000532 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4 oldal
A legtisztább
Szabadságharc emlékünnepe
Cleveland-ba- n
Mindcgv hogy első év-forduló- -c
vagy 18 — 1956
októbere a legragyogóbb
és legfájóbb emléke halá-lomig
magyarul dobogó
szívemnek A többi nemze-ti
ünnepünk is örömmel
vagy fájdalommal tölt el
de ez nemcsak történelem
hanem élet is mert ott vol-tam
Eddig úgy éreztem:
igazán csak az értheti meg
aki ott volt Mégis ma
amikor hazajöttem a Cle-velandban
tartott emlék-ünnepélyről
hiszem hogy
a termet zsúfolásig megtöl-tő
közönség akármikor
is jött el Magyarországról
maradéktalanul megértet-te:
mit jelentett nemcsak
nekünk de minden ma-gvarnak
és az egész világ-nak
is 1956 októberének a
szabadságért fellángolt
küzdelme
Amikor Vareska Andrea
cserkésztiszt bejelentelte
cserkészcink bevonulását
lélekben a Bem szobor elé
vonuló pesti fiatalokat lát-tam-
1956 októberében a
fiatal pesti cgvetemisták
kezdték a harcot Most itt
cgv itteni fiatal egyetemis-ta
Somogyi Léi a Pátria
ifjúsági csoport alelnöke
lépett a dobogóra és angol
nyelven beszélt a szabad-ságharc
világtörténelmi je- -
PORSZÍVÓK
L
277-221- 7 este
Külkey
Kamarakórus Alapi Endre
Ady Endre:
Felszállott a páva c versét
adta elö Kodály Zoltán ze-néjére
Ugy érzem az ün-nepi
műsor
száma a Magyar Isko-la
növendékeinek verscsok-ra
volt Abban a 14 gyerek-ben
akik Kannás Alajos
„Kormos Kövek" c vers-ciklusából
szavaltak pont
olyan hűséges magyar szív
dobog mint azokban a srá-cokban
akiknek vére
€sniinrn
Cleveland-ba- n (Ohio)
1974 szeptember 28-á- n
meghalt vitéz Szakonyai
István m kir repülőszáza-dos
A mű
Vitézi Rend kiváló
munkában fáradhatatlan
rendtársát vesztette el
Szakonyi István 1911 jú-lius
10-é- n született Kősze-gen
A Ludovika elvégzése
után 1934-be- n avatták fel
A
mint bombázó pi-lóta
vett részt Bátorságá-val
számtalanszor kitüntet-te
magát így számos kitün-tetés
birtokosa volt
A világháború után ki-vándorolt
Venezuelába
lentöségéröl A Mindszenty I majd az Egyesült Államok
UJ ANGOL TALÁLMÁNY:
(Folytatás az első oldalról)
lől megválasztott szakszervezeti vezető
a 10 százaléka kom-munista
S hogy ez milyen drasztikus
a munkások politikai
annak beszédes bizonyítéka ez
a tény: az utolsó előtti (februári) választá-son
Angliában az egész lakosságnak 02
százaléka szavazóit kommunista
Az is köztudomású hogy a munkások-nak
körülbelül a negyedrésze szavaz a
de a nagyobb szakszer-vezetek
vezető közt nincs egy szál
Ez érthető is ha arra gondo-lunk
hogy a a válasz-tás
nem titkos és hogy a tagok félnek ma-gukra
vonni a baloldali vezetők haragját- -
Hogy a baloldal szabotálja a munkás-ság
politikai akaratát azt az is bizonyít-ja
hogy a tízmillió szervezett angol mun-kás
nagy többsége nem akarja hogy tag-sági
díjából évenkint sokszáz millió fon
PADLÓKEFÉLŐK
SZŐNYEG- -
SAMPONOZÓK
Uj és használt
Uadkerty
763-111- 7
vagy
Ki H
Kabos László
László
vezényletével
legmegrendí-töb- b
pi
ködő
há-borúban
meghamisítása ar-culatának
képvise-lőjelöltre
kon-zervatív
szakszervezetekben
Pál
887 BATIlURST
4-91- 54
rosra festette a pesti utca
köveit Nem hullt hiába
az 56-o- s hősök mert
ezek a gyerekek tovább vi-szik
az ö szellemi öröksé-güket
Az emlékünnepély szó-noka
drZsigmond András
Torontóból repült hozzánk
ahol a Élet szer-kesztője
Beszédét
meg a feltörő
