Magyar Elet, July 23, 1977

              m r% 'M
2 oldal MAGYAR ÉLET 1977 wv—
-- 9
W -
5
EUKCABUKWE MAOT&R FIFT
Since 1957 in Toronto
Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada
M6G 2E8
Telefon: 654-255- 1
Szerkeszti:
' A MAGYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár
— — i "Second class mail registration number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy
hirdetések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján
való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást
vonhat maga után"
A szerkesztőság kéziratokat nem onz meg és nem küld vissza
jaUflHCTIffilIMfflW
Negyedmilliós sikkasztás
Egy Papp Árpád neve-zetű
tetőfedő vállalkozó a
Korányi Benczúr és- - Csen-ger- y
utcai kórházakban el
nem végzett tatarozási
munkálatokért mintegy 280
ezer forintnyi túlszámlázás-sal
nagyarányú csalást kö-vetett
el
A nyomozás azt is
megállapította hogy Papp
Árpád kapcsolatba került a
berhídai építésvezetővel Ba
lűgh Lászlóval aki viszont
239 ezer forintnyi lopott a-nya- got
adott el Pappnak —
csekély 79 ezer forintért
A június L--i pesti a-p- ok
egy Londonból kelte-zett
MTI-jelenté- st közöl-nek
mely nehezményezi
Olvassa MABYM ÉLET-e- t!
:)
Fájdalomtól megtört"
tudatjuk hogy
tartása szerint
" Gyászolják: Jolán
~- -
békében!
&gbs3DINETTE
líinnnBiTiii ti— ii i
vNighHables optional
rimmammmaaammmBummmmmmmma
SVlitHnMWl V —wr-tO- íft
LoyeseatOHoman
KXSSS?jiütífidS5lTí!!!fS
hogy két héttel a belgrá-di
tanácskozás előtt „el-lenséges
hangulatú" jelen-tést
tett közzé az angol
külügyi és had-ügyi
bizottsága A jelentés
a helsinki zá-róokmánya
eddigi végrehaj-tásának
foglalja
össze és különböző vádak-kal
illeti a szocialista
A képviselők a
parlamenti vitában azt
a Belgrádba ké-szülő
brit küldöttségnek
hogy inkább a keménység
oldalán essen túlzásba"
A temetőben
Kovács Margit
hírű szobrász-művészn- őt
akinek munkái
is jólismertek
a
GYÁSZJELENTÉS
LANDESZ LAJOS
elhunyt
fia Ferenc menye Ilona
Zsuzsanna kiterjedt rokonsága Magyarországon
unokái Torontóban Erzsike Róbert
ig--- -
Nyugodj
133
parlament
konferencia
értékelését
or-szágokat
ja-vasol- ták
Farkasréti
eltemették
nemzetközi
Nyugaton
H
Mattresslncluded
a döntés értelmében
az Északat-lanti
Szerződés Szervezeté-nek
ezzel kapcsolatos állás-pontját
TÍZMILLIÓ' EMBER"
SÖTÉTBEN
New Yorkban kihunytak
a fények! Világítás je-ges
koktélok és
nélkül szinte po-kollá
vált a new-yorkia- k
elete!
A rendőrség ' a tűz-oltóság
a mentőkkel karölt-ve
jódarabig azon dolgo-zott
hogy a földalatti va-sutak
folyosóiban és
rekedt a felvo-nókba
zárt többezer embert
kimentse a
AZ
ÉJ LEPLE ALATT
gyana-kodnak
mely időszakosan
kioltotta az elektromos tur-binák
„szívét" A csőcse-lék
máris felhasználta a
„jótékony" sötétséget mert
számos üz-letet
raboltak ki A közbiz-tonság
a minimumra csök-kent
az emberek méltán
rettegnek attól hogy kilép-jenek
az utcára
Az egyedüli fényt — ta-lán
— a
nyújtotta
mely teljes
tündökölt hisz az áramot
New Jerseybői kapja a
százméter magas hölgyalak
„aki" az amerikai beván-dorlók
milliós- - seregét kö- -
szívvel de a Mindenható akaratában
életének 66 évében 1977 július 13-á- n Torontóban Tem'etése 1977 jú-lius
18-á- n volt a Szent Erzsébet templomból a római katolikus egyház szer
felesége
és
jfogadott és
kisebb-nagyob- b
Emlékedet szeretettel őrizzük szívlinkben!
