Magyar Elet, March 28, 1981

              --mm
NEW VORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK GS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
A# "V
Tegyétek S7chhó a világol Mlril amilyen
volt amikor helcszületlelck '
(Ráilén Po'wel)
A nyugaton formnlóíloll míivclt kövereivYenjl)iph 'egy-re
inkább tudatosul hoyy társadalmunkban Végheino'iuí
váltuásvkat nem a kormányok határozták ol nem is az
irioieiniierck keAienienyezeseinoi szuieincK sokkui in-kább
a társadalmi szeruvelek alakítják világunk arcu-lila- l
Ilyen társadalmi szerveet a cserkészet amely je-lentós
szerepel jálsik a új szebb világrend alakítá-sában
A világosei-késze- l vezetőit mély aggodalom tölti el
hogy a eserkéset meg ludja-- e tartani függetlenségé! a
jnu'iben" Különösen olyan országokban ahol a népkép-viselőiéi
diktatúra vallja fel ahol a kormányok a maguk
lávára igyekeznek felhasználni a cserkész'ifj'úságol
A probléma nem ismeretlen nekiínk magyaroknak
Negyven évvel ezelőti Teleki Vá elhunytával legfőbb ol-UlnUón-kát
ostett iík el Akkor a kormányzat egyik
1 'sv megkísérelte mozgalmunkat beolvasztani a Le-u'ti'e-b-e"
mások feloszlásunkat szorgalmazták De az
ildoatvállaló magyar cserkész megállla a helyét azok-Imi- i
a időkben Igy remélhetjük a „harmadik világ"
ci szagaiban is e les a helyet
A iL'igcsoilvCset további gondjai az általános világ-lelens-egekk- cl
és változásokkal liiggnek össze: változik
a család Ngalma a sziilői ház mostanában másként ér-- 1
címezel! serepc a siilők gyermekeinek nevelését nem
minden esetben vállalják fellösséggel nem mernek te--
kinlélvl kövelelni A
A felsorolt lények melléit azonban a cserkészet ve-zetői
ágy érzik h'ogy a csé'rkészprogram gyengeségeit is
komoHan számba kell veáni A cserkeszét csak~azbk-bi- n
a országokban veszlel't vonzóerejéből ahol túl fco-k- ai
willozlattak programján szervezeti felépítésén mo-iili- s
mondanivalóján legyeimi szabályzalán
A cserkeszek létszáma (őkénl a nyligati országok-ban
a un jóléti társadalmakban csökkent Pedig a
montreali világkonlerencián ismét tisztázódott hogy a
A Magyar Kultúra
szolgálatában
A Nationality Hroadcasting Network az "NBN" Rádió
és Televízióállomás
Magyar rádióműsorai: Cleveland és környéken
Minden nap: délelőtt tl-t- Ől 12-i- g
délután 5-t- ől 8-i- g hallhatók
Az FMSCA 10GÍ3 hullámhosszán valamint a Cleve-land
környéki "cable" televízió 11-- es csatornáján
Magyar (eleviziómíísorail a "Cleveland Area Cablclele-vis'ion- "
33-a- s csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t- ól 5-- ig
Minden szerdán 8-t- ól 10-i- g
Rfívebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió- - és TV-állom- ásl
(21(5) 221-031- 0 telefonszámon
Cím: NBN RádióTV
J1916 Madison Ave
Cleveland Ohio 44107
MÚZSI FERENC:
Idegkötélen
A sikeres első és második kötet után (A képzelet
kertjeiben Los Angeles 1974 — elfogyott Földközel-ben
New York 1977 — még kapható) megjelent a
legujahb 1G0 oldalas versválogalás SERES JÓZSEF
(Toronto) művészi illusztrációival
Ara vászonkötésben: 12 dollár puhakötésben: 8 dollár
mindkettő művészi borítólappal
