Magyar Elet, April 30, 1983

              nn
6 oldal MAGIYÁR-ÉLE-T
1983 -- 30
CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
a
összeállította: Szenlmiklósy Éles Géza
A CHALLENGER űrhajósai öt nap és 21 millió mér-föld
megtétele után minta-leszálláss- al megérkeztek a ka-liforniai
Edwards katonai repülőtérre Mind a négyen
nagyszerű egészségi állapotban tértek vissza és már meg
is kezdték három hétig tarló kihallgatásukat az űrhajózás
alkalmával szerzett tapasztalataik és észrevételeik lerögzí-lés- e
Végett Ketten közülük közel négy órát tartózkodtak a
hajón kívül az űrben hogy gyakorlatot szerezzenek a mű-bolyg- ók
kijavítása terén Küldetésüket
nagyszerűen teljesítették egyetlen dolog amiről nem tud-tak
számot adni az a két és fél négyzetméternyi takaró és
egy boritócsempe volt Fogalmuk sem volt róla hova tűn-hettek
el hiszen még szovjet űrhajósokkal sem találkoz-tak
Legközelebbi küldetésére a Challenger Sally Ride-o- t
egy női űrhajóst is magával visz
— H _
Hl'SSKlX Jordánia királya még tegnap úgy hírlett
hogy feladja közvetítő szerepét a palesztínaiak és Izrael
köpött mert Izrael a jelenlegi sem béke sem háború
helyzetet kihasználva azt állandósítani akarja Izrael szá-mára
az idő húzása a fontos mert kész elé kívánja
állítani ellenfeleit — Ilussein — arra gondolva
az P szerint hogy időközben bekebelezi a Nyugati Par
tot Hzel szemben az AP szerint Hussein és Szaúd-Arábi- a
királya Falul biztosították Reagan elnököt hogy ők támo-gatják
Reagan tervét mely önkormányzatot kíván adni a
pJc-i'tnilaiaknn- k a Parton és a Gáza-sávba- n
soros --wihets égben Jordánnal — Yitzak Shamir Izrael
Külügyminisztere kijelentette hogy terve szépen
hangzik de az csak fantázia valószerűtlen és nem hajtható
egie Shamir elítélte Amerika Izraelre gyakorolt nyomá-sai
mellyel Husseinl akarja a béketárgyalásokhoz való
csatlakozásra
— □ —
A PÉXZIIAJHÁSZAS őrületének látszólagos
!
ellent- -
munuúía okozta egvreszrol AmeriKa egyre növekvő kolt- -
sj''e!c hiányai másrészről honvédelmének biztonsági
problémait és az ebből eredő már hisztérikus méreteket
o't'iü gyávaságba torkolló félelemérzetét mely a befa-- g'
jstási mozgalomban és az MX-rakélá- k gyártásának le-allilásá-ban
csúcsosodott ki amit a Szovjet mesterien hasz-n'- ü
ki Ugyanis jó néhány vállalat a busás profit
j eműnyében ellátja a Szovjetet évek hosszú sora óta tör- - j
' enyesen vagy lurvunyeiienesen lujien lecnnoiugiaju ipar-cikkekkel
és felszerelésekkel az állami intézménynek szá-mító
Export-imp- ort Banktól kapott hitelek segítségével
!] nemcsak a Szovjet stratégiai fölényét növeli hanem
Amerikát feleletképpen honvédelmének modernizálására
Sodsiár k Lajos és Fia
DODXAR
TEMETKEZÉSI INTÉZETE:
lírain Arenue
Telefon:
i-AB-RICY
KOVATS
'MIHÁLY
LOUIS
631-30- 75
MAGYAR RÁDIÓ
Felhívjuk cleicluiuti olvasóink figyelmet arra a
! Clcvcliind Uniicrsllv radióprogramjiin a 893 FM hűl- -
1 minden smrdiin délután 5 órakor egy órás magyar- -
nyelvű adassál jcluiilkx-7Í- k a Fabricy Kováts Mihály
fdr '7enln:ik!fey Éles Géza miisorvcető cs dr Szentmiklósy
lies Grl nmsorvcclo-hclycttc- s közreműködésével
lldluassuk a Fabricy Kovats Mihály ma--
gyár prograinjúl amcl kiilpolilikni kommentár- -
lii niiHeii i labmauxu siy cs a Kuiloldre sakadt magsarok !i'leiMonjil politikai larsadalmi és kulluialis munkásságát
lisincrlcti és scmlélleti
( -
AH vw)l
hiinrii raftoif
nnonUls imiho
nijoytl f or
nntn ns ihoy
appmcialain
víiIuo
írom a
ol rujja Iront tlia
looms of Porain
Inrlui Chinn
P-iki&t-nrt
and
Turkey
A ami SON
392!)
