Magyar Elet, August 29, 1987

              6 oldal MAGYAR ÉLET 1987 augusztus 29
CLEVELAND 9 CLEVELAND CLEVELAND ® CLEVELAND ©CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
aesev
(Smcerely believed when Russian armies are withdrawn
írom (Hungary Afganistan Poland ele)
A Szovjetunió a bolsevista lorradalom hetvenedik 'év
fordulóját ünnepelte Ismerjük ezt az évenkint megtar-tott
"Red Squarc" demonstrációt amikor a katonák dísz- -
menetben vonulnak el a Lenin Mauzóleum tetején álló dik-tátorok
előtt Iti vonultatják fel legújabb fegyvereiket és
rakétáikat Minden beszéd a kommunizmust dicsőíti
Az idén Gorbacsov taktikáján volt a hangsúly Beszé-dét
arra építette fel hogy a Szovjetunió óhajtja a meg-egyezést
az európai hatalmakkal és Amerikával is a nuk-leáris
erők csökkentésének terén Tettei azonban nem fe-dik
a szépen csengő szavakat A 70 év távlata bizonyítja
hogy ne ringassuk magunkat illúziókban A szovjet veze-tők
csak-eg-y cél irányában dolgoznak: a világuralom meg-szerzésének
érdekében Hogy mikor érik ezt el az a Nyu-gat
együgyüségén múlik A Kreml egyrészt jól kiépített
kémliálózata révén szerzi meg Amerika legfontosabb ka-tonai
terveit másrészt a fecsegő honatyák révén akik az
alkotmányra hivatkozva a titkokat — állítólag a nép tá-jékoztatására
— nagydobra verik A hírközlő sztsrvek is
arra utalva hogy a népnek jogában van mindent tudni
kifecsegik a bizalmas adatokat Szerintük az államérdek
mellskes tényező A bírák és a megválasztott honatyák
kesztyűs kézzel kezelik az elcsípett kémeket Mindezt az
Alkotmány égisze alatt
Blöff--e a békeoffenzíva?
Szövetségeseink sem jobbak: Xorvégia és Japán a leg-titkosabb
hadi alkati észeket adják el a Szovjetnek melye-ket
részben az Egyesült Államoktól vetlek meg Ezért
Gorbacsov békeolfenzívája semmi biztosítékot nem nyújt
a Nyugat számára o jófiúnak állítja be magát a "glasz-nosty- "
(nyíltság) meghirdetésével és hasznos reformjai-val
de ez is csak szemfényvesztés A gazdasági reformo-kat
a magyar szisztémáról másolta de tudjuk hogy ez
Magyarországon már csőd elölt áll Gorbacsov és társai
meg vannak győződve hogy civiizáltabb viselkedésük
miatt a Nyugat bedől fegyvercsökkentési terveiknek 11a
ez megvalósulna az európai térségben ez óriási fölényt
biztositana a szovjet konvencionális hadereje számára
Ha valaki azt hiszi hogy Gorbacsovnak érdekében áll
a világbéke akkor csak tekintsen Kelet felé Amit Gorba-csov
cselekszik Ázsia csendes-óceán- i térségében az min-dent
elárul A Szovjet legújabb technológiai felkészültsé-get
efelé a stratégiailag o'y fontos térség felé irányítja
Itt tengeri erejét immár négyszeresére emelte A legmo-dernebb
hadihajók tengeralattjárók ott sorakoznak fel A
legszembetűnőbb az hogy a Vlagyivosztokban állomásozó
tengeri erű tizenöt oly "baliislic missile'M tartalmazó ha-jórajt
egyesített melyekkel elérheti az Egyesült Államo-kat
Ez semmiképpen sem békét bizonyító gesztus
