Magyar Elet, December 12, 1987

              Folyxafva Hyppolit (Ippolitor körüli 'történelmi utazá- -
sunkat meg kell állapítani hogy- - az 1490-be- n meghalt Má-tyás
király alaposan megbánta volna- - e- - lépését ha megél-te
volna az ifjú majd férfisorba került Ferrarába vissza-tért
védence- - viselt dolgait Ippolito egyáltalán nem törő-dött
azzal hogy ö — mióta 1497-be- n Bakócz Tamás levál-totta
őt az esztergomi prímási székben — változatlanul
Eger városának püspöke A legkisebb gondja is nagyobb
volt annál hogy gondoljon arra a Magyarországra mely
fölé egyre vészesebbea borult a- - délröL észak felé irányuló
ottomán hódító ambíció- - sötét árnya
Ippolito egyre féktelenebb leit
Atyja Ercole 1505-be- a meghalt és bátyja Alfonso lett
Ferrara uralkodó hercege Bátyja trónja árnyékában az:
akkor már 26 éves Ippolito vígan élhette a reneszánsz her-cegek
gondtalan néha veszedelmes életét — a véres viszá-lyokat
a durva intrikákat csak afféle „udvari játéknak"
véve
Most nézzük meg hogy miként jellemzi az-- 1505-ö- s esz-tendő
Ippolitóját a reneszánsz idők szakértő historikusa:
„Ippolito d'Este jellemzői fajtája volt annak a nemesi
származású csoportnak amely megszégyenítette az- - egy-házat
a reneszánsz időszakban Arrogáns brutális buja
hiú forróvérű és teljesen morál' nélküli Ippolito' harcos-nak
és uralkodónak született Függetlenül attól hogy kü-lönböző
egyházi szervezetektől húzott jövedelmet nem ér-dekelte
a vallás" (Orville Prescott: Princesof thaRenais-sanc- e
New York 1969) 224-- 55 ol saját fordításom —
H E)
Szilaj vetélkedésben volt bátyjával Alfonsóval a fer-rar- ai
herceggel de a viadalokat Alfonso nem vette túl ko-molyan
sőt elismerte azt hogy öccse egyenlő vele bátor-ságban
és erőben A Borgia-családb- ól származott Angéla
volt az ifjú bíboros első számú kegyence Mikor bátyja
Giulio d'Este is szemet vetett a hölgyre Ippolito vad ve-rekedésbe
kezdett -- vele lerángatta lováról és tőrével mcg-sebez- te
1508-ba- n Alfonso herceg — Ippolito bátyja — Ferrara
nevében csatlakozóit ahhoz az ún Cambrai Ligához mely
Velence ellen irányult s melyben II Gyula pápán kivúl XII
Lajos francia király V Ferdinánd kasztíliai király és I
Mitcsa német-róm- ai császár is részt vett A bátor ferrarai
herceg lett az egyesült hadak fővezére és számos győzel-met
aratott a velenceiek fölött Ennek az epizódnak érde-kes
magyar vonatkozása is van: Magyarországol is meg-hívták
ebbe a szövetségbe de- - Bakócz Tamás akLt Velen-ce
lefizetett megakadályozta a szövetségbe való belépést
Valóban: a magyar bíboros ki egész karrierje során szá-mos
tanúságot tett arról hogy elsősorban politikus és csu-pán
másodsorban egyházfő egyre jobban kezdte befolyá-solni
a magyarországi bel-- és külpolitikát Mindszenty meg
is jegyzi rólóa:
„A legtöbbet támadták nagyralöréséért anyagiassá-gáért
kétes pénzügyleteiért pompaszeretetáért ami saj-nos
akkor országos és világhiba a reneszánsz légkörében"
(Esztergom a prímások 1000 éves városa Bécs 1973 55
oldal)
II Gyula pápa — eredményesen intézve cl a velencei
problémát — XII Lajos írancia Kiraiy euen iurauu u
halál pontot tett e nagy pápa
ti pórtfogója — életére
és Michelangelo Buonarot- -
X Leó lett az új pápa
(1513—1521) ki nem volt más mint Giovanni de Medici
a nagy Lorenzo Medici fia ö is fontos pártfogója lelt a
Mit értünk
multikulturalizmus alatt
(Canadian Scene) — Az ontarioi kormány egyik közle-ménye
szerint nemrég utcai közvéleménykutatást tartottak
Azt kérdezték az emberektől hogy- - mit jelent számukra a
