Zwilazkowiec Alliancer, September 06, 1978

              J
Srf!
Ksn
r _łL — '— i m DfłTmirpnwA -- „„i i Uwiń etv i 'AruwwwaMilBwfrmWMMnffffintig "a - -- v- t- - ro „ T'H 'J '" :'~ ' f I -" ' '-
-' 'TTi—
J—~~-_ro~- — ' ' ' V
i --~ i
'"' "'
-
" -" - iV -
-- "i "" ' ' " """!' —i i --—i i
' ""
U TfUrMHrA ~-iti-f-hrs- -i1-łr"rta domem dwpfaerh ddoel w wieku -- - „ " ' -- -
- -- -v l N n i w i
t ' ' ~na-- fi i bhm ssKeamni w Tflr nio tuwfcvuuvs ywuuuuąw 'ww&stzssn} Mieszicanm
11-24- 91 w iiYiinimaina cena )2-vu la ogłoszenie_o_o„_ i _ _
'ii telefonicznie codilennle Do wydania poniedziałkowego-- - w plałak do
bić Unio --pieniędzy Pracując " kilka ' ' "69 70 wjya
Koozin zicnniQ oraz sopoiy " " —
cvońc e 7B31C01 lub lcc2 025-930- 8 tort o b„hni łninnń liii ce Tej GUMwy
iJ-god-Łl
po południu do frodowego — IŁuwni!! u" ml ni ii ui n iJUiiiii'iiJiui'Jx
Naprawy i budowy
i-- UCEMCJOMOWANYPLUMBĘa PH
5tf"n"łu"y"?P? 1 kanałów EJ2
tkttśrylieezlnaa 0óczwysvzeczheninalecflw do óorte--
Inu i-Nm- ia-iewit iaJKLidu-j-i-ourimii'iłKsWkTiT- S- iyi n uTuoiwtiJ3WivSAu2v0
lub 533-460- 2 16S
' llICH PARK — Plumblna U Heat
Ing & Draming comraci tor iwotro
Llceneo Wykonu lo wszel kia robhtv
wodociaaowo kanallzacvlne oorzo--
waczo tiaro 1 nowo Teł 24 godziny
154-54B- 4 J Kuryiowitsen us
iilńwlnkl wvkonule oraz renórula
katda Instalacle elaktryczna Hoavy
Vtfiro Llćehco No 230 Tel 2394580
f 4--s
NAPRAWA starych 1 budowa no
wych dachów Zakładanie rynien
Ściekowych Robota gwarantowana
A G-rygienc- za 633-242- 2 48-- S
KRYCIE nowych dachów l naprawa
łtarych wkładanie rynien ftloko
riych W Krawczyk Tel 277-aca- o S0'S
KRYCIE DACTOW zakładanlo ry--
i Dleh ściekowych Wykonuje wasz ro
dak Aleksander Toczytkl telefon
534-500- 3 irs
1 „WromAr nn "luinwolneuurinwopłytek™pwodwłogjow-uyjrcwhuuywC~y
iuinowunio iscnams iwaraycn poa-- lóa — wykonuie Karol Po bUższe
informacje diwordff: ta „"' min 47-391- 0 0S
ATTTUTrwinwR ot„ i łnhKS" roT " =ir„i nt„"a „stylu Sldlng sofflt fascla rynny
aluminiowe — wykonało szybko BO--
' uanie i isnio — tirup-Aiu- m Łnior
prlscs Ltd 24 Noble St (Rear) Blu
-- t ro — 530-875- 8 dom — 637-991- 9 42S
JOHNSTON — Plumblfia — Heatlno
& DralnlnB Contraetof Marto Lf-- tence No 281 Wykonuie wsielkla
%tem™'tfniMvnmT
1 oolskus 9S
iVl ił n mi-inint- niiii i min n
i ROBERT PLUMBma wykonnio Dra
AcqtenlolsqUdnleTei 532-200- 3 9S
i"-""- "' i mi ii i i u i n mi
PRALKI suszarki Dleoo olPl(trveno
'RwgaarzaonwtoewannaaprawTiaeml tanio IWIUUW 632-072- 4 po C wlocz Prpsló Mtotlca 2ł9l
———————————— —
PŁASTEROWAmE wewnątrz 1 ze- -
1 wnatrz wykonuje tanio t solidnie
A Krupka Tel 834-544- 9 34S
S WkaSmZiYenSTiaKIEnaprroabwoaty stmaruyrcahrakiie bu1doz
-- '"wa nowych kominów 1 kominków
((Firepiace) dobudówki flara lid
Attiuu £uuuiim 1 czyklu juman I0'
rLviwcuigB373o3u1uaTienls nenoYOior meiro 536-749- 8 t ' " 032-357- 69 W lr
„BUDOWĄ garaży dobudówki korni--
SĆhodV oraz tynkowanie
zownairz i wewnątrz proszę azwo-Bnl- ć tel 634-200- 8 B5-- r
toft?-B-i5°Sffll?!-
I8' sufitowe naprawa drzwi I okien r"!r_°!l"Ł'_ przepierzenia „reereatlon room" garałe Tol 766-708- 0 67-- P
JOHN THE PAINTER' wykonuje
prace malarskie oraz drobne naprą
wy in Delta St' Toronta Ont
„M0W 4G1 TeL 252-674- 2 ' Sfl-- p
r— w
SStieact TWel alia vffld- - iti 241-793- 5? ♦$"
i
Szwaby! idąc
-- jjt -- f iwfeitmssgmiW- -