Gorbacsov elhatározta hogy megváltoztatja a hatal-mi
egyensúlyt a csendes-óceán- i térségben Tudja hogy eb-ben
a térségben lévő országok fö kereskedelmi partnerei
az Egyesült Államoknak A kétirányú kereskedelem a
Csendes-óceáno- n keresztül lcliilmúlja az atlanti-óceán- i
kereskedelmi forgalmat A csendes-óceán- i térség nyugat-barát
országai olaj ellátásuknak több mint a felet a stra-tégiai
anyagoknak több mint 80 százalékát a három köny-nye- n
megtámadható szoroson keresztül kapják: Maiakká
Lamboc és Semda A Szovjet terve az hogy kiszorítsa az
Egyesült Államokat ebből a térségből Ezt körmönfom
módon részben katonai fenj égetéssel részben a Fülöp-szigeteke- n
és a Japánban működő kommunisták segítsé-gével
Ha Gorbacsov legközelebb Európában békéről be-szél
gondoljunk a Csendes-óceáno- n felsorakozó flottájára
Nem cleg csak tudomásul venni ezt n veszélyt a Nyu-gatnak
szüksége van ellentervre! Ezt pedig kizárólag a
Reagan állal propagált "Star War" tökéletesítése bizto-síthatja
Ez azért is feltétlen támogatást erdemei mert
véde'emrc épül tehát nem ártatlan emberek életet veszé-lyezteti
így erkölcsileg megengedhető
Emmcinuel Kant
A pacilizmus a XVIII szazadban útöllc fel fejét ami-kor
Kant nemet filozólus kiadta az orok lléke" című
könyvét A könyv szerint az országoknak egy sorozat
megegyezést kellene kidolgozniuk es azt minden állam kö-teles
lenne betartani Ez idővel kizárná a háború lehető-ségét
De Kant azi is hozzátette hogy ezt csak eny de-mokratikus
világban lehet megvalósítani cs amedd'g ez
meg nem valósul a hahorukodás folytatódni fog Kant
pacifizmusa nem kerestény hanem metafizikai alapon
áll cs azt az egész vi'ag rendjének teljes politikai átalakí-tására
alapította
Honnan vette Wilson a 14 pontját?
Az Egyesült Államok elnöke Woodrow "Wilson tette ma-gáévá
először ezt a külpolitikában Ez a pacifizmusa azon-ban
szerencsétlenül valósult meg Wilson úgy vélte hogy
az első világháború minden további háborúskodást kizár
Wilson 14 pontjának e'kcpzclésci Kant örök Beké"' köny-véből
származnak Az európai Entente hatalmak politi-kusait
azonban a gyűlölet cs a bosszúállás irányította és
Bodnár A és Fia
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZESI INTÉZETE
302!) Iorain A veim e
Cleveland Ohio 44113
Telefon: 631-307- 5
pasii3iwraMimw
A magyar kultúra szolgálatában
ÍA Kapossy magyar rádió minden vasárnap délelőtt 11- - Sn 1" Arólcr o Oíl 1 V1 ImllőinlincCTnTI mnHtor OCKIHÍI VI X uiuij u u i UUUU1UUUJKUU ""íji-- „—
ínvekröl — mngvar és angol nvelven — közvetít Mreket
Apolta a magyar kultúrát! Hallgassa adásalniatl
yajaavjUps'riuLJLüLEr
kw
pacifizmusa
Lajos
H 1 unja ti jfR Kj ti vt jSv" M fip0 yy ?a íi
Wilson 14 pontját semmibe sem vették Azzal hogy Isten-nek
is csak 10 parancsolata volt — így elvetették Egy-ügyűnek
tartották: Benes és Masaryk emiatt könnyen ki-játszották
őt Tudjuk hogy az amerikai kongresszus a
