Zwilazkowiec Alliancer, June 24, 1981

              ""i1" V 'i ' w ri ' l Vffl jT0ni6V!Mpyj) ST&7"
r DrObne OglOSZenia
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
Minimalna ccn:i $1 zu ogłoszenie ilo 25 slńn i iłfr po S( a kutle (lalsc slouo
luli nip Dodatkowa oplala u slirzinltę 75( Ogłuszenia przyjmuje się Iclelnnlcznie
lodziemiic Do wydania iiouiidzlalknHogn — u pląlik do godzin! I po południu:
do środowego — uc wiórek do gmliny I po południu
Naprawy i budowy
i- - ni i imiiiw urAiiMr
Ł DRAINING "-eod-zmna
obsługa POTUZCnNY r7C7nlk natychmiast Stj-Mówi-po
polsku Tel " praca Tel 763-109- 3 my 654-54S- 4 71S
JMCrNCJONOWANY 1'1 UMIirtl IMI
rolioli nmlno- -
f 4lVniiilizii-ijit- c ioil gwarancją Klcktry cz-(~- nc iziszizenic kanałów instalacji gnzn- -
wieli pitiow do ogrzewania i zbiorni-ków
na gorąca wodę J Niewiadomski
lvi 213-712- U I6S
KRYCIE non cli dachów i naprawa
starych 7akiidinie rsnieti ściekowych
W Krawczyk Iii 531-42- 12 36S
JOHNSON — 1'lniiiliing — Hcating &
Diiiining Contriulor Metro 1 iceuce No
281 Mikoiuije wszelkie rolioli wodniią-gnu- e kaiiiliaiijiie ogrcwize slare i
noiic lvi 654-5111- 4 — 24 godziny Mo-ll
inij po polsku 9S
NAPRAWA slarjch i budowa nowych
ilailiow Ziktitlmic rynien śuekowych
Robota gwarantowani A Grygiutiza
511-242- 2" 4SS
KRCIE DACHÓW zakładanie rinien
scukowych wikonuic wiv rodak Alik-saiul- er luciskl Ul 534-5011- 3 IS
ri ASI HRO WANI T wettintr i 7e-(rn- nr
WNkonujc lamo i sol lnie A
Kuipka "lei 514-514- 9 34S
RLMONTY domów budowa pariż
dobudówki wiruid komini Roboty
bilonowe jik' chodniki posadki Ud
oraz ijnkowanie iwnilrz i wiwnąir
Liiciuc No H-IS- 06 fel 7(6 9"'90 I3S
W
ROBERT PIUMBINO wikoimjc prace
Unito i solidnie literce No 01225 1 Ttl 769 9467 od godz 6—9 rano 6—11
w iccz 2 1 S
JOMN TUT PAINTCR wikoniije prace
niilnskio drobne nipri ora prze-róbki
wewnetrne "Ul 279-12- 21 56S
NAPRAWY: lodówek pieców clektrjcz-mc-b susarck ora instalacje elektrycz-ne
Tel 2S5-20S- 3 4SS
INSTALACJE i reperacic dywanów li-lulc-iun
ptytik podło(!owjcb cjklinowa-ni- e
(sencing) twardych podtou — wiko-nui- e
Kmol Po blis7e inlormaije pr-osc
dwonić: ul 457-391- 6 67S
01 ON CONS1RUCIIONS CO wł
Ima i Sulimicrski Stitiializncia:
ilriieiini parkine niboli lielonowe I
nmrirslie Ul 769-455- 8 po ń 252-1119- 4
33S
WYKONUJEMY KOMPI rTNB usluiil
hudoiilanc — projekli plam anhilek-(unicn- i'
nlwlcrdzani1 preróliki do-m- oii
remonty „rccrcilion rooins" ilp
Teł 252-849- 2 — Janek 33S
MALOWANIE i wszistkic rodzaie ta-pi- ly
(wallpapeniiB) Eijny uiluiiik ro-boli-
i szybko Wykonuje kobuta
255-326- 2 lub 625-746- S 36S
GENERAL CONTRACTOR Buduje na
zimowienie nowe donn przerabia wne-liz- a
i doilawii pokoje Til 534-269- 7 39S
URBANIZE — SOIIDARNOsrj CO
wykunuje wsilknuo iodijii piue zwil-żane
z reniontcm domów Dikoraije ze-wu
itrz builMiku Prosić Waiław tli
530-146- 9 531-114- 9 44S
WYKONUJC solidnie i (anio wszilkic
roboty budowlane rcmonly domów hu-Jlo- we "garaży -- dohudowik Rohoiy bito
nowe: piwnice chodniki „drncway"
tynki zewnilrznc ud Dwnnić od 8 wie
czonm 516 953S 44—50
MADFRA IIOUSE IMPUOVEMENT
Szafki kuilicnne płytki piiilioowc sufi-towe
naprawa drzwi i okien ni rundy
oszklone przepiirzciiia „rtcrcjtion"
garaże lei 766-708- 0 67 W
BUDOWA i naprana kominów oriz in-slila- ija
lt-- i is mil lw „liniuj" Iiikii
767-186- 2 3 lW
RYSZARD wikonuji i ran niilir' sic
oraz drobne rimcnty domów Tilifon
512 0209 49— S2
Ałalowanic
MALOWANIE i tapetowanie mieszkań
wewnątrz i zewnątrz Til 534 6662 43P
TANIO i dobrze przeprowadzamy wszel-kie
prace malarskie wiwnalrz i zewnilrz
budwikow Intonowanie oraz rikonsiiuk-tj- ę