boUaciaeie i chcecie znró- - oa ftiarnueroita st xci kjb
ł _ - - _ ' i 1 _ u _ cuMir A
--w j Drtirnro
B
jper Burhzirn 71-7- 8 hrt r 7w' wuiuM : " bkoilca : J
- m
a itoh i cyir po 3F ła rcozae uoisio
wa wtorek do godz 1 po południu
- l iijll'jij1niti W'rUliJL'Ł"mOU'J'n
Praca
P0TftZEBNE koWety do rWerania
-- !ter3eny„iWyVaóltio wynagromdiehmie"JiiiPio it'i"u'" """" "'"v"iv THŻSri #wuWł ts „ v-w--
i t ł - -
ruwOuuT:uPHwZwfE?P™NiSl!s™RrtDolarze™??m"farl"afrf"iieKł„'f?V-f-ru ?rnfPv_nr?n""iu_inin"TfT7in"łnLi"Łr"'":"rJ"nr'ri"nr'i i"vrn„:mrTinmS_TTrin 'f- -
oyu mua --nuiumu ic rM-o- o
PANI z doiwiadpżenlorn do prądy
domowej 1 KotowaW potrzebna "do
dwojw dorosłi'fch Mlekan e na
JSH0??" uobro wynagrowerue Tei "T"
POTRZEBNY dowladerony eiuopcl
inTn7rnMV mw- - ™)m In
Wu z obuwlein Sta ą praca Zna- -
Skloco konieczna 169 Kłncesvftllcs
Avo IW- - -- 7U
POTRZEBNA kobieta do pracy do
mowe-- J i opieki nad 8-letn-lm
chłop- - ctm WymaRaha dobra ziialomosc
eotowania 2 zamieszkaniem ha nile I- -
scu aapiata ao omowionia tou
752-223- 0 w claifu diUa 757-312- 4 wio
c?orom' ni_7n
POTRZPJlNt doświadczeni zrywacye
Kruszek w Okolicach Bowmanvlllo
na okres 4—5 tVRodnl Początek: 15
września Dzwonie po 0 po pbj 1410)
62S-723- 1 lub na weekend C8- -74
' '
POTRZEBNY reinlk 1 pomocnik do
iWkdii mlnsnnan Zołn:7lnli nsohi
ste 105 Kolicesyancs
I l!l3
PANI potrzeBha 'do opieki nad dwoi- -
Riem wieku szkolnym Oko- -
ca RonceWles - PupSas tel
037-430- 4 C8 70
fo-cl-a
na maszłnach lei 537-2S3- 8 09 70
' ' ''' l ' '''_" P%OTRZEtBNoA lkrobCieta l"mT''""l" inaiomosc atiglólsklcRo konieczna
Tel' 23L4353- - 0971
i
TOKARZ — doświadczony Znajo"
moSć aneIclsklRo obowiązkowa
ScarborouRh tel 755-350- 2 lub wlecz
C01-074- 2 C9-- 73
PANI do opieki pad dziećmi 1 sptza
tania domu potrzebna Gotowanio
Meuymngano Mleszkflnlo na miej-scu
Doh) lekarza Tej' 445-43- 53
09-- 72
POSZUKUJE nrlnnuInrlTlnlnnl kntln
ty aq pracy domowel Slioszkanlo
na mlolseu Tol 249718'7 89 70 --
T
POTRZftnNY rjołnllt 1 l-n- MMn ln
Pfaoy (obsługa) w skleplo micsvVin
POTRZEBNA pani do pracy domo
woj Warunki i płaca bardzo dobro
PZ z®amieszkaniem na miejscu AV°- - TcU 7~74
" '- HIT - " : PRACA dowolnych itodzlńach Wy- - mnganu znajomość I Języka anrtel
SKiego lei u-ai- au 71 72
POSZUliuJEMY inęiczyiny znajaco-E- o się na reperacji lolckleh innckn
tenki sntiyAlnnicnh_(Mmalntence) Tel (519)pVi (eimbrldge)"
71-- 74
POfRZBBNY n&tiftiAk Wtrodnlm
ŁV o pracy Tel 487-352-7 71 72
rządzie kolei
jutro od
Urban zniknął
otworzył
Z tyjącym
"Ża wiele
się przed taką
blasku bryjantów
przed tym
dziękuję za nie
przyszłej hrabiny
kajdany
serdeczna
I nic więcej!
były łaskawsze:
do siebie — miłosnymi
on ich
chłodny
nie marzył
Sen go nie
pił się w myślach
mu na
owej chwili
aż dotąd
Był to okres
najcięższych
punkt w życiu
Ciotka miała
Croy-DUlme- nw
Prusach:
polityki dążeń
ciałem pod
skrzywdzonej
bez żalu i
i jednej
mu z
usunęła
wielkich
milionerze
dawny opiekun
Znosił jawną
stoickim
slówem
nie cofnie się
I IMWHMnMMMWil '
1
Maria Rodziewiczówna
— Tak jej płacisz za wielkie uczucie!
— Nie znam się na podobnych uczu-ciach
Wiera zresztą że się pocieszyła
— Co wiesz powiedz! Bądź uczciwy
— Wiem ciociu że jest późno i czas
spać Zatem stanowczo ciocia i major nie
będą na moim ślubie?
— Nie Major zajęty a ja
— A ciocia haftuje Czy tp stuła znowu?