Magyarországot megcsonkító békeszerződést nem ratifi-kálta
— azon az alapon hogy az amerikai Alkotmányt
úgy tervezték hogy megnehezítsék a háborúban való rész-vételt
és megkönnyítsék a béke helyreál ítását Amerika
nem utópisztikus nem pacifista állam nem theokrácia
hanem liberális erkölcsiségen alapuló koztársa-u- g ami
a keresztény hagyományokkal megegyezik Jelenleg az
Alapokmányt kissé másképpen magyarázzák Például az
iskolákból az Istent kiparancsolták bevezették a szexuá-lis
nevelést Másik példa: 3500 amerikai katonának kellett
Pearl Harbourban elpusztulnia hogy Fiank'in Delano
Roosevelt beléptethesse népet a ma-odi- k vi'uvtraboiúba
Ebben a században az Alkotmány mint erk'je — nyu-godtan
a Smithsonan Múzeumba keru'hetne Az ujabb in-terpretáció
oda vezetett hogv nyolcvanezer civil hait meg
Hirosimában kilencvenezer Nagaszakiban egy-e-j- y atom-bomba
ledobása után Drezdában "íkioíío embrr puszlu't
el Tokióban 100 000 A haboru végnapjaiban U::ui otunk
ezeknek a tragédiáknak
Magyarország két malomkő közölt
Hazánk — központi fekvev miatt — kényozerhe'vzet-be- n
volt mert csak két rossz között választhattunk Mégi
Magyarország felett is megjelentek a nyugati bombázó
kötelékek hogy pusztítsák varosainkat ipartelepeinket es
demoralizálják a lakosságot
Szomorú nap emlékezetünkben 1045 áp"ilis 3 amikor
angol amerikai légitámadás folytán 15—Ül) ezer munkás--
halt meg a Weiss Manfréd gyárban A munkaszolgálatos
zsidó fiatalság itt ugyanúgy áldozata lett e kegyet' en tá-madásnak
mint ahogyan áldozatul estek Sopron Gör
Tököly és Szabadka munkástelepének bombázásakor így
nyitották meg a nyugati hatalmak az utat a szojet orosz
imperio-kolonializm- us számára Ezzel az irtóíiadjárattal
Roosevelt és Churchill az orosz birodalmat Közép-Európ- a
zsarnokává telte Az oroszok elöl menekülő ezreket pedig
mélyrepü'éssel ritkították Mindez csak azért történt
mert az oroszok ehhez ragaszkodtak es Rooseveltnek és
Churchillnek nyilván sokkal fontosabb volt az oroszokkal
fennálló szövetségi viszony mint a középeurópai és a ma-gyar
lakosság léte Ráadásul jóit a kommunisták rém-uralma
Ki tudná ezt elfelejteni? Mi soha!
Veszélyben a légterünk!
XII Piusz pápa mondotta hogy azok az emberek
akiket igazságtalan támadás veszélyeztet avagy már an-nak
áldozatai nem maradhatnak közömbösek ha keresz-tényhez
il'ően gondolkoznak és cselekszenek Tisztában
kell lennünk azzal hogy mindenkinek joga sőt köteles-sége
az önvédelem Ehhez hozzátehetjük hogy főleg akkor
amikor diktatórikus feltétel nélküli megadást követeltek
tőlünk
Aggodalommal gondolunk jövőnket veszélyeztető prob-lémáink
sorozatára Tudjuk hogy az oroszok az Egsesült
A'lamok feletti ózonréteget meg tudjak semmisíteni Ha
ez bekövetkeznék az Egyesüli Államokban minden kisá-radna
és sivataggá válna Erről persze a hírközlő szervek
mélyen hallgatnak!
A „lézersugaras" íírvéclelemben az USA
került fölénybe!