„multikulturalizmus"? A különböző származású megkérde-zett
személyek javarésze nem tudott választ adni a kér-désre
Nem meglepő hogy Dávid Crombie a multikultural'z-mu- s
minisztere világos választ adott erre a kérdésre A
múlt hónapban torontói látogatása alkalmából három he-lyen
is nyilatkozott mégpedig olyan világosan hogy hall-gatói
bizonyára megértették
' Először a torontói egyetemen beszélt m'kor bejelentet-te
hogy a jövő évben újabb tanszéket létesítenek amely a
maga nemében első lesz-- ezzel a meghatározással jne-mati- c
Academic Chair1 in Ethniclty Immigration and Plu-ralis- m
Studies"
Ugyanazon a napon közölték hogy a montreali McGHl
Egyetemen Urdu Language and Cultural Studies tanszé-ket
létesítenek végül a manitobai egyetemen Winnipegen
pedig Germán— Canadian Studies nevű tanszék kezdi meg
a munkát
A miniszter így határozta meg ezeknek a döntéseknek
a fontosságát
„A múltban többet tudtunk más országok királyairól es
csatáiról mint a magunk történelméről" — mondotta és
igy folytatta „A multikulturalizmus történelmünk szerves
része volt már a franciák és angolok érkezése előtt hi-szen
az őslakóknak is sokrétű volt a kultúrájuk" Régebbi
történelmünkben alig esett szó az őslakókról de az új ki-adásban
kb már száz oldalon foglalkoznak velük annál Is
inkább mert ők ezen a földön sok évszázaddal megelőz-ték"
a fehéreket
„Tudnunk kell hogy kik vagyunk és az egész világ előtt
demonstrálnunk is kell multikulturális meggyőződésünket'
— mondotta Crombie
TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
I CARDINAL AND S0N
366 Bathurst St S6S-- 1 1H
92 AnnetteSt# 762-814- 1
Ha fytfn ért fMtfaQm MmImumI 1
AiyafUUud m tofjwa fotfja
Wkú réukUí fc tduk!
A w árahk mbdeakl aayxt N elMl
iTAÍUSZXt ENÖÍtfc
Mátyás király és Ippolito a gyermek-érse- k
tmfé5í)
művészetnek és közvetve ő lett az aki-- okot adott a refor-mációra
mikor a Szt Péter bazilika fölépítésére búcsút
hirdetett s a németországi búcsúiratokkal való visszaélé-sek
indították Luther Mártont az-- éles tiltakozásra (Köz-ben
Magyarország is csatlakozott a Cambrai Ligához-- de
egyetlen lépést sem- - tett Velence ellerr)
Szakadatlanul folyt Ferrarában a dáridó a víg felelőt-len
és provokatív élet és Alfonso herceg mellett a biboros-öcc- s
járt az élen a pénzpocsékolásban a lakomázásban és
veszedelmes tréfák hajszolásában
Ugyanakkor Magyarországon Bakócz Tamást egyre fű-tötte
a hatalmi ambíció Mikor II' Gyula pápa meghalt
akkor kísérletet tett még a pápai trón megszerzésére-- is
Mint tudjuk reményei hajótörést szenvedtek-é- s megelőzte
őt a Medici-utó- d X Leó néven Agyőzfces rivális arúj-páp- a
azzal próbálta meg kiengesztelni a rendkívül csalódott
Bakóczot hogy 1512 július 15-é- n Európa északkeleti részé-be
szentszéki követté nevezte ki sőt felhatalmazta hogy
Magyarországon keresztes hadjáratot hirdessen a török el-len
1514-be- n Bakócz Rómából Budára érkezett és április
16-á- n hirdette ki a nagy feladatot 24-é-n már megtörtént a
keresztes sereg vezérének a kinevezése is: Dózsa György
Ami ezután történt az jól ismert történelmünk lapjairól
Inkább térjünk most vissza rnegint Ferrarába ahol
Ariosto a fénykorát élte
Ippolito bíboros szolgálatában
A kitűnő költő az Orlantjo Furioso alkotója igen meg-alázottnak
érezte magát hogy a felületes és a poétikához
keveset értő Ippolito öt holmi diplomáciai követi utazgatá-sokra
küldöncként használja fel 1510-utá- n gazdája II Gyu-la
pápához is elküldte és az érzékeny költőnek egyaránt
el kellett szenvednie Ippolito és a pápa fellépését Fizeté-sével