starych murów Proszę dzwonić wie-cort- m
762-051- 9 41-W-- 51
!illlllllliiIl!illll!!il!ilil[l!!!l!!i!!ill!!IW
= Sergiusz Piasecki
--
i
Praca
POTRZEBNA pomoc w piekarni zmia-na
nocna Til Olko po 7 wieczorem
636-908- 0 4025 Chesswood Dr Downs-- v
lew 44— 5 1
rUROPnCZYCY (mówiący po nnciel-sk- u
i niimiiclil) poszukują doswlulizo-n- c
i kobiits do prny domowej Refe-rencje
Godziny pracy do u2odnicnia
Okolica Balluirst — Liwrcnccc Tel
781-249- 3 46—19
LICENCJONOWANY elektryk potrzeb-ny
od zuaz Po 7 wici tel 497-W- 4I
47— SO
POTRZEBNA kobilta lub sludcnlka
do inrjtami pokoi w hotelu Tel
24I-8S- 5S 4S 49
POrR7IHNA kobieta do pracy domó-wił
i dien w wuku skolnym Mie-kaiu- e
na nnejsm 'I cl 657-15- 46 48 49
POTR7I BNA kobieta do 2 dicci od
29 czirwii ilo 7 sierpnia Ttl po 6
wic 241-15- 48 48—51
POTR7TBNA pani do pomocy w kuch-ni
ni 2 imany Dobre wynulrodcnic lii 219 9952 4S 49
POIRZniNI meciżni do czyszc?cnia
u w nuli lodówek i niecow Proszę
Zfasai się- - 694 Oueen St W 4S 49
POTRZEBNI doświadczeni mechanicy
di pr cv przy traktora Ji rolniizyih 7iujiiW Mlników wyHikoprenich sy-stemów
Incriuliiznycli i iliklrycznyih
komiczna W y ma j via znajomość jeżyka
nnaieUkiceo Dobre warunki praii Po
więcej informacji dzwonić pomiędzy 7
I - pi poł Iii 259-379- 1 puiM' Ri-c- li rj 48—51
POTRZEBNE kobieti do zbierania ro-baków
Stała praca dobra paca i pola Iii 656 0708 po południu prosić Glor-ii
i 37 39-40W- 54
POTRZEBNY reźnik z zezwok-ii- m
na prate w Kanadzie Til 3f4 1787
49—51
KOI! 1 1 IA do prąci domowej' p:izilvii
z zamiiizkanicm n miijscu Ttl od 8
do 12 w rc: 531-611- 7 49 50
POSZUKUli neinio domcwij lal po-n- iJ
40 MiiWk' lic ia imtjsu Ti 'il"-- i
610-297- 5 49 50
POTRZI BNA kcbiita do oracy dimo-v- [ v 5 d'i w tso Irui ctl ponndz ał-k- u
do piątku wlicziic fit wmzor
7S7-Ł1- 49
w" ciau dnia 166 0S96
POTRZEBNA p tu do pnmots przy
dziiciaih Mieskaue na miijscu Wa-ni- ki
do cm'ii Prol dionić do
1 po poł 270-SI6- 4
Domy i inleresy
MASZ ostatnią szansę kupić 3-sypial-nio-
wy ipirtamint i l-syp-iabiiowy
aparta-ment
u budynku prupi polskiej przy 785
Biown's Lnic w Etobicokc Po informi-ci- e
prosp dzwonić w uąuu dnia 239-861- 3
i wiecoiim 626 6(155 45S
SPRZEDAM wille komfortową w Polsce
we Wioctawiu Cina S25K10 Irlorma-tj- e można uzi skać: I Kostelnik 61
Parkway Aie lii 511-997- 1 47 49
OKAZJA! Sprzedam ładny piętrowi do-nn
k n Gdańsku nad niorzini leli fon
247-921- 7 48—51
1 UKSUSOWY l-sipt-alniowy
apartament
do spizidama Roial olk — EnliiMon
Cina SHSOII Jel 761-717- 9 41 W -- 49
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI i wszilkic przewo-żenie
towarów w mieście i poza mia-stem
Ttl Roman 516-959- 0 55S
TOWS MOVING ""tlkic przepro-wadzki
i przewoy towarów Sybka i
tania obstuea Skupiiie stuc ritzi jak
mil-l- e np fel 769-227- 9 rano lub wie-czort- m 28S
PRZEPROWADZKI i wszelkie przewóz-k- i
towarów ilu y nu saniothodami w
nvcście i poza miastem Tel 533-649- 1
W ładek 37S
4s B
k k i IŁ EL ' Ł ł fH
Pawcia struchlała Nie ze strachu ze zdumienia raczej
Nigdy by nie pomyślała że jej kochanek tak solidny po-ważny
spokojny jest — jak się zorientowała — przestępcą
Nazajutrz Pawka dopilnowała matkę na ulicy — do domu
bała sic iść — i opowiedziała jej szczegółowo co słyszała
w nocy
— Łańcużnik — w lot zorientowała się kobieta — Ja
to' od razu wiedziałem: nigdzie nie pracuje dobrze żre
i ubiera się Takiemu tylko i żyć Raczek nie urobi a złoto
na rękach ma
Jednak cnotliwa matka nic kazała córce porzucić wy- -'
slępnego kochanka Przeciwnie:
— Ciągnij z niego co możesz Takiemu łatwo przy-chod- zi
Pamiętaj! Nie bądź głupia!