taps
Csodaszép népiseletbe
öltözve a cserkészek regös
Meghalt vitéz Szakonyi István
hontalanságban
repülőhadnagynak
tisztségviselőknek
konzervatívpártra
DrKelényi
ban telepedett 1c ahol
sziklaszilárd akaraterejé-vel
új életterületet terem-tett
és emellett
minden szabadidejét a ma-gyarság
szolgálatába állí-totta
és régészeti ta-nulmányait
különösen a
magyar kutató-munkájában
elért eredmé-nyeit
a magyar lapok
közölték Munká-jának
elismeréséül az Ár-pád
Akadémia felvette ren-des
tagjai sorába és érdem-éremmel
tüntette ki- - Éve-kig
tartó adatgyűjtéssel
megteremtette előfeltéte-leit
a Légierők tör-ténetének
megírásához
tot (két és félszer annyi dollárt) költse-nek
a munkáspárt finanszírozására Ki-tűnik
ez nemrég megjelent könyvből
is a londoni Macmillan adott ki
Michael Moran tollából ezzel a címmel:
„The Union of Post Ofíicc Workers"
Eszerint a szakszervezeti vezetőktől
ellenőrizhető módon a postai alkalmazot-takat
megszavaztatták ki helyesli és ki
ellenzi a munkáspárttal való együttmű-ködést
És erre a kérdésre mindössze 21
százalék adotl igenlő választ
Ennek ellenére a munkáspártot a szak-szervezetek
tartják el választási hadjára-tait
is főleg azok fedezik
Hogy a kommunistáktól befolyásolt
szakszervezetek és a szakszervezetektől
nem minden de sok tekintetben domi-nált
munkáspárt milyen irányba viszi
Angliát és milyen veszélyekbe sodorhatja
Nyugat-Európ- át ahhoz más alkalommal
szólunk hozzá
Volt magyar ügyvéd jog-tanácsos
és közjegyző
NOTARY PUBLIC
ST
TELEFON: LE
ére
Magyar
gvakran
szakította
magának
Történeti
rovásírás
rend-szercsen
Magyar
egy
amelyet
nem
Könyvelését elvégzi
l adóbevallását elkészíti
gyakorlott könyvelő
TOFFLER PÉTER
781-58- 35
RANDEVÚ
BUDAPESTTEL
Észak-Amerikáb- an soha nem látott
nagyszabású magyar műsor
Budapest kedvencei
NOVEMBER 22-E- N PÉNTEKEN ESTE 730 ÓRAKOR
a Four Season's Sheraton Hotel báltermében
(123 Queen Street West szemben a City Hall-al- )
NOVEMBER 23-A- N SZOMBATON ESTE 730 ÓRAKOR
a Harbord Collegiate dísztermében
(Euclid és Harbord sarok)
Europe Record 408 Bloor Street West és a
Bálint 246 Spadina Avenue
vagy telefonon du 5 óra után: 223-678- 3 vagy 921-006- 6
Koncz Geriéral Agency 185 James St N Hamilton Ont
A november Four Season's előadás után
pezsgős party lesz
a művészek részvételével a szenzációs SKORPIÓ együttes
tánzenéjére jegyek ára a partyra $600 melyben egy pohár pezsgő (vagy más ital) benne foglaltatik
MAGYAR ÉLET 1074- - november 9
csoportja énekelt két nép-dalt
Temesváry Magda ve-7etés- éel
Ft Vitéz Baán
a Magva Szabadságharcos
Szövetség elnöke imádko-zott
Végezetül Vörösmar-ty
minden magyarnak szó-ló
üzenetét adta clo a re-göscsoport
és Bócsay Klá-ra
Az ünnepség végén dr
Lóte Pál átvette W'hiting
iogügvi igazgatótól a pol-gármester
Ralph J Perk
deklarációját amelyben
1974 október 23-á- t Cleve-landban
magyar szabadság-harcos
nappá nvihánítot-t- a
Magyary Csilla
(Kat Magvarok
Vasárnapja)
Dalnoki Veres Lajos vezér-ezredes
3 kötetes hadtörté-nelmi
munkájában a „Ma-gvarország
honvédelme a
II ilágháború előtt és
alatt"-ba- n Szakoni István
írta meg „A Magyar Lég-ierők
rövid története" című
fejezetet
1974 október 1--
én a
clevelandi Highland teme-tőben
kísérték hozzátarto-zói
barátai és rendtársai
utolsó útjára Emlékét re-pülő
bajtársai és rendtár-sai
