek haza Madrid-ból
Mint ismeretes két magyar
szakember is az előadók kozott
S7ereDelt Koltai Jenő az újsze-rű
súTvlokő mozgásokról No-szá- ly Sándor a flop techniká-ról
és a magasupró edzésről tar
ihVfiH
küldjenek tájékoztatót
1 4
' Cím: - '
1973
Stan Smith a iláa legjobb amatőr teniszezője
a
vettek
észlelt
Kérem
tott összevont főelőadát Mind-ketten
elismerést váltottak ki a
hallgatok dicsérték hoey elő-adásaikban
a valóban lényeges
részeket emelték ki
— A három nap alatt az ala-posan
felkészült edzőktől iok
színvonalas jól felépített főelő-adá- st hallhattunk — foglalta
6ssze a véleményt a kongresz-czusr- ól Koltai Jonő a TF tan-órák
vehetőié nél-kül
—i Elfogultsáa
állithatom hoqv a szocialis-ta
országok szakemberei jnrtnk
az élen Nagy érdeklődéi kitér-te
például a maqasuarnfról a
szoviet Gyacskov előndnsnt
émehiet akadálvoztatósa folytán
Ooíiu iimertetett pzvtnn Snen-kéne- k Briesenick edzőjének be-számolóját
az NDK-súlylok- ők edzésmodszereiről Az előadók
sorában szerepelt többek ko-zott
a lengyel Koszewski Ko-m- ar
edzője a román Baruch az
amerikai Wagner Fosbury
mestere és Ariel Az olimpiai
Fizessen elő lapunkra!
xu mjmm imummirxrmai!JB
hotelfoglalás érdekel
tapasztalatokkal kapcsolatban
elsősorban az olasz Calvesi gát-futásról
tartott előadása emelke-dett
ki A korreferátumok kozul
már nem mindegyik el
várt szinvonalat Az előadások
zömének anuagát magunkkal
hoztuk feldolgozásuk kö-vetel
de mindenképpen tanul-ságos
gyümölcsöző lehet Leve-títettek
nekünk Tóni Nettnek
müncheni olimpiáról készített
új szakfilmjét Az előadások
keretében magaiunrásban ma-q- a
Fosbury súlylokő erősítő
munkáról Komar váqtafvtás-bo- n
pedig az olaiz Mennea tar-tott
gyakorlati bemutatót Ér-demesnek
tartom megemlíteni
hogy Nemzetközi Atlétikai
Szovetieoet Sir Józseffel együtt
hárman képviselek konareiz-szuso- n
Az IAAF most már hi-vatalosan
is elismerte szerve-zetet
értékeli támoaafni ki-várna
működését Egyébként vi-ta
ii 'alakult iki nemzeiknzi
szabálvok korúi Az edzők ki-fonáio- lták
hogy magasuaró
hoHversenvről hozott új szabály
nem logikus
Az atlétaedzők nemzetkoi
szövetsége kongresszus alkal-mából
vezetőségválasztást is tar-tott
Az ITFCA elnöke továbbra
is magyar származású
Szymiczck lett az elnökségbe
pedig ismét beválasztották Kol-tai
Jenőt
xllMlJlll7UJwuJlillL1-awUJl'Wl'- W
1973-r- a a csoportos-chart- er utazások indulási listája elkészült !
Jelentkezzék most biztosítsa helyét !
j— n Ej g 5
© j 1 1 JLJL
B ® i U--I ® 1@ Ja $
Név
L 420 Spadina Avenue Toronto 2B Ontario
Telefon: 362-31- 22 -362- -5122
Zr
mWlWMm
- ' Wj t
a
a
a
a
a
a
a
a
és
a
a
a
a
r'r~
&
hónapban érdekel -- 2 3 4 5 68 vagy 12 hétre azutazás felnőtt gyermek
jészére Bécsbe Budapestre íBudapeströl) — Jugoszláviába Romániabaegyébf "
útlevél van nincs autóbérlés
érte
időt
Ottó
-
2293293
„it
fgűm 1 Hi t '