sem volt megelégedve Követi utazgatásaiban ismer-kedett
meg Alessandra Bcnuccival aki élete nagy szerel-me
lett s akit később titokban feleségül vett hogy a lelké-szi
cölibátushoz kötött egyházi javadalmait el ne veszítse
M'kor 1516 március 13-á- h Magyarországon meghalt II
Ulászló király utóda fia az akkor csak ízéves IL Lajos
lett-- (1516—1526) A parasztforradalom viharait az ország
már úgy-ahog- y kiheverte Bakócz Tamás Bornemissza Já-nos
és Brandenburgi György lettek a király gyámjai Ip-polit- ot
emlékeztették rá — ha esetleg „elfelejtette" volna
— hogy ő az egri érsek Kénytelen-kelletle- n vissza kelleti
mégegyszer utaznia abba az országba ahol csak mind'g
nevellek a háta mögött s mely országot ö sem szerette so-ha
Kísérete tagjaként' felszólította Arioslót hogy jöjjön
vele Magyarországra A költő nem akart menni Vonako-dását
hosszú levélben indokolta meg Elmondta e levélben
hogy gyenge egészsége nem bírná el a déli ember számá-ra
zord magyar éghajlatot „ügyis mindig náthás vagyok
— volt levele lényege — nincs kedvem a hyperboreusok
földjére menni" (Inf:-- Szerb Antal: A vüágirodalom tör-ténete
Magvelő Budapcst4941 258 o)
Ippolito 1520-ban'ho- lt meg
— negyvenegy éves korában Viharos elete volt s ez azt az
embert aki — Mátyás király jóvoltából már gyermekko-rában
Esztergom érseke lett — legyengült a sok mámor-tól
harctól élő kísértetté vált karakterré tette Élete utolsó
éveiről nem sokat' tudunk Halála évében Magyarországon
növekedett a török veszély hiszen török sereg-tör- t be Dal-máciába
és Boszniába A török birodalom élére II Szoli-mán
(1520—1566) szultán került
Ne adjuk meg magunkat
az öregedésnek
i (Canadian Scene) — Mindnyájunk fölött múlik az idő
de sokan még csak meggyorsítják az öregedés folyama-tát
— mondja Susan Pfeiffer a guelphi egyetem profesz-szor- a
Biológusként elutasítja az „úgyis hiába minden" fel-fogást
és az a véleménye hogy már azzal is meghosszab-bítjuk
fizikai és szellemi erőnlétünket ha mindennap kör-bejárjuk
a háztömböt
A kövér emberek akik ráadásul még semmi mozgásra
sem hajlandók koruknál gyorsabban öregszenek hama-rabb
rájuk szakadnak a nagyon öregekre jellemző tünetek
Csökken az erejük és kitartásuk romlik a vérkeringésük
és rájuk szakad sok-so- k olyan panasz amelytől a fizikai
tevékenység megszabadítaná őket Szellemileg is meg-gyengülnek
a társasági életet is elhanyagolják és sok min-denről
lemaradnák ami kellemessé és egészségesebbé te-hetné
az életmódjukat
Pfeiffer doktor szerint „amit nem használunk az elve-szíthetjük"
A gyaloglás a lehető legjobb fizikai tevékeny-ség
az idős emberek számára bár egy kis tornászástól
sem szabad visszariadni
Aki tudja hogy" jólesik neki a séta nem töri magát
hogy felkapaszkodjon a buszra csak azért hogy tíz percig
ne kelljen gyalogolnia
A fizikai erőnlét és a helyes étkezés feleslegessé teszi
azoknak az orvosságoknak a rendszeres használatát ame-lyek
végül azt abenyomást teszik ránk hogy tulajdonkép-pen
betegek vagyunk
---- --- - " - -- - —- - w
jwrtrrurij"Lj-i-nj-u-iri--- i r
GABLER ANTAL:
Párizsi emlék
Fények gyúltak a Champs Elysée-- n
S a városról a tavasz énekelt
Virágok nyíltak a Szajna-parto- n
S meséltek: de már senki sem figyelt
A víznek árja halkan elsodorta
A fehér akác édes illatát
Éjfélt ütött az Öreg toronyóra
" S én Hallgattam a bohémek dalát
Ballagva újra szabad földön
Párizsban — íCcsiUagQs ég alatt
S bár gondolatban néha visszajárok
A letűnt idő némán elszaladt
na
Epilógus
Láttuk az eddigiekből hogy a magyar történelemben
