Magyar Elet, August 29, 1987

              VLWÍ & -- 'J? -- ~"%w "VS'JS&f-"- - i-ít-
Süi-St
'-"- !► - '-!ÍWft'~3-
r-5a-l 4- - fíí--i"W-í5- "
10 oldal MAGYAR ÉLET 1937 augusztus 39
Xagy-Brfanniábn- n körüibeiüi húszezer mngynr éi fő-ként
Londonban környékén és az észak-ango- l iparvidéken
Az első angliai magyar bevándorló akinek a neve
fönnmarad) bizony igen Végen érkezett a szigetországba:
Niro'-ai-
K ilv Hungária oxfordi egyetemi hallgató volt 119:1
t-- s il'ii! kiioll Oroszlánszívű Richárd pénzén tanult kato-nája
vo't a kcreszleshadjáratban Tanulmányait bcl'cjez-ve- n
papként Angliában működött Az angol egyetemek ké
sőbb a XV es XVI században igen sok magyart vonzot-tak
jórészük persze visszatért De nem mind Feljegy-zésekből
tudjuk például hogy a londoni Westminster Is-kolának
1070 kőiül olt egy heves latintanára Jászberé-nyi
I'ál Hazahívta volna a Nagyenycdi Kollégium de mi-kor
már készülődött elragadta a halál Alkimista is akadt
a angliai magyarok között: Bánfy-Hitnyad- y János más
néven llans Hilngar A Gresham Kollégiumban vegyész-kt'ilct- t
s nagy tisztelet övezte
A királyi udvar magyar festője
A sorban eután egy festőművész következik Bogdány
Jakab (lGfiO— 1721) Róla a nagy Angol Bibliográfia is szé-pen
megemlékezik leírja hogy Hollandiából hajózott át
a londoni Covent Garden városnegyedben leiepedett le és
csendeletfestöként udvari megbízásokat is kapott A llamp-Io- n
Courl-- i királyi palotában bárki megtekintheti III Vil-mos
es Anna királyné által rendelt képeit Bogckihyról ed-dig
keveset tudtunk művészeinek a jegyzéke sem vo'i
tisztességeden összeállítva Most azonban hiánypótló mo-nográfia
készül róla angol— magyar közös kiadásban A
mii szerzője az 1Í)5F óta Angliában élő Rajnai Miklós aki
Budapesten a Szépművészeti Múzeum osztályvezetője volt
itt pedig o hírneves Sotheby képzőművészeti árverési csar-nok
szakértő munkatársa Számos lappangó Bogdány-fest-mén- yt
fedezett lel kastélyokban magángyűjteményekben
e- - a művész titokzatos életéről szintén 'gyekszik adatokat
li'lderiteni
A XVIII századból I'ri János orientalistát oxfordi
könyvtains említhetjük
Nagy Imre kivégzésének 29 évfordulóján:
Röplapok Budapesten
Az 1956-o- s forradalom miniszterelnökének Nagy Im-rének
2!) évvel ezelőtti kivégzésére emlékeztető röpiratok
jelenik meg Budapest utcáin Az egyik röplap író'ap nagy-ságú
rajta Nagy Imre fényképe alatta pedig a követ-kező
szöveg szerepel:
z igazság lia győz csupa irgalom sok sérelmére
nem sír büntetést: nem bosszul más csak a vétkes" (Slicl- -
Ie )
FMLftKEZTKTö: Nagy Imre Magyarország törvé-nyes
minisztei elnöke 2!) éve halott Az I!K6-o- s forradal-mat
követő kegyetlen megtorlás mártiráldoata lett Gyil-kosai
nem kerültek a nép bírósága elé Személyében az
intézményes demokrácia a nemzeti függetlenség és a sza-bad
sajtó linét veszítette el az ország Napjainkig nincs
hozzá mérhető személyisége a magyar közéletnek 20 év-vel
halála után a leigázott ország mélyreható gazdasági és
politikai válsággal küzd Nincs megújulási program szel-lemi
örökségének megkerülésével nemzeti megegyezés ki-zárólag
politikai munkásságának folytatásaként lehetsé-ges
Az önrendelkezés elvét nem felejthetjük! Ez a forra-dalom
miniszterelnökének és a mai ifjúságnak közös (ür-lénel- mi
küldetése
Budapest 1987 június Ifi
Magyar demokratikus ifjúság
Több száz példányban került Budapest lakosainak ke-zébe
egy szitanyomással készült színes levelezőlap is
Ezen ugyancsak Nagy Imre képe látható Nagy Imre a
forradalmi Magyarország miniszterelnöke (189í— 1958)"