Córka też głupia nie była Powiedziała malce że i po-przednio
potrafiła sporo uzbierać na swoim kochanku
— Uważaj cóiuś: bądź mądra bo potem pożałujesz
—jak rzuci ciebie dla jakiej innej lafiryndy albo do wiezienia
liafi ZalMć leż go mogą
Na tym się skończyła narada maiki z cóiką
Tymczasem Baran coraz więcej kochał swą dziewczynę
Pawcia była osią jego myśli i czynów Każde jej życzenie
było dla niego prawem każdy kaprys spełniał natychmiast
Zyl maizeniami a tymczasem rzeczywistość żelazną dłonią
dusiła go za gardło Olek widział że Paulinka jest z nim
nieszczera że mało okazuje mu dobroci że nie troszczy
się o niego lecz postanowił cierpliwie walczyć o jej miłość
Gdyby Olek mógł mówić gdyby mógł wyrazić swe
uczucia i myśli to by pewnie tak powiedział: "Kochana!
Jesteś dla mnie słońcem jesteś kwiatem Jesteś tym wszyst-"ski- m
czym cię moje marzenia i tęsknoty uczyniły Bądźże
'tym A jeśli nie jesteś i nie możesz tym być to chociaż
udawaj Udawaj szanując moją miłość bo większej na świe-cie
nie znajdziesz bo nikt cię tak nie pokocha Jedni będą
Matrymonialne
"iny yyurn:"": wejście
2 do Elo- -
48 49
1'ANNA sianu wolnego lat 33 wy-kstałce- nlo rcilnic plus I icciim Mc-dun- c pracujjca w Przychodni Zdro-wia
i w SpilnIu w Polsce łagodnego
durakiem ładna wysoka szczupła po-siiili}i-cn
rodzinę w Knnulic pozna
mną w celu mairj ninntaln ni w odpo-wiednim
wieku i dobrego charakteru
Prose pisaC na adres: I O Hox 1°2
„B" Montreal Que 1I3R 317
43 — sn
PANNA lal 30 atrakcyjna prajmchln
poznaś pzyjenineuo pana do lal "ś
noIm ic ze zdjęciami prosc kie- -
rownC na adres „Związkowca" Bos 594
je 5(1
SAMOTNY przedsiębiorca lat 38
ponać ładna Polkę w zamiarach po-ważny- ili
ze iljęiiami proszę kie-rować
na adres- - PO Bo 101 Posiil
blatu ii "V" 'ioronto Oni
DWÓCH panów w wieku 26 i 32 lal
matcrinlniu mcalenych poznają w telu
matrymonialnym panienki o lycli
zamiarach- - Poważne kiero-wać
na adns „Związkowca" Bo 595
47--49
SAMOTNY pan średniego i
witku niezawodny Samltanan doświad-czony
f ubowiec s'oi o-handlo- wcco zanoznać nczcii" a
(owarzyszke do życia Mr Richard PO
Bo 992 Port Pirry Oni LOB INO
48 49 IWJ& doti:
un lnvi irivLti nr 1 ' Okrei i1°'r° "iińv m "iV'!M
SAMOTNY lit 54 posiadający własny
tlom debra pracę abepiccóny poszu-kuje
krbuty do IM 45 o nnJej powicrz-ihownoś- ii
przystojnej w celu niilrymo-iiialni- m Może być rozwiedziona Nowo
przybyli- - nule widziane 1 iMy proszę
kierować na adns Związkowca" Bos
599
SAMOTNY kawaler bez zobowiązań
wioitu śndniio 37 lat wykształcenie
wyse o miłej powierzchow-ności
przislojny zrównowa-żony
pracowity przedsiębiorczy
domator zdecydowany na wyjazd do
Kanady tą poznać odpo-wudn- lą
panią w celu matrymonialnym
Adres w Stanisław I kro-sno
n Wisła 38-40- 1 ul 25-- 1 ecia PRL
59 ni 32 PÓlind 47 49 51
POLAK l- -t 29 obecnie prze-bywaj
icy w Kanadzie wzrost 190 mi
posiadający w Polsce prosperuj-ący
i dom jednorodzinny po-z- ń
i ii cilu matrymonialnym miłą panią
do lat 30 na adres
„Związkowca" Bos 597
KORESPONDENCJA lowa-rww- o
i nans mleńsiwo tyP-s- o przez
rclVie biuro mUrimomnc In-trcilucl-ions
PO Bos 217 liroidmia-iow- s
— V'C 3047 Austiaha olisłnjsu-jn- e wystkic państwa 7amieskiwuic
pri Polaków
INNIER be najmów lat
28 wio't 187 cm nawiązać
kolt U z i ni i w cilu
Po infcrinaije proszę
WOLNY" lal 35 niezależny przyslojiiy
Icclinlk Inwencja om dilyin dostvlnl-cente- m
w pion adzctilil biznesu — pn-sladij-acy
iitilsny kapitał pozna ltdiin
panlJ do lat 30 o podobnych walorach
zdecydowana na mn!żcńtwo po-ważne
olerty o odjęciem I nr tclcrcnu
proszę kicrowai na' adres „Zwhzkow-ci- "
ftos fili Zwrot 7djciia idyskrcch