Ohio 4-11-
13
hogy
íilHte
tanún
rádió
niiricl többen
raclio bel-é- s
CltooMt
Több mint 50 eve szolgálja
Clceland és környéke magjarságát
(tvoger Travel Bureau
Ha utazni akar Magyarországra
vagy ki akarja hozatni a hozzátartozóit
forduljon bizalommal hozzánk
FRIEDMAN M ARCÉL
251 The Old Arcadc
401 Euclid Avcnuc
Cleveland Ohio MIM
Telefon: (216) 621-603- 6
j& S-J-Th
s-d- zb mSB sAVM6rJf'Mi 'Jaf&
n-f- r ' #' r _ ? #w ww
ORIENTÁL RUGS
with Savings
up to
33V3OFF
regularprice
IS"
Y)tVXY!
38001 Clwcjin Boulovtd
lut1 lm oí I 21 a Bruinriitl Rwd
Montiig Ihfu S nurdfly 10 A tn --6 30 p ffl
4M-717- S
Vijj M it'i CIm'-j- c AmurTiwin tptu4
Cleveland Ohio 4-11- 22
iíntt 1322
kényszeríti az adófizetők zseböböl kivett pénzből így ezek
a vállalatok dupla zsebelnek be egyszer amikor a
Szovjetnek adnak el és másodszor amikor Amerikának
Itt volna az ideje végét vetnj ennek az átkos „circulus vi-ciozusn-ak"
mert lesz igaza hogy a
kapitalisták adják el nekik azt a kötelet amire felakasz-szá- k
őket Ezért tudja a Amerikát megfélemlíteni
és ezért kell Reagannek késhegyig menő harcot folytatni
a kepviseionazDan a napoKDan szavazásra Keruiö Deta-gyasztá- si
javaslat ellen és az MX-rakétá- k megszavazásá-ért
mert ha a befagyasztást megszavazzák akkor a
Szovjet fog minden kompromisszumot abban a
hitben hogy fölényét állandósítani tudja ha pedig az MX-rakét- át
leszavazzák akkor igen kevés a arra hogy
a Pershing II és a cirkálórakéták telepítésében a NATO-országo- k
beleegyeznek ez pedig a NATO felbomlását és
ezt Finnországhoz hasonló szovjetizálá-sá- t
jelentené Ennyi hitványsággal és ilyen kevés bölcses-séggel
kormányozzák a világot
— —
WASHINGTON győzött a chicagói polgár-mesteri
választásokon annak ellenére hogy a választók
példa nélkül 82flo-- a járult az mely a választási
szakértők jóslása szerint Epton republikánus jelölt győ-zelmét
fogja jelenteni A szavazatok száma egymillió-kétszázeze- r
volt melynek 51°'o-- a esett Washingtonra Ez azt
is jelenti hogy a fehér liberálisok része Washing
tonra mert a százalékos megoszlása
a fehérek és feketék között 60 a 40-h- ez A fekete vezetők
egy fekete jelölt indítását tervezik a 81-e- s demokrata el-nöki
előválasztáson
!l!irillllUI!!ri!!l!l!l!!ll!lll'll!IIIIM 'lllllllllllilllllilll'llllllllllllllllllillilliMllllirír i'W IU!"InlL!l il ! !! ilílliíllJilill hHlllil MII 111'iMIUIHIIII'irj [
DR ÉLES GYULA:
CLEVELAND! SZEMMEL:
ABSZOLÚT HAZUGSÁGOK
Az magyar sajtót érdemes figyelemreméltó
módon analizálni méghozzá nem az újságírók je-lentéseit
és megszokott fejtegetéseit hanem a különböző
közéleti személyek nyilatkozatait így például: hogyan vé
lekedik egy diplomata és hogyan egy főpap?