tulajdonképpen kétszer jelent meg az Estei-dinaszti- a 1234-b- én
ÍL Endre harmadik feleségeként jelent meg Estei Bea-trix
majd 1487-be- n (talán már 1485-be- n) Estei Hyppolit
Ippolito d'Este drámai és rövid életét e tanulmány kere-tében
ismertettem Talán nem lesz érdektelen ha egy pár
mondat erejéig megvizsgáljuk az Estei-dinaszti- a történel-mi
pályafutásának utolsó fejezetét Nyilván elegendő lesz
csupán néhány adat: 1527-be- n V Károly német-róm- ai csá-szár
megerősítette Alfonso herceget ferrarai és modenai
KERESZTREJTVÉNY
A helyes megfejtők között' egy értékes könyvet sor-solunk
ki MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: A lap megjelenését-ől
számított egy héten belül kell küldeni a megfejtéseiket
na a megfejtést tartalmazó levél postabélyege a hét nap-nál
többet tüntet fel a megfejtés nem vesz részt a sor-süláto- o
iT""T5 Já G fiftís Is p [a [5 SjBTiö [íi Hz 13 ~'zzmzzzzz!ezzzz
S J3J6 37 jn3s
g-- -
4-
-j 4
? hpj£ "
Él vi 31 ÜJPÉH
54 l&$} M56 i7 Sö S9 60
? ifer T [
r~HTrn~rrrRr 1 1 1
Vízszintes:
-- 1 Felszentel
2' István f— szlávul
10 Gyere — angoluL
14 Arisztokrata
15 A költészet múzsája
16 I-- vel a végén bűnügyben
igen fontos
17 Hízelgő megszólítás
19 Dél-amerik- ai főváros
20 Spanyol hajóhad volt
21 YAA
22 Afrikai diktátor
23 Zola: Mont
25 Rudyard ling
26 Magyar forradalmi író
30 Stock H
31 A „Sevillai borbély" női
főszereplője
3í Mindegyik — angolul
36 Pártvezér
38 Buenos es
39 Kevés művésznek jut
42 Kor ök
43 Férfi becézönév
44 Svájci üdülőhely
45 Díszes fejék (ék h)
'47 Norvég Nemzeti Liga
49 Egyiptomi istennő
50 Orosz folyó
51 Minden faluban van
53 Gyümölcs
55 Raktáron van
56 Orosz folyó
61 Hcr kus elzárás
62 Régi híres operett
64 El az eszét
65 Török kikötő
6& Férfi becézönév
67- - Semmi — franciául
68 Kiepura híres filmdala
69 Néha ezt Is „húzzák"
Függőleges:
'1 Itt ölték meg Radnótit
2 Ipari munkát végez
'3 Menyasszonyom
4 Régi római viselet
5 Rossini születési helye
(Olaszország)
'6 Egy barát belseje
7 Lehár világhírű dala
8 Csilllag franciául (fon)
9 Casa
10 Francia k'kötőváros
11 Ismert görög futball- -
csapat
12 A Bohémélet hősnője
13 Izraeli miniszter volt
18 Állami jövedelem
24 Jár neki
25 Kommunista miniszter
'
- volt '
26 Betakar
27 Beceenterezi a labdát
28 Miss Devlin keresztneve
29 F ó pisztoly
31 Pá
31 Vagdossa
33 Észak-franci- a város
35 Arab ország
37 Németül zokog
40 Duplán erdei dobolás
41 J-v- el cseh férfinév
46 0 Wide: Gray arc-képe
48 Így mászolt a magasba
51 Futballcsapat becézve
52 Kis katonai egység
53 Mohamedán főúr
54 Elhunyt pesti komikus
55 A tudomány
57 Afrikai ország
58 Elszakított város
59 Rádurrant
60 Nagyon álmos
63 Ilyen a János belül
Keresztrejtvényünk nyertese :
Kclecsényi Tibor Toronto
Ontario
hatalmában ÁHbnso J534ríien terTmeg őseihez és utóda"
Ercole (II1) d'Este lett sl597"-beitFerna- ra a pápaii birtokok
része lett hiszen ekkorra ard'Este család- - nagyrészt eltűnt
a történelem süllyesztőjében
-- Az utolsó d'Este herceget 'Napóleon Bonaparte ütötte
ki a nyeregből (1796K aki áztán-me- g is halt 1803-ba- n A di-nasztia
leány-ágána- k- férjei még a XI'X század közepéig
uralkodtak Modenában- - Massa és-- Carrara fiók-hercegségeib-en
1859-be- n e területek- - is- - az-- egyesült Olasz Királyság
tartományai lettek de' nem szabad itt kifelejtenünk egy
adatot mely azt mutatja hogy a d'Este-leszármazott- ak
harmadízben is érintették történelmünket: a Rejnaldban
élő (HL) Estei Hercules leányát Mária Terézia harmad'k
fia Ferdinánd vette nőül Az általuk alapított osztrák