kegyelettel őrzik
A VITÉZI REMD
Lausanneban a NOB
székhelyén hivatalosan kö-zölték
hogy Vancouver
visszalépett az 1980-ba- n
esedékes téli olimpia meg
rendezésétől A jelen pilla-natban
a végleges meghatá-rozó
dátum előtt két hét-tel
egyedül csak Laké Pia-cid
maradt mint jelentke-ző
Különben ebben a vá-rosban
1932-be- n már ren-deztek
téli játékokat
l!lii!!!ll[l[!lllllini!!IIIEIIIII1llll!ll!IIIIII!linUi:illiaiD!Ba
Town
& Country
Reál Estate LtcL
High Park: 248 Wright
Ave Különálló 12 szo-bás
téglaház 3 konyhá-val
Teljes ára: $84900
mortgage 9yi°--b
Danforth-Broadvie- w: 12
szobás téglaház 3 kony-ha
2 fürdőszoba Teljes
ára: $68000 lefizetés:
$10000
A város minden részén
minden árban van vá-lasztékunk
eladó házak-ban
Segítségére va-gyunk
a lefizetés teljes
vagy részbeni összegé-nek
megszerzésében ala-csony
kamat mellett 5
évre Jótállás nem szük-séges
Hívia: V Pálma urat
UJ TELEFON: 444-244- 7
Koncz Zsuzsa
Kabos László Koncz Zsuzsa Koos János Külkey László
és a Skorpió Együttes
könyvkereskedésben
22-- i
Koós János
Az alábbi levelet kapta I
szerkesztőségünk :
— A Hamiltonban műkö-dő
28-a- s sz Turul"-cser- -
készcsapat vezetősége mi kat
cgyutterzo figyelemmel ki
seri torontói Magyar Kul- -
túr Központ erőfeszítéseit
hogy az új Magvar Ház
méltó otthont biztosítson
Ontario magvarsága szá-mára
Tudjuk hogy ezzel
kettős célt szolgál az úi
Magyar Ház: magyarsá-gunk
megtartását és ma-gyar
ifjúság bevonását a
magyar éleibe
— E nemes célokat pár-tolva
cserkészcsapatunk
mm irrainiiin iraiuiniiiiiiiiiiiiniH Eiiraniix'inrai! i mm
mwmmmmmá maedkmisi
cserkések
meg-értettek:
adománv-nva- l
példaadó
1974
ESTE ÖRAI
KÖZPONT
TERMÉBEN
IPAROS BÁLT
zenével vacsorával értékes
sorsolásával tarkított hangulatos
SZERETETETTEL honfitársai
asztalfoglalás
érdekében
kérjük jegyekei november
BELÉPÖJEGi
DIÁKJEGY
Dorset Estate Limited
TORONTO
Bloor
ház
konyhával parkolási
lehetőséggel
lefizetéssel június
szobás
garázs Tiszta
állapotban ház
Spekulációra nagyon
befizetett
rövid
megduplázhatja —
lefizetéssel
Albion Park:
terület
bankett te-rem
licensed Tavern
ffyreiho
Eglinton —Jane:
S42900
Bloor—
ur
— Broadview
$42900
Példaadás
I
szerénv tehetségéhez mér-ten
dollárt küld a Kul-tú- r
Központ jauira
juttassak cl adomá- -
n
a
a
-
a
A hamiltoni „Turul"- -
e nemes
csak annyit
fűzhetünk hozzá: Hamil-tonban
is lohik a kat Eg-há- z
keretein belül egv ku-ltúrterem
építése hamil-toni
ebből i de-rekasan
kiveszik a részü-ket
—
a torontói Ma-gyar
Kultúr Központ ügye
— nemcsak Toronto ha-nem
egész Ontario
közügye
siettek a
mert nagvságú
Elismerés és
e
'J'
-
%fim
MEGHÍVÓ
illetékesekhez
cserkészcsapat
gesztuákoz
uganakkor
magyar-ságának
lehetőségükhöz
segítségünkre
NOVEMBER 16-ÁN- T
SZOMBATON 8 KEZDETTEL
A KANADAI MAGYAR KULTUR
(840 St Clair A ve W)
RENDEZ
A jó ízletes és tárgyak
estre
hív és vár minden
a Rendezőség
Jegyelővétel a Kultűr Központ
654-492- G hívószámon
Az ültetési rpnd zavartalan biztosítása
a 11-i- g átvenni
(vacsorával) 10 dollár
„ S dollár
Reál
442 BLOOR STREET WEST
alatt a Major St-e- n
7 szobás 2
$7—8000
1-- én átvehető
Belváros szívében 9
ház két kocsi-nak
jó
lévő
alkalmas a
pénzt időn belül
$7 8
átvehető
Hill 5 ac-re- s
2 uszoda
restaurant
Bathurst:
S67000
Danforth
let
' '
50
Kér-jük
A
de
Eért
köszönet
tettükért!