Először a diplomata: A genfi leszerelési bizottság
egyik ülésén Dr Imre magyar nagykövet meg-jegyezte
hogy a tárgyalások évek óta eredménytelenek
Ennek legfőbb oka szerinte az imperialista körök támadó
politikája és katonai erőfölényre való törekvése"
És most a pap következik: Dr Bartha Tibor reformá-tus
püspök földünkön levő nyomorért és éhezésért az
Államokat okolja Azonkívül 'ez az ország teszi meg
mindig a kezdeményező lépéseket a fegyverkezési ver-seny
útján" A világ tragédiájaiért tehát Amerika felelős
Hogyan illik az Isten szolgájához a politikai hazudozás?
— —
Moszkvában és Budapesten a két ország közötti örök
megbonthatatlan barátságot és testvéri jó viszonyt ünne-pelték"
A másik hír: Egy újabb sablonos táviratváltás
jelenleg Kádár és Andropov között az együttműködési és
segélynyújtási 35 éves évfordulója
alkalmával Itt meg kell jegyeznünk hogy a két vörös ve-zér
között nemcsak a politikai hanem a személyi
is akkor amikor Andropov mégcsak buda-pesti
nagykövet lévén Nagy Imre háta mögött biztatta
Kádárt és megegyezett vele abban hogy nyugodtan átve-heti
a természetesen ehhez a' Szovjet támoga-tást
meg fogja kapni
Befejezésül csak azt mondhatjuk hogy mig a szocia-lizmus
uralkodik Magyarországon ugyanaz a Nyugat-ellene- s
destruktív kritika másrészről Szovjet-dicséré- s be-ágyazott
vonala fog létezni a magyar kommunikációban
Hol van itt az általuk hirdetett dialektikai
tétel — ellentétel és reláció összetétel Van itt egyáltalán
relatív gondolkodási mód? Csak abszolutumokat találha-tunk
abszolút hazugságokat
HÍREK
Világítótorony-óriá- s
a La Manche
bejáratában
Franciaország arra ké-- 1
szül hogy az Ouessanti
(ejtsd: uesszani nevű szi-- l
gettöl 15 tengeri mérföld-- !
njire f 28 km) délnyugatra
megépíti a világ legmaga-sabb
— 100 m-e- s — világí-tótornyát
A tornyot úgy
tervezik meg hogy állja a
2 ms-o- s sebességű tenger-áramlást
a 200 kmh-á- s
szelel és a 30 m magas hul-lámokat
A világítótorony
1985-be- n kezd majd üzemel-ni
Megépítésére 200 millió
frankot irányoztak elő
Az óriási toronnyal az
elmúlt évek hajókatasztró-lá- i
okozta olajszennyezéstől
kívánják megóvni Bretagn-e-!
A La Manche-tengcr-szoroso- n
a hajóútvonalak
túlságosan közel (7—27 mér-földnyire)
vezetnek a bre- -
Dr Frifycs-Frcdrick- s Dezső
Balesetek utáni Ug)ltel
V'ílópcrtk
Worker's CompcnsBlion
VtRrcndelcItk
1 Ingatlan álirnsoli
1 eljárások
Rcsicn)lnrsaságok
felállítása
Telefon: (216) 861-222- 2
636 Encinccrs
tagne-- i partokhoz Az illeté-kes
nemzetközi szervezet
(IMO) Franciaország kí-vánságára
1981-be- n bolc-cgye-ce- tt
abba hogy a ha-jók
a parttól
messzebbre — 24 —10 mér-földnyire
— tolják ki fölté-ve
hogy egy megfelelő for-galomirányító
világítóto-rony
segíti a navigálást
nas
ioricy választék
mH5 maRyar szalámi
l'orr)Kjmag%-)- r pdpia
inaiiyar kotiictvck g galluccj
Címe: íOj Woodland Avcnuc
L Cleveland Ohio
1 ti 211 bTi
771-952- 5 (
MAGYARUL BESZÉLŐ ÜGYVÉD
Ontario Sl a Sí Clalr Avc Cleveland Ohio 441 14
Nyugati Őrsz
A ÍRÓI
Dr Ohio 44107
A
NAGY SIKERT aratott Ft Pesti József a Buenos
Aires-- i Del egyetem tanárának a magyar őstörté-netről
szóló clevelandi melyet a Hungária Sza
badságharcos Mozgalom által Árpádnápon és a
Honfoglalás mondott el A kiváló törté-netlud- ós
meggyőző erővel fejtette ki és elemezte az egyik
legégetőbb magyar sorskérdésl: őstörténetünk és ezzel
eredetünk tudatosítását melyet először a germánság és
később a szlávság el és hamisított meg azzal a
céllal hogy nemzeti öntudatunkat — beolvassza-nak
mert a nemzeti öntudat a történelemből és főképpen
az őstörténetemből táplálkozik Ezért pusztították és ir
tották őstörténetünk fizikai kulturális- - és antropológiai'
emlékeit hogy azokat be tudják helyette-síteni
a hun-magy- ar eredetünket a finn-ug- or származás
elméletével — Az Major Tibor a Szity-tyakür- t"
főszerkesztője vezette le a gyá-szos
emlékű szovjet megszállás és országvesztés 38 év-fordulójáról
A nagyszámú és lelkes közönséget Paposi
Job Andor főiskolai tanár a Hungária
Mozgalom elnöke majd Molnár Lajos vállalati
a Mozgalom vezetőségi tagja bemutatta FI Pesti
Józsefet — A szivet melegítő kisérő műsor során Csiszár
és Pisti verseket mondtak és Binder Emőke haza-fias
dalokat énekelt Buzáné Ormay Ildikó
t ILLYÉS GYULA:
fi
vr
Hajó a hegyi ház: lent csak a tó
s fönt csak az ég Az évszakok! Fuió
madaraikkal
És már nem is ők
a madarak tavasz— ősz meghozói— elvivöi:
mi egyszeri költözök
időnkből el-kitö- rni
Hajó a ház és próbált utasa
Isten áldjon kis haza!
óvjon az Isten és
asszony-és- z férfi-kéz- !
Valahogyan Olaszország nem tűnik
olyan távolinak ha hívja
Jó hallani a ismét Majdnem
olyan mintha velük lenne
10 perces beszélgetés
díja $888 Európa
nagyrészébe ha sajátmaga tárcsázza
a számot bármelyik nap este ó-t-ól
reggel 7 óráig időszakban ®
Szerkeszti: CLEVELANDI MUNKAKÖZÖSSÉG
címe:11850 Edgewater Cleveland
Fabriey ftoáis Rádió jelentése
emlékünnepélyén
megsemmisítve
emlékünnepélyt
megemlékezve
Szabadságharcos
zongorakísére-tével
Szétnézve
egy-eg- y pillanatra még
kedvezményes
Olaszországba
Ohio Bell
Jí
EURÓPA
h r n
A CLEVELANDI MIIBK főcsoportja április 24-é- n tar-totta
évi rendes közgyűlését melyet Kovács Iván főcsopo-rtvezető-
helyettes nyitott meg üdvözölve a bajtársakat
Balázs Sándor titkári Csia Pál pénztárosi v Szent-Királ- yi
Árpád szociális előadó jelentései után Patay Anci ez-é- vi
bálkirálynö és Balázs Tamás elnök bemuta-tására
került so Végül Andaházy Géza főcsoportvezető be-számolt
az elmúlt évről és ismertette az 1983—84 évi prog-ramot
— a —
SZÉPSZÁMÚ KÖZÖNSÉG jelenlétében zajlott le a Cle-velandi
Szabad Egyetem első Három előadóestje melye-ken
dr Somogyi Ferenc „Hogyan lett Magyarország a
szentek országa?" Lux András a „Varázsfuvola" opera-történel- mi
háttere dr Szendrey Tamás „Magyar őstör-téneti
kutatások" Ilehs Ákos ipari előretörése"
esszéi hangzottak el Zenei műsorként Ágnes
és Vizsolyi Zsuzsa zongorán Bartók Dóm-ján
Klári Sándor dr zongorakíséretével színes
nólacsokrot adott elő Az előadóesteken Varga Sándor v
Falk Viktor és Torday Egon elnököltek Április 29-é- n End-re- y
Antal dr (Melbourne Ausztrália) „A magyar archi-regnu- m" cimen ad elő elnököl Andaházy Géza v
Ervin verseket Barany Erzsike Liszt Sonetto del
és Mephisto Valse cimű müveit adja elő
— B —
LÁZAS KÉSZÜLŐDÉS és nagy érdeklődés előzi meg
az 1983 április 30-á- n a Stouffer's Inn on the Square nagy
báltermében megrendezendő clevelandi cserkészbált
tájékoztatást kaphatunk a (216) 381-099- 5
A bál anyagi sikere nagyban elősegíti a cserkészcsapatok
fenntartását- -
puiiiiaiiiiBiiininuiia
iGYAR falu
(Volt Laké Plata)
a clevelandi magyarok fürdő- - és kirándulóhelye 1
a magyar sport otthona
Ajánljuk támogatását mert a Magyar Falu I
az ósszmagyarságot szolgálja
= c= 1 Részletes tájékoztatásért hívja a I 425-251- 1 és 425-918- 1
telefonszámokat
ra!llll!IIUWlMlll!liU!U i llllIlti:uitn:I!llIlillt[IIlIUliIli:!IllIt[III!lli::i:itti:iUllIU(llIilII!i:iU!U:ili:i:iliilllIllliitli:!irt!rritf!iirrrrrrmm!Trii KWmWW 11111 WW'I'l 11 fLIIT-XII'ST'JLtTL-iLtT'L-LT-Lg
Ufl'TT _ 1 ttttt
y lcllöC1 OlillII ÍM? ctöSai
"H TF1 t3 "EB "E3 JIIOSO V Uniti íilliilcL
hangjukat
és
' r
Díjszabások 10 mins
Tax-sze- i együtt
Hours
Standard $1477 7am-1p- m
Discount 1110 1pm-6p- m
Economy 8 88
Ha bármikor felvilágosítást szeretne kapni
a tengerentúli telefonhívással kapcsolat-ban
tárcsázza a következő számot díjta-talor- i:
1 800 874-400- 0 Készséggel válaszo-lunk
kérdésére és elmondjuk milyen egy-szerű
tárcsázni egy nemzetközi telefonhívást
"Wfip--
-- SS
V'íi
mm
április
technikai hibáinak
helyzet
mondotta
Nyugati
Reagan
csábítani
amerikai
Cleveland
profitot
különben Leninnek
Szovjet
ellenezni
remény
követően Európa
HAROLD
urnákhoz
jelentős
szavazott szavazók
általános
annyira
Kőműves
Egye-sült
kölcsönös szerződés
barát-ság
kezdődött
hatalmat
módszer:
Örökösödési
ImmÍRrallon
DuildinK
útvonalát
Salvador
előadása
rendezett
nyomott
elaltatva
üdvözölte
főmérnök
Tündiké
suhanunk
visszaült:
telefonon
terjedő
ifjúsági
„Japán
Vizsolyi he-gedűn
müveiből
Tihanyi
Ilollosy
Petrarca
Rész-letes
telefonon
6pm-7a- m