leüratlal A levelezőlapon Magyarország Országgyűlése
Kossuth Bajos tér 1— II 1055 Hungary" címzés olvasható
A lap másik oldalára a következő feliralol nyo'mlallák ké-szítői:
Nagy Imre Magyarország törvényes miniszterelnöke 29
éve halott Az l!)5(i-o- s forradalmat követő kegyetlen meg-torlás
mártírja lett Követeljük személyének és politikai
munkásságának rehabilitálását és sírhelyének megjelölé-sét
Budapest 1!)S7 június
Magyar demokratikus ifjúság
II 0 F 1' I C
Hci minőséget igazi magyaros íiíi hentesárut
akar vásárolni keresse fel a
Tüske Rfeai & Delícatessen-- t
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
566 Bloor St W 533-345- 3
SÁKrtöíi SÍAíVáS:
I RÉSZ
Az 1848 —19-e- s forradalom és szabadságharc után Kos-suth
nyomában immár emigránsok menekü'tek kis cso-portja
érkezett Angliába Itt említhetjük meg hogy Lon-donnak
mindössze négy magyar vonatkozású emléktáblá-ja
van A városi tanács által adományozott kékszínű kör-alak- ú
kerámiaplakett jelöli a villát közel a Portobello Road
régiségpiacához ahol Kossuth rövid ideig lakott és ugyan-ilyen
tábla a házat amely a nagysikerű portréfestő: László
Fülöp (18G9-19- 37) lakhelye volt Philip de László meg-festette
a királyi család tagjainak az arcképét is a jelen-legi
királynőt mint ifjú baklist De nem igaz amit a Ma-gyar
Életrajzi Lexikon állít róla: hogy lovaggá Sir-r- é
ütötték Néhány hónappal ezelőtt magánkezdeményezés-ből
emléktáblát lepleztek le a belvárosi palotán ahol Liszt
Ferenc hangversenyezett A negyedik táb'a pedig bronz
dombormű a Lengyel Klub szintén palotameretü épületén
— az 1956-o- s magyar forradalom emiekére
Hová tehetnénk még emléktáblát? Pulszky Ferenc haj-dani
lakása lebontásra került viszont a bohém Homestead
negyedben áll a régi ház ahol Károlyi Mihály első emig-rációjában
a háborús éveket töltötte
A 48-a- s forradalom hadügyminisztere
Angliában
Pulszky volt a 48— 49-e- s emigráció talán legfontosabb
alakja de 18GG-ba- n hazatért és Deák Ferenc támogatója
lett Felesége a tulajdonképpen osztrák Walter Terez so-kat
írt az akkori magyar-kérdésrő- l az angol lapokba é
fordítóként sz ntén jeleskedett Mészáros Lázár honvéd al-tábornagy
a forradalom hadügyminisztere szintén Ang-liában
talált menedéket Sírját egy magyarországi lehan-goló
újságcikk olvastán néhány éve felkerestük a Wales
peremen fekvő Eywood falucskában ügy kellett kiásnunk
a földből Azóta az egyik angliai magyar egyesület rendbo-hoza'tt- a
a szöveget újrairatta Szó volt Mészáros hamvai-nak
hazaszállításáról de leszármazottai — Amerikából —
ezt elleneztek
Szerelmey (Lieb) Miklós neve viszont napjainkban is
folyvást teltünik London utcáin méghozzá öles betűkkel
Ez a Győrben született litográfus művész s a szabadság-harc
alezredese londoni emigrációjában jövedelmező fog-lalkozásba
kezdett A smog-tó- l elfeketedett házak falát
olyan sajátvegyitésü anyaggal mosták le vállalatának az
Kopasz fej - és a besugárzás
Egy oxfordi és egy berkeleyi kutató kimutatta hogy
az ionizáló sugárzás károsítja a szőrtüszőket elpusztítja
a haj úgynevezett mátris-sejtje- it s ennek következtében
a szőrök elvékonyodnak
A kutatók kísérleteiket tizenkét hetes fehér szőrű nős-tény
serléseken végezték Ezek szőre hasonlóan nő mint
az emberé A kiválasztott 4-négyzetcent-iméteres
testfelü-leteken
a szörzetet megfestették majd percenkénti 05
gray adagokban 05—5 gray röntgensugárzást bocsátottak
rajuk (A „gray" Elisha Gray feltalálóról elnevezett besu-gárzási
egység)
A besugárzás után a szőr tovább nőtt s így a festés