dzielne Duży pokój rodzinny
kominkiem minuty autobusu
bnoke 534-26- 45
Slatiou
Orerty
prae-nl- e
Ofeily
47—51
sa-mych
olerty
wzroku
zawodu preiny
praśnie
lXv
YSn- -
48—53
elektryk
bluidyn
zdolny
drosia pragnie
Prbce: ijiłki
kawaler
dobrze
warsztat
Oferly kierować
47-W-- 53
przyjan
World
mechanik
praurie
inalrinio Hal-nym
bliższe' ult-fincw- ać
532-185- 9
Tylko
upewnione 49—52
SAMOTNY mężczyzna no ziś&lzlisial-t- c
7 własnym snniichndctii posukuic
pani do lowrsli w rilruv 01 uli
knrottiC na adres „Zwiikowca" llo
601
''ANI lal 46 pona „„ do „ 60
JjccKi nule wdziaie Listy num rem
cli-tc-i ui projz- - klerów k na dres
„Związkowca" Ho (02 49 M)
Mieszkania
TANĘ — ST CLAIR Niclimeblottine
1- - 2- - 1'i- - i 3-sipia- lnioc apartamenty
do wynajęcia Blisko do komunikacji I
sklepów 'Jelefon: 763-66- 17 763-165- 0
767-981- 0 lS
MISSISSAUGA Okolica Blnor — Di-- mc Umeblowany duży pokój i kuchnia
w „bascnient" Dla I osohi S42 lijio-dnio- wo Wolne od 1 lipca Tel 276-568- 5
45S-S- O
IłATIIURST — riNCH Apartament
2-sypialn-iowy
do wynajmą Blisko do
wszyslkiiEO Tli 763-66"- l7 613-901- 5
48—56
n AT umeblowany do wynajęcia dla
pracujących Osób Tel 766 5708 po 7
w ucz 47 49
WYNAIME-- umeblowany pokój (może
być z kuchni i) i łazienką n i piilizo
samotnemu pracukiccnui Okolica Os-sme- lol
— Oiiein 'Ul 534-29- 24 49 50
NILUMEBLOWANE 2 sypialnie do wy-najęcia
Tel 532-129- 4 49 50
NIEUMEBLOWANY „fiat" na ćruuicj
pod-rd- e (nuc i lodówka) prywa"ia
łazienka Illoko kolijki Bloor — Dan-ii
r 5-rk- ojny dom biz dzitci "Ul
767T693 -- 19— -- 1
DO WYNAJĘCIA przy Welon Rd —
Lawrncc iwa apartamenty l-syp-ialnio-
ve tena S225 i S275 oraz I aparlanimt
2 pokojowy w śródmieściu — il75 Icl
3t3 3522
KO0 RONESVAlLES di wynajęcia
2 pekoje używalnością kuchni dla ślu-i'n- ii
lub pracuj itej "osoby Tclifon
534 4604
UMEBLOWANY nckój do wynajęcia
dla junej osoby Ttl 511-13- 32 49 50
Poszukiiwanie mieszKv
STARSZA pan szuka pokoju u Ma- rsich o-ii- b Til 292-31- 16
polny
EUROPEJSKI
SPECJALISTA MIĘSNY
Wozi:osć pracy na doskonałych warunkach dla
kandydata i praktyka w produkcji pretvorów
mięsnych w stylu europejskim
KWALIFIKACJE:
Wio'olctnia praktyka w dziedzinie prze-tworów
mięsnych
Europejskie wykształcenie
Dobra znajomość jeżyka angielskiego
OBOWIĄZKI:
Opracowywanie nowych receptur i ulepsza-nie
istniejących
ścisła kooperacja z działem badawczym
preduken i sprzedaży
Przeprowadzanie prób jakościowych i pro-dukcyjnych
Oferujemy zarobki w ojsarciu o praktykę
zestaw dodatkóz do pensji
Podania prosimy kierować do- -
Ron Barauskas
CANADA PACKERS INC
2200 St Clair Avenue West
Toronto Ontario
M6N 1K4
' (41B) 7SG4311
widzieć w tobie tylko to czym naprawdę się brzydzą co
obelżywymi imionami nazywają Ja cię glorią otoczę z któ-rej
cię nikt nie odrze Będziesz moim bóstwem moją du-szą
moją tęsknotą! Ukochana! Cóż ci dać mogę? Dam
ci wygodę dosyl może luksus i oddam na zawsze swoje
biedne sponiewierane zmęczone serce Serce które jeśli
się wypowie to szczerze które umie być wierne Będziesz
w nim panować i żyć dopóki ono żyć będzie Może nędzny
to dar Ale wiedz że więcej i królowie ci nie dadzą Dla
innych jesteś tylko kobietą-moż- e ładną może ponętną
Dla mnie jesteś cudowną istotą jesteś droższa nad wszyst-kie
skarby świata! Dla ciebie jednej wszystkich i wszystko
bym zniszczył
Tak czuł i myślał Olek Baran I to by Pawci powiedział
gdyby mógł mówić W rzeczywistości milczał chmurzył się
i wciąż myślał myślał myślał Myślał nad szczęściem Paw-ci
Pawcia też mozolnie myślała — jakby najlepiej wyko-rzystać
swego kochanka
Takie jest życie Baran walczył o skarb którego w du-szy
marnej mieszczki nie było Pawcia mając te skarby