d'Este-csalá- d 1875-be- a halt csak ki A címet 1917 óta
Habsburg Ottó főherceg (1915-be- n született) Róbert nevű
öccse viselte
Hiszem hogy & jelen tanulmány bizonyítja hogy
a Történelem jóval bonyolultabb mintsem azt az általános
történelemkönyvek olvasásából hinnők
II ! ' 'MIM ~ I
Új állampolgársági bírák
(Canadian Scene) — Október elsejével három új bírót
nevezlek ki háromévi időtartamra Közülük kettő csak
részidőben dolgozik mondotta Dávid Crombie az illeté-kes
miniszter
Teljes munkaidőre kinevezték
Ale M iCampbellt 60 éves torontói lakosi ottani üz-letembert
aki volt beruházási tanácsadó középiskolai ta-nár
igazgatóhelyettes egy elemi iskolában
Részidőre került kinevezésre
Wojciech Wronski 67 évestorontói lakos a Toronto Ci-tizens- hip
Courton fog dolgozni Tervezési tanácsadó váro-si
tartományi és szövetségi szinten Varsóban született
harcolt nemcsak a lengyel hadseregben hanem a „föld-alatti
hadseregben" is a II világháború idején
Alberindo Sauro 71 éves az ontarioi Rjchmond Ilillen
él Montrealban született és 1978-tó- l 1982-i- g a COSTI-1IA- S
Immigrant Services igazgatója'volt
A Citizenship Courthoz beosztott bírák azokon a kihall-gatásokon
elnökölnek amelyeken megállapítják hogy az
állampolgárságra pályázók1 megfelelnek-- e az álampolgár- -
sági törvény által előirt feltételeknek A bírák hivatalos
szerepet játszanak a Citizenship Courl ünnepélyes esemé-nyein
is
Magyarok figyelem!
Régi magyar dalok slágerek
magyarnóták műsoros kazettán
Több mint 10 óra zene
Amíg ezt hallgatja garantáltan [ól érzi magát
Hívjon fel és hallgassa meg
bemutató műsorunkat
Csak egy telefon: 030-461-323- 3 (Berlin)
Cím: 1000 Berlin Sparr Strasse 8
Jürgen Seifert West Germctny
MAGYAR ENTERTAINMENT ENTERPRISES PRESENTS
A nagysikerű Németh Marika Show rendező jenek Herskoviis Tamásnak műsora
Mindenből a legjobbat!
Fantasztikus mŰ9t- -
BANGÓ MARGIT
A legnagyobb magyar cigánynótaréaekesuő!
A Magjai- - Rádió és TV csillaga az új Kovács Apollónia ÉWrör Amerikában!
MENSAR0S LÁSZLÓ
A legnagyobb hazai jclleinszfnészek egyike!
KOVÁCS KÁT í
A legsikeresebb magyar (áncdaléhekesnö!
HÓDOS SÁNDOR
Humorista
Kísér: Koncz Tibor es 4-tá-gű
zenekara
MONTREAL: december 11-é- n este 730 órakor
a Wcslmount High School színháztermében (4350 St Calherinc W)
Jegyek kaphatók: Délibáb Studio (514) 819-280- 3 Bencze Vera (514) 735-215- 0
és (514) 738-743- 6 Mr Török- - (314) 439-853- 4
NEW YORK CITY: december 12-é- n este 7 órakor
a Róbert Wagner High School auditóriumában
220 East — 76 Street (2-e- s és 3-- as Avcnüe közölt)
Jegyek kaphatók: Püski Corvin könyvüzlei 734:3848 Molnár TraveiAgency
535-36Í- 1 Goldstar könyvüzlet (Brooklyn) 718-05357- 08 Steven'sDriving School
718-849-90- 90 Jegyárak: §20 00 $1800 $1600 $Í400 a helyszínen plusz $300
NEW BRUNSWICK: december 13-á- n délután4 órakor
a HAC színháztermében (198 Sumracrset St) Információ: 247-827- 5
CHICAGO: december 18-á- n este 8 órakor
a Stcphen T Malher High School auditóriumában 5835-- N Lincoln Avc Chicago
Jegyek megrendelhetők: Noé Zoltán (312) 588-2Ő9- 4 Ara: $1700
HAMILTON: december 19-é- n este 8 órakor a Magyar Házban
Jegyek kaphatók a Magyar Házban és Gulmár Gusztávnál: 945-390- 4
TORONTO: december 20-á- n este 7 órakor
a Lawrcnce Park Collegiate színháztermében
Lawrencc Ave W (1 blokkra keletre az Aveaue Rdrtól)
Jegyek kaphatók: Európa Record Store (Tüske paliBál)'408 Bloor St W Tel:
922-873- 9 vagy telefonon megrendelhető ahonnan postán kiküldjük a jegyeket:
733-390- 6-