l
ÁRPÁD
irodájában
Nagyon jó megélhetést
biztosít akár 2 társ-nak
is A tulajdonos
mugdíjba megy Bár-milyen
Ciubnak alkal-mas
Kedvező áron
alacsony lefizetéssel
megvehető
i íj
BÁTHORY ' BÉLA
532-288- 1
Realty Service LTD
Reál tor
851 St Clair Ave W Tel: 651-646- 4
5 szobás egyedülálló bungalow
8 szobás 3 emeletes tégla épület
8 szobás 3 emeletes tégla epü- -
Carlaw— Danforth: S szobás duplex 3 konvhával
dupla garázzsal jól jövedelmező ház $59000
Dupont—Avenue Rd: 8 szobás tégla épület 3 konv-háva- l és egy garázzsal $66900
Vevőink számára alacsony lefizetést és törlesztést
biztosítunk
Hívja magyar manager-helyettesünke- t:
IRODA:
GEORGE FODOR-- t
651-6- 464
LAKÁS:
314 COLLEGE STREET
TORONTO
Kitűnő jövedelemmel járó üzletek:
Sütöde: Havi $10000 forgalom hosszú lejáratú bérleti
szerződés A jelenlegi tulajdonos heteken át maradhat
a vevővel ha igényli segítségét Az egész üzlet felsze-reléssel
fagylaltgéppel és teherautóval nagyon ala-csony
áron átvehető
Biliárd-terem- : Leszállított áron forgalmas útvona
lon hosszú lejáratú bérleti szerződéssel azonnal át-vehető
Snack-ba- r is van
MALYAGY ERNŐ
képviselőnket
Telefon: 925-41- 77
654-13- 16
i
YORK R E LTD REALTOR
604 BLOOR STREET WEST — 535-211- 4
HAZ — FÖLD — ÜZLET — MORTGAGE
vétel eladás közvetítése
Investment — vagyonkezelés
Masvar vonatkozású üsvekben díjtalan tanácsadás
GULYÁS MIHÁLY
volt nyíregyházi budapesti ügyvéd
Lakás: 922-842- 8 - 482-184- 0 — Iroda: 535-211- 4
ü CH0LKAN
660 WILSON AVENUE
527 BLOOR STREET
& LTD
REALTOR
HAZAK — COTTAGE-o- k — FARMOK — BÉRHAZAK
— MOTELEK — HOTELEK — MORTGAGEK
VCTELE ELADÁSA ESETEM FORDULJON
HOZZÁNK BIZALOMMAL
Harangi János © 636-15- 01
JOHliimOn EALcXAücLimüIED
i : f' ' Sre ' Ae lr ' 't
537— 25i4 482-968- 3
Bathurst— St Clair: $5000 lelizetésscl kifogásta-lan
állapotban léo egyedülálló 7 ház 2
2 lürdószobíi Kiépített pincével dupla jarásal
Alkalmi áron alacsony külcsön-kamatta- l átvehető
Ház — Föld — Üzlet — Mortgage
Hívja:
Lakás:
WEST
Office:
sobas kom-ba
MRS VÖRÖST
492-96- 33 Iroda: 537-25- 34
"g1!:!! iiií::!:!:i: 'i:'!!!!:':ii: íf:i]Lii::r'r:!r(rii::iri:i-!:iiL:r:i!i:i]!i'- ' ri'-- n i :i:i:í!:'[-Vr!:!!i!ui:i::i":i::i!irii--
i: liii'iii'iiimliiiiüiir1:- -
B Paul Feoser Reál Estate
Í3232 Bloor St W Suite 102 Toronto Ont M8X 1E5Í
A legnagyobb készséggel állunk szolgálataikra I bármilyen eladás — vétel — mortgage ügyekben I
Forduljon hozzánk bizalommal: [
I Telefon: (416) 239-12- 81
'
REALTOR
924-11- 74
UJ CIME NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN
426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L KELETRE
Házat ingatlant vásárol vagy elad
forduljon bizalommal irodánkhoz:
Don Mills —Gateway környékén: 3 hálószobás össz-komfortos
öröklakás jó íietési feltétellel eladó Fe- dett uszoda szauna uarázs
Jane—Dundas környékén: 5 plusz 1 szobás modern!
Kétemeletes haz saját behajtóval $10000 lefizetéssel
azonnal átvehető
Danforth— Victoria Park-nál- : jól bevezetett asztalos
emműehleeltyen téSl2ie0s000fellsezfeizreeltéésssseell ántvéeghvestzőobás lakással az
éÜszlüertehsázésközheálroamz UhjálMósazgoybaárs Haápzahrotnzie2ntüzlAeztoengnaylik áút-j vehető
3 apartmentes ház Casa Lomához közel $87000-ér- t uuiisuiiv jeiicicssei atveneto
HEGEDŰS LAJOS
IRODA: 924-117- 4 LAKÁS: 429-370- 1
STARSPA LÁSZLÓ
IRODA: 924-117- 4
LAKÁS: 487-390- 8
ENDES LÁSZLÓ
IRODA: 924-117- 4 LAKÁS: 929:9150
hTiI x rh i íi ?ii
Reál Estate Limited
CO
HOUSE
OF ACTION"
3216 Yonge St
Toronto Ontario
[JÓI bevezetett fodrász üzlet: éniilpttl ™i i „ Jkeshore es 2 Hwy-ná- l alacsony lefizetéssel átvehető!