Proszę ją spiesznie dokończyć dla swej fa
woryty "
T~ Dalby to Bóg! — westchnęła zaciska-jąc
usta
Ukłonił się i wyszedł Za drzwiami spo-kój
znikł mu z twarzy pfzez oczy przeszła
błyskawica wściekłości
f-r-
- Bodaj was piekło pochłonęło podłe
— zamruczał
Niech przepada wasza głupia pycha i fał-szywa
pobożność l wasza mowa i obycza-je
Ja już nie wasz chwała Bogu i szczęś-liwy
Mam swoją wiarę i kochanie i kraj
1'rnrlzinp! Aeli fahvz ini łftphnA rtń Rwnifli!
Rzucił się-- na fotel w gabinecie i ode- -
[tchnął
pi- - Po chwili zadzwonił i nie oglądając się
--pytał:
— czy urDan wrocu?
— Jestem! — odparł on sam
— Byłeś w Mariampolu? — zagadnął
Wentzel promieniejąc na widok kogoś co
wracał z jego raju
— t Byłem jasny panie
N — Zdrowi wszyscy? Masz listy?
— Zdrowi Jasna pani kazała powie- dzieć że gotowe wszystko 1 czeka pana
'hrabiego Jasna panienka dała list' Młddy
[pan
i — Gdzież list ośle? — przerwał hrabia
J Lokaj podał złoconą tacę a na niej ele-gancki
bilecik Ręka hrabiego drżała jak
tf febrze Schował listina sercu i pytał da-lej:
-
1 — Rozporządziłeś na jutro konie ludzi
"Zaprzęgi? _ 4
! ł-rj--Dalem rozkaz rządcy Młody pan
c Sądzone było że polecenie Jana nie zo- stanie wymówione Wentzel znowu przer- -
W''' uii - lvWi lu'-:- 'l ' iu MMr "- - — Zamówisz utro ekstrapociąg w za
ts jł-Ł-i- fy
„
~
''
mmsmpmmmsmssm
do dwa
I "łnlAnbn Naw
'dzień 4814233 Wlecz 230-902- 1 71 73
' " ' I i-
-
i-
-1
i i i
KOBtCTA polncDiin do offólricj
pracy domowej Mieszkanie hu miej
scu wysoKte wypuT"-—- " ":
-- 3("7yKa iui
odl ttlócićr9- -U- rano uib Koa 71L75
l i Tiliti l
POTRZEBNA pnnl dO UBU
7-lctii- lm chłopcem 1 pdrrtOCy dOUlO'
we I Mieszkanie l utrzymani r nu
mlolseu 'Warunki do omówlonla
Tel 491 -- 7994 po 0 tó-- ilnliiifr ' i k i
- '' V ąosniaaczwu ląpicery ntaoii Stała lracn-:''T- ei
733-aao- i l— lo
-
TVlicb t)ŁA PAfel ' Wykowystajcio
swój Wolny rćztó korzystnie JtSU
5fi?Si?fLl VoHsSK7AJni?S"%kkUl0fjti"pk"lt %
-r--"" ' ' '—: k
POTRZEBNA pani do Wino waha
aziecica oa eooj u uo o UKouca
Bioor - Armadale Tol7G971B0 po
KUUZ tl
OTItóKBNA paid w (Średnim u leku
nA ID JIa In l11 -- I II córkami 3 lata 1 3 mieś Młewkanle
na młcjhcu Soboty 1 niedzielo wol- - „0 „
: i—
PUTKKL213NA odtiowicdzinlni ninl
uu ouicKi nad dwojwicm (zieci Mtosfkanlo na miejscu
dom) Tel 2224880 71-7- 3
SAMOTNY pan pósmktije Rospody- - 5k lcii d0 430 74Ł2233 od 0 wiocz
0M-0B8- 1 71 72
' ' li I
POTRZEBNA osoba do towarzystwa traS? "ilSnu-'lD-} """y?1 KSuecn °" ' m-w- m
A
POTRZEBNĄ pani w 30--M Lntaęnbrlna pracą dornMya 1 o
"Wha Ha ' 7BM312
71- -77 XSLbiyF'ta—na iiftiit " wwiii iu T"" u- - h52?-a7i- ? JlxJi Pozwolenie
Z?o ' i-oo- ou
!
to--
-- '
starszym do pracy w
bWojo w wieku szkolnym
MlOSźłtAnło r ńnnSłin nkh — uvwuu iubtv-4inq- l uuurii
Praca dó oWidloftln TV
lub 44S4UB po --MłV " Z
POTRZEBNI
i pratownlcy do krojchla
Płaszczy skórzanych męskich I dam- - iiw tfZgłwaszać sio Prośżex:' 3ńó Ade
IfTtlHnałirlJiJmUnlUtłlUlfUlilnUAe
—
SAMOTNA atrakcylna materialnie
Tmrevznaieznnah- hn- aonrelgto™ usposobienia
od lat 60 Regina Szybińsko ul" Pa"
lcfon Oshawa Ontario WB-600- 4
0971
WDOWAi-iat-B- b pozna odlednlc' go'pana Zaintorosowanl tromreHt'-s- q ™rT™„ J° im adhs
ATRAKCYJNA „i„i„ en
-- ' -- -- ni at ehcialaby pówac iana powyżej
65 lat ab ynenta włnclplilii nio " - riithrfnfL —-- --- i w celu matrjmonlal- -
nym Jest gospodynią
6'3'' V™- - j rMy pisać na
adro? "Związkowca" Box 34
li
Możesz iść tymczasem Ko-nie
rana Marsz!