otwarte i pełne walczyła o nędzne łachmany i błyskotki
A przed drzwiami pracowni kwitł potężnie kwiat bzu —
magia wiosny I kołatało w sobaczej piersi drugie sponie-wierane
przez życie i ludzi serce psie serce Miłego
XI
JAŚ STAJE SIĘ ASYSTENTEM
PROFESORA NIEBIESKIEJ MAGII
Nie przesadzę jeśli powiem że Barana nikt nigdy nie
kochał Chyba matka której nic pamiętał Miłości fizycznej
kobiet Olek miał dość chociaż nigdy za kobietami się nie
uganiał Miał bujny temperament lecz nie ubiegał się
o względy kobiet które go pociągały zmysłowo Przeszka-dzała
temu jakaś dziwna diuna Uważał że jemu solidnemu
złodziejowi nie wypada się mizdrzyć i ciaćkać z babamj
Miał wiele kochanek frajerek złodziejek i prostytutek
lecz żadna nie chwyciła go za serce nie weszła w mózg nic
opanowała duszy Były wśród nich naprawdę ciekawe typy
— czy o wspaniałej urodzie czy o niezwykłych charakte-lac- h
— szczególnie wśród złodziejek — lecz Baran był na
wszysko ślepy Brał swoje — jako mężczyzna — dawał
w zamian ile mógł i na tym koniec
Przyjaciół Olek też nie miał Byli wspólnicy byli ko-ledzy
z fachu i z więzień — przyjaciela nie było A przecież
wśiód złodziejów — ludzi żyjących w ciągłej atmosferze ry-zyka
na granicy utraty wolności i życia szczególnie silna
jest tęsknota za miłością i przyjaźnią Lecz Baran był zaw-sze
tak zimny tak niewymowny że mroził w zalążku każdy
pęd cudzego lub własnego uczucia Wyrwał się kiedyś
— '""? — -
Poszukują pracy
ZAOPirKUli się chora kobieta luli NAPRAWA telewizorów czarno-białic- h dziełkiem Ttl 823-41- 81 47—19 i kolorowłch stereo odbiorników radio- -
-- — wych 6-miesię- tzna gwarauiji 25 lat do- -
KOIIILIA świadczenia "ID l'devisioii Itepairs „i uje nracy od 5 wieco- - Wc„ -- nd TV Ljccncj cclinic7nl Tel
mu 1 cl 532-768- 7 w]ctv 49 5024 1-9- 922 533-98C- O rS
NOWO PRZYBYŁY z 1'olski poszukuje
pracy Ti l!" 536-737- 4 49 50
21 LETNr mężczyna nowo przybyły z
1'oKki prosi ladakow o jakąkolwiek
prace lei 278-772- 9 v 49— 51
Kiirsy szoferskie
ERMAN — SZKOŁA JAZDY Licen-cjonowani
polscy instruktorzy Samocho-dy
wszystkich typów Ceny konkurencyj-ne
1124 Collcsie St Til 252-245- 2 10S
Kupno sprzedaż
MIÓD Cipie Ncst naturalny niepaste- -
ryzowany do sprzedania u właściciela
Tel Toionlo 534-056- 1 21S
JCUP1E małą walikową maynę do pi-st- nia
z pol-kim- i czcionkami Tel col- -
leci 1-519--
824-9190 48 49
Z POWODU wyjazdu spizedam 2 liry -
lanlowe pierścionki za 'połowę wycenio- -
nej wartości riłllnnii po f wiccz —
533-528- 7 48 49
KANAPĘ i 2 rottl 'ół z krzesłami 2
piiwf eliklryczne sprzedam 769-227- 9
wiecorini
Optometryści
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(Blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4
w
S BROGOWSKI OD
412 Roncesvalles Ave
(Blisko Howard Park)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
531-425- 1
w
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College St
(Blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4 w jęz polskim
921-007- 8 w jęr angielskim
W
Orkiestry
"COMBO" ORCHESTRA
& D J SERYICE
NA WSZELKIE OKAZJE
Teł 275-424- 8
31W
—_
QUO VADIS
TAM SIĘ ZABAWISZ —
GDZIE GRA QUO VADIS
Prosimy dzwonji:
M MlIAN — 767-520- 5
ZIIYSZ17K — 516-4-18- 8
65W
BLUE & WHITE
BAND FOR ALL OCCASIONS
UROZMAICONY REPERTUAR
Prosimy dzwonić
CZESŁAW S I YC7ES — 25I-J77- 0
I i:S7I K PIKUtA — 278-184- 9
JOHN OlSZfcWSKI — 534-295- 6
45W5I
Telewizja i radio
NAPRAWA telewi70róy czarno-biał- y iii
kolorowych slerco odbiorników radio-wyt- h
Gwarantowana praca Master TV
Senicc Polska firma Tel 275-424- R 35W
1'ARKDALi: TV & SOUND — 1114
KING ST W„ TEL 535-313- 5 SPRZE-DAŻ