Az atómtámadás elkerülésére az orosz ik leike-ziilie- k
és mindent elkövetnek a lakosság mcgcdt:re Ezel
szemben az Egyesült Államok lakosságának semmi véde-kezési
lehetősége nincs sói egy honatya kijelelhette liuuy
a legjobb védelem a védtelenség! Jelenleg a bekét (-- ak
a terror egyensúlyával lehet lenntaitani Az eikolc- - v-ilágnézetünk
ne vakítson el minket cs ne akadályozzon meg
abban hogy meglássuk ellenfeleink gonosz colját Az er-kölcsösség
nem kötelez bennünket arra hegy niegbiziink
a zsarnokokban akiknek semmi hiteluk nincs sö: minden
jel arra mutat hogy első alkalommal issza lógnak élni
cselleges bizalmunkkal Azt az elgondolást hogy a Szov-jet
— közös érdekből — akar a Nyugattal targvalni meg
kell kérdőjelezni! A Szovjet le van kötve a marxizmus es
leninizmus alapgondolatának mely f óképp az ov'nlyhaho-ru- t
osztályharcot dicsőíti Lenin azon a véleményen volt
hogy a kommunizmus gyöze meert a lakosságnak akár kl-enetize-dst
is ki kell irtani nem szabad v ísszahokkenni
egy ilyen nagy áldozattól! Ha bárki kelelLd k hogy Gor-bacsov
nem Marx és Lenin tanítványa az cak saját
naivitását bizonyítja A „glasnost" nem változtatott meg
semmit! Az oroszok Afganisztánból nehezen fogiuk kivo-nulni
de Magyarországról sem Eivegrc ki kényszeríthet-n- é
őket erre?
A szovjet vezetők szerint a slrategin űrvédelem el-ítélendő
mert támadásra is lehet alkalmazni Közben ók
már több mint 20 eve próbálkoznak a ezer'-- - agarakkal
hogy a katonai fölényt maguknak megszerezzek A l'zer-ürvédelm- et
a leszerelési tárgyalásoknál szcre'nek kiküszö-bölni
mert tudják hogy ebben a technikai loleny az Egye
sült Államok oldalara billent Ez az egjeduü ami vissza-tartja
őket terveik keresztülvitelében
VI Pal papa azt mondta hogy anug az ember gven-g- e
ingatag és gonosz addig vedöfegyv erre szükség !csz
Bármi is az ára a védelem felépítésének olcsóbb éietben
es anyagban a fegyverkezés mint egy vesztes haboru utá-ni
állapot Erkölcsileg jogos olyan fegvv erekkel védekez-ni
melyek az ellenség fegyverei! semmisítik meg rS'jr
War") mint fegyverekkel atombombával mjy az ártat-lan
polgári lakosságot pusztítja c'
Sajnos a demokrata Kongrcssus nem gondul sjpt v- -
szaga védelmére Meg nem jöttek rá am Iwgv a nju-gat- 'i
civilizációt melyet a ht is a íK-ida-g
kc'tó- - pillé-re
tart meg kell védeni akkor is ha a birkózó szervek-be
beszivárgott elemek más v:lemenyt sugároznak és ak-kor
is ha a kormány jelenleg a másik partból a republi-kánusokból
tevődik össze
A jelen cgi harc nemcsak e'c1 módunk védőin" h
uem magáért a létért vagy nemlétért folyó kihdeVm
DR LELBACH ANTAL
l
A ÉLET
PO Box 1 1 027 Ohio 441 1 1
gCEAySAA
_J-v-5íE-tS-Nyugati
Őrszem postája!