egyértelműen elválasztotta egymástól a szőrnek azt a sza-kaszál
amelyet ért a sugárzás attól amely a besugárzás
után nőit ki A kutatók a besugárzott felületről húsz-hús- z
szőrszálat kiléptek üveglemezre ragasztottak s róluk szá-mítógépes
feldolgozásra alkalmas képet készítettek A mé-rések
azt mutatták hogy a szőrszálak keresztmetszete a
sugárzás erősségének arányában csökkent Amikor az
mintegy 5 gray volt a szőrszálak a feliikre vékonyod-tak
s a töréshatárig törékennyé váltak
A kutatók szerint e'járásuk amely egyszerű s anél-kül
alkalmazható hogy beleavatkoznának a szervezetbe
biológiai sugárzásméröként (doziméterként) használható
különösen ha a sugáradagok kicsik s több előnye van a
hagyományos sugáradagmérökhöz képest Például: míg a
fehér vérsejtek elemzéséből az egész testet érő átlagos
sugaradagra következtethetnek a kilépett hajszálakból a
test egy bizonyos — mondjuk radioaktív anyaggal kapcso-latba
kerülő — részének mérhető a sugárzásterhelése To-vábbá:
minthogy ezen a módon még bizonyos idővel a be-sugárzás
után is mérhető a sugárkárosodás az hasznos
lehet o'yankor amikor valakiről Utólag kell megállapíta-ni
hogy az az anyag amely érte radioaktív volt-- e vagy
sem Végül: mivel a hajszállal a laboratóriumok hám-sejtekhez
is jutnak belőlük megtudható hogy sugárzás
miatt nem keletkezett-- e a hámsejtekben genetikai károso-dás
(British Journal of Radiology)
FELHÍVÁS
kedvezményes lakás igénylésre!
Értesítjük honfitársainkat hogy a
federális és provinciális hatóságok
kedvezményes lakásépítő programját mégkérvényeztük
Az állam felkéréséré bizonyítani kell
a lakás-szükségle- tet az érdékélt egyének kérvényével
1 2 és 3 hálószobás lakást lehet előjegyezni
korra való tekintet nélkül
A lakbér kb az egyén jövedelmének 25 %-- a lesz
Jelentkezhetnek személyesen vagy
telefonon 9-5-- ig — 591-84- 48 —
AYKLER REÁL ESTATE
33 Wood St 2nd Floor Suitc 204
Telefon: 5914448
Magyarok Angliában
APRILY LAJOS:
f
emberei ami a szutykot oldotta de a téglát nem támadta
meg A feltaláló 1875-be- n meghalt de a cég a mai napig
viseli nevét s méteres betűkkel hirdeti magát mindén
olyan épületen amelynek a falait éppen kezelésbe vette
LóVaggó ütött magyar kutató
Stein Aurél a világhírű Ázsia-kutat- ó volt az első aki
valóban lovagi címet kapott az angol uralkodótól Nagy
kutatóútjain hasznos szolgálatokat tett a brit koronának
így lett 1912-be- n Sir Aurelius Stein Afganisztán fővárosá-ban
Kabul-ba- n nyugszik — vajon mi Van a sírjával? Egy
másik Angliában igen megbecsült magyar jövevény ha-zulról
hozta nemesi rangját: Orczy Emmuska bárónő
gyermekkorában került a brit szigetre és kora egyik leg-népszerűbb
regényírója lelt Kezdetbén magyar témák is
foglalkoztatták dé a legnagyobb sikert a Pimpernel tör-ténetekkel
aratta Nyolevahötéves korában hunyt el 1947-be- n
Londonban E két érdemdús magyarnak kortársa volt
a mu'atságos é'étü politikai kalandor: Trebitsch-Lincol- n
Ignác paksi rabb'növendék később presbiteriánus hitszó-nok
1910 után az angol Parlamentben liberális párti kép-siscl- ö
majd váltöhamisító és élete végén buddhista szer-zetes
Csaó Kung héven Sanghajban Természetes hogy
élete regénybe kívánkozott Széhási László londoni újság-Ír- ó
íil róla könyvet Ebben olvashatjuk hogy Trebitsch
mint a legtöbb hazánkfia erős magyar akcentussal beszélt
angolul Emiatt a Parlamentben egy képviselőtársa meg-támadta:
— Hogyan lehet maga jó angol honatya ha
ilyen rémesen beszél angolul? — kérdezte felháborodot-tan
Trebitsch-Lincol- n azonnal visszavágott: — Hallgas-son!