1 NAPRAWA NOWYCH I UY-WANYC- 1I
RADIOODBIORNIKÓW I
TELEWIZORÓW PO KONKUREN-CYJNYCH
CENACH COIOK TV
SERVICE TEL 767-11- 41 47 W
APARATY słuchowe llearmg aids —
naprawa sprzedaż wysyłka do Pobki
Regal Audio 822-452- 1 527 Meadow-woo- d
Rd MisMssauua Ont
Różne
COTTAGE" nad Georoian Biy do
wynajęcia Til 534-269- 7 48— 51 ~
UWAGA! Sludio muzyczne fulary kla
sycznej uczy dzieci młoilziiz i uoro- -
słyih piiknej muzyki miarowej Były
profesor Consenalory of Musie of To- -
ronlo Til 767-066- 5 48—51
o CO ITACE" do wynajicia w okolicy
Kaszuby i Bancioff Ttl 239-561- 8
AO Af 111-78- 9'' HO tJ
GEORGIAN BAY „CcMaac" 3-syp-ial-mowy
do wynajina n lipiec i sierpień
Tel 762-801- 0 48 49
GREENWOOD LODGE Kabiny z peł-nym
wyposażeniem w pobliżu obozu har-cerskiego
w Barry 's Bay nad jeziorem
7 plażą Tel 534-181- 4 27W
ROZWÓD Koszt $155 plus opłaty sa-dowe
Tel 968-610- 9 od 10 rano — 10
wieczór „Dnorce aid" Referencje BBB
Tłumaczenia z języków: polskiego an-gielskiego
Irancuskiego i emieckiego
Mówimy po polsku 35W
BEZPŁATNY letni kurs jęz anfjtlskic-j-- o
dla dorostyib od poniedziałku do
czwartku wfcjiznie rd 911 do 15 SI
Yintent de Paul 116 Eermanaeh Aie
przy Rincisialles
Adwokaci
ADWOKAT
KAZIMIERZ BIELSKI
QC
NOTARIUSZ
Załatwiamy:
— Spraiy karne i rozwodowe
— Kupno sprztdiż i lnpotikl
— Spadkowe i lisiaintnty
226 Roncesvalles Ave
(obok Credil Union)
Toronto Tel (416) 533-612- 6
Biuro czynne codziennie
od 10 rano do 6 w ucz
'W
WALENCKI
ADWOKAT -- OBROłŃCA
NOTARIUSZ
Mówimy po polsku
Tel 366-418- 2 Pokój 512
100 Adelaide St W
Toronto Ontario
8HV
Dentysta
Dr A CRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie
także wieczorami i w soboty
175 Roncesvalles Ave
i Toronto Ont Tel 533-181- 8
59W
dzieckiem jeszcze będąc z zimnych pazurów śmierci Prze-szedł
piekło życia jakie ludzie dla niego stworzyli i — jako
spadek naszej kultury — dali jemu — nieszczęśliwemu
szczenięciu ludzkiemu Wziął ten spadek — ten los i wy- niośle --— jak król koronę — dźwigał go przez życie Kradł
śmiało łatwo pewnie Każdą sytuację oceniał błyskawicz-nie
i trafnie wspaniałym chwytem inteligencji złodzieja
Był nieomylny i spokojny a jednocześnie tak ostrożny że
wydałoby się to komuś tchórzostwem Łączył w sobie śmia-łość
lamparta i jego ostrożność Jak zwierzę zagnane
w dżunglę miasta żył zwierzęcym sprytem i odwagą Po-znał
ludzi doskonale jako "zwierzynę" na którą polował
od dzieciństwa i gardził nimi Wiedział że są chciwi podli
tchórzliwi Ze sami żyjąc zbrodniczo karzą zbrodnie nic-litościw- ie
Jeśli sam kradnąc płacił za to wolnością zdro-wiem
męką i życiem to mechanicznie uczciwi ludzie zaw-sze
gotowi byli dokonać zbrodni na słabych i bezbronnych
Skrupuły mieli tylko wtedy gdy było ryzyko wsypy Baran
kąpał się w sadyzmie obłudzie podłości otoczenia i nauczył
się gardzić nim
Jedynym przyjacielem Barana — jak on niewymow-nym
— jak on gardzącym ludźmi nienawidzącym ich stał
się pies — Miły Nie umiał wyrazić człowiekowi swej mi-łości
lecz miał jej pełną duszo To wszystko co mu Natura
dala dla ludzi — zawiódłszy się na dzieciach w swym psim
dzieciństwie oddal teraz ko-biecie
— złodziejowi — jak złodziej
Natomiast Paulinka znienawidziła psa W ogóle nie
lubiła zwierzał — jak każda egoistyczna natura — Miłego
zaś nienawidziła szczególnie mocno
Z początku pies widząc Pawkę stale w towarzystwie
swego opiekuna był dla niej obojętny Lecz Pawcia kiedyś
gdy Olka nie było w domu kopnęła silnie Miłego który
leżał przy wejściu do pracowni Pies rzucił się na nią Led-wo
uskoczyła w bok Wzięła miotłę z mieszkania i wyszła
aby sprawić Miłemu lanie Pies cofnął się na długość łań-cucha
i oczekiwał głucho warcząc Pawcię strach przejął