Postaköltségre l dollárt számítunk
Megrendelhető a szerző elmén: FERENC 1 MÓZSI
KW W Surf Street Apt 304 CHICAGO IL 60057
USA
Az Amerikai
Evfogyar Szépmíves Czéh
MEGJELENT:
rransvlvama ami llie llunguiian— -- Kumanian Problem
i svnipositim 110 pp iiiips biblicjgrapliy haicl bound $18011
uiihkIv Isuiii- - Sfiiiben a Soissal 4UI0Ü
Wis- - Üiuillv I oy ii licid Min's Lindiiig dül--I $ 500
Vjss: lhiiiiii un lc-ycm- ls illusiuiud swoiul cililion
clolh $1(1 Q(l
paper J 80ü
Kaphatók még:
VlAfiYAR NYELVEN:
l'öriik: Teli-mtlíílf- ii li'ncl i Tintilm invnl-- l tinfkl
Válogatóit Magyar Népmesék illustialva íiuOOj
Wass: A lalhatiitlaii lobogó vcisl--K $ 400 { wass: hulok Könyve $800
Wiss: I-m- bL-r a orságút S'iílén regény $1000
Wass: Magyar oiokségunk $ 20Ü
' Wass: Kául és Kasa II Si'intam'iság $1601'
Wass: Halálos Kk Holtember Paitian legény $500
iWQOL NYELVEN
liaioss: llungaiy and Hitler $ 40U
Cbasíar: Decision in Vienna $1000 llaiasti: 'lhe lithnic llistoiy ol Traníylvania $1000 llaiasu: Origin ol the Rimianians $500
lubbagv: llungaiian Tolk Daiices illtislratecl $ 700
Kisjukai: Counsel lor the Dclense növel $ 50U
Major:' Ameiican— Hungárián Rclatións 1918—1044 $1000
Nánav: Tiansylva'nia the Hungárián Minority in Kuma--
nia i $'500
Semák: Liviiig ITistory of Hungary $300 Silass: Revolutionaiy Hungary $ 400
Vaiga: Humán Rights in Hungary $400
Wagnei Towául a New Central Europe a sympo- -
sium $1000
Wass- - Onr Hiumaiian Ilerilage $200
Wass: Selecled llungaiian Fnlk Tales illustraled $1000
Wass: Doeumenletl Fact's and Figuies on Trarisylvania ( 'i
kötve $ 500
fűzve $ 400
Yvi" tle naruvár: The Tragic Fatc of Hungary $ 800
ailmiiTkv: TransvK'ania Citadel oí the West $400
MegieiKlelhctők a? ár egyidejű beküldése mellett
portómentesen:
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARYGUILD
Rt 1 Box 59
ASTOR FLORIDA 32BUSA ~ -
Bodnár Cábor: A cserkcszmozg
(résvlelek)
cserkészetet komoly iskolánkíviili nevelő intézménynek i gyár ismereteket Q
ismeri el a világ közvéleménye lizért is kap jelentő1 'meg a cserkésznek
támogatást számos országban Különösen lontos a szere-- 1 szolgálatát
pe a harmadik világban wliől az iskola-rendsz- er legtöbb i ápolását
államban kezdetleges és ahol a cserkészeinek valóságos
lanítószt'rep jlit De a lejlelt országokban is nagy felada-tok
várnak a cserkeszeire Könnyű a kérdésre válaszol-ni
hagy mii is tanítson a cserkeszét? Mindenütt azt ami-re
leginkább szükség van: tiszta erkölcsöt áldozatkész-ségei
önuralmai A cserkész ne mástól várjon „siiltga-lamlwt- "
segítsen önmagán és azokon akik támogatásra
szorulnak
A MAGYAlt CSERKÉSZET FIÍLViUTU
Otthon a hazában a jellemnevelés mellett a terme-szét
megszerettetése es megismertetése volt az elsődle-ges
cél Miután oktatási rendszerünk megadla a magyar-ság
ismereteket a kaland az élmény nagy szerepet ka-pott
munkánkban Ez mint alapelv nem változott Még-is
ma más körülmények között cserkészkediink A ma- -
tinrainuiii imin itiIiIiiiiiiwiii iiuiiii ii'iuiiiíi inain i' 'i'iniiiiiiiu uiimii 'inni aiiiiiiii'iiriiiii 'uiimUj miiiiiNui i
Kos'toláiu í De7 síi :