jak widmo Młody czło-wiek
pachnący bilecik i czytał
sercem:
złota i klejnotów Wzdrygam
kaskadą perpł -- oczy bolą od
i strach mnie bierze
bogactwem i przepychom!
aloza Tamto było dla
Croy-Dillme- n' — świato-we
a karła mnie samej —
pamiątka Do zobaczenia poj-utrze"
Dawne kochanki Wentzla
szafowały bez miary fraze-sami
zapełniały fqliały za-pewnieniami
uczucia a jed-nak
istów nie całował ten krót-ki
bilejcik — nie chował na
po odczytaniu — teraz
bral Zapalił cygaro i
Rozmowa z ciotką przy-szła
pamięć i to półrocze od
cudnej U płotu w Mariampolu
największego szczęścia i
utrapień ostateczny zwrotny
słuszność: dla Wentzla
nie było świetnej karie-ry
wrogiem niemieckiej
kultury przeszedł duszą i
sztandar obcego ludu w bied-nej
prowincji RzUcił wszyst-ko
wahania dla jednej dziewczy-ny
starej kobiety t one dwie zo-stały
rodziny Niemiecka arystokra-cją
się zgorszona zawiedziona w
nadziejach i planach na zdolnym
Usunęli się najbliżsi ciotka i
przyjaciel ojca major
niechęć i zobojętnienie ze
spokojem Uwagi zbywał stanow-czym
Czuć było że z obranej
nigdy
-- Pamiętał ów moment pĆBSfóiwuffyUe
'szćze trochę po śmiertćlnej choro- -
FLAf na drugiej podłodzoi 2 pokoje i kuchnia 1 Prywatna lazlćhkb: umd
bloĄahy Blisko noucewcllcs Tej
w--n
i Ł HfliTii 709-272- 9
nP±nf
foroiito
„„ i n ij„- - ti 4'AllWIMW 1 V ItKlb ICi
C9 70
NJKUWKUłAWAriur iłai ił pokojc y
PŁAT wynajęcia
iMphnIn lrtŁ lnHiWIrnl
Olroltcn
yomoie jucmieciueBo
OPlCkl
7172
Dobra
n?d
wieku
vTiuiut:any
prosie
wieku domu
dzieci
mLnAia
sklch
liynnrll-- i
dobra' wzrost
proszę
Nie
listi
dla
całe
jak
ser-cu
jak
łato
całe
już
był
drogi
536-B08- 2
ikuchuta (Pioc lodpuiui) r aottKc
satnocHód
_ii_
mJi2i2- -
slabv
no J podłodze Spokojny dom Dla
nu-oe- il OSOD Biiskói %RoncpsvnitoB Mci TeK-:G24-03-
94
rLAT hieumeblow dowynAJec ą
JUK
orauron - utindas tci 031-1P0- 2 ' 0'7U
POK6J umcWowahy Jtóiu natrze-tie- l
podłodze (Jkolica ' Hiumincde
uu - vnneue ai oaruzo uooratRu
KiUniltacJa Tel 7094057'- - Ofc'71
TJMEM&WANY ftońltwy poWj do
wnaccia Queon — Surauren Tol
043-430- 1 7U 72
WBŁWĄNE 2 pokój© do wyna-717- 2
jęcia Tel 533-530- 2 po 6
UMEBLOWANY frontowy iibkój na
parUjre kuchnia prywatna nowo-czesna
łazlonka blisko Roncewalles
tvlko dla S])okonofi0 starszCKo pa-h- a Tel 535-909- 3 ' 71- -73
PÓKOJ z kuchnia Umeblowane na u pouioujo iTywaina lazreiiKa uin
samotnego mężcyyzhy Tel 53041389
DO WYNĄJECM pokoje dwie ku-chn- ie łazienka Osobno wejrfolo No
wy doih Tel 534-08- 52
UMEBLOWANY pokój 7 uiywalńo-Sscl- ft
kuchni Tol 6307374 7l( 72
URtEBLOWAŃE' pokój z kuemin i
łazienka dla osoby ik
ojt-uu- u
' bo WYNAJĘCIA nows--m oungii- -
0w apartament (1 pokój kuchnia
łazienka) Karał Dla osoby w Sred
nim wtoku-Te- l 2021242 7172
— Lut™oceJ530pJ2a4n4L8 tt' ?f Ron7c1ai-73-
' ' ' ' ' '
&?j_L_ AT5f2 fpoik'oje hUtCó hnlRa 1_W_ła_nl"on$ka
NreUftJEBLOWĄNE' a pokoje z' ku- -
4 _l-________-
__l_
—
dozgonnego
r rt im—iłun
Poszukują mieszkań
-- '' 4 tttmtmlkmmmmmmmmim
RODZINA tirnoii lin I rtni-ns- n cn- -
£v' Postukuje rrttoszkanln w okolicy
Rpncewallęs — lllgli Park Dzwpnlc
po-- - 533328 k 4
Domy i interesy
ihM „ i „_' wmdSom nSil" Yo?kRa
nivyivgiuai-iCiicąn-cAa&Auiuu $133U00o0wlonc a uuwoj
_
Tol 231:6937 ' -- 1 i -- f '09—73
SPRZEÓAaY tanio dwuslainlowy