— kiáltotta — magónak nem volt választása: angol-nak
született De én saját megfontolásból leltem angol
tehát külön!) vagyok magónál!
1919 előtt nem sok magyar é't Angliában: talán még
az angolul író Hegedűs Ádámot említhetjük akinek a mun-kássága
megérdemelné a behatóbb tanulmányozást Sok- -
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
9 Hazudnak az újságírók!
— fakadt ki dühösen Csernai
Pál a müncheni illetőségű
Ismert labdarúgótréner á
Bayern egykori mestere A
szakvezető 1983 és 1985 közt
a Benfica edzéseil irányítot-ta
s az egyik mérkőzés ulá-n- i
nyilatkozatában indulato-san
kikelt a portugál sport-újságírók
ellen A zsiirna-lisztá- k
bem hagyták annyi-ban
az ügyet bírósági tár-gyalássorozat
lett az általá-nosító
rágalmazásból
A lisszaboni városi bíró-ság
a napokban 3 évi bör-tönbüntetésre
íté'te a ma-gyar
származású trénert
aki azonban „megválthatta"
a szabadságát s pénzbünte-tésben
„vezekel": három
esztendeig napi 500 escudo
bírságot fizet (mindez 10 000
nyugatnémet márkás azaz
2G0 000 forintnyi büntetést je-lent)
Jóvátételként további
400 márkának megfelelő ösz-szeg- et
köteles fizetni a por-tugál
sportújságírók szövet-ségének
kasszájába A jövő-ben
valószínűleg meggondol-(abba- n
fog nyilatkozni
(9 Diana hercegnő a bril
uralkodóház tagja londoni
hírek szerint nagyot változ-tatott
életmódján A 25 esz-tendős
Lady Di (két gyer-mek
anyja) az utóbbi idő-ben
különös gondot fordít a
testkultúrára Családjának
tagjaival ellentétben nem a
királyi sport a lovaspóló ke-rítette
hatalmába haheht
sokoldalú testmozgássá'
igyekszik karbantartani
TETŐN
osz nem sodort még annyi árva lombot
Annyi riadt szót: „Minden összeomlott "
Nappal kószáltam éjjel nem pihentem
Vasárnap reggel a hegyekre mentem
Ott lenn: sötét ködöt kavart a katlan
Itt fenn: a vén hegy állott mozdulatlan
Időkbe látó meztelen tetőjén
Tisztást vetett a bujdosó verőfény
Ott lenn: zsibongott még a völgy a láztól
Itt fenn: fehér sajttal kínált a pásztor
És békességes szót ejtett a szája
És békességgel várt az esztenája
Távol hol már a hó királya bódít
Az ég lehgette örök lobogóit
Tekintetem szárnyat repesve bontott
Átöleltem a hullám-horizont- ot
S tetőit többet száznál és ezernél —
S titokzatos szót mondtam akkor: ERDÉLY
egészségét megőrizni fiatal-sógát
— —
Reggelente a Highrove
Parkban kocog ezt köve-tően
a királyi uszodában
teinpózik majd a teniszpá-lyára
vezet az útja Nem
rossz program
Másként vélekedik mind-erről
a hercegnő védelmére
kirendelt személyi testőr
aki feladatának meglelelöen
minden percben Lady Diana
közelében köteles tartózkod-ni
így alaposan megizzad
amikor lépést igyekszik tar-tani
a park ösvényein koco-gó
hercegnövel
— —
Meleghullám árasztotta
el az Egyesült Államok nyu-gati
vidékét Több mint har-minc
városban 30 Celsiusnál
magasabb hőmérsékletet
mértek (The Los Angeles
Times)
kai röbbe-- í hetn rúdnak róla ntiáánesiph minthogy nnza-"látogatvá- n
gérokkbah és kürtőkalapban sétálgatott a kor-zón
s mecfordulLik utána az emberek
A Fiifftrehtleiö Köíúft letr ö második lovag
Pno Lajos Kordával együtt vállalkozott az angol film-ipar
felvirágoztatására Forgatókönyvei közül kü önösen a
VIII Henrik magánélete lelt világhírű 1948-ba- n halt meg
Korda Sándor pedig tovább haladt a dicsőség útján ö
a Brit Birodalom második magyar szüléiésíi loVngjá Fel-tétlen
említést érdemel fivére Korda Vnce számos Lon-don