Magyarul
Az a 'tény hogy anya-nyelvem
magyar és magya-rul
beszelek gondolkozom
írek életem legnagyobb ese-ménye
melyhez nincs fog-haló
Nem külsőséges vala-mi
mint a kabátom még
olyan sem mint a testem
Pontosabb annál is hogy
magas vagyok-- e vagy ala-csony
erős-- e vagy gyönge
Mélyen bennem van a vé-rem
csöppjeiben idegeim
dúcában metafizikai rej-télyként
Ebben az egyedül-való
életben csak Igy nyi-latkozhato- m
meg igazán
Naponta sokszor gondolok
erre Épp annyiszor mini
arra hogy születtem élek
és meghalok
(„Nelv és lélek")
Áz automobilizmus megálmodója
A gépkocsigyártás egyik kiemelkedő alkotója Ga-lamb
József Négy fiú- - és egy leánygyermekes paraszt-családban
született Makóiu A szegedi fa- - és fémipari
szakiskolában tanult majd a budapesti állami felsőipar-iskolában
— a mai Bánki Donát Gépipari Műszaki Fő-iskola
jogelődjében — szerezte végbizonyítványát 1901
júniusában Rövid ideig a diósgyőri vasgyárban dolgozott
míís7aki rajzolóként aztán Hódmezővásárhelyen a mai
METR1POND jogelődjénél vállalt állást A hazánkban ez
idő táj kiboutalío'zó automobilizmus mind többet foglal-koztatta
ezért Aradra ment a kezdő lépések tanulmá-uyozásár- a
Itt nyerte el ar MÁRTA (Magyar Automobil
Rt Árad) 300 'koronás ösztöndíját amellyel 1903-ba- n
Németországba utazott hogy tanulmányozza Daimler
Benz eredményeit Rövid belgiumi es hollandiai tanul-mányút
után ismét Németországban van de már Ham-burgban
hogy kihajózzon egy aulókiállításra az Egyesült
Államokba Hároméves külföldi barangolás után 1905
'december 11-é- n lépett be a Ford gyárba havi 80 dollár
lizetéssel Éppen ez idő tájt 1905 május 1-- én indult pró-baútjára
az első magyar gépkocsi a Csonka János ké-szítette
"műhelymunka
A Ford gyár akkoriban kisüzemnek számított 300
munkással Galamb Józsel egyik első rajza annyira
megtetszett Fordnak hogy a gyár kísérleti műhelyébe
osztotta be és mondjárt rábízta az akkor már gyártott
N modell egy-ké- t alkatrészének módosítását Ezt köve-tően
verseuykocsik tervezésével foglalkozott de Fordnak
minden vágya az volt hogy olcsó töhiegkocsit gyártson
amellyel mamintit-vállalato- l hozhat létre Uj sebesség-váltó
volt az első kérdés Ezt Galamb fél év alatt meg-tervezte
Következeti az új alváz tartozékaival Az áj
müvei a T modellel 1908 októberére készültek el és
mindjárt az első darabokkal olyan nagy sikert arattak'
amelyet csak új gyártástechnológiával lehetett kielégí-teni
Tizenöt és fél millió T modell került forgalomba
1927-i- g úgy hogy az eredeti terveken semmit sem vál-toztattak
Ford tulajdonképpen ezzel a modellel hatal-mas
nemzeti ipart és 'autógyártást alapozott meg az USA-ba- n
A T modellnek Galamb tervelte a motorját az erő-átvitel
'berendezésekel a bolygókerekes sebességváltót
a kardánt a differeciáll es a tengelykapcsolót Először
alkalmazták itl az egybe öntött négyhengeres blokkot A
hengerfejet levehetövé képezlek ki A gyújtómágnest a
lendkerékbe építették Megoldották a szóróolajozást erős
keresztrugókat alkalmazlak és kemény acélbádog ka-rosszériát
'készítettek amit mindig feketére lakkoztak