apartament 1 lW-syplaUdo-yny- W- dynku zakuplonjTn ny-ze-z
Polaków
Pr7y-„Wcs- t all 340 Źgtosenla teł
035-098- 1 71172
Kursy szoferskie
inMi—MMmMwii "„lXB™!S SfiPŁ __? ' rueyiiiuiny iminucnii
dv na 'egzamin Egzaminy z Jazdy
dlai-u-mlejąoych
w dnLvTel
2444900 fir
Kursy kzoferskie
rirXn7huuu::iyr„"u7"J'izirfii3iiiuJim1i' rstVi7SntniivTTfiiinS)nń muwiuuy wsiaiiu V'J"'{t tS
?f 2-24- 52 i 110Ei
wTFnk nK mAttnnnmmi
W-"pWro- ktow"W "J8!!SS"S ?ul°i iSHPWS"
tazlU Jazyfcu tolskI-- ' — MW890 !' f_ fnuay
y '_' " ' '-- r v iis_'Naj7ra?iamy: piece elektryczne
mi jiii1 '' 'mimim i u i i iiiMMinnr lodówki- - - nrolkl:' suszarki alr
- 1 nrAlT:: "i olin
„:yvruv-uj' - jm'Pn'w"'tnrJile'fJ"VmS:ra kolorowa orat czarno-niai- o
fiMuga-- i gwaraniowaiiB-Pfo- - fr
Różne
KUCHARlCA'przy3nftuip gafliówlonlo
na wcseia prcyiooa 1 oaiuuuiy
droKo TcV 252-32- 92
CC— 71
GREENWOOD IODPE — kablriyz
pelnMii vypośazenlora do wynajęcia
WUarrys DaybUsko bbozu harcer-aklpR- o
Po Uifonuacje proszo dzwo-nić
34-10l- 4i
" 37-- P
i 1 i i "1 '
POLKA która cra na
ale tylko i pul proszona I6bl ror-mo- we ha mtfifor teL 429-057- 0 09-- 73
ZA DŁUGI mojej £ohy nie odpowla
dam M Frydryśzak 14 Kehncdy
Aye Toronto 71 72
eB=c=BBSBSa!=
J&UPftO SplZeiiaZ
Runiiyinede) Tel 762-976- C
łj LS
Clinia Oazjenka Prywafde wejście MJÓD Swloły ADAMA Fftr-Dzwoncpbt6po-poł
259-088- 5 7172 - „Alrtlwaheł ChomlkaUaml
daau-- 2
a USUJC1K Ui(4 I1IU S JaiłVT w„U„fc w- -
' KfAf nł rAt Irrtłnlprrn vonnkl dam
Kio 1 męsWe uuzy wybór na skła
dzle: knrakuhr Czarne :musKrai- -
mlnkl 1 lnnet Cena nowych od S9?
wwvi uływane od $10 PAUL MA
ODER J02 Spadlna Avę Pomldz
sebotyso do 6 w awartkl 1 WotM
W? 930 ttó wlec2 31S
' ' " '
DO SPRZEDANIA miód licowy hlc- -
Pteryiowany PUarakl Teł 134-24- 81
61-- P
DOSTAWA SOBOTY Mahometanie ac0p?&S jest
1 ' ' ' li 11 ' 1
l f
SPRZEDAM M nkrv zalesione 1000
£tópt frpntu na Jezioro Otttr prred
Pery SoUnd Cena $28000 Tel
2479637' lub 694-103-6
DO SPRZEDANIA samochód marki
Monaco 1974 -- w- bardzo dobrym sta-nie
Dzwonie od fana do 4 po poł
533-014- 5
PQezilkuia DraCV
iyś—
1
KOBIET w (Średnim wieku przyj- -
mio JakakoUvlek pracę codziennie
od 'ffodz 5 po poł 1 cała sobotę pro
szę oruoiuc pou nr Tuusun po
koXz' 430 „ 71 72
SSi"Si"Z f S_ ? S_R_E_?1 Z KI 2Scc5ie5 Ł wvj i Jat wdwwuwjns njin Do1re warun- - ' lel- - '00-740-1 71—74
— Dziękuję
gorzkie!
Zdrów jestem!
— Uważam
— Co
parł patrząc
— A jcóż
""""w naBnKBBOOUKuBBaMmUmmSBEKĘ WmMBOBmSBBBmBBaSmBOKfmBSBStSOBOSOSOOBBM VlUM£llESiBSEttOKKSntnĘ4BimKBmR0mmm- -
bie od kuli Głębockiego pieszczono go w
ŁJariampolu
„
i
Pewnego dnia byli -- we dwoje z Jadzią
pod werandą ogrodową Ona mu czytała głośno a on niby słuchał ' rozkochany
szczęśliwy wpatrzony w Hią
Nagle przerwał zapytaniem:
— Czy ty byś mnie1 mogła zapomnieć
Jadziu? -
„ Spojrzała nań przejmująco Uśmiechnę-ła
się smutnie
— Zapomnieć" nie! — odparła
— A kochać byś mogła przestać? —- ba-dał
dalej
— Kochać zapewnol
— Kiedy jedyną?
— Jakby' mnie pan skrzywdził
— Ciebie ja? To niepodobna!
— Bo' pan nie rozumie cp myślę
— To wytłumócz żebym się mógł 'u-strz- ecl
Potrząsnęła głową:
'' — Tego ucityć nie' trzeba W danej chwi-li
pan to sanrUczuje Jezćli
"
nie to panu
nioja miłość wtedy 'nie będzie potrzebna
Nie pan już mnie kochał
— Jadziu! Nie wierzysz mi?