in uid)uonos tartja a mortgaget 11 százalékkal fKozel az új Magyar Házhoz: Dufferin— St Clair-ná- l I
—fc-- ví iu --t- n_iu j innHs na? a L-rrií-i-
T'-i fdőszobával és teljes bútorzattal $15000 lefizetés i 1r0::9~b'
Jvuvivwo műi lydL' ur va ní'haiti e nn „ - 184% mortgage: Mssassaugán közel a Square Shop--
r ww „uujiiű m j h rKnnnc tr n ' i_? (géapríáteztst pniangcyévbeel kemríetegtat jtókeartz e$b1é5d0l0ő0bőllefaizetetérassszerla"átvke-é- tl
nagyon jó vételek hívjon bizalommal
Iroda:
Lakás:
„THE
PEK FERENC
A Mt Dennis Reál Estate képviselője
TELEFON: 482-47- 77
Szerencséje őrök ha házügynöke TöröW
TÖRÖK GYÖRGY
UNITED TRUST
21 ST CLAIR AVENUE íEAST
961-444- 4 Lakás: 485-332- 2
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 09, 1974 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1974-11-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000252 |
Description
| Title | 000532 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 4 oldal A legtisztább Szabadságharc emlékünnepe Cleveland-ba- n Mindcgv hogy első év-forduló- -c vagy 18 — 1956 októbere a legragyogóbb és legfájóbb emléke halá-lomig magyarul dobogó szívemnek A többi nemze-ti ünnepünk is örömmel vagy fájdalommal tölt el de ez nemcsak történelem hanem élet is mert ott vol-tam Eddig úgy éreztem: igazán csak az értheti meg aki ott volt Mégis ma amikor hazajöttem a Cle-velandban tartott emlék-ünnepélyről hiszem hogy a termet zsúfolásig megtöl-tő közönség akármikor is jött el Magyarországról maradéktalanul megértet-te: mit jelentett nemcsak nekünk de minden ma-gvarnak és az egész világ-nak is 1956 októberének a szabadságért fellángolt küzdelme Amikor Vareska Andrea cserkésztiszt bejelentelte cserkészcink bevonulását lélekben a Bem szobor elé vonuló pesti fiatalokat lát-tam- 1956 októberében a fiatal pesti cgvetemisták kezdték a harcot Most itt cgv itteni fiatal egyetemis-ta Somogyi Léi a Pátria ifjúsági csoport alelnöke lépett a dobogóra és angol nyelven beszélt a szabad-ságharc világtörténelmi je- - PORSZÍVÓK L 277-221- 7 este Külkey Kamarakórus Alapi Endre Ady Endre: Felszállott a páva c versét adta elö Kodály Zoltán ze-néjére Ugy érzem az ün-nepi műsor száma a Magyar Isko-la növendékeinek verscsok-ra volt Abban a 14 gyerek-ben akik Kannás Alajos „Kormos Kövek" c vers-ciklusából szavaltak pont olyan hűséges magyar szív dobog mint azokban a srá-cokban akiknek vére €sniinrn Cleveland-ba- n (Ohio) 1974 szeptember 28-á- n meghalt vitéz Szakonyai István m kir repülőszáza-dos A mű Vitézi Rend kiváló munkában fáradhatatlan rendtársát vesztette el Szakonyi István 1911 jú-lius 10-é- n született Kősze-gen A Ludovika elvégzése után 1934-be- n avatták fel A mint bombázó pi-lóta vett részt Bátorságá-val számtalanszor kitüntet-te magát így számos kitün-tetés birtokosa volt A világháború után ki-vándorolt Venezuelába lentöségéröl A Mindszenty I majd az Egyesült Államok UJ ANGOL TALÁLMÁNY: (Folytatás az első oldalról) lől megválasztott szakszervezeti vezető a 10 százaléka kom-munista S hogy ez milyen drasztikus a munkások politikai annak beszédes bizonyítéka ez a tény: az utolsó előtti (februári) választá-son Angliában az egész lakosságnak 02 százaléka szavazóit kommunista Az is köztudomású hogy a munkások-nak körülbelül a negyedrésze szavaz a de a nagyobb szakszer-vezetek vezető közt nincs egy szál Ez érthető is ha arra gondo-lunk hogy a a válasz-tás nem titkos és hogy a tagok félnek ma-gukra vonni a baloldali vezetők haragját- - Hogy a baloldal szabotálja a munkás-ság politikai akaratát azt az is bizonyít-ja hogy a tízmillió szervezett angol mun-kás nagy többsége nem akarja hogy tag-sági díjából évenkint sokszáz millió fon PADLÓKEFÉLŐK SZŐNYEG- - SAMPONOZÓK Uj és használt Uadkerty 763-111- 7 vagy Ki H Kabos László