Film produkció művészeti kivitelezője
A London Film egyébként is a magyar tehetségek
gyűjtőhelye lett Korda Vincének a festőművész Ható Jó-zsef
lett a legjobb munkatársa Tábori Pál került a szkri'pt-ívszleghe- z
(később megírta Korda életrajzát) s még szá-mos
magyar dolgozott a gyárban
Anglia legtöbbet talán a Németországból álenrigráló
magyar közgazdászokkal társadalom- - és természettudó-sokkal
nyert Ekkor érkezett a szigetországba a három
későbbi Lord
Három magyar lord
A két munkásparti az ismertebb: Balogh Tamás Ox-fordban
Káldor Miklós Cambridge-be- n jutott tanszékhez
majd — mint veteránok — Harold Wilsontól a hatvanas
években megbizaM kaptak adóreformok kidolgozására
Balogh Tamás nem sokkal innét a hetvenen pálya-futása
betetőzéseként energiaügyi miniszter lett az angol
labour kormányban Főrenddé emeltetésüket az angol köz-vélemény
egyetértéssel fogadta Lord-- i titulusuk élethossz-ra
szólt kiérdemelték es Angliában ilyen szempontból
édeskeveset számit hogy a Duna vagy a Themzc partján
latta-- e meg az illető a napvilágot
Persze életük vegéig magyaroknak tartották őket min-den
angol s erről tucatnyi anekdota szállong Kevesebben
tudjak hogy harmadik közgazdász-lordj- a is van az angliai
magyarságnak s ö a Konzervatív Párt kegyeltje
Bauer Péter (Lord Bauer of Markét Ward) 1082 óla
életreszóló főrend s ma is igen aktív szakértője a külföl-di
segélynyújtás elméletének Jogi körökben úgy vélik
bízvást megkaphatta volna a lörendi rangot Andrew Mar-tin
professzor is aki a Káldor— Balogh-nemzedékhe- z tar-tozott
es sznten néhány éve hunyt el A nemzetközi jog-nag- y
szaktudósa volt udvari tanácsos a brit jog-refor- m
bizottságban végzett tevékenysége folytán kijárt volna ne-ki
a főrendi cím De Wilson miniszterelnök talán úgy gon-dolta
sok egyszerre barom magyar a Felsőházban And-rew
Martinra emlékezhetnek azok akik már a háború
alatt hallgatták a BBC magyar nyelvű adását bölcs kom-mentátora
volt a történelmi eseményeknek
(Befejező rész következik)
Küszöbön a szeptember:
megnyílnak az iskolák
Tervezze gyermekeinek magyar tanítását ha nyílik rá
mód lakóhelyén Fáradságos? Va'óban De megéri A gye-rek
nem akar menni'' Melyik gyerek akar például védőol-tást
és mégis rá lehet őket beszélni
Ha úgy véli hogy Kanadában nem fontos a magyar
gyerek magyar tudása akkor azt üzenjük hogy a magyar
nyelv lebecsülésével saját szülői tekintélyei ássa alá mert
ön is magyar De árthat gyermeke karrierjének is mert
így nem lesz öntudatos saját múltbeli értékeire rátarti
egyén mert bizonyos lakargatnivalól érez múltjában
Nem e ég az elemi iskola hisz a gyermek értelme foly-ton
nyílik fejlődik kell neki a középiskolai oktatás is me-lyet
Torontóban a Helikon és az egyetemen a magyar tan-szék
vagy az egyetemi magyar diákklub lát el Más kana-dai
városokban is talál magyar oktatási lehetőséget
United Hungárián Fund
ToVote
in the
Ontario Provinciai Election Sept 10
YOU MUST BE 4
A Canadian Citizen
18 ycars of age and over
TH
1987
Have resided in Ontario Ibr
the preceding 6 months
Your name must be on the NEW
LIST of VOTERS for the Electoral
District in which you reside or on a
CERTIFICATE to VOTE as issued
by your Returning Officef before
8 pm of September 9th 1987
KEEPING YOU INFORMED
Published by the Office of the Chicf Election Officer of Ontario
ttsirrcn R Bailie Cllll:i KLICIION OH ICKR
EX34ÍI
viin wv]