' — Owszem wierzę i dlatego 'się nic bo- -
je
Oczy jej strzeliły iskrami zapału i du-my'
potem złagodniały spotkawszy jego
spojrzenie ł roztopiły fcię w bezbrzeżne
uczucie Oczy to zawsze widział przed sobą
na jawie i we śnie panowały nad' jego du-szą
Bezwiednie prawie osunął się do jej nóg
J całując jej ręce coś' szeptał niewyraź-nie
urywanie od czego' płoniła się lekko
wstrząsając przecząco głową i usuwając Się
od pieszczot
"W lej chwili otwarły się drzwi i ukaza-ła
się pani Tekla z Janeih niosąc jakaś fla-Szecz- kę
z miksturą 'dla' rekonwalescenta
Jan dźwigał za nią butelka stulotniego wę-grzyna
Chory tymczasem wcale nlo wy-glądał
lekarstw i wzmacniających trunków
Miał ochotę żyć całą piersią był już zdrów
ł pełen młodości
Na widok wchodzących hio zmieszali się
wcale nie mieli nic ria" sumieniu — nie
lękali się oczu babki i brata i Wentzel
znajdował że był na „swoim Właściwym
miejscu u nóg ukochanej
Jan uśmiechnął się -- przyjaźnie Starusz-ka
zasępiła się — spojrzała na wnuka z go-ryczą
„i--w- - —-
Wiedziała już o iclrnjłości ale milczą
ła Czyż był czas gnlewaćślę i opieraćrjdy
oir miesiąc borykał -- śiężie-śmiercią gdy "co
dzień czekali końca? --Teraz niebezpieczeń-stwo
minęło — czuła się w obowiązku kry- - lJfk
fortepianie
będzie
tej
się Jan
nic się
zać
wiłam już
na
samo
Wentzel
go- -
po co mnie
ła
Wentzel
TarMnM
w
Jan
familijna u
rozmowy
jak on
Jadzia
A
molubna
cłctr l4
i' r i i n
SS®- - 1![MIF'©1MAT©1 i
: w Toronto 'telefonujcie HŁ
a obsłużymy Was w ęzyKu polsKim
li
l$FXJWrt&vkl
iHnrs ciErTRic
inctalacje elektry--
To WSJ'
ŁICENCB 7}
LiECTSYiC
I0NTRAKTOR Cholewiński wy-kon- ue
oraz reparuje 1azda Insta-lacle'
elektryczną Ha6vy wtre --
Llcehce No 238 Tel
BIHIIJB
Plśny Rotooly BUdowL
FACHOWO-E- D SULIMIERSKl
769-4558- : po pm 763 4449
BO—77
KWIAVIAKNIA
FLOWERS S
Kwiaty na ''różne uroczystości oraj
wieńce specjalność: NówocżesneT
wiązanki 1 ćlubpe
2234 BLOOR ST W
WtAŚC J
JFŁ D
INCOWiETAK
ZAŁATWIAMY ZALEC3ŁE ZWROTY
finansowe podania do władz
769-455- 8 po pni 239-202- 4
D-O-r
FIRMA ZABŁOCKI
SOCIAL CATERERS
zamówienia ha: wesela bankiety
przyloclo przedślubne i wswBtki
Okazlo NallCpszel jakości potrawy
świetna obaiURa Europejska kuoli
hln SU SfiBn ł I Sfl
02 nimrnn Ave ToroMo Oni
Tel 4644)777 E8S
SALE DO
aa różne okazje Polish Cana
an ŁeS'on TJovercourt Rd
533-227- 8 533-061- 5 53S
Przeprowadzki
on-TTnnAwAnTi- rt lrZZTJi ZrAitPriA "'"
vv4łiu wiimvir r umuou a yiM
„lastcm Tel Roman 636-953- 0
53-- P
babuniu — rzekł — okrop-nie
Może już dość trucizny
Co myślisz robić dalej?
babunia Jadzia zechcą — od- -
0AiJljr
W jej stare całym sercem
Jadzia chce? po
sępnie
— Aj babciu — wmieszał —
jakby to jeszcze trzeba pytać to tego
mruka Od niej i Wacław porządnie
nie dOWie Proszę ich pobłogosławić i ka- -
szyć wyprawę
—
—
i
dzłć
7374580
zostaniesz lekkomyślny!
Tu rłnmii tn
źle błogosławić Błogosła- -
jednej na zgubę na poniewier-kę
Czy i drugiej mam na to
błogosławić?
Byłeś
lmntrmlnla
kie małżeństwo
śmierć
Dwa
zrobił?
krzywdą
wypędźcie
pracowałem
condiUonefs
oczy
spytała
wstał — poczerwieniał jak
lata przeżyłem-- z wami Com złe
Za co mi
Jeślim zasłużył
pójdę jeślim niewinny to
ranić? Nie kradłem serca za--
ie sobie oszuklwa- -
łem babki jeślim kiedy zrobił -- przykrość
prceprosilem Jednej złej myśli mia-łem
względem 1 za co babka tak mówi
jej mnie? To ja wasza krew
--— Rodzona krew tamtego
tymczasem
introdukcji
BrrłinSM
Najlepiej
"DAISY"
WYNAJĘCIA
Powiedzcie
stłumionym gło
spuszczając
lruiwinnl
"
Rozmowa stanęła
zrozumiał jak mógł skrzyw- -
się na Z
że się odbędzie scena
niego niemiła a
WiviloBnł eln Mmi
ponuro
Kem odparł
Zamilkł
myśli —
dla
—
losowi —
bratu
z
— jeśli
— Jeśli
obudzi śle
pierwszy żal
i
w
B
E
8
6
(SIFTS
SULIMIERSKl
6
M
5
Tel lub
—
i —
citrnwr w
żar
obelgą
babjka płaci?