Az új kocsi gyantása során több új technológiát is ki-dolgoztak
Itt valósították meg elsőként Westinghouse
ölletét a futószalagos gyártást A gigászi iteimelésl 1914
elején kezdték cmeg és T modellel elözönlötték az egész
világot
További áíitóVerveil követően a Fordson traktor is
az ő érdeme amely már jóval felülmúlta a múlt század
Végén "gőzzel működtetett erőgépeket Az új belső égésű
motorral hajtott traktor gondolata Fordtól származik és
tervezésével Galamb három nap alatt elkészült Már az
"'első évben 200 ezret gyártottak belőle majd később több
milliót
Hazáját magyarságát sohasem felejtette el Fiatalabb
korában rendszeresen hazajárt és előadásokat tartott
szákmái körökben Mindig Galamb Józsefnek nevezte
magát( és sohasem Joe Galambnak Szegény sorsú te-hetséges
ésa felsőiparban tanulni vágyó makói fiatalok
részére 1921-be- n 100 ezer koronás ösztöndíjat alapított
Szülővárosában Makón majd Szegeden és később több
'városunkban elsőként létesített Ford—Galamb íerakatol
A Fordnál 1944-i- g dolgozott akkor egészségi okokból visz-szavonu- lt
Detroitban halt meg 1955 december' 4-- én
Munkásságát Bánki Donát és Csonka János társasá-gában
kell említenünk Az autónak századunk nagy je-lenségének
egyik zseniális megalapozója Galamb József
volt Nemzedéki kötelességgel és elismeréssel emléke-zuíÜí'r- á születésének századik évfordulóján
alom
árja tőlünk a magyarság pedig kilturán'k
Ezért 'alaposabb regös-progra- m kidolgozását sürge-tőm:
hilvén a gyakoi'wli e'ci készet Mellett nagy se-rtp- et
kapnak népi kultúránk elemei a magyarságtudat
fejlesztése a fiatalok előkészítésé az önálló éleire a cser-keszét
segítségével
CORVINA programunkról: számos beszélgetés elő-adás
tanúskodik arról 'az Útkeresésről a cserké-szetből
kinövő lelkes fiatalságunk foglalkoztat ása érde-kében
folytatunk Törekszünk árra líógy a serdülő cser-keszek
tegyenek „kiegészítő magyar érettségit" regö-lé- s
a népi műveltség Inirídeh ágában igyekszik a fiúkat
és lányoklat jártassá tenni
iCz ázonbáh nem elég A teljes magyar műveltség
hez szelesebb kultúránk: lestésetünk szob'rászalunk
A
es a Nytigal
Amióta megindultak a
lengyel lejlém'ények s a
lengyel munkásság amely
kezdetben a húsárak miall
mozdult meg kimoúdotta
hogy nemcsak kenyérrel él
az ember: amióla a lengye-lek
zászlajukra írták a „ke-nyér'"
mellé a „szabadság"
igéjét is — a nyugati sajtó
sajátosan viselkedik Mióta
lelhangzott a lengyelek szaba-dság-
jelszava azóta úton-útféle- n
olvashatjuk itt
Nyugaton hogy a lengyelek
vigyázzanak! Legyenek évtizedek óta nap
óvatosak ne túl á mint nap látható s
gondoljanak a magyar most ebben a
ft i
56-r- a gondoljanak a 'cseh-szlovákiai
68-r- a A szomorú
ebben az egészben hogy a
nyugati sajtó ezzel elfogadta
Brezsnyev-doktriná- t Gon-dolkodásukból
szinte telje-sen
törölték — Közép-Kelet-Európá- ra
vonatkozóan — áz
önrendelkezés jogát a nép-akaratot
a demokrácia
utáni vágyat a szabadság-hoz
való jogot és igényt
Láttunk és lí állottunk nagy
nyugati rádiókban és televí-ziókban
ún kerekasztal-beszélgetések- et
ahová meg-hívtak
á tárgyilagosság
kedvéért orosz újságírót is