Splunęła i wróciła do mieszkania Od lego czasu zaczęła
znęcać się nad zwierzęciem Oblewała go wodą Nie dawała
jeść A gdy pies był bardzo głodny — robiła z chleba gał-kę
wciskała do niej pieprzu i rzucała Miłemu Innym razem
dała mu chleba z musztardą potem ze szkłem A pewnego
razu wzięła trutkę na myszy włożyła dużą ilość trucizny do
zimnej zacierki okrasiła ją — aby pachniała i podsunęła
głodnemu zwierzęciu Pies nie ruszył zacierki Wychudł
strasznie i leżał wciąż w budzie Trwało to około trzech
tygodni zył może dlatego że Jaś miał zwyczaj od czasu do
czasu dawać mu kości i odpadki jedzenia Mało tego było i nie często jednak wystarczało aby pies nie zdechł
iiiiG&#&X&KiittfXfimf& „
HANDLOWYCH
Minimalny okres — 3 miesiące (24 ogłoszenia) Cena $84 %
% #©WłJ5SVW'500SS
BUCHMTEMfl
Czesław liłaszyk
Prowadzenie książek dla małych przed-siębiorstw
(Pay roli) Zeznania podatkowe
(Income Tax)
34 Moiiii(vicw Avc
Tel 769-847- 7
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
B V SZUMSKI łilaśc"
Znana całej Polonii nasza piekarnia
zawsze zapewnia świeże pieczywo
przeróżne ciastka i ciasteczka
2230 Bloor St W„ Ioronto M6S 1N6
Tel 769-58- SI
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI DT
z 25-lctni- m doświadczeniem
479 Roncesvalles Ave„ Toronto
(pr7y Dundas)
Tel 531-854- 5
TELEWIZJA I
R3CHARD STAR TV
Nlnśc RYSZARD SIAKYŃSKV
radiowa uczciwa naprawa Tiltwizory
kolorowe — biało-izam- e — lliTi
Członek Metro Toronto Teleiision
Simie Assn
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
PRINCESS DISTRIIJUTORS
ALUMINUM PRODUCTS
Aluminiowe okna drzwi onny obicia
domów Bezpłatne oszacowanie „1 her-mo"
okna „patio doors" poręcze
aluminiowe Prosić
J Sadlowski — tel 844-755- 4
32S
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
poltca Sz Paniom modne i estetyczne
uczesanie oraz wszelkie itłU':i
kosmilycziie — Ceny umiarkowane
193 Fern Ave (róg Roneesvalles)
Tel 535-147- 7
ELIKYitYIC
Met lic 344
INSTALUJEMY NOWC
I NAPRAWIAMY STARĆ PRZEWODY
LCKl RYCZNE ORAZ ALARMY
PRZECIWPOŻAROWE
Tadeusz tel 766-740- 8
17-- S
ONTARIO
MEAT PRODUCT
Wyrabiamy i dostarczamy do sklepów
po cenach hurtowych w tałej Kanadzie
Wędliny wyrabiamy na sposób prawdzi
wie europejski W sklepie zawsze świeże
mięso wędliny i importowane z Polski
delikatesy
763 Oueen Street West — Tel 364T7726
157 Koiiccsi alles Aie — Teł 535-464- S
46S1
ElBCTimC
KONTRAKTOR B Cholewiński
wykonuje oraz reperuje każdą
instalację elektryczną
HEAVY WIRE
Licencc No T 238
Tel 239-658- 0
J W REFRIGERATION
Wykonujemy naprawy
wszystkich typów lodówek
pieców elektrycznych i suszarek
Tel 255-607- 3
'SS
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ
INSURANCE AGENCY Ltd
Na życic — samochody — od ognia —
kradzieży i inne
SOLIDNIE I NA1KORZYS1NIEJ
3101 Bloor St Wisi Suitę 406
Toronto Onlario M8X 2W2
lei: 233-588- 8 276-107- 9
PROTEZY
DENTYSTYCZNE
J MILASZEWICZ
DENTURE 1IIEKAPY CLINIC
641-- A Bloor St West
(przy Christie) Tel 532-427- 7 ns
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
na samochody — od ognia — kradzieży
i inne
GRYS INSURANCE AGENCY
23 Ravensborne Cres
Tel: 233-461- 9 239-662- 8
ROSOTY BETONOWE
Wykonujemy solidnie i tanio:
patio chodniki garaże ilp
POLON CONSTRUCTION
Tel 252-928- 4
po 6 wiccz 252-109- 4
47S
ALLISTON
MEzVT & DELICATESSEN
Nowy sklep mięsny specjalizujący się
w zaopatrzeniu do friczera"
Wołowina — Wiiprzonina — Ciclęiina
Prosić George tel 275-933- 1
660 Bloor St E„ Mississauga
6S
QUEEN DELICATESSEN
Właśc M 3 MICHOŃ
świeże pice ywo i ciastka Doskonale
wędliny oraz witaminy i produkty do
podtrzymania zdrowia Po cenach zjii-zonyc- h!