Szerkeszti: MAGYAR MUNKAKÖZÖSSÉGE
Postacím: Cleveland
JJUWJJ-JLWJ- H
Fülöp herceg II Erzsébet királynő férje Londonban jel-képesen
lecövekelte azt a amely az egyik
tartóoszlopa lesz a Shakespeare-- i Globe színház pontos
másának
Eredeti formájában újraépítik Londonban a Globe szín-házat
amelynek Shakespeare volt hajdanán a tulajdonosa
(legalábbis főrészvényese) házi szerzője és színésze A
harminchét többségének az egykori
1599-be- n fólavatott épületben tartották az eredeti bemuta-tóját
Tűzvész pusztította el 1613 június 29-é- n a színházat
helyen csak néhány üszkös fadarab maradt A stratfordi
magányába visszavonult szerző már nem érhette meg
hogy a színművészet eme otthonát néhány esztendővel ké-sőbb
újjávarázsolták
Az amerikai színész és filmrendező Sam Wanamaker
— aki fél évszázaddal ezelőtt tizenhét éves korában ele-venítette
meg először Shakespeare hőseit a színpadon —
a hetvenes évek elején elhatározta hogy mindent megtesz
a Globe Amint arról már lapunk régeb-bi
számában hírt adtunk Wanamaker elhúzódó viták és
különféle akadályok leküzdése után megszerezte a Temze-par-ti
telket amely a Szent Pál-katedráliss- al átellenben a
mai London egyik sugárútjának szom-szédságában
található s amelyen a legutóbbi időkig tisz-títóeszközök
raktárául szolgáló épület állt A nagy
vállalkozáshoz a becslések szerint
fontra lesz szükség Ennek húsz száza- -
Vicc a
Sehogyan sem akar összejönni az új Nemzeti Színház
epületére a közadakozásból tervezett építési költség A
rossz nye'vek ezért a Blaha Lujza teret Blama Lujza tér-ként
emlegetik
Rust mély után
A Kreml falain dolgozó restaurációs kőművesek vá-ratlanul
azt az utasítást kapják hogy a Kreml nyugatra
nezö falát bontsák le mire az elömunkás megkérdi miért?
— Hogy ezentúl a Lufthansa 747 Jumbo óriásgépei is
le tudjanak szállni
SIMOR ANDRÁS:
W
cw
Shakespeare körszínháza Londonban újra megépül
tölgyfagerendát
Shakespeare-drám- a
újrateremtéséért
legforgalmasabb
szinház-(újra)-alapi- ló
tizenhárom-tize-nötmillió
HUMOR
gyűjtésről
műrepülése
Büki oíísasr J u
A gép
mely mások ügyeit
intézi
és ame'y
verseket válogat
fordít
ír
ma megállt
fél óráig nem volt hajlandó
tovább működni
ezalatt
rád gondolt
veled beszélgetett
sétált
nevetett
és gép létére
azt képzelte: boldog
Stcvc Benác's Originál
X '
SEPT 4567 i
LAKÉ COUNTY FAIRGROUNDS
„ürömi" '
tnier''"-- j from
111- - V I lfl w- -
"
Uke
edo"--'
--
JTelV°r"í
Síntpll?piW?fllnirtl v'"
(216) 881-777- 3
?
ty?
ttel I"""
fptPSlCOLA
Kapossy Hungárián Radio Broadcasting
We are proud to announce that WCPN FM Radlo ob
903 wavelength every Sunday from 11 am to 12 pm
will broadeast In Hungárián and English the latéit
nDtre nnrl mnct rprpnt pvpnta rnnrernini? the foreim UtllO W11 ww _ VVVMV v wwvy MMm p -- — — 0
and commnnity news Cultivate and foster the Hanga
rian culture by llstening to onr broadcasU!