AÍUNIVERSARY It lffHÍIlnlgaj
ÍW
itii
5PCBEDRO0M
Wiémáms&smtossammk
JISSSJS
aSlilRlÍTEhTÉB
$39900 CompleteBoxSpring
össze-hangolhassák
légkondi-cionálás
és
ko-csijaiban
kényszerfogság-ból
FOSZTOGATTAK
Villámcsapásra
jelképesen Szaba-dság-
szobor
kivilágításban
megnyugodva
?199
unokái Katalin Ferenc
s Kanadában valamint
00 NiMtWi'Vy f fl _optK ##
i-fjü- r - f-- 4
lOPcBedroombuite tnnn
oaMaHBaaaHBiHHHaHHH
H
H SJMHKVH tm&hzJiTis?a&rsX-lBéiS%7t2£+weiJ-91inBsKE-sssl ssssssiaiBSht
'áűiüÚfS 3PcLrahgRbom SMQOO
ÍKfJ N Sofa &3 chalrs £fcifr t
á PP H ' - Cash 'ii Carrv ~% B
íb'MtTimi:ÁirrriRísrf'
IfifMl-Mt%rNY- Tw iJZZKINB SíiWítoiér'wo este sü ZJW LARtbHOHEBLVD W i
©LITIKAl ÖSSZEFOOLALŐN
(Folytatás az első oldalról)
szöntötte égő fáklyájával
jelelve azt hogy a remény
lángja az Újvilágban' még
mindig lobog
LIBANONI
HATÁRVILLONGÁS?'
Mozlim és palesztinai
források szerint egy izrae-li
kommandó behatolt a
határtól öt kilométer mély-ségben
fekvő El Mezi ne-vű
faluba feltehetőleg az-zal
a céllal hogy a továb-bi
palesztin gerüla-beszí-várgá- st
megakadályozzák
Tel-Avivb-an
a- - hírt" cá-folták
ÉSZAKKOREÁBAN
LELŐTTEK EGY USA
HELIKOPTERT
Egy „CHINOOK" min-tájú
USA katonai helikop-tert
— melynek fedélzetén
négy fő tartózkodott — a
Nam Gang folyó tengerpar-ti
torkolata kórnyékén le
Hírek a Csendes
Gazdag műsort bonyo-lítottak
le a vancouveri
magyar egyházak és egye-sületek
a tavasz végével
A Társaskör Műkedvelő
Csoportja a „Gül Baba" cí-mű
operett előadásával re-mekelt
Csak az elismerés
hangján lehet beszélni min-den
szereplőről a főérdem
azonban a rendező Hege-dős
Györgyi színművésznőt
illeti A további nagy ér-deklődésre
való tekintettel
az előadást a Qüeen Eli-zabet- h
Theater-be-n ismét
lik meg
A Vancouveri Magyal
Énekkar Calgary és Leth-bridg- e
városokban szere-pelt
a Vadrózsa Tánccso- -
port meghívásában"1" A1
' szomszédvárak" látogatá1--
sa bővelkedett megható je-lenetekben
Mindkét helyen
félezernyi közönség tapsod
ta újráztatta a- - rég nem
hallott s már-má- r elfelejtett
magyar dalokat
Hősök Napján az
MHBK helyi csoportja ün-nepi
estet rendezett Fü-löp
József kanadai főcso-portvezető
mondott beszé-det
A magyar műkedvelők
a helyi i „Folk Fesztivál"
alkalmával is kitettek ma-gukért
Az Énekkar' mellett
a Csárdás Tánccsoport ka-pott
igen sok tapsot a ka-nadai
közönségtől v
Több évtizedes hagyo- -
KuiuniiuiiiiiHiiiiimií
Elárverezték a Maginot-vonal- at
A napokban árverést
rendeztek á híres Maginot-erődvona- L
anyagából amely
francía-ném- et határon hú-zódott
— Az egyik vásárló
kávéházat nyit és abba é-p- íti
be a betont A másik
a megvett tömböt semmire
sem tudja használni de el-licitálta
egy nyugatnémettől
azzal as megokolással hogy:
„ne kerüljön ellenség" kezé
be i
1SZENDY CSABA BAf MBA
Accountoní
iljmil!l8TRiMn!!M'il"griBMWXM!i:i4!ff
lőttek az észak-kore- ai kom-munista
légelhárító' ütegek
Az északkoreai' rádió
jelentése szerint „az ameri-kai
katonai helikopter tá-madó'
fegyverekkeli felszer-elv-e
méhen behatolt észak-kore- ai
területié és ezzel
megsértette1 a fegyverszü-neti
szerződést
James Carler éppen
Helmut Schmidt nyugatné-met
kancellárral vacsorá-zott
amikor Jody Powell
a Fehér Ház sajtótitkára
értesítette az Elnököt az
incidensről
Az USA State Depart-ment
nyomban azt javasol-ta