László vezényletével legmegrendí-töb- b pi ködő há-borúban meghamisítása ar-culatának képvise-lőjelöltre kon-zervatív szakszervezetekben Pál 887 BATIlURST 4-91- 54 rosra festette a pesti utca köveit Nem hullt hiába az 56-o- s hősök mert ezek a gyerekek tovább vi-szik az ö szellemi öröksé-güket Az emlékünnepély szó-noka drZsigmond András Torontóból repült hozzánk ahol a Élet szer-kesztője Beszédét meg a feltörő taps Csodaszép népiseletbe öltözve a cserkészek regös Meghalt vitéz Szakonyi István hontalanságban repülőhadnagynak tisztségviselőknek konzervatívpártra DrKelényi ban telepedett 1c ahol sziklaszilárd akaraterejé-vel új életterületet terem-tett és emellett minden szabadidejét a ma-gyarság szolgálatába állí-totta és régészeti ta-nulmányait különösen a magyar kutató-munkájában elért eredmé-nyeit a magyar lapok közölték Munká-jának elismeréséül az Ár-pád Akadémia felvette ren-des tagjai sorába és érdem-éremmel tüntette ki- - Éve-kig tartó adatgyűjtéssel megteremtette előfeltéte-leit a Légierők tör-ténetének megírásához tot (két és félszer annyi dollárt) költse-nek a munkáspárt finanszírozására Ki-tűnik ez nemrég megjelent könyvből is a londoni Macmillan adott ki Michael Moran tollából ezzel a címmel: „The Union of Post Ofíicc Workers" Eszerint a szakszervezeti vezetőktől ellenőrizhető módon a postai alkalmazot-takat megszavaztatták ki helyesli és ki ellenzi a munkáspárttal való együttmű-ködést És erre a kérdésre mindössze 21 százalék adotl igenlő választ Ennek ellenére a munkáspártot a szak-szervezetek tartják el választási hadjára-tait is főleg azok fedezik Hogy a kommunistáktól befolyásolt szakszervezetek és a szakszervezetektől nem minden de sok tekintetben domi-nált munkáspárt milyen irányba viszi Angliát és milyen veszélyekbe sodorhatja Nyugat-Európ- át ahhoz más alkalommal szólunk hozzá Volt magyar ügyvéd jog-tanácsos és közjegyző NOTARY PUBLIC ST TELEFON: LE ére Magyar gvakran szakította magának Történeti rovásírás rend-szercsen Magyar egy amelyet nem Könyvelését elvégzi l adóbevallását elkészíti gyakorlott könyvelő TOFFLER PÉTER 781-58- 35 RANDEVÚ BUDAPESTTEL Észak-Amerikáb- an soha nem látott nagyszabású magyar műsor Budapest kedvencei NOVEMBER 22-E- N PÉNTEKEN ESTE 730 ÓRAKOR a Four Season's Sheraton Hotel báltermében (123 Queen Street West szemben a City Hall-al- ) NOVEMBER 23-A- N SZOMBATON ESTE 730 ÓRAKOR a Harbord Collegiate dísztermében (Euclid és Harbord sarok) Europe Record 408 Bloor Street West és a Bálint 246 Spadina Avenue vagy telefonon du 5 óra után: 223-678- 3 vagy 921-006- 6 Koncz Geriéral Agency 185 James St N Hamilton Ont A november Four Season's előadás után pezsgős party lesz a művészek részvételével a szenzációs SKORPIÓ együttes tánzenéjére jegyek ára a partyra $600 melyben egy pohár pezsgő (vagy más ital) benne foglaltatik MAGYAR ÉLET 1074- - november 9 csoportja énekelt két nép-dalt Temesváry Magda ve-7etés- éel Ft Vitéz Baán a Magva Szabadságharcos Szövetség elnöke imádko-zott Végezetül Vörösmar-ty minden magyarnak szó-ló üzenetét adta clo a re-göscsoport és Bócsay Klá-ra Az ünnepség végén dr Lóte Pál átvette W'hiting iogügvi igazgatótól a pol-gármester Ralph J Perk deklarációját amelyben 1974 október 23-á- t Cleve-landban magyar szabadság-harcos nappá nvihánítot-t- a Magyary Csilla (Kat Magvarok Vasárnapja) Dalnoki Veres Lajos vezér-ezredes 3 kötetes hadtörté-nelmi munkájában a „Ma-gvarország honvédelme a II ilágháború előtt és alatt"-ba- n Szakoni István írta meg „A Magyar Lég-ierők rövid története" című fejezetet 1974 október 1-- én a clevelandi Highland teme-tőben kísérték hozzátarto-zói barátai és rendtársai utolsó útjára Emlékét re-pülő bajtársai és rendtár-sai kegyelettel őrzik A VITÉZI REMD Lausanneban a NOB székhelyén hivatalosan