í:s miközben ez a világ leg-természetesebb
hangján tett
szemrehányást hogy Len-gyelországban
bizonybs ele-mek
azt akarják legyen vé-ge
a szocializmusnak —
nos a nyugati újságíró-partnerek
is 'a világ legt'ér-mésztese- bb
dolgának tartot-ták
hogy ez bizony komoly
szovjet érv Egyik sem tet- -
UIIIIMIIIIIM
Érdekességek
LIMA Peru — Ismét
kiújultak a határincidensek
Peru és Ecuador között Az
ecuadori hatóságok azt ál-lítják
hogy egy perui kato-nai
repülőgép támadást in-tézett
az ecuadori határőr-ség
"ellen Peruban viszont
bejelentetlek hogy katonai
akcióba kezdenek a Peru te-riilel- 'éh
tartózkodó ecuadori
csapatok kiűzésére
A MAGYAR ÉLET
PERTH AMBOY-- I
képviselője
MEL0DY
Import Store
322 SMIT H STREET
PERTH AMBOY NJ MM1
A MAGYAR ÉLET állan-dóan
kapható előfizeté-sek
s hirdetések felvétele
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval I
TIBOR'S
MEAT SPÉCiÁLÍTIES
I5Ö8 "2nd AVE
Í78 - 7$ át')f
Tel: RIÍ 4-6Í-
92
jovoie
magyar öntudat alapjait mi adjuk
A világ a lelek es a társadálom
nmit
A
Brczshyev-doklriii- a
le fel a kérdést a szovjet
kollégának: „Bűn az ha va-laki
vagy egy egész nép
nem akarja szocializmust?"
Ha nem bűn Itáliában hogy
egy Berlinguer be akarja
vezetni a meglévő helyeit
a szocializmust miért bűn
ha Lengyelországban vagy
Magyarországon vagy
Csehszlovákiában valaki be
akarja vezetni a parlamenti
demokráciát? Miért bűn
szabadulni akarni egy szo-cializmustól
amelynek
csődje
les'zílsék éppen
húrt 'és éppen Len
gyélorszá'gban is? A nyugati
sajtó Brezsnyev vonalára
állt kommenrtárjainak si-vatagában
éppen ezért jól-eső
érzés volt olvasni nem-régiben
'a Fránkfurter All-ge'm'e-mé
Zeitung" vezércik-két
Azt írta: Nyugatról
annyi figyelmeztetés óva-tosságra
intés stb érkezik a
lengyelek címere- - mintha
nem Moszkva készülne be-vonulni
Lengyelországba
hanem a lengyelek készülné-nek
megtámadni a Szovjet-uniót!
Sokkal helyesebb vol-na
— írja a lap — a figye-lmeztetéseket
nem a lengyel
munkások és Walesa címére
címére küldeni hanem
Brezsnyev címére ahogy
például nemrég Reagan let-te
óva intve Moszkvát
hogy tartózkodjék Lengyel-ország
megtámadásától
Brávó „Frankfurter Allge-mein- e
Zeitung" brávó Ró-náid
' Reagan! (-c- s-)
Az evangelizálás egyik
tudományos világszerveze-tének
közlése szerint az ún
„harmadik világ" országai-ba-n
naponta 16 000 ember
veszi fel a kereszténységet
Mfm
zenénk stb niegimierése szükséges Ezt szándékozik biz-tosítani
a Corvina Olyan korban amikor á fiatalt már
ni? itt kölí Jo ii es'eVkész romantika amikor az Utolsó pil-latwHokb- att
vagyunk hVgy a külföldön felnőtt fiatál más
nyelvű kWlttiráját és a magyar szellemi értékeket 'egy
szintre hozhassuk
sokszor laiaiKozunií oiyan Kiiitukion leinoll magya-rokkal
akik aVá'iylag( jól beszélik 'anyanyelvüket De
iheií inagyár kíllhiVáják l)iWésén vagy hiááVos 'm'uYdent
an'ii hidgyal1 másodrenelíinek tekiátehok Ilá ugyanis
kultábról iiUelleVtuálís lémáól Vali szó csak az őket
belogá'dó fiSág nyelvén képesek hozzászólni Vélemé-nyem:
vagy teljes magyar kultúrát adunk a cserkész-nék
vagy úgy járunk mint aki megépíti a házat de el-felejt
rá (elől húzni!