az észak-kore- ai kormány-nak
hogy
azonnal üljenek össze
Panminjonban és tüzete-sen
vizsgálják ki a sú--
lyos incidens igazi hát-terét
- óceán partjáról
mány Vancouverben a
„Május Királynő" válasz-tás
A fiatal magyar lányok
nagy eseménye táncmulat-ság
keretében a Magyar
Házban zajlott le A kö-zönség
szavazása eredmé-nyeként'
ez évii Május Ki-rálynő:
Gyarmati Erzsike
udvarhölgyek: Kalmár
Mária Keresztesi Mary és
Puskás Erzsiké
Változások történtek a
Magyar Társaskör' vezetősé-gében
Uj elnök: dr Csa-pó
Imre orvos aki régeb-ben
már több éven át töl-tötte
be ezt a sok tapin-tatot
és áldozatot kívánó'
tisztséget
ivj AnyaK " uietve Apait
napját' mind a Katolikus
mind a Református} Egy-házban'
meleg belsőséggel
ünnepelték gyermek és
felnőtt szereplőkkel
i
A katolikus templom
dísztermét és konyháját a
hívek áldozatkészségéből
korszerűsítik A-- munkálatok
közel 30 ezer" dollárba ke-rülnek
Az Egyházközség
vezetősége sürgősen kéri' a
megajánlásokat vidékről ist
hogy a terem az' őszi ren-dezvényekre
készen lehes-sen
és' a" cserkészetet és' a
magyar- - iskolát látogató- - két
magyar iskolát látogató
fiatalok méltó otthona le-gyen
L Gy
Már koporsót is lopnak
Szőrén-szálá- n Rómában
eltűnt egy teherautó szál-lítmányával
együtt A rako-mány
30 koporsó volt —
A temetkezési vállalat hir-detést
adott fel hogy lega-lább
a koporsókat adják1
vissza Eredménytelenül A
rendőrség most figyeli az
ócskapiacot — nem jeleri-nek-- e
meg' ott a lopott ko-porsók
654-492- 6!
FURCSASÜ60K
- ---
S K&SI Business Services
i
4
[ÁCCOUHTING BOOKKEEPING TAXÁTION
IKOVÁCS ANDRÁS Accounfanh 488-01- 20
Aproniraeceseic ara" ia szóig lkb 4 sor) 2 dollár minden továb-bi'
5 szű l'dollár Jeligéd apróhirdetések árához 2 dollár külön dlj-l-s
fizetendő daV Jeligés levelek továbbításért külön portóköltség
nincs: Cégek vállalatok" apróhirdetéseihez ugyancsak 2' dollár kü-lön
díj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a
kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5
óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben
küldött apróhirdetések ára is mellékelendő
Augusztus 1-t- ól „bachelor" -- apai
tment garázzsal kiadó! Tel 656
9295
Gyermekszeretd lehetőleg óvoda!
gyakorlattal rendelkező közép-korú
baby sittért' keresek két
kicsi gyermekem mellé könnyű
házimunkával 8-5-
-ig szeptem-bertol
Tel: 491-671- 8
HÁZASSÁG Idegenben jobban
érezzük a magánjt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Internat-ional
Contact Tel: 481-027- 7
de 10-t- ól 3-i- g és este 5:10-i- g
Két két-hálószob- ás apartment
kiadó új épületben Eglinton
West az új földalattinál Tel:
690-28- 62 d u 5 után
Ismeretség hiányában kérésem
intelligens független becsüle-tes
férfi ismeretségét 50—60 óv
között „Balaton" jeligére
Eladó: Ritka regi magyar olaj-festmények
Zarkoii Kóesi
Nagy Nyilassy stb Csak-- ko-moly
érdeklődök jelentkezze-nek
Július 28 után nem aktuá-lis
Tel: 519-679-- 9692
50 év körüli rendes házias füg-getlen
asszony szeretne megis-merkedni
egy becsületes józan-élet- ű férfival Jelige „Házasság"
Dr Jablánczy Sándor MD 1976
Bejelentem ' általános gyakorló
orvosi kinevezésemet 1977 Jú-liusától
Mimico Medical Cli-ni- c
398- - Royal York RU tel:
259 8441
TV-Ster- eo
Szervíz
ELADÁS
Hívja Mr TÓTH-o- t 15 éve "
Torontóban
633-13- 32