kö-zölték hogy Vancouver visszalépett az 1980-ba- n esedékes téli olimpia meg rendezésétől A jelen pilla-natban a végleges meghatá-rozó dátum előtt két hét-tel egyedül csak Laké Pia-cid maradt mint jelentke-ző Különben ebben a vá-rosban 1932-be- n már ren-deztek téli játékokat l!lii!!!ll[l[!lllllini!!IIIEIIIII1llll!ll!IIIIII!linUi:illiaiD!Ba Town & Country Reál Estate LtcL High Park: 248 Wright Ave Különálló 12 szo-bás téglaház 3 konyhá-val Teljes ára: $84900 mortgage 9yi°--b Danforth-Broadvie- w: 12 szobás téglaház 3 kony-ha 2 fürdőszoba Teljes ára: $68000 lefizetés: $10000 A város minden részén minden árban van vá-lasztékunk eladó házak-ban Segítségére va-gyunk a lefizetés teljes vagy részbeni összegé-nek megszerzésében ala-csony kamat mellett 5 évre Jótállás nem szük-séges Hívia: V Pálma urat UJ TELEFON: 444-244- 7 Koncz Zsuzsa Kabos László Koncz Zsuzsa Koos János Külkey László és a Skorpió Együttes könyvkereskedésben 22-- i Koós János Az alábbi levelet kapta I szerkesztőségünk : — A Hamiltonban műkö-dő 28-a- s sz Turul"-cser- - készcsapat vezetősége mi kat cgyutterzo figyelemmel ki seri torontói Magyar Kul- - túr Központ erőfeszítéseit hogy az új Magvar Ház méltó otthont biztosítson Ontario magvarsága szá-mára Tudjuk hogy ezzel kettős célt szolgál az úi Magyar Ház: magyarsá-gunk megtartását és ma-gyar ifjúság bevonását a magyar éleibe — E nemes célokat pár-tolva cserkészcsapatunk mm irrainiiin iraiuiniiiiiiiiiiiiniH Eiiraniix'inrai! i mm mwmmmmmá maedkmisi cserkések meg-értettek: adománv-nva- l példaadó 1974 ESTE ÖRAI KÖZPONT TERMÉBEN IPAROS BÁLT zenével vacsorával értékes sorsolásával tarkított hangulatos SZERETETETTEL honfitársai asztalfoglalás érdekében kérjük jegyekei november BELÉPÖJEGi DIÁKJEGY Dorset Estate Limited TORONTO Bloor ház konyhával parkolási lehetőséggel lefizetéssel június szobás garázs Tiszta állapotban ház Spekulációra nagyon befizetett rövid megduplázhatja — lefizetéssel Albion Park: terület bankett te-rem licensed Tavern ffyreiho Eglinton —Jane: S42900 Bloor— ur — Broadview $42900 Példaadás I szerénv tehetségéhez mér-ten dollárt küld a Kul-tú- r Központ jauira juttassak cl adomá- - n a a - a A hamiltoni „Turul"- - e nemes csak annyit fűzhetünk hozzá: Hamil-tonban is lohik a kat Eg-há- z keretein belül egv ku-ltúrterem építése hamil-toni ebből i de-rekasan kiveszik a részü-ket — a torontói Ma-gyar Kultúr Központ ügye — nemcsak Toronto ha-nem egész Ontario közügye siettek a mert nagvságú Elismerés és e 'J' - %fim MEGHÍVÓ illetékesekhez cserkészcsapat gesztuákoz uganakkor magyar-ságának lehetőségükhöz segítségünkre NOVEMBER 16-ÁN- T SZOMBATON 8 KEZDETTEL A KANADAI MAGYAR KULTUR (840 St Clair A ve W) RENDEZ A jó ízletes és tárgyak estre hív és vár minden a Rendezőség Jegyelővétel a Kultűr Központ 654-492- G hívószámon Az ültetési rpnd zavartalan biztosítása a 11-i- g átvenni (vacsorával) 10 dollár „ S dollár Reál 442 BLOOR STREET WEST alatt a Major St-e- n 7 szobás 2 $7—8000 1-- én átvehető Belváros szívében 9 ház két kocsi-nak jó lévő alkalmas a pénzt időn belül $7 8 átvehető Hill 5 ac-re- s 2 uszoda restaurant Bathurst: S67000 Danforth let ' ' 50 Kér-jük A de Eért köszönet tettükért! l ÁRPÁD irodájában Nagyon jó megélhetést biztosít akár 2 társ-nak is A tulajdonos mugdíjba megy Bár-milyen Ciubnak alkal-mas Kedvező áron alacsony lefizetéssel megvehető i íj BÁTHORY ' BÉLA 532-288- 1 Realty Service LTD Reál tor 851 St Clair Ave W Tel: 651-646- 4 5 szobás egyedülálló bungalow 8 szobás 3 emeletes tégla épület 8 szobás 3 emeletes tégla epü- - Carlaw— Danforth: S szobás duplex 3 konvhával dupla garázzsal jól jövedelmező ház $59000 Dupont—Avenue Rd: 8 szobás tégla épület 3 konv-háva- l és egy garázzsal $66900 Vevőink számára alacsony lefizetést és