1'ierożki — Raczki — śledzie
1648 Oueen St W — Toronto
Tel 531-084- 2
Sklep otwarły od 10 rano i w niedziele
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
gdzie catkowite koszty pogrzebu
SĄ NIŻSZE!
931 Cjueen Street West Toronto
Tel 363-068- 1
76-- S
radio - telewizja
24GÓDZINNA OBSŁUGA
10% zniżki pivy okazaniu
tego ogłoszenia
Tel 241-992- 2 lub 533-980- 0
17-- S
J0HWS ELECTRIC
NAPRAWIAMY:
PIFCU FiriCTUYCNr LODÓWKI
PKA1 KI SUSZARKI
INSTALACIi: I LKICritYCZNi:
TEL 535-464- 6 Dzwonić od 5-M- ETRO -- 10 WICC7
LICENCE E-I0-
7S 14-- S
BILL & SON FLOORING
Instalujemy dywany kafelki
w łazienkach podłogi w kuchni
BEZPŁATNL OSZACOWANIE
Tel 244-839- 6
45S
FUTRA
STEPHAN'S FU RS
Sprzcihż i szycie na miarę
oraz przeróbki napiawy czysczmie
I priclowiwanic futer m okres lata
Dii} iiylmr ezapek
damskiih i męskiili
406 Roncesvalles Ave 536-593- 6
2239 Bloor Street West 762-777- 5
M & K ALUMINUM
HCME IMPROVEMENTS
Aluminiowe obicia domów Instalacja
aluminiowych drzwi i okien Thermo
okna P lio doors Jednolite rynny
Marek Kotnowski lei 656-343- 8
Lic B-55- IO 25 --50
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
Ił IIHNOWIC
Nowe prolcy iiszczilnic: 'a i reperacje
2223-- A Bloor i W — Toronto
(przy Kimnymidc)
Tel 762-260- 2
94-- 1
NORT1I AMERICA
ALUMINUM
c TIIERMAL ALUMiNUM
WINDOWS
SIORM DuORS & WINDOWS
o 1NSULA1LD ALUMINUM SIDING
c FASCIA ij SOIT IT AWMNG t Miurrnus
20 YEAR ALCAN ARRANTY
MÓWIMY PO POLSKU — 767-736- 4
29—53
OLGA i WINCENTY
I© i
„CAIIRIISG"
Planujesz westle? Bankiet? Show er?
Spraw lit etny u innuli i zadzwoń do
nas — 767-732- 3 Smacznie pi zy rządzone dania
Sprawna i fnhown obsłum
Kuchni i polska i" kanadyjska
57(1 Annelte SI 19-- S
Potrzebujesz oliwy
do ogrzewania?
Dzwoń do najstarszej
firiy polskiej SOWIŃSKIEGO
SOWIŃSKI Oli CO
2256-- B Bloor St W Tel 766-6- 1 13
Reperujemy piece gazowe i oliwne
S2 S
KWIACIARNIA
BLOSSOM
FLOWER SHOP
KWIATY NA WSZELKIE OKAZJE
1658 Queen St West Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
GOLAS
CONSTRUCTION Co LTD
534-777- 3
ALUMINIOWE OBICIA DO-MÓW
„THERMO - WINDOWS"
ALUMINIOWE OKNA DRZWI
RYNNY KOMINY I PRACE CE-MENTOWE
15S
BARTNIK
PLUMBING & IIEATING
Liccnce No P739 No 0490 No 2303
CONSULTING ENGINEERING
Wykonujemy nowe gazowe instalacje do-mowe
i przemysłowe oraz dokonujemy
wszelkich napraw
3213 Ccdartree Crcs
MississuiiKii Ontario L4Y 3G3
lei 124-349- 2 625-086- 7 31S
INSURANCE
AUTO ga HOME q BUSINESS
FOR LOWER RATES
COMI'ARi: ItHOHK
UU BUY OK ItriSfcW
CALL Vii lor W Krupów ic
Westoim Kcal I stale & Insuranie Ltd
268 Kontcsiallis — S33-857- 3 44S
POPIERAJCIE FIRMY
OGtASZAJĄCE SIĘ
W "ZWIĄZKOWCU"
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
w r ILSOMSKI
?ywe kwiaty — bukiet! ślubne — kwia-ty
dla thoriih — niińtt Dhicolitnia
fachowa obsHiaa llczpłatna dostawa
w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 3680797
9S-- S
'PIEKARNIA
AL CRANOWSKA
I Si'ECIALTIES
175 Roncesuilles Ale — Idrnnlo Ont
lei S33--775- S
Doskonałe LODY własnej produkcji
Świeże PIECZYWO i CIASTKA
DrLIKATCSY
Serdecznie zapraszani!
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal &Son
366 Bathurst St Toronto Ont
Tel 368-144- 4
mmi