Ló tulajdonosok! Bradford- -
ban 12'xl2'-es'iboxo- k 50
acres'legeló kitűnő ellátás
vitamin stb1 várja lovaikat
Orvos 3 miles-r- a vemhes
kancák választott csikók
sérült lábú lovak leinfor- -
málhatp-'Szakszer- u kezelése
Sokées magyar és Wood- -
bmei-gyakoil- at Előjegyzés
július 15-t- ől tel!:(416)775-376- 3
Vállalok mindenféle asztalos
munk'át ház hozzáépítést és
átalakítást cottage javítást
basement kiépítést valamint
magyaros népi bútor készí-tését
Tel: 633-159- 6 266-715- 2
Frlgidalrt aircoadltiont hftztar
tási gépeket háznál Javltok
Tel!: 638-170- 2:
Imre: Custom Furnlture Min-denféle
asztalosmunkát minősé-gi
kivitelben recreation-szobá- t
konyhaszekrényt nappali és há-lóberendezést
egyéni kívánságra
készítek Üzletberendezés és ter-vezés
Hazai vizsgázott múbútor
asztalos Telefon: 495-026- 7
General Contractor Vállalunk
mindenfajta elektromos --— víz
és fűtés szerelést — asztalos —
kárpitosmunkát — festést — bel-ső
építést — átalakítást: Mefko
Construction Ltd tel: 495-168- J
Magyarról angolra mindenféle
fordítást vállalt hívatásos angol
fordító Tel: 630-965-3 vagy
638-104-4
Kómüves munkál — festést —
kűlsó-bels- ő állakitásf — stacko
és kömunkákat csatorna íavi--
tást tisztítást vállalok Karács
Miktús teleion: 537-35- 79
A MAGYAR
Evangéliumi
üádicr
L5TENTJ&ZTELETEI
minden:vasórnap
reggel' fél 8-k- or
€s estej 9-k- or
a CL SU- N-FM
fOl-e- n
Cím:
Hungárián
Gospe{ Radio
P o: 159'
Postai' Stationr ?"'
Toronto Ont M5S' 2S7
Canada- -
MAGYSR LAMO0S
ÜCKW 0HICKEK
Dr Christa Eabinyi Mrs Onrot
a legmodernebb HnllywoocU
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszert!
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tel: LE 1-63- 18
Vízvezeték szerelést — üj mun-kát
javítást és átalakítást vál-lalok
Minden munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat WSlow
Plumblng tel: 221-689- 3
Kárpitos munka Kiváló minő-ségben
I Áthúzás Javítás jótál-lással
Chesterfieldek lo telek
átbúzva nagyon olcsón I Sátory
222-438- 5
Privát haz eladó Jane es Tinch
kornjeken 3 hálószobás town-Jious- e
$41 000 Hűtőszekrény
tuhelv mosó- - és szárítógép az
árban van Közel asailasho
es kozelekedéshc Tel 638-529- 5 hétköznap este 6 után
Egyedül álló 35 é es nem do-'han- zó
középiskolai vugzcllsc
gu no hozaillö uantletu feili
ismeretséget keresi luzasság
celjabo) Leveleket „Második ha-zassj- g"
jeligéi e keiek
Bloor— Spadina-ná- l butoi ózott
szoba konjha használattal csen-des
tiszta házban kiadó Tel:
223-458- 3
ALBERT TORKOSt kei esi hú-ga
Jutka Toiontoban Keijuk
jelentkezzen a kiadobnatalban
ELadó 3 hálószobás cottage
hideg-mele- g viz 50 mérföldre
Torontótól Tel: 782-770- 4
Két hálószobás bútorozott a-partm- ent kiadó St Clair Bat-hurst-n- él Casa Loma körnvek
Tel: 483-203- 8 este 6 után
Betársulnék tokevei Mllan sze- reld villamosmii kezelő műsze-rész
és villamosgep kezelő kép-zettségem
van -- „Becsületes szór
gdlmas" jeligéié leveleket a
montreali kiadóba kéiek
MMVm
PAPRIKA
ELTENI ÉS TÖLTENI I
VALÓ
Bővebbet levélben: I
F TÜRKOVICS
RR2 Glencoe Rd I
Westbank BC VOH 2A0 I
Tel:768-747- 4
iiiiiuiiuiiiiummmffimnmuiiiuiuuiiiiiiiiiiuin
1 --4
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
CS
QUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vdros