törlesztést biztosítunk Hívja magyar manager-helyettesünke- t: IRODA: GEORGE FODOR-- t 651-6- 464 LAKÁS: 314 COLLEGE STREET TORONTO Kitűnő jövedelemmel járó üzletek: Sütöde: Havi $10000 forgalom hosszú lejáratú bérleti szerződés A jelenlegi tulajdonos heteken át maradhat a vevővel ha igényli segítségét Az egész üzlet felsze-reléssel fagylaltgéppel és teherautóval nagyon ala-csony áron átvehető Biliárd-terem- : Leszállított áron forgalmas útvona lon hosszú lejáratú bérleti szerződéssel azonnal át-vehető Snack-ba- r is van MALYAGY ERNŐ képviselőnket Telefon: 925-41- 77 654-13- 16 i YORK R E LTD REALTOR 604 BLOOR STREET WEST — 535-211- 4 HAZ — FÖLD — ÜZLET — MORTGAGE vétel eladás közvetítése Investment — vagyonkezelés Masvar vonatkozású üsvekben díjtalan tanácsadás GULYÁS MIHÁLY volt nyíregyházi budapesti ügyvéd Lakás: 922-842- 8 - 482-184- 0 — Iroda: 535-211- 4 ü CH0LKAN 660 WILSON AVENUE 527 BLOOR STREET & LTD REALTOR HAZAK — COTTAGE-o- k — FARMOK — BÉRHAZAK — MOTELEK — HOTELEK — MORTGAGEK VCTELE ELADÁSA ESETEM FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL Harangi János © 636-15- 01 JOHliimOn EALcXAücLimüIED i : f' ' Sre ' Ae lr ' 't 537— 25i4 482-968- 3 Bathurst— St Clair: $5000 lelizetésscl kifogásta-lan állapotban léo egyedülálló 7 ház 2 2 lürdószobíi Kiépített pincével dupla jarásal Alkalmi áron alacsony külcsön-kamatta- l átvehető Ház — Föld — Üzlet — Mortgage Hívja: Lakás: WEST Office: sobas kom-ba MRS VÖRÖST 492-96- 33 Iroda: 537-25- 34 "g1!:!! iiií::!:!:i: 'i:'!!!!:':ii: íf:i]Lii::r'r:!r(rii::iri:i-!:iiL:r:i!i:i]!i'- ' ri'-- n i :i:i:í!:'[-Vr!:!!i!ui:i::i":i::i!irii-- i: liii'iii'iiimliiiiüiir1:- - B Paul Feoser Reál Estate Í3232 Bloor St W Suite 102 Toronto Ont M8X 1E5Í A legnagyobb készséggel állunk szolgálataikra I bármilyen eladás — vétel — mortgage ügyekben I Forduljon hozzánk bizalommal: [ I Telefon: (416) 239-12- 81 ' REALTOR 924-11- 74 UJ CIME NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN 426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L KELETRE Házat ingatlant vásárol vagy elad forduljon bizalommal irodánkhoz: Don Mills —Gateway környékén: 3 hálószobás össz-komfortos öröklakás jó íietési feltétellel eladó Fe- dett uszoda szauna uarázs Jane—Dundas környékén: 5 plusz 1 szobás modern! Kétemeletes haz saját behajtóval $10000 lefizetéssel azonnal átvehető Danforth— Victoria Park-nál- : jól bevezetett asztalos emműehleeltyen téSl2ie0s000fellsezfeizreeltéésssseell ántvéeghvestzőobás lakással az éÜszlüertehsázésközheálroamz UhjálMósazgoybaárs Haápzahrotnzie2ntüzlAeztoengnaylik áút-j vehető 3 apartmentes ház Casa Lomához közel $87000-ér- t uuiisuiiv jeiicicssei atveneto HEGEDŰS LAJOS IRODA: 924-117- 4 LAKÁS: 429-370- 1 STARSPA LÁSZLÓ IRODA: 924-117- 4 LAKÁS: 487-390- 8 ENDES LÁSZLÓ IRODA: 924-117- 4 LAKÁS: 929:9150 hTiI x rh i íi ?ii Reál Estate Limited CO HOUSE OF ACTION" 3216 Yonge St Toronto Ontario [JÓI bevezetett fodrász üzlet: éniilpttl ™i i „ Jkeshore es 2 Hwy-ná- l alacsony lefizetéssel átvehető! in uid)uonos tartja a mortgaget 11 százalékkal fKozel az új Magyar Házhoz: Dufferin— St Clair-ná- l I —fc-- ví iu --t- n_iu j innHs na? a L-rrií-i- T'-i fdőszobával és teljes bútorzattal $15000 lefizetés i 1r0::9~b' Jvuvivwo műi lydL' ur va ní'haiti e nn „ - 184% mortgage: Mssassaugán közel a Square Shop-- r ww „uujiiű m j h rKnnnc tr n ' i_? (géapríáteztst pniangcyévbeel kemríetegtat jtókeartz e$b1é5d0l0ő0bőllefaizetetérassszerla"átvke-é- tl nagyon jó vételek hívjon bizalommal Iroda: Lakás: „THE PEK FERENC A Mt Dennis Reál Estate képviselője TELEFON: 482-47- 77 Szerencséje őrök ha házügynöke TöröW TÖRÖK GYÖRGY UNITED TRUST 21 ST CLAIR AVENUE íEAST 961-444- 4 Lakás: 485-332- 2 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000532