WIW'IJJEWIWWW
_m finri" ----- -----
UAAAAJLI-JI-- 1
lékát máris sikerült előteremteni az Ang' iában letelepe-dett
amerikai színész alapítványa jóvoltából így megkez-dődhettek
a munkálatok
A minapi első kapavágáshoz kapcsolódó ünnepségen
ott lobogott a magyar zászló is A világ huszonhárom or-szágát
kérték fel hogy egy-eg- y több mint hét és fél mé-ter
magas tölgyfával járuljanak hozzá a színháztörténeti
jelentőségű eseményhez A magyar tölgyet a Pilisi Park-erdő
Gazdaságban vágtak ki s a Ilungarocamion segítsé-gével
juttatták cl a helyszínre A tölgygerendákon az
ajándékozó nemzetek címere tanúsítja majd az adományo-zás
tényét
Shakespeare körszinhazának pontos mása 19i)2-be- n nyí-lik
meg Történészek tudósok sokasága működött közre
a tervek elkészítésében hogy az minden részletében hü le-gyen
az eredetihez Csak a tarlószerkezetet kellett erő-seb- bé
tenni a kutatások ugyanis azt bizonyítják a mai
emberek átlagosan húsz centiméterrel magasabbak és
persze súlyosabbak is mint amilyenek az 1 Erzsébet ko-rabeli
angolok voltak
A HUNGÁRIÁN VIDEÓ CENTER
Since 1980
HETI AJÁNLATA:
Benedekház: Szörényi — Nagy — Soinlay $2950
A címzett ismeretlen: lAgai — Vaszary — Kabos $3950
Csalódás: Karády — Ilajmássy — Jcnnyci $3950
Dankó Pistii: Jávor — Simor — Lukács $2350
Elnök-kisasszon- y:
Mtiráti — Gombaszögi — Jávor — Kabos $3950
Eleire ítéltek: Jávor — Hídvégliy — Zádor $3950
Emberek a havason: Nyírö J regényéből $2350
Éjféli gyors: Sárdy — JJordy — (Iregnss $2350
A fekele hajnal: Lukács — Nagy — Serényi $2350
A férfi mind őriül: Jávor — Vaszary — Pelhcss $2350
KEZELÉSI KÖLTSÉG: $250
Kérje a Hungárián Videó Center katalógusát!
1 1 906 Madison Ave Cleveland OH 441 07
(216) 221-03- 30
Nikinek segítségre van szüksége!
Pécsváradi Nikoletta 3 éves Sárospatakon él szüleivel
cs két bátyjával (5 cs 8 evesek) Niki nagybátyja és nagy-nénje
Mr and Mrs Frank ISrunncr Toronto Ontario
lakosok
Hosszú kórházi kivizsgálás után a közelmúltban azt
állapították meg az orvosok hogy Nikinek egy nagyon
rtyka és súlyos májbetegsége van (cholangitis eredetű cirr-hosi-s)
Ez a betegség olyan ritka hogy jelenleg Magyar-országon
nem lehet megfelelő módon kezelni Viszont a
philadelphiai Gyermek Kórházban (The Childrcn's Hos-pitál
of Philadelphia) az orvosok nemcsak ismerik a be-tegséget
de jelenleg kezelnek négy hasonló diagnózissal
rendelkező gyermeket így Nikinek egyetlen életmentő
lehetőség az hogy Philadelphiába jöjjön és ottani orvo-sok
kezelése alá kerüljön
Mivel Niki szüleinek nincs meg az anyagi lehetőségük
arra hogy Nikit kihozassák Philadelphiába cs az orvosi
kezelés és több mint valószínű májátültetés költségeit fe-dezzék
Nikinek sok ncmeslcikü jószívű cs adakozó em-ber
segítségére van szüksége Adományt az „American Li-v- er
Foundation Transplant Fund"-ho- z Niki nevében az
alábbi címre lehet küldeni:
HELP NIKI FUNU
PO BOX 102
MIDDLETOWN NJ 07748
USA
ÜNNEPELJÜNK MAGYAR KÖNYVVEL
Esrterhás István: NYUGODT LEHETSZ ELVTÁRS!
Regény 483 oldal Otthon a szabadságharc következmé-nyei:
bánat szerelem lázadás szeretet A száműzött
Írónak kitűzött római Anonymus-di- j nyertese
ARA: 1000 dollár
Eszterhás István: ATLANTI SZALETLI
Regény 319 oldal Mi száműzött magyarok
szaletliépítő népek hogyan rendeztünk szabadságharcos
emlékünnepet az Atlanti-óceá- n partján
ARA: 1000 dollár
Megrendelhető: Eszterhás István 2602 Queenston Road
Cleveland Heights Ohio 41118
Telefon: 1—216-321-- 1701