Egri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debroi Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka1
Csá'bzárkörte
Hubertus'
Magyar gyomorkeserű
(Hungáriáim)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
! Gosmopolitan
l Wine Agents
Lti
' T ÓI BOX 273
TERMINAL A" TORONTO
a magyar
üzletben! au'ri?rT'iv-l!ijr~~"rrrr':- r- w- - —: — ""p m
íV"-O- I SCl'SeKI %sHxií1"?yu ""eireueteieK' l # E_crft - uj'e'& tí &viit """ ' -
í£K nihiov if vt y nnnniir nPTn nTír TYfTTi#T "C 40a BLOORSREET JV_(BIoor— Brunswick sarok)
M?' &——— m— muhi iMimiiM II I 1
1 Wil1ffffifflMTTrrT-- B
í - --prqq &'- - !15tfrír sn
"T-lí- íí - --tr VS ~1„- - ArV- lÍS - - t-iV-fo- Vl" wtííníJ rjn& aM íH VUVíPf fVn Ts-raf- -r
Nyomdászokat keres magyar
nyomdavállalat Gakorlat sato
tudás leírásával' „Nyomdász'1
Jeligére a kiadóba
Mindenféle tető és csatorna J
vitást vállalok a legmegbízha
tóbb munkával és garanciával
Hívja Balogh Boofing-o- t Teli}
362-515- 2 vagy 364-50- 92
DONLAND'S ROOFING KérJ
Pétert Tel: 466-146- 5
Mindenfele dry wall munkát
stacko ceilinget és fal fújást
ullalok garanciával lelefon:
534-529- 6 este 6 úia után
ÜJ férfi ruhák gyárt áron Ala-kítá-st
Javítást vállalunk Fabók
László tel: 364-301-4: Cím: 7
Kensingtoa Ave Toronto Ont
M5T 2J8
Vork Mortgage Bróker 652-350-5
díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre
Tekintse még e lapban
a nagy hirdetésen ír
Gyakorlattal ícndekezo gépíró-nő!
keies toiontói kereskedelmi
vállalat Cím a kiadóban
Kl&zolgalonol leleszunk heti 40
oias munkaidőié aki besel ma-gyal
ul es jugOf7ljul O K Tood
Tan Hamilton Ont Telelőn:
529-13- 4
Egy szép tlsta bútoiozott szo-ba
foeM iLhctoscmzcl kiadó
Tel 537-584- 6
Bútorozatlan átépített 2 szoba-komlin-furdoszo- ba
2 nem do-luny- zo dolgou semelvnek
Bloor— Landsdownc foldaUttinil
kiadó Telefon: 531 8649 d u 2-l- ol
este 10 ig
Megbízható kuopkorú no há-7iniun-kJl
takarítást allil Tel:
654-520- 8
fit Clalr— Oakw ood kórnyékén
tüzel a Magar Hához csen-des
tiszta soba kiadó főési
lehetőséggel Tel: 654 0811 (este
5 után)
Sport Camero 1974-e- s kltunb
állapolban eladó Tel: 534-529- 6
este 8 után
Delicatessen nlet keies angolul
beszélő noi kiszolgálót 5 napos
munka gyakorlat nem szüksé-ges
Tel : 251-929- 7
Belleville-be- n kóvetlen a 2-- es
Hwy és "a Queentv Bay-né- l cot-tage
3 S7emely í eszeié kiadó
Tel: 1-613-2-
924188
Férjet keresek 49 éves jómeg-jelenés- íí jolszituált csinosnak
mondott független asszonv va-gyok
Keresem méltó páromat
egv nemeslelku intelligens ur
személyében Választ a kiadó-ba
keiek_ „Minden elkészítve
w"jeligirc i
"ii:
Zenlth — Motorola — Quasar
— Phlljps színes TV-- k vala-mint
zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV' —
zenegépek javítása Koszé
Mihály Tel: 625-561- 3
Hívd e számot
és pihenj meg)
par percre !
© SZŐNYEG
© LINÓLEUM
O LERAKÁS ÉS
O ELADÁS
DIÁK
CARPET LAYING j
IRODA:- - 465-720- 8 )
LAKÁS: 465-396- 0 j
este J óra után ! VVlVMMV
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú! minőséget
Jótállással
legméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
Steinway Bechstein BÖ--
sendorfer Förster Petrov
Lmdner Lesaee
Gitárok erősítő berendezé-sek
harmonikák hegedűk
dobok
Magyar citera újra kapható'
HMfeaiafcmEaHoié
House of Music
LIMITED
553 Queea StJ
TELEFON: 3&-M-ÍÍ