ale
ciężko: nie
a
nie
was
o
zamruczą- -
zadrżał cały i
oczy:
nntmłnlł r+vrwAa
z Jadzią mu
ją
kręcił krześle
wnosił
dla Wenta- -
do
Cłnv
łtmi
łagodząco
zrobi babcia jak się podda
rzekł - Ja Wacławowi wierzę
nasz sćrcem i duszą Da so-bie
nim radę!
nie da? — rzekła pani Tek-la
la parę lat szał jego mlrile a
krew ojcowska niemiecka sa
despotyczna zawzięta? Ty sam
uczujesz do mnie za krzywdę mn(llH łm t{nMHłsk In
UUlJtfMtłU) V jj-w-
— iiyvT-- h łt
Niemcowi dlatego że los zrządził być mu
moim wnukiem
— A to by była szczególna pretensja!
Cói babunia winna że tvch dwójo poko--
t
- ry' Milcząc daV juofeaH-Piur- y ► - chało się a'ąopcogłeńv?v-Ćź- y babcia
i tlskrdla' naprzeciw riicK wolała Głębockiego? ~ ' _'
ILEKWYIC
Met lic 344
Instalujemy nowe 1 naprawiamy sta
ro przewody elektryczne oraz alar
my przeciwpożarowe
Tadeusz tel 766-740- 8
17-- S
SYI1ENA TRAVEL LTD
1684 Queen Sł West
Toronto Ont Canada
M6R 1B3
Tel 533-948- 6
Załatwia wezcikle sprawy owiązane
z podróżowaniem
E0-- S
QUEEN-DELICATESSE- N
WłaSc M J MICHOri
Cwlożo pieczywo 1 ciastka DOsko
nadłouktwyeddltonypoodrtrazzymwaintaiaminzydro1wiparo
PO CRNACH ZNIŻONYCH'
Pierożki — Flaczki — śledzie
1648 Queen St W Toronto
Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano
i w niedzielę S
ASEKURACJA
WARCHIEWIC7 INSURANCE
AGENCY t--
DT
Ja tycie — samocnody — od ognia
— kradzieży 1 Inne
50LIDND3 1 NAJKOKZYSTNnSJ
1101 Bloor St West Suita 4Q 7oronlo Onł M8X 1E1 Tolt 733-58- 88 239-2C9- 4
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
W P LISOWSKI
ywe kwiaty — bukiety ślubne
wiaty dla chorych — wieńce Dłu letnia fachowa obsługa Bezpłatna
dostawa w caiym Toronto 1
56 Bothurtt St Tel 368-079- 7
08--sl
S & H ASSOCIATES
S PERŁA pkescijęagioltwuojeścmi y buscięhalwtorlip)rowmaadłyzcehniu
awnal and InBteurseisnóewss Ineoma Tax
Ceny rozsaane 1 przestępne [tl COLLEÓE ST — TEL 923-176- 9
103-- S
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnieni
1 reperacje
223-- A Bloor St W Toronto
prły Runnymede) Telt 762-260- 2 dom 766-467- 0
34-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI RT DDT!
DENT LAB I
s 25-Iotnl- m doświadczeniem '
479 Roncesvalle Ave Toronto
orzy Dundas)
Tol !TlJlt4ł
6
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelkie okazje
1658 Queon St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTV
Poleca Sz Paniom modne 1 estei
etne uczesanie oraz Wszelkie usługi
kosmetyczne — Ceny umlarknunnn
193 Fern Ave iróg Roneesvalles)
Tel 535-447- 7
'
R K ENTERPRISE
pKęr6bka drzwi okien obicia aiu- -
mJnl0We' °kna Thermo-pan- o 20
Praca gwaronto
wona Ceny umlarkowate Mówimy
PO POISKU STUKAN
Tel biuro 536-055- 7 dom 622-511- 4
50-- 77
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska wytwórnia
piccratek cumowych
1452 Bloor St W
cronro M6P 3L5 lei 534E94&
'
ASEKURACJA
BEN GRYS
wneikiaoo "" ubezpieczenia:
nB BMiS?ad°zieiv i°inneB a
Grys Insurance Agency
23 Ravensbourne Cres
Tel: 233-461- 9 239-662- 8
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLfSION
CIENEK LEJA włiic
60 Howard Park Avo„ 532-446- 5
Warsztat Epccjautuji sio w naprą- - irtenT1 wmalownuamnlilurlrt samtwocrłhfloridlróAww — 1 ""-- " "tr-r-- - -- " 1 CoUlsion" 3-- S
-—--—-- ——----——--—---—
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKi
WKClklcg0 rod20ju ubctple„enia
479 Roneosvalles Avo Toronto
Tel 531-094- 5
J6-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
PROTEZOWNM DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M Wlsnlewtkl
Denture TherapJst
337 Dundas st w (przy nioor bu)
Toronto tui 533-m- ii ts
ZAKŁAD POGRZEBOWY
8ATTES & DODDS
Odzie całkowite koszty pognębi
SA NIŁSZE1
931 Cłueon Street West
Tel 363-06-81
w _ rs-- s
HEARiNG
AIDS & ACCESSORIES
Surzedaż naDrawy noaratów Slurtio
wych baterie w Kanadzie i wysyłka
do FolEki specjalno zmam cua cme-- rjtów Tel: biuro — 274-304- 2 dom
822-452- 3 prosić KAZ
REGAL AUDIO INSTRUMENTS
527 Meadow Wood Rd
Młsslssauga Oni L5J 2S4 44—42
10111 of mm
Zapraszamy do nowo otwartego
polskiego sklepu z „jeansami"
najlepszych marek Jak:
LEVIS LEE WRANGLER I Inna
Ceny konkurencyjnie niskie
1543 Bloor Sł West Toronto Ont
Teł 536-356- 6 663
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvallos Avo
Toronto — Tel 533-775- 5 D-osćkwolneażlce PLIEOCDZYYWwOłasnI eC)IApSiToKduAkcj-) delikatesy
Serdecznie zapraszamy)
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVIC£
wykonuje wszelkln naprawy
samochodów
238 Nlagara St — Torcnlo $
Tol 360-076- 7
75J
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltc
Jedyna polska hurtownia która tn
portuje tywnośó słodycze I 'run
diiortykBukłłyepów1 Po1 lskiirysył-umyDosutdarcztcarme}i
całej Xanady
2775o Dundas St W Toronti
Tol (416) 7664058
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
J MILASZEWICZ RDT D1
o41 A Bloor St W (przy Christie
Tol 532427- -
1006
ANITA'S BAKERY
& DELiCATESSEN
B W SZUMSKI wlalc
Znana całej Polonii nasza piekarni
zpawrzsezreóżnzeapecwiansitaa śIwicelżaestspzlekcazyw
1230 Bloor St W Toronto M6S IM"
Tal 76851
FUTRA
STEPHAN#S FURS
przSpeprczrhzeoeródwbayjkwi a1ninsezaypcrifaeuwteynra ncmazyiasozrkęcrzeesonriaelzata
Duły wybór czapek
damskich I męskich
406 Roncesvalles Ave 536-593- 6
2239 Bloor St W 762-777- 5
BELAIR
Custom Desqn Alumlnum Co
Alcaa modcrnizlng
Homes & Bulldings THERM "O" RAMIC
Puli yiew Picture winrinw rnn
s0ns Doors Ralllngs & Awnings
„Jusi mai iook anead" Bus — 763-530- 0
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STORt
WłaSc J STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie plumi
Ing I heatlng - Nowo roboty
naprawy
745 Quesn St W
Tel: 3664863 dom 627 5899 100-- 4-
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
WłaSc RYSZARD STARZYŃSK
Pachowa uczciwa nr prawa Telewi
zja kolorowa — biało-czarn- a — H1F1 Członl Metro Toronto Televlslor
Serylce Ass
698 Westop Rd — Torontc
Tel 762-578- 2
COOLEK
ENGINEERING LTD
dWzeszńelkkielimanta}pzraawcj}jnyI ehInstcahlalocdjenlczuyncł
I ogrzewalnlcz}ch Ua b'ur skJepów
I prywatnych domów
Tel 023-156- 0 do domu 822-366- 1
24--S
GOLAS
CONSTRUCTION CO LTD
Tel 534-777- 3 Wykonujemy ws7jstMc prace: re- monty domów wewnątrz i zewnątrz
dachy rvnnv ła7lcnkl roboty elok-tiyczn- e malowanie prace cemenlo- -
e- - kominy itp Od 9 rano do 9 wiecji (answering seryicE)
62 90
30% INWESTYCJA
oIzliowlaiecja Izdoolmujuem—y tśociaonsyzczęsdtrnyocśhćy nai
garaże Załatwiamy zwrot pieniędzy
przez rząd
Horizon Insulation Co Ltd
JAN LIPSKI
239-645- 0 536-952- 2 49S
FALBO
ALUMINUM PRODUCTS
Instalujemy aluminiowe okna I drzwi
przedwsztormowe w różnych wy- - udarach i kolorach Specjalne okna
nasz"umv atermiacłim1 uinstalacujwęuiuDuiaurjmuiojiwye
oszacowanie Prosić John 247-971- 4
32—88
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy l dostarrzamy do skla
pów I po cenach hurtowych W całej
Kanadzie Wędliny wjrablamy na
sposób prawdziwie europejski W
sklepie zawsze świcie mięso wędlin
i Importowane z Pol-- M delikates}
78J Queen St W Tjl JA4-772- 0
157 Roncesvalli Av Tel 53J-4-Mt
48
JOE'5 REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lodówel
domowych i sklepowych pleców
elektrycznych suszarek 1 Ulmatyza
pjl (Alr CondlUodns)
Tel 25W073
H--3
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CaiJimil & Sou
366 BathurstStTet368-l44- 4
fidiyłi fcjł- -t TT1S tif-it-i -- - - ajf jrf Tif-- Y u tmimttmfm o „a rt ifnTb ta (Wnt iir rf ' ti r i f ii r t n iT f "i irfi q-- i n - - - r i n j ' l" " '"'" i _'_ __ ' ' _
' " ' '' " ? "
_ !_rf "' V ' V ft ' ' V ? ' T '_ 1'_ __! '
i _'?_f 'h "r" f_ '" 1 -- -tH r ' '
i i" _
V_ vNt i ?foV?ftMgi?ft=
iS k
mu
2
w
0
o
i
i
—
s
tss&
(a-J- K flVTl
I SEli