A Corvina gondoláin sok helyen jó termőtalajra ta-lált
Ausztráliában már alakul az első öregcserkészcsa-'a- t
olyan volt cserkészekből akik igénylik a regi cser-készközösségiik- be
való bekapcsolódást hogy a magyar
viillura utáni érdeklődésükéi kielégíthessék
(„Alagyur Csi'rkés?")
Iváni Zoltán:
Ki az ki élve-halv- a
az árral szembe nézne?
fis lel Ügyelne
sívében szunnyadó Igékre
Ki áz ki tudja mit tesz
S léptének álljt parancsol
Mert kötelezte
apáink vére régi hantról
Ki az ki önmagához
szeretne visszatérni
S korbácsol tűrve
merné kiáltani: Éli Éli!
Ki az ki rabmadárral
nem értene soha egyet
S létét tagadná
ha nem csókolhat nem ölelhet
Ki az ki jóllakott csordában
óhezve-lázv- a élne
S nem adna mindent
koncért bagóért is cserébe
Ki az — sremben az árral —
ki tiszta mint az égbolt
S cs'ák azt keresné
ami Mohács előtt miénk volt
Ki az ki merne halni
a Megváltás jegyében
-
Mártírok nélkül níncs'Tgérét!
Tudod-- e népem?
Húsvéti ajándék:
„Kováts Mihály hóiéra száll"
Ki volt'Fabricy Kováts Mihály Washington György
ezredese aki 1779-be- n hősi halálával megmentette
CÍiarleslownt?
Elih'őii'dja Esz'terhás István regényé:
„Kováts Mihály hajóra sáll"
első amerikai-magya- r történelmi regény Ki volt
Fabricy kováts Mihály a nagyhírű huszár főst'rázsa-mesler- ?
Milyen Magyarországról milyen Amerikába
étkezett amikor elindult a szabadságért harcolva?
Kél kötet közel ezer oldal
Ara 2809 dollár
Magyar büszkeségünket és hivatásunkat ápolja a
"Kováts Mihály hajóra sáll"
A feltámadás ünnepen legyén lelki magyar erősödé-sünk
az ajándék ezzel a történelmi regénnyel
Megrendelhető a szerző elmén:
Eslertíás istV'üh 2002 Quceiislou Road
Clcveíán'd HcÜrMs bliió 41 lift USA
Kétrészes nagyitót adunk
új egyéves előfizetőinknek
valamint miníd'áWnakáknt a Magyar Életnek
új 'é yeV'es előfizetést szereznék
Megrendelem a Magyar Élet-- et " "
-- „
NÉV: m w'u ' ' ''' 't ' '' ev'
PfM '!' liti"i"tMI"illii(i'rinillji
-- í
Mellékelem az élíflretésí áíjat egy évre
Az előfizetés összeget kérjük á Magyar íÉlet címére
WÚÍáénV:
Alcina A veimé t- -
Toronto Ont M6G 2E8 Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
A felet előfizetési dija évre dollár
Félévre doDár
az H
az
WímiDm
Ha helyett könyvet
kívánnának alábbi négy
könyv közül lehet választani:
1 Kenéz Zsuzsa: „Irsal Kar-társn- ő"
— 2 Acsay E László:
the Splendor Buda-pest"
— 3 Magyar Sándor:
„A harmadik világháború tör--
Kérem küldjék a: téhete" — i Éckhardt Tibor:
könyvet vagy nagyitót „Reglcldé ló Marseille"
' Az új előfizetés beérkezel
aláirás
Magyar egy 20
12 -
nagyító
az
„Savé of
után a Magyar Elet azonnal
postázza — vágy a riágyitó't
vagy a kívánt i könyvet a
megadott címre
VVAWNS#W 